Het geteisterde
Italië.
Gansche dorpen in puin.
De ramp te Coblenz.
Ook in Italië werkloosheid?
De vijf Amerikaansche Salomo's.
Een vergeten brievenbus.
Cycloon boven Noord-Italië.
Binnenlandsch Nieuws.
Onder het zand bedolven.
Het gevaar voor de Nederlandsche
Zuivelindustrie.
Achter den generaal
b 1 ij v e n.
Een jongen uit de tram gevallen.
Marktberichten.
De hulpverleening. Meer dan 60.000
hulpbehoevenden.
Het N.T.A. seinde d.d. gisteren uit Rome:
De berichten uit het aardbevingsgebied in de och
tendbladen geven een aanschouwelijk overzicht van
de georganiseerde hulp-actie, waartoe de verschillen
de legerafdeelingen met alle ter beschikking staande
middelen zijn gerequireerd. Niet minder dan 60.000
overlevenden in het geteisterde gebied, moeten wor
den ondersteund, verpleegd en van voedingsmiddelen
worden voorzien. Militaire ambulancen en hulphos
pitalen zijn opgericht en allerlei medicijnen zijn in
groote hoeveelheden aangevoerd.
Melfl zeer zwaar geteisterd. Gevaar
voor instorting van huizen.
De plaats Melfi, die er uit ziet als een platgeschoten
stad achter het fron., is het zwaarst geteisterd. Tot-
nu toe zijn hier 150 lijken in den Dom gezegend en ter
aarde besteld. Daar op het kerkhof van Melfi niet vol
doende plaats was, moest een rouwtrein met den
treurigen last van 200 dooden naar Potenza vertrek
ken. Men vreest dat te Melfi en in andere plaatsen
nog een groot aantal lijken, dat onder de puinhoo-
pen bedolven ligt, geborgen zal moeten worden.
Uit verscheidene plaatsen wordt gemeld, dat de hui
zen, voor zoover zij niet reeds geheel door de aard
beving zijn verwoest, dreigen in te storten en dus
onbewoonbaar zijn. Vele kerken moesten wegens ge
vaar voor instorting gesloten worden.
Naar Belga uit Rome meldt, publiceeren de bladen
aldaar foto's, die in al zijn verschrikkelijkheid het
verplettei'cn i onheil, dat Zuid-Italië getroffen heeft,
in beeld brengen. In sommige districten vormen du
dorpen niet meer dan puinhoopen. Een speciale cor
respondent van de Giornale d'Italia, die naar Melfi
is gegaan, meldt dat de Westelijke helft van deze stad
totaal verwoest is, terwijl het Oostelijk deel behou
den bleef.
Toeristen spoedden zich van alle kanten naar het
aardbevingsgebied, voorloopig echter worden zij uit
het gebied der grootste verwoestingen geweerd.
Melfi tijdens het oogstfeest door de ramp
overvallen. Het volk vol ontzetting
naar het open veld gevlucht.
Tengevolge van de slechte verbindingen in het
aardbevingsgebied komen de juiste gegevens uit de
getroffen streken eerst langzaam binnen.
Het blijkt thans wel, dat deze aardbeving de he
vigste is geweest, sinds die van 1915.
De aardbeving overviel de inwoners van Melfi,
terwijl zij het oogstfeest vierden. Er was dit jaar
een goede oogst en blijde werd dit feit met wijn en
gezang gevierd.
De eenige aanwijzing, dat er onheil in aantocht
was, zou het abnormaal loome weer moeten zijn ge
weest en de voortdurend grijze lucht gedurende de
laatste dagen voor de ramp. Dit zijn verschijnselen
die gewoonlijk aan een aardbeving voorafgaan.
Te Melfi zijn alle gewonden zeer waarschijnlijk
reeds uit de ruinen geborgen en naar de ziekenhuizen
te Foggia, Potenza en Bari overgebracht. In deze
plaatsen is bijna geen teeken- van- leven meer te be
speuren. De overlevenden zijn in panischen schrik
gevlucht en slechts de reddingsbrigades trekken
door de verwoeste straten. De dooden worden zoo
vlug mogelijk begraven.
