RADIO
Radio en Acoustiek
Waarnaar men
Middelen tot ontrangstrerbetering
luistert
Binnenlandsch Nieuws.
De roofoverval op den Bussumergrintweg.
Een sraokkel-auto.
Hoeveel kan ik met
Huisarbeid verdienen?
door
ELEONORE B. LYFFORD.
Sinds eenigen tijd was ik in de gelegenheid om een
tamelijk diepgaande studie te maken van de wetten
der acoustiek, en wel speciaal op het gebied van de
weergave van muziek door middel van gramofoon- „piek
up's". Hierdoor werd ik bekend met vele feiten, die, in
dien ze in breederen kring bekendheid verwierven en
toegepast werden, er ongetwijfeld veel toe zouden kun
nen bijdragen om een betere weergave van radio-muzlek
te verkrijgen. Dé bedoeling van dit artikel is, om eenige
methoden te beschrijven, die in de woning van iederen
radio-luisteraar gemakkelijk toegepast kunnen worden
en waardoor de kwaliteit van het weergegevene onge
twijfeld veel verbeterd kan worden.
De kennis der acoustieke wetten berust in de eerste
plaats op de geluidsleer en de kennis der klanken op
het oor in bepaalde ruimten, b.v. kamers, concertzalen,
enz. Verschillende geleerden hebben in den loop der
tijden op dit gebied zeer nuttige en waardevolle gege
vens verzameld, waarvan sommigen met een vaak zeer
verbluffend resultaat gemakkelijk toe te passen zijn.
Eenige van deze eenvoudige methoden zullen hier
voor den radio-luisteraar beschreven worden.
Het nut van echo's.
Het gehoororgaan van den mensch bezit eenige ka
rakteristieke eigenschappen. Onder bepaalde omstan
digheden gaat het hooren zeer gemakkelijk, terwijl het
door sommige invloeden weer zeer lastig is geluiden
waar te nemen en men zich hiervoor beslist moet in
spannen. De voornaamste taak van de kennis der
acoustlekleer is wel om door toepassing van de voor
het hooren meest geschikte omstandigheden, de taak
van het gehoororgaan zooveel mogelijk te verlichten
en te veraangenamen.
Het verschijnsel, dat de radioluisteraar op dit gebied
het meest interesseert is dat van de echo of geluids
resonantie, dat bij ieder geluid in meerdere of mindere
mate optreedt. Onze ooren zijn hieraan gewend, want
als we toevallig eens een geluld hooren geheel zonder
deze echo, dan valt ons dit onmiddellijk als iets vreemds
op. Zulk een geluid hoort men b.v., indien men in een
vertrek, welks wanden en zoldering met zware geluid
dempende draperieën behangen zijn, door iemand aan
gesproken wordt. Het gesproken woord heeft dan voor
ons iets beklemmends. Hoort men eenter iemand spre
ken in een groote hal of overdekte ruimte, waarbij
de geluidstrillingen zeer veel echo veroorzaken, soms
zelfs zooveel, dat het gesproken woord er onverstaan
baar door wordt, dan krijgt men den indruk van iets
ruims en leegs. Het zal den lezer zonder meer duidelijk
zijn, dat tusschen de twee omschreven uitersten van
in H.et geheel geen eoho en zeer veel echo een gebied
ligt, dat door het oor als het aangenaamste en gemak
kelijkste ondervonden wordt.
Professor Wallace Sabine heeft dit punt zeer nauw
keurig onderzocht en is daarbij tot de conclusie geko
men, dat die klankên door het oor als het aangenaamste
ondervonden worden, welke begeleid worden door een
echo, die c.a. 1.1 seconde noodig heeft, om onhoorbaar
te worden. Dit is het eerste punt, dat wij in gedachten
moeten houden.
Muziek gaat gepaard met echo's.
Alle omroepstations zijn bekend met het feit, dat te
veel geluidsweerkaatsing of echo door den luisteraar als
hinderlijk wordt en zij hebben dan ook naar middelen
gezocht om deze^echo zooveel mogelijk te verminderen.