Het strand van Melfi heeft ook ernstig geleden,
doch het restaurant kan nog worden gebruikt en is
ingericht als distributie-plaats van levensmiddelen:
Er dreigt reeds een tekort aan levensmiddelen, en
de autoriteiten doen alle mogelijke moeite, om spoe-
digen nieuwen aanvoer te verzekeren.
Voor zoover het niet mogelijk is, de geteisterde
streken per trein te bereiken, daar vele bruggen ver
nield zijn, worden autodiensten ingesteld.
Volgens de bewoners der geteisterde streek wer
den eerst eenige lichte stoot.cn waargenomen, kort
daarop gevolgd door de hevige schokken, die de
groote ramp veroorzaakten cn huizen en gebouwen
deden instorten.
Tijdens de aardschokken woedde een lievig onweer.
De bliksemstralen flitsten door het luchtruim. Luid
ondergrondsch gerommel verhoogde nog de ontzet
ting van die oogenblikken.
Allerzijds vluchtte men naar het open veld om
later, toen de beving een einde had genomen, terug *e
keeren naar de helaas vernielde woonsteden.
De redders, die naar de verwoeste steden gingen,
hebben daar hartverscheurende tooneelen beleefd.
Er waren vrouwen, die de lijken van hun kinderen
niet wilden achterlaten en anderen, die niet van de
plaats van de ramp wilden vertrekken, omdat fami
lieleden nog niet gevonden waren.
De rust keert terug.
Naar uit het aardbevingsgebied wórdt gemeld, keert'
langzamerhand een zekere rust onder de bevolking
terug, daar de verwachte verdere aardschokken
slechts in geringe mate zijn waargenomen.
De bevolking, die de laatste nachten in de open
lucht heeft doorgebracht, keert meer en meer.naar
haar woningen terug en begint weer te werken. In
de stad is de aangerichte schade minder groot, hoe
wel zestig huizen, die gescheurd waren, moesten wor
den gestut.
Ongeveer 3000 dooden.
Gister werd nog uit Rome gemeld:
Volgens de laatste niet-officieele berichten uit het
aardbevingsgebied zou het aantal dooden ongeveer
3000 bedragen.
Het staat echter nog niet vast, zoolang de puin
hoopen nog niet zijn opgeruimd, of er niet nog meer
slachtoffer onder de ruines liggen.
In de ziekenhuizen is intusschen nog een aantal
gewonden gestorven.
Verzorging der weezen. De organisatie
van de hulp.
De gouverneur van Rome is naar Avelline vertrok
ken met het doel in het gebied van de aardbeving de
weezen te verzamelen, die door de regeering te Rome
naar kolonies aan zee en in de bergen worden ge
zonden.
De voornaamste financieele instellingen stelden den
duce groote geldsommen ter beschikking. In de voor
naamste der getroffen plaatsen zijn (Iraadlooze pos
ten ingesteld, teneinde de hulp te vergemakkelijken.
AARDBEVING IN MEXICO.
Een aardbeving heeft Donderavond de omgeving van
Pinotesa, gelegen in den Mexlcaanschen staat Oaxaca,
geteisterd. Onder de bewoners ontstond een paniek; zij
liepen In doodangst hun huizen uit Of er slachtoffers
zijn is nog niet bekend.
POSTAUTO GEPLUNDERD.
In Londen is een postauto gestolen. De diever namen
den postzak mee, die voor een waarde van meer dan
duizend pond sterling aan geld en juweelen bevatte,
en lieten de auto in een afgelegen straat staan, meldt
Reuter.
Wie is verantwoordelijk? Aan de pon
tonbrug is niet gedacht.
Nu de bevolking van het zwaar getroffen Coblenz
zich cenigszins hersteld heeft van den eersten schok
en de ontzetting over het gebeurde, treedt de vraag
meer en meer op den voorgrond: Wie is verantwoor
delijk voor deze gruwelijke ramp?
De officieele verklaring, dat het hier een ongeluk
kige samenloop van omstandigheden betreft, bevre
digt niemand.
Zonder vooruit te willen loopen op het resultaat
van het van officieele zijde ingestelde onderzoek:
schrijft de correspondent van het „Berl. Tag.", is
reeds thans te zeggen, dat bij grootorc voorzichtig
heid van de plaatselijke autoriteiten het ongeluk
voorkomen had kunnen worden. Bij zulk een groot,
door duizenden bezocht feest, dragen dc autoriteiten
een groote verantwoordelijkheid cn behooren veilig
heidsmaatregelen voor het verkeer wel uiterst nauw
keurig te worden overwogen en vastgesteld. En dit
is, zoo meent de correspondent op grond van zijn
inlichtingen te kunnen verklaren, niet het geval ge
weest. Wel functioneerden de politiemaatregelen, om
het publiek op een behoorlijken afstand te houden
van dc auto van den rijkspresident? uitstekend, maar
het toezicht op het verkeer en de bewaking van de
ongeluksbrug waren volkomen onvoldoende. Het ar
gument, dat bij het groote nachtelijke feest in De
cember van het vorige jaar na de afmarsch der Fran-
schen alles goed is gegaan, vermindert volstrekt niet
de verantwoordelijkheid van de autoriteiten. .Tuist
het feit van de geweldige menschenmassa, die zich
toen heeft gevormd, waardoor dat feest als een soort
goncrale repetitie voor de groote ontruimingsfeesten
was te beschouwen, had de verantwoordelijke perso
nen ertóe moeten brengen, ditmaal uitgebreide voor
zorgsmaatregelen te nemen, speciaal voor dit gedeelte
van het terrein. De correspondent verklaart, dat de
betrokken autoriteiten van waterstaat en politie hem
eerlijk hebben hekend, dat aan de pontonbrug in de
vluchthaven niet is gedacht.
Verder wordt de bewering van de autoriteiten, daf
de brug bijna niet door het verkeer wordt gebruikt,
tegengesproken. Vooral in den zomer wordt de weg
veel gebruikt door lieden, die naar de in de nabijheid
gelegen hadinrichting gaan. Naar de „Strombauver-
waltung" den correspondent mededeelde, was de brug
die in 1SS7 werd gebouwd, berekend op een maximum
belasting van 280 K.G. per vierk. M. Op den avond
van het feest steeg de belasting tot 400 a 500 K.G.
per vierk. M. Bij het onderzoek van de resten van dc
brug is gebleken, dat deze in haar technische con
structie geheel gaaf was; geen breuk was gevonden.
Alleen de overgroote belasting heeft de drijvende de°-
len onder water gedrukt en dc pontons op die wijze
doen omslaan. „Wanneer wij geweten hadden", ver
klaarde een ambtenaar van de „Rheinstrombauver-
waltung", dat er zulk een geweldige toeloop zou ko
men, hadden wij onvoorwaardelijk de 'brug afgeslo
ten". Waarmee de groote fout in de verkeersorganisa-
tie is erkend.
DE RAMFEN IN DUITSCHLAND EN ITALIë.
Deelneming van de Ned. regeering betuigd.
De Nederlandsche Regeering heeft door tusschenkomst
van onze gezanten te Berlijn en te Rome aan de Duit-
sche en de Italiaansche Regeering haar deelneming be
tuigd met de rampen, welke in Duitschland en Italië
hebben plaats gehad.
Incidenten te Turijn en Borsalino.
Het Parijsche blad. de „Populaire" verneemt langs
een omweg, dat het de laatste dagen in Italië in ver
band met den economischen toestand en de toenemen
de werkloosheid op verschillende plaatsen tot Inciden
ten is gekomen, o.a. te Turijn bij de Fiatfabrieken, waar
Zaterdag 600 arbeiders oritslag kregen.