De studio's worden daartoe bekleed met geluidabsor-
beorende stoffen, zoodat het geluid bijna onmiddellijk
gedempt wordt en er zeer weinig echo optreedt. De ge
middelde terugkaatsingsperiode van een omroepstudio
is van c.a. 0.51 seconde; slechts zelden ligt deze
onder de 0.3 seconde, alhoewel een zoo kort mogelijke
periode het beste is, zooals we zoo dadelijk zullen zien.
De geluidgolven van het gesproken woord of van de
muziek worden, nadat ze in de studio opgevangen zijn,
uitgezonden, weer opgevangen en tenslotte in onze
woningen gereproduceerd. Deze geluidstrillingen gaan
dus steeds vergezeld van hun echo's, zooals deze in de
studio optreden. Hierbij komen dan nog de echo's,
welke in onze hulskamer veroorzaakt worden, zoodat
dus een soort dubbele echo optreedt, zijnde de som
van de studio-echo en de huiskamerecho. Aangenomen,
dat de gemiddelde echoperiode van het aldus In de
studio opgenomen geluld 0.5 seconde is en de voor het
oor als aangenaamst ondervonden terugkaatsingspc-
ricde 1.1 seconde bedraagt, dan zien v/ij, dat de beste
rerultaten bereikt zouden worden, indlen .de huiskamer
een echoperiode van 0.6 seconde had. Laten wij dit nu
cons vergelijken met de gewone omstandigheden, zooals
die in een doorsnee huiskamer zijn.
Analyse van een normale huiskamer.
Als grondslag van Onze berekening nemen wij een ka
mer van c.a. 4 bij 6 meter en 2.70 meter hoog, met twee
vensters van de gewone afmetingen. De muren zullen
meestal bestaan uit pleister op balksteen en de vloeren
uit zeil en karpet. Voorts nog eenige stoelen, kast, tafel
en twee personen. De muren en het plafond zijn evenals
de vloer slechte geluiddempers, daarentegen zijn de di
van, do tafel, de stoelen en de menschen weer betrek
kelijk goede geluiddempende media. Wiskunstig is de
geluidsvorm voor een dergelijke kamer zuiver na te
gaan en men komt dan tot het resultaat, dat een kamer
van dit soort een „tijd-constante" heeft van 1.2 seconde,
bij een trillingstal van 512 per seconde, dat is het geluid,
dat één octaaf boven de middelste C van de piano ligt.
Telt men nu deze tijd van 1.2 op bij de 0.5 seconde,
welke wij aangenomen hebben als de gemiddelde „tijd
constante" van een omroepstation dan verkrijgt men 1.7
seconde, wat dus veel hooger is, dan de gunstigste tijd
van 1.1 seconde. Indien de kamer en alles, wat er zich
ln bevindt, juist de helft van de tegenwoordige afmetin
gen had gehad, was de „tijdconstante" 0.6 seconde ge
weest, wat met de „studio-constante" tezamen juist 1.1
seconde, dus ideaal geweest 2ou zijn. De afmetingen van
een kamer zijn op papier echter meestal gemakkelijker
te halveeren, als in werkelijkheid, zoodat hier een an
dere oplossing gevonden moet worden. Hiortos bestaan
verschillende methoden, waarvan eenige van de het ge
makkelijkst toe te passen manieren in het volgende be
schreven worden:
Een open venster helpt reeds veel.
Over het algemeen zijn harde stoffen, zooals muren,
glas, houten vloeren, meubels enz. slechte geluiddempers,
terwijl zachte stoffen, zooals b.v. dikke tapijten en gor
dijnen, opgevulde meubelen enz. goede ge'uidverzachters
zijn. Voor het verkleinen van de „tijd-constante" in een
bepaalde ruimte, is het alleen maar noodig, om de slechte
geluiddempers te vervangen door goede. Dit kan men
op verschillende manieren bereiken, b.v. door dikkere
en grootere tapijten op den vloer te leggen en tapijten
aan de muren op te hangen, door zware gordijnen voor
de ruiten te hangen enz. De meest eenvoudige methode
is wel om in den zomer de ramen te openen. De buren
zullen hier wellicht minder op gesteld zijn, doch in de
meeste gevallen, zal men een belangrijke verbetering
in de weergave kunnen constateeren. Eenvoudig is het
ook, om de luidspreker voor een open venster te plaatsen
in negen van de tien gevallen overtreft het resultaat
hiervan allo verwachtingen.