De overige arbeiders verklaarden zich met de ont
slagenen solidair en gingen tot staking over. Zij ver
schansten zich in de fabriek D.e politie stond machte
loos en moest zich na vergeefsche pogingen om de
stakers te verdrijven terugtrekken. Daarop werden de
fabrieksgebouwen door soldaten omsingeld en na 3
dagen waren de arbeiders door den honger gedwongen
zich over te geven.
De fascistische overheid doet thans moeite, om de
ontslagen arbeiders elders onder te brengen.
Wier wijze uitspraak zal worden gevraagd
In de verwisseling van twee ba bies.
Deze vijf heeren medici aan wie de opdracht is ge
geven een Salomo's oordeel te geven. Het geval speelt
te Chicago en het betreft een baby van de familie Wat-
kins en een van de familie Bamberger. O, men zij niet
ongerust; de beide kinderen zijn in blakenden wel
stand en er wordt ook niet gedreigd met het stukhak-
ken van een der kinderen.
De zaak zit zoo: mevr. Watkins en mevr. Bamberger
wachtten elk een baby en hadden zich in een kraam
inrichting doen opnemen. Bijna op hetzelfde oogenbllk
kwamen de kinderen ter wereld; maar het kind van
de Bambergers kreeg bij vergissing een naamkaartje
aan de wieg met „Watkins", en het kind van de Wat-
kinsen heette een korte poos „Bamberger".
De vergissing werd echter spoedig bemerkt en her^
steld, en de beide moeders kwamen ieder in het bezit
van haar eigen kind. Maar de dames geloofden het
niet en weigerden het haar toegewezen kind te er
kennen als het hare.
De zaak werd voor den rechter gebracht en ileze
schoof de verantwoordelijkheid voor de beslissing door
en legde haar in handen van den directeur van den
geneeskundigen dienst te Chicago, dr. Arnold Kegel.
Maar dr. Kegel wist er ook geen raad mee en wees nu
vijf medici specialiteiten aan, die zoowel de ouders
als de belde kinderen aan een nauwkeurig medisch
onderzoek zullen onderwerpen en dan uitspraak zullen
doen. -Zelfs zal gepoogd worden om een argument te ha
len uit de duimafdrukken der betrokkenen.
Door een auto-botsing te voorschijn ge
komen.
Te Parijs heeft Donderdagochtend een auto een
toegang tot het station Sceaux-Luxembourg bescha
digd cn o, verrassing, uit het versplinterde houtwerk
kwamen een massa met 15 cn 10 centiem gefrankeer
de brieven te voorschijn. Het bleek, dat zich hier een
brievenbus bevond, waarvan de posterijen het be
staan hadden vergeten en wel van 1904 af en die nu
de brieven teruggaf, welke er tien jaar vóór den
oorlog waren gepost door menschen, die nimmer
een antwoord op hun schrifturen hebben ontvangen.
De poststukken, die gisteren allemaal op den grond
kwamen te liggen, zijn zorgvuldig opgeraapt en
naar het dichtstbijzijnde postkantoor gebracht. Zij
zullen alsnog na zes-cn-twintig jaar, aan hun adres
worden bezorgd.
De Echo de Paris weet te vertellen, dat op een der
briefkaarten een man een afspraak maakte met zijn
verloofde om haar bij het eindpunt van de Pantheon-
bus te ontmoeten. Op een ander bestelde iemand een
vat wijn tegen een prijs, die nu onwaarschijnlijk
laag lijkt.
(Zie 3e pagina, 5e blad.)
22 dooden.
In aansluiting op een bericht elders in dit num
mer over een cycloon, welke gewoed heeft boven
Noord-Italië, en in het bijzonder in de omgeving van
Venetië, kan nog gemeld worden,dat thans vast
staat, dat te Treviso door den cycloon 22 personen
zijn omgekomen. Honderd personen zijn gewond, on
geveer tweehonderd huizen beschadigd.
Vijfentwintig dorpen verwoest.
In de verwoeste zone zijn tot nog toe 25 dorpen
vernield of ernstig beschadigd. Voor het meerendeel
zijn de vernielde huizen van weinig waarde. Alle
maatregelen zijn thans genomen, opdat het werk van
den wederopbouw zonder verwijl geschiedt.
Nadere bijzonderheden.
V.D. verneemt nog uit Rome:
Over de ernstige gevolgen van den wervelstorm ko
men uit Noord-Italië nadere berichten, die melden
dat tusschen Montabelluna en Treviso een aantal dor
pen zoo goed als geheel vernield is. Eenige dezer dor
pen zijn nog pas na den oorlog geheel nieuw opge
bouwd en thans weer in een puinhoop veranderd.
Alle bebossching en boomaanplanting werden door
den storm verwoest. Telegraafpalen knapten als stroo-
halmen. De daken van huizen werden afgerukt en
honderden meters ver weggeslingerd.
Vooral de buitenwijken van Treviso werden 'geteis
terd. De 40 huizen, die uit den oorlog nog zijn over
gebleven, werden ongeveer met den grond gelijk ge
maakt. Het dak van een zijde-spinnerij werd afgerukt
cn de machines werden tot stilstand gebracht.
Ook uit dc Dolomieten worden zware stormen ge
meld, gepaard met hagel- en regenvnl. De bergrivie
ren stijgen en ook de Etsch is gezwollen.
TWEE MILT AI RE VLIEGMACHINES OMLAAG
GESTORT.
Vijf dooden.
Rettter seint uit Mexico:
Aan boord van een militaire vliegmachine had boven
het vliegpark van Valbuena een ontploffing plaats. De
vliegmachine stortte omlaag en kwam in botsing met
een andere militaire vliegmachine. Vier der inzittenden
vonden den dood evenals een man, die ln een veld
een balspel beoefende.
ONGELUK OP EEN RUTCHBAAN IN DE
VEREENIGDE STATEN.
Vier dooden; negentien gewonden.
Reuter seint uit Omaha (Nebraska):
Een wagen van een Rutchbaan in een speeltuin hier
ter stede viel van een hoogte van ongeveer tien meter
omlaag. Vier personen werden gedood, 19 gewond.
Een arbeider gestikt.
Gistermiddag omstreeks kwart over vijf waren werk
lieden van de kalkzandsteenfabriek der firma L. de
Ridder en van der Heide te Rhencn bezig met het
wegwerken van den zwarten grond onder aan de
daar ter plaatse ongeveer 35 meter hoogen Grebbe-
berg. Vermoedelijk door de vele regens der laatste
dagen is de berg over een oppervlakte van vijftig
meter aan het verschuiven geegaan. Een der werk
lieden, Pluigers, zag de zandmassa aankpmen en
waarschuwde zijn 66-jarigen mede-arbeider Ver
schuur. Het was echter te laat, de man werd door
een stuk vallenden boschgrond getroffen en onder het
zand bedolven. Onmiddellijk werd aangevangen met
werkzaamheden om Verschuur te bevrijden. Na een
uur gelukte dit, doch de levensgeesten waren in
tusschen reeds geweken.
Moeilijkheden bij de onderteekening van
het Duitsch-Finsch handelsverdrag.
De boycot-beweging tegen Daitschland
heeft indruk gemaakt.
Naar uit Berlijn gemeld wordt, zijn bij de onder
teekening van het aanvullend verdrag op het
Duitsch-Finsche handelsverdrag nieuwe moeilijkhe
den gerezen. De Finnen moeten hun eischen hebben
verhoogd, hoewel de hun reeds toegestane hoeveel
heden voor den afzet in Duitschland, zoowel ten aan
zien van boter als van kaas, belangrijk grooter zijn
dan de kwaniteitan, die zij tot dusverre aan Duitsch
land hebben geloverd.