Ik ben er mij van bewust, dat het aanbrengen van
gordijnen, draperieën en andere Ingrijpende verande
ringen, allerlei moeilijkheden en bezwaren veroorzaakt.
Men kan het echter eerst eens met kleine veranderingen
probeeren, zooals b.v. het hangen van een lap van een
of andere zware stof achter de luidspreker. Ook met
dergelijke eenvoudige middelen kan men dikwijls reeds
een aanmerkelijke verbetering in den ontvangst bereiken
(Nadruk verboden.)
ZONDAG, 2 FEBRUARI 1930.
HILVERSUM (1875).
8.— Praatje Avro; 9.— Platen; 9.40 Dr. Abns: D«
Utopische Socialisten; 10.— Doe 'net veilig; 10.15 Mor
genconcert Vara; 12.Tijdsein, Lezingreeks over
Muzikale Meesterwerken: 12.45 Radio-octet Concert;
2.Boekenhalfuurtje; 2.30 „Confetti", muzikale pot
pourri; 3.30 Luisterspel; 4.Platen; 4.15 Nieuws,
Sportuitslagen; 4.20 Platen, uitsl.; 5.— Bij de Pomp;
5.15 De familie Mulder, kinderuurtje; 8.Nieuws;
8.15 Orkestconcert; Omroeporkest; Solisten: Sam
Swaap (Viool) en Adolph Pot (Viool); Platen;
HUIZEN (298; na 6 uur 1071)
8.30 Relig. Toespraak van Pastoor Perquin; 9.50
Kerkdienst uit Wassenaar. Pred.; J. Langmnn; 12.30
Trioconcert; 1.30 Bijbelonderricht; 2.— Toespraak
door Albértus van Roy; 2.30 Koraalconcert met pla
ten in de rustpoos; 4.— Ziekenuurtje; 5.15 Kerkdienst
N.C.R.V. uit IJmuiden; 7.30 Lezing S. Braakman;
7.45 Voetbaluitslagen; 7.55 Toespraak t. d. luisteraars;
8.40 Orkestconcert; 10.45 Epiloog.
ZEESEN (1835).
8.20 Morgenwijding; 10.20 Oudersuurtje; 1.20 Con
cert; 1.20 Dr. Dolittle: 2.20 Concert Heida Hcrmnnns;
2.50 Csokor leest; 3.20 Concert; 510 Cultuurbankroet
der burgers?; 5.50 Het dorp in de sneeuw; 6.20 Hans
Kayser leest; 6.50 Opera van Tschaikowsky: „Piqué
Dame"; Dansmuziek.
DAVENTRY Jr. (479).
4.50 Kamermuziek; 8.20 Godsdienst; 8.05 Preek; 9.20
Militaire Muziek; 10.50 Epiloog.
LONDEN (1553 en 356).
3.2Q Bachcantate n. 82; 4.05 Bijbellezing; 4.20 Kin-
dergodsd. oefen.; 4.50 Militair Concert; 6.05 Piano-
voordr.; 8.20 Godsdienst; 9.05 Preek; 9.25 Werken van
Mozart en Haydn; 10.50 Epiloog.
WEENEN (518,4)
9.50 Koormuziek; 10.20 Weensch Symphonieconcert;
2.50 Concert; 4.40 Liederen; 4.55 Pianosonaten van
Schubort; 5.35 Met een auto door Albanië; 7.50 Ope
rette: Ich habe mein Herz ln Heidelberg verloren.
HAMBURG (372).
6.20 Havenconcert: 850 Zoölogie: 10.20 Is nerveusi-
teit een ziekte; 11.50 Concert; 1255 Concert; 2.20
Vroolijke Kamermuziek: 3.20 Romantische Muziek;
4.20 Huis- en Salonmuziek, 6.50 Hockey; 7.20 Strnuss-
avond; 9.35 Actueele Afdeling; 10.05 Dansmuziek.
LANGENBERG (473).
650 Concert; 8.25 Morgenwijding; 11.20 Duitsch;
12.20 Middagconcert; 3.50 Dansmuziek van overal;
5.20 Levonsvroge van het Saargcbied; 5.45 Arbeiders
uurtje; 6.50 Dansles; 750 Carnavalsconcert; 11.20
Nachtmuziek.
BRUSSEL (509)
5.20 Dansmuziek; 650 Vioolsoli; 6.50 Platen; 8.35
Concert;
RADIO PARIJS (1725).
I.20 Platen; 6.50 Platen; 7.50 Circus; 8.20 Concert.
MAANDAG, 3 FEBRUARI 1930.
HILVERSUM (1875).
10.Morgenwijding; 1.15 Wat zullon onze kinde
ren lezen; 12.— Politieberichten; 12.15 Avro-trio; 2.—
Platen; 2.15 Filmmuziek; 5.— Kinderuurtje: 6.— Pla
ten; 6.45 Tooneelpraatje; 7.15 Engelsch; 7.45 Politie
berichten; 8.Tijdsein; Opera-opvoering: „Die Wal
kure", Utrechtsch Stedelijk Orkest o. 1. v. A. v.
Raalte; nl de rustpoos: platen, nieuws, daarna platen.
HUIZEN (2S8; na 6 uur 1071)
8.15 Concert; 10.30 Ziekenuurtje; 11.— Chr. lec
tuur; 11.30 Concert; 12.30 Orgelconcert; 2.— Program
ma v. scholen; 2.45 Spr A. Herwig over platen; 3.15
Kniples; 4.Ziekenuurtje; 5.Viool- en pianocon
cert; 6.Platen; 6.30 Koersen; 6.40 Litter. Lezing;
7.10 Voor de rijpere jeugd; 8.— Concert, Nieuws
ZEESEN (1635).
II.50 Platen; 1.20 idem; 1.50 Kinderuurtje; 3.05
Vrouwenuurtje; 3.20 Engelsch; 3.50 Concert: 4.50
Dansmuziek; 6.— Engelsch; 7.50 11.44 uur (Alf. Prti-
gel); 8.35 Zang en Spél; Richard Tauber zingt. Dans
muziek.
DAVENTRY Jr. (479).
1.20 Licht Concert; 2.20 Filmmuziek; 5.35 Kinder
uurtje; 7.— Orkestconcert; 8.50 Moderne muziek;
10.35 Nieuws.
LONDEN (1553 en 356).
3.40 Dansmuziek; 4.35 Licht Concert; 5.35 Kinder
uurtje; 7.— Debussys pianosonaten; 805 Beethoven»
Ve Symphonie; 10.— Muzikaal Blijspel; 11.20 Dans
muziek.
WEENEN (518 4)
2.50 Concert; 4.36 Kinderuurtje; 5.30 Vlaamscho
Kunst: 6.20 Luimen der Heerenmode; 6.50 Waarheid,
werkelijkheid en waarde; 7.20 Gezang; 7.50 Boedapest
heruitzending. Avondconcert.
HAMBURG (372).
12.25 Concert; 4.— Schoolkoor: 5.20 Concert; 6.—
Engelsch; 6.40 Mcnsch en Machine; 9.55 Concert.
LANGENBERG (473).
6.20 Morgenconcert; 9.35 Concert; 11.30 Mechani
sche Muziek; 2.20 Kindcrspeeluurtje; 3.40 Vrouwen
uurtje; 4.50 Kamermuziek; 5.50 Oudersuurtje; 7.20
Avondmuziek; 8.20 „Die Rauber", tooneolspel van
Schiller; Dansmuziek.
BRUSSEL (509)
6.50 Platen; 8.50 Concert
RADIO PARIJS (1725).
12.50 Concert; 3.55 Orkestconcert; 8.20 Concert.
DINSDAG 4 FEBRUARI 1930.