De verhooging der invoerrechten op boter en kaas
zal dientengevolge niet, zooals oorspronkelijk in de
bedoeling lag, op 1 Augustus in werking kunnen tre
den.
Wellicht komt de regeering zelfs niet eens in do
gelegenheid de overeenkomst te doen ratificceren.
Naar men namelijk thans verneemt, zijn in een ver
trouwelijke zitting der handelscomraissie van den
Rijksdag ernstige bezwaren te berde gebracht tegen
het nieuwe systeem van overeenkomsten van parti-
cilere belanghebbenden ten koste van de rijksfinan
ciën.
Ook de dreigende bovcot-beweging tegen Duitsche
goederen door de Nederlandsche land- en tuinbouw
organisaties heeft te Berlijn indruk gemaakt, daar
het object, dat Duitschland in het aanvullend ver
drag vrij krijgt, uiterst klein is Finland had reeds
bij vroegere onderhandelingen toegestemd in het
hoogere invoerrecht op boter ten beloope van Mk. 50.
zoodat het thans nog slechts gaat om de verhooging
van rechten op bepaalde soorten harde kaas en kaas-
wrongel hoopt men in sommige kringen, dat voor
deze geringe voordeelen niet de buitengewoon ver
strekkende financieele en moreele nadeelen als
koopprijs worden gegeven, dien Finland eischt.
TRAGISCH GEVOLG VAN EEN ONGELUK.
Donderdagmiddag viel het 5-jarig dochtertje van
de familie R. aan den Amstelveenschen weg te
Nieuwer-Amstel, door het stappen op een los go-
raakte roede van de trap met het gevolg, dat zij
haar rechterarmpje brak.
Haar grootmoeder, mevr. de wed. R., geb. T. uit
Amsterdam, die bij haar zoon op visite was, schrok
van het ongeval zoodanig, dat zij zich onwel gevoelde
en besloot huiswaarts te keeren.
Na in haar woning te zijn aangekomen, werd haar
toestand van dien aard, dat het inroepen van ee-
nceskundige hulp noodig werd geoordeeld, doch vóór
de komst van den dokter was de vrouw reeds over
leden.
Hartverlamming werd geconstateerd.
HARDDRAVERIJ TE CASTRICUM.
Naar wij vernemen, zal ter gelegenheid van het 10-
jarig bestaan van de vereeniging „Castricum Voor
uit" in Castricum. gedurende de te houden feestweek
op Woensdag 6 Augustus een harddraverij worden
gehouden, op een baan van 325 M.
Er zal worden gereden onder het reglement van de
Nederl. Harddraverij- cn Renvereeniging, terwijl de
heer P. Olie als handicapper optreedt, Waar een
schitterende grasbaan disponibel is en er om flinke
prijzen wordt gereden, zal de belangstelling onge
twijfeld groot zijn. Op Donderdag 7 Augustus zal een
nationale ringrijderij worden gehouden met versierde
rijtuigen. Voor het schoonste geheel heeft de Edel
achtbare Heer Burgemeester P. Lommen een kunst
voorwerp uitgeloofd ter waarde van 125.
HULDIGING VAN EVERT VAN DIJK TE
WASSENAAR.
Dinsdagmiddag komt Evert van Dijk. na den vo-
rigen dag te Amsterdam gehuldigd te zijn, van zijn
vlucht over den Oceaan te Wassenaar terug, waar
men hem een hartelijke ontvangst en huldiging
heeft bereid.
Het Nederlandsche leger heeft geen haast.
Donderdagmiddag had op den Waaldorpschen
weg een typisch voorval plaats. Een der manschap
pen van het regiment Jagers, moest voor dienst
even de stad in en ging dus als recht geaard Hagp-
naar met de fiets. Op den Waaklorpschen weg reed
voor hem uit ccn generaal, en, om in stijl te blijven,
reed deze ook op de fiets.