HILVERSUM (1875)
10.— Morgenwijding; 12.— Politieberichten; 12.15
Concert Avro-kwartet; 2.— Platen; 3.— Knipcursus;
4.— Platen; 4.15 Sollstenconcert; 5.30 Tafelmuziek
Avro-kwartet; 6 45 Engelsch; 9.45 Politieberichten:
8— Omroeporkest: 9— Nutslezing over Indlë; 9.45
Voortz. Concert; 11.Concert en dansmuziek Carl-
tonhotel.
HUIZEN (298; nn 6 uur 1071)
11.30 Godsd. Halfuurtje; 12.— Tijdsein; 12.15 Tafel
muziek; 2.— Damesuurtje; 3.Naailes; 4.— Platen;
4.40 Prof. Franses; 6.— Tijdsei; 6.01 Beursberichten;
6.15 Esperantonieuws; 6.40 Pinten; 7.Kerklatijn;
7.30 Bezoek aan een chocoladefabriek; 8.15 Uitzen
ding vergadering A.N.V.
ZEESEN (1635).
11.50 Platen; 1.20 idem; 2.20 Kinderuurtje; 3.05
Vrouwenuurtje; 4.50 Concert; 4.50 Hongarije van nu;
0._ Fransch; 7.50 Egon Petri speelt; 7.25 Afrikaan-
sche liederen; 8.25 J. Schmidt zingt.
DAVENTRY Jr. (479).
2.50 Licht Concert; 4.35 Kinderuurtje; 7.35 Uitz.
populaire opera's; 9.20 Militair Concert; 10.35 Nieuws
LONDEN (1553 en 356).
1.20 Licht Concert; 2.50 Schooluitz.; 4.20 Licht Con
cert; 5.35 Kinderuurtje; 7— Debussys pianosonaten;
8.05 Orkestconcert; 10.— Cabaret; 11.05 Dansmuziek.
WEENEN (516,4)
2.50 Concert; 6.20 Fransch; 7.25 Alf. Beierle leest;
7.55 Aria's en liederen; 8.25 Oude en nieuwe tooneel-
muziek.
HAMBURG (372).
12.25 Concert: 3.35 Russische Componisten; 450 De
Comedio; 4.45 Walvischvangst in ouden tijd; 5.10
Uilenspiegel; 5.35 Concert; 7.20 Hein Godenwind;
9.35 Actueele Afdeeling; 10.— Schwabisch uurtje.
LANGENBERG (473).
6.20 Concert; 9.35 Platen; 1.30 Mechanische Muziek;
2.20 Kinderspeeluurtje; 7.20 Avondconcert; 7.50 Lie
deren uit Haarlem (Negerliedjes). Avondconcert.
BRUSSEL (506)
6.50 Platen; 8.35 Concert.
RADIO PARIJS (1725).
12.50 Platen; 3.55 Concert; 6.55 Platen; 7.40 idem;
8.20 Concert.
Beide verdachten veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van 2 jaar en zes maanden.
Donderdag deed de Amsterdamsche Rechtbank uit
spraak in dc zaak tegen den los-werkman H. L. v. W.
en den chauffeur J. C., verdacht van den roofoverval,
gepleegd op het fietspad in de nabijheid van den Bus-
summergrintweg tusschen Bussum en Hilversum.
Een kwitantieloopcr van de Rotterdamsche Bankver-
ceniging, bijkantoor Hilversum, werd van zijn fiets
geworpen, terwijl hem 'n portefeuille met geld werd
ontrold.
Beide verdachten werden wegens diefstal met ge
weldpleging, veroordeeld tot een gevangenisstraf van
twee jaar en zes maanden. De eisch luidde vier jaar
gevangenisstraf tegen beiden.
Geheimzinnige ruimten onder de zitting
en in den vloer.
Over de Hollandsch—Duitsche grens bij Kerkrade
wordt nog ir er een levendige smokkelhandel gedre
ven. Nabij 1 >nrado werd weer een Duitscher ge
arresteerd, die een groote hoeveelheid koffie en tabak
over de grens had gebracht
Bij het douanekantoor Strasz werd een luxe auto
aangehouden, die speciaal was ingericht voor het
smokkelen. Verschillende geheime ruimten onder de
zitting en in den vloer waren aangebracht, die ge
vuld waren met allerlei frauduleus uit ons land in
gevoerde waren. De chauffeur cn de begeleider wa
ren bcroepssmokltelaars. Alle contrabande werd in
beslag genomen.
ARME KLEINE.
Eenjarig kindje levend verbrand.
In een onbewaakt oogenblik trok een kindje der
familie L., te Vals, een ketel kokend water over het
lichaam. De arme kleine bekwam vreeselijke brand
wonden, werd in het hopeloozen toestand naar een
ziekenhuis gebracht, waar hij is overleden.
ZIJN MEENING.
(Everybody's Weekly.)
Het is een voldongen feit dat velen, zoowel man
nen als vrouwen, oud of jong, er naar streven om
bij hun gewoon inkomen zich nog extra verdiensten
te verzekeron. Een ieder wil zich gaarne financieel
sterk stellen.
De N. V. tot Productie van gebreide goederen als
huiswerk met Breimachines „Wikuna" te Amster
dam, Frederiksplein 6—8, stelt U daartoe in staat;
zij is de baanbrekonde firma op het gebied van huis
arbeid en garandeert een vast inkomen aan die
personen,
welke
niet on
bemid
deld zijn
en over
een eigen
woning,
resp. ei
gen ka
mer be
schikken,
onver
schillig
waar zij
wonen,
door
breien op
nare automatische breimachine.
Er ia steeds behoefte aan in huis gobreide artike
len die fraai en goed zijn. De N. V. tot Productie
van gebreide goederen als huiswerk met breimachi
nes „Winuka", te Amsterdam, is een groot-leveran
cier van goede waren van prima kwaliteit voor het
publiek.
De Wikuna-waren worden op grond van hun so
lide kwaliteit veel gevraagd en de N.V. Wikuna heeft
daarom regelmatig nieuwe medewerkers(sters) noo
dig, die zich hetzij van een bijverdienste willen ver
zekeren, of zich geheel aan de Wikuna willen wijden
om een goed inkomen te verdienen.
Hoe legt men het aan om medewerker van de N.V.
Wikuna te worden?
Dit is zeer eenvoudig on gemakkelijk. U wendt
zich per briefkaart tot N. V. Wikuna te Amsterdam,
die U gaarne haar volledig prospectus toezendt en
komt met deze overeen voor haar de gebreide goede
ren op de automatische snelbreimachine Wikuna te
vervaardigen. De N. V. vei plicht zien tegelijkertijd
contractueel de door U vervaardigde goederen voor
een vastgcstelden prijs te koopen. Het is niet slechts
een toevallige verdienste, doch werkelijk eun gega
randeerd inkomon, hetwelk U wordt aangeboden. De
grootte hiervan i9 geheel on al afhankelijk van Uw
vlijt en werkkracht en komt de geheele verdienste
van Uw arbeid slechts U zelf ten goede.
Hoeveel kan men door zulk een overeenkomst ver
dienen? Dit is een zeer natuurlijke vraag. Dit hangt
natuurlijk hoofdzakelijk af van Uw persoonlijke vlijt
en geschiktheid.
De geschiktheid komt, zooals overal, met oefening
on hangt af van den tijd, dien U aan dezen geinak-
kelijken een eenvoudigen arbeid kunt besteden.