In zijn grooten dienstijver de jager wilde zoo
spoedig mogelijk zijn opdracht vervullen pas
seerde de Jager den Generaal en salueerde volgens
de regelen der kunst. Dc jager wilde zich verder
spoeden, maar werd teruggeroepen door den Gene
raal. Deze ondervroeg den jager over zijn aanwezig
heid op den Waaldorpschen weg en stelde hem toen
de vraag, sinds wanneer een soldaat zoo'n haast had,
dat hij een generaal moest passeeren.
Dc generaal gaf toen zelf antwoord op zijn vraag,
door den jager tc beduiden, dat hij op den Waal
dorpschen weg achter den generaal moest blijven
rijden. En rustig cn kalm reed de generaal over den
Waaldorpschen weg (voor zoover dit bij het hcer-
schende stormweer mogelijk was) en even rustig en
kalm reed achter hem aan de Jager.
Die op het afslulthekje van het balcon wal
gaan zitten.
Toen gistermorgen de leerlingen van de Leidsche Bui
tenschool zich als gewoonlijk per electrische tram naar
de school te Katwijk aan Zee begaven, is de dertien
jarige Th. Guldemond uit Leiden op het afaluithekje
van het balcon van een der tramrijtuigen gaan zitten.
Op den Achterkerkweg te Katwijk is de jongen blijk
baar in aanraking gekomen met een mast van de bo
venverdieping. waardoor hij zijn evenwicht verloor en
achterover uit de tram sloeg. Kort na het ongeval ia de
jongen overleden.
DE TERUGREIS VAN DE KONINKLIJKE
FAMILIE.
Uit Oslo wordt geseind, dat H.M. Koningin Wilhelml-
na ln het begin der volgende week van Bygdln naar
Oslo zal vertrekken waar zij haar Intrek in Grand Ho
tel zal nemen. Daarna zal zij via Zweden en Denemar
ken naar Nederland terug reizen. Het ligt in de bedoe
ling der Koningin een bezoek aan Stockholm te bren
gen.
Nader meldt men, dat de Koningin en de Prinses van
haar reis naar Noorwegen 31 Juli hier tc lande worden
terugverwacht. Zij gaan dan naar Soestdijk.
Z.K.H. de Prins wordt 1 Augustus van zijn reis in het
Noorden terugverwacht te Soestdijk.
GESTRAND OP DE MAASVLAKTE.
Een Joegoslavisch schip uit den koers go-
loopen.
Het Joego-Slavische s.s. „Treel" groot 3800 ton, gela
den met erts en op weg van Genua naar Rotterdam is
gisternacht, doordat het uit zijn koers liep. op de Maas
vlakte gestrand. De stranding geschiedde even voor
hoog water. Het schip ligt ongeveer een mijl ten W. van
de Zuiderpier te Hoek van Holland. De sleepbooten „In-
dus", „Roode Zee" en „Kijkduin" van L. Smit en Co.'s
ïnt. sleepdienst hebben dien nacht trossen vast gemaakt
Zij konden er echter niet in slagen het zwaar geladen
schip, dat 25 voet diepgang heeft, vlot te brengen.
Gistermiddag b(j hoogwater zouden de sleepbooten op
nieuw een poging ondernemen om het schip vlot te
brengen.
LUXE PAARDENMARKT TE SCHAGEN, 24 JULI.
Aangevoerd 74 stuks. l?^-jarige paarden f 150—260,
2/4-jarige paarden f200—300; rijtuigpaarden f300—
425; werkpaarden f200425; slachtpaarden f 100
275; hitten f 110—300. Handel goed.
EIERVEHJNG, SCHAGEN. 24 Juli.
Aangevoerd 92471 kipeieren, 5254 Kg. f 5.60, 555T
Kg. f 5.70—5.80. 53—60 Kg. f 5.80—6.10, 61—63 Kg. f 5.90
—6.30, 64—67 Kg. f 6.30—6.50, ongewogen wit f 5.40—6,
ongewogen bruin f 5.806.30, 2743 eendelren f 4.504.60,
11 kalkoeneieren f 8.30.