In doorsnee kan men op een verdienste van f2.50
tot f3.50 per dag rekenen Men kan ook belangrijk
hooger komen dan dit bedrag, vooral in dat geval,
wanneer men zich in eigen woonplaats zelf een afzet
kan bezorgon voor de gebreide Wikuna-goedereri,
waarvoor steeds navraag bestaat en waarvoor de
N. V. Wikuna geregeld propaganda maakt, om op
die wijze de Wikuna kousen en sokken in alle stre
ken van het geheele land bekend te maken. Vele van
onze breiers en breisters zijn op deze wijze op het
dubbele bedrag cn meer gekomen
Een ander groot voordeel van dezen arbeid is, dat
men steeeds zijn eigen heer en meester" iS Men 'kan
thuis zitten en zooveel werken als men wil, Men pro
duceert kwartje op kwartje met elk paar kousen of
sokken dat men breit; en de arbeid is eenvoudig en
gemakkelijk, zoodat een ieder zonder voorafgaande
kennis dit kan uitvoeren, nooit vervelend en niet
vermoeiend zoowel geschikt voor die personen, die
er een zaak van willen maken zooals vele van onze
medewerkers daaraan den voorkeur geven, alsook
voor diegene, die hun vrijen tijd ten nutte willen
maken voor een goede extra verdienste.
Zoo schrijft o.a. een van onze breisters als volgt:
„Hierbij doe ik U de uitgevoerde bestelling sokken
toekomen en deel ik U tevens mede, dat, ulhocwel ik
in staat, ben, een dozijn paar sokken met 1 dag te
maken, hetwelk dus een verdienste van f3.50 per dag
uitmaakt, cn over de verdienste tevreden ben ge
weest, ik zooveel werk voor particulieren heb, wat
mij nog meer opbrengt, dat er voor Uw firma weinig
tijd overblijft en ik dus voorloopig niet meer voor U
kan werken".
Een ander schrijft; „Hierbij zend ik U het dozijn
paar sokken volgens bestelformulier dd. gisteren.
Ook kan ik U nog mededeelen, dat mijn machine
uitstekend breit en werk ik ook heel veel voor par
ticulieren, zoodat mijn verdienste wekelijks dikwijls
f30.— en meer bedraagt lk durf Uw machine dan
ook gerust een ieder aanbevelen en dank ik U hierbij
nogmaals voor de prachtvolle machine, welke ik niet
meer zou willen missen."
De tevredenheid en de vreugde om op deze wijze
over de economische zorgen van den tegonwoordi-
gen, moeilijken tijd heen te komen, wordt uitgedrukt
in de vele dankbetuigingon welke de N. V. Wikuna
in grooten getale ontvangt.
Schrijft U aam de N. V. tot Productie van gebreide
goederen als huiswerk met breimachines Wikuna,
Frederiksploin 8—8,. Dep. 2 T 141, te Amsterdam, dan
ontvangt U omgaand gratis en franco alle voorwaar
den, alsook „Wat onze breiers en breisters zeggen."
SPOORWEGWAGON ONTSPOORD.
Geen vertraging in het verkeer.
Donderdag is bij het rangeeren op een lijn aan de
Lodewijkstraat te Groningen een spoorwegwagon uit
de rails geloopen, waardoor twee lijnen versperd
worden. Het verkeer ondervond geen vertraging. Na
lH uur waren de opruimingswerkzaamheden gereed.
Persoonlijke ongelukken hadden niet plaats.
Waarom hingen re toch deze vreeselijke
•cbildeiijen op?
Ik vermoed, om den schilder ervan uit
te vinden.
DOOR EEN VRACHTAUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
Een 8-jarig ventje het slachtoffer.
Donderdagmiddag omstreeks twualf uur is het
achtjarig jongetje F. H. in de Zomerstraat te Tilburg
door een vrachtauto overreden en op slag gedood.
Het lijkje is door de politie ter onderzoek in beslag
genomen.
ACHTEROVER VAN EEN VRACHTAUTO
GEVALLEN.
In zorgwekkenden toestand opgenomen.
Donderdagmorgen had in de Kalsdonkschestraat te
Roosendaal een ernstig ongeluk plaats. Een jongen
van G. genaamd was achter op een vrachtauto der
N.V. van Gend en Loos gesprongon. Toen hij even
later van den auto wilde springen, raakte zijn voet
vast, met het gevolg dat hij achterover op den grond
sloeg.
Met een érnstige verwonding aan het achterhoofd
werd de jongen in bewusteloozen toestand een wo
ning binnengedragen. Zijn toestand is zorgwekkend.
Den chauffeur treft geen schuld.