HOORN. 24 Juli.
19 stapels kleine fabrlekskaas f 42.50, 12 stapels boe
renkaas f 41, 1 stapel fabrleks comm. kaas f 43, 8 sta
pels boeren comm. kaas f 45.50.
Aanvoer: 40 stapels, wegende 42727 Kg. Handel goed.
NOORDSCHARWOUDE, 25 Juli.
Schotsche muizen f 2.504.60, groote f 2.803.10, eigen
heimers f 4.90, bl. dito f 4.605.10, drielingen f 1.50
1.70, gele nep f 10.80—11.40, zilverulen f 0.90-1.50, drie
lingen f 34.60, zilvernep f 1014.20, spercieboonen f 7.80
—9.50, tulnboonen f 3.20. roode kool f 0.60—1.20, witte
kool f 0.601.70, gele kool f 2.20—3.20, per 100 Kg,
bloemkool f 10.9016 per 100 stuks.
Aanvoer: 7800 Kg. aardappelen. 200 Kg. uien, 26600 Kg.
zjlveruien, 2800 Kg. spercieboonen, 200 Kg. tuinboonen,
46600 Kg. roode kool, 32900 Kg. witte kool, 6600 Kg. gele
kool. 900 stuks bloemkool.
WARMENHUIZEN, 25 Juli.
Schotsche muizen f 1.70, eigenheimers f 4.305. blauwe
aardappelen f 4.405.90, roode kool f 0.601.20, zilvernep
f 11.4013.60, zilveruien f 0.70, zilverdrielingen f 2.40—3
per 100 Kg.
Aanvoer: 6100 Kg. aardappelen, 7200 Kg. roode Icool,
3000 Kg. zilveruien.
MEDEMBLIK, 25 Juli.
Schotsche muizen f 1.151.60, kleine f 1.10—1.25 per
50 Kg.
AMSTERDAM. 25 Juli 1930.
Aardappelen. (Bericht van den mak. Jac. Knoop).
Zeeuwsche bl. eigenheimers f Ó.25—3.50, ld. Eigen
heimers f 3.253.50, per H.L.; IJpolder Eigenheimers
f 45, ld. bl. eigenheimers f 56. id. Muizen f 35.
id. Eigenheimer poters f 23, Andijker Muizen f 35,
id. kleine muizen f 23, Langendijker muizen f 35,
Noord-Holl. Eigenheimers f 45. id .bl. Eigenh. f 56,
Rijper Muizen f 35, Anna Paulowna Zand Muizen f 4
5. ld. Eigenheimers f 56, Westl. muizen f 56, id. kl.
muizen f 33.50, id. kleine ronde f 22.50, ld. bl. eigen
heimers f 56, Nieuwe Zomer Malta f 9.509 p. 100 Kg.
ALKMAAR. 25 Juli.
Op de heden gehouden kaasmarkt waren aangevoerd
50 stapels, wegende 143000 Kg. kaas. waarvan de prijzen
als volgt: fabriekskaas: kleine f 42, commissie f 44.50,
boerenkaas kleine f 41, commissie f 46. Alles met rijks-
merk. Handel goed.
ALKMAAR. 25 Juli.
Op de heden gehouden graanmarkt waren in totaal
913 H.L.'s aangevoerd als: 53 H.L. tarwe f 13—13.25, 599
H.L. gerst chev. f 7—7.25, 204 H.L. haver f 6.50—7.M,
12 H.L. boonen, wo.. bruine boonen f 1015, citroenboo-
nen f 25, duivenboonen f 15, witte boonen f 35, 30 H.L.
karwijzaad f 32.50; 10' H.L. blauwmaanzaad f 38—39, 5
H.L. erwten, w.o. groene erwten (kleine) f 12, alles per
100 Kg. Handel goed.
