T BAL
Afslag Koffie.
!E QUALITEII - GEEN GAOEAUX.
iea.
201. KOITIN
J. OTSEN, KoUiorn.
goede Monteurs.
flinke Huishoudster,
een Slagersleerling,
GROOTE UITVERKOOP.
D. MUL,
4 Hl best Land,
Openbare Uitvoering
Ie Spaanscbe Vlieg.
Beste Boerenwoning,
een Burgerwnnnhnls,
flink Winkelpand
Garage Plevier,
KOORN's verpakte koffies
zijn 10 ct. p.pond verlaagd
Anna Pawlowa.f
De inbraak te Eindhoven.
Meisje te Uitgeest onder
den trein,
Advertentiën.
Werkjongen
een Werkman of Werkjongen,
vast Werkman,
een Meisje,
V olgende week
Voortzetting
Enorme koopjes
H. TEMEN B
8 M. v. TEULINGEI-Miikil, 8
Goedkoop Wonen.
vast Werkman,
Huishoudster
Kosthuis,
Automobielhandel
Reparatieinrichting.
Het einde van de gevierde Russische ballet
danseres.
(Zie ook de fotopagina in dit nummer).
In den nacht van Donderdag op Vrijdag ls in het
Hotel des Indes te 's-Gravenhage, de Russische danse
res, Anna Pawlowa overleden.
Zooals bekend, zou zij een afscheidstournée door Ne
derland maken, waarmee ze tegelijk ook voorgoed af
scheid van de danswereld nam.
Eij aankomst hier te lande werd ze echter onwel ten
gevolge van een gevatte koude te Parijs. Meende men
aanvankelijk, dat zij slechts een lichte griep had,
spoedig bleek dat het veel ernstiger was en tenslotte
trad een crisis in, waardoor zij buiten kennis geraakte
en zonder tot bewustzijn te zijn gekomen, overleed zij
kort na middernacht.
Uit haar levensloop blijkt, dat Anna Pawlowa ander
half jaar oud was, toen haar vader stierf, zijn vrouw
en dochtertje in de diepste armoede achterlatende.
Haar moeder, herinnerde de groote kunstenares zich
als een zachte vrouw met een teeder gezicht, die op
heldhaftige wijze tegen de zorgen streed, die armoe
zich getroostte om het kind het noodige te kunnen
verschaffen. Met de diepste innigheid heeft Pawlowa
altoos aan de moedige, zelfopofferende vrouw, die haar
moeder was, gedacht.
Als meisje van acht jaar, dat was in 1897, kon zij
haar lust niet langer bedwingen: zij smeekte te mogen
leeren dansen. Edoch het antwoord viel niet gunstig
uit. Men achtte haar veel te jong. Meisjes in Rusland
mochten pas dansen, wanneer zij op een leeftijd geko
men waren om naar een bal te gaan. Maar: het kind
van acht jaar was niet gemakkelijk te temmen. Zij
bezocht een der hoofdpersonen van het Keizerlijk Bal
let (dat toen een wereldnaam had), die haar naar huis
stuurde met de boodschap dat zij over twee jaar te
rug kon komen. In stilte begon het meisje nu te
oefenen; zij ontvlood zooveel mogelijk gezelschap ter.
einde zich in de eenzaamheid geheel aan het dansen
te kunnen geven „en", heeft zij eens verzekerd: gelooft
u maar, dat ik later voor Koningen Keizers nooit
mooier gedanst heb dan toen".
De leider van de damesacademie hield woord. Toen
Anna Pawlowa, zich twee jaar na haar eerste bezoek,
aanmeldde, werd zij aangenomen, kwam zij in een nieuw
leven dat zoo ernstig en zoo streng was als het leven
van een non.
Na zes lange jaren van inspannend werken in kloos
terachtige eenzaamheid en tucht, wilde Anna Pawlowa
de wijde wereld in, wilde zij eerst Rusland door, het
Rusland van vóór den oorlog. De titel van Prima Bal
lerina werd haar door de regeering gegeven. De liefde
tot de danskunst werd steeds beschouwd als een der
machtigstet dryfkraohten van de wereld en vandaar dat
zij de zorg van de regeering genoot.
Na haar bijval te Petersburg en Moskou, wilde de
kunstenares verder gaan: naar Berlijn, naar Parijs, naar
Weenen en New York, maar vooral naar de wijd en zijd
beroemde Covent Garden te Londen. Doch er waren
moeilijkheden te overwinnen, die het Anna Pawlowa
eerst in de lente van 1907 mogelijk maakten, de groote
plannen te verwezenlijken. Zij ging naar Berlijn, was
„ganz erstaunt" over de „glanzende Aufnahme", welke
haar engagementen in tal bezorgde, in alle groote sle
den van Duitschland.
Vervolgens kwam Zweden aan de beurt, daarna Frank
rijk. Hier ontmoette zij de vrouwen, voor wie haar eer
bied nimmer opgehouden heeft: Sarah Bernhard en Eleo-
nore Duse. „Kindlief, zei Sarah Bernhard eens, „je zult
in je geheele leven nimmer alle triomfen kunnen behalen
die je brandende oogen verlangen"...
Het z#u overbodig zijn uit te weiden over de successen
welke Anna Pawlowa in een tijdperk van 23 jaar in de
geheele wereld ten deel gevallen zijn. Overal waar zij
kwam, als een sprookje van lichtheid en teederheid, van
adel, overal heeft zij gevonden wat voor haar „levens
adem" was: geestdriftige bewondering.
INFLUENZA TE AMERSFOORT.
140 militairen in het hospitaal opgenomen.
Bij het garnizoen te Amersfoort nam deze week
het aantal influenzagevallen toe, zoowel bij de infan
terie als bij de bereden wapens.
Donderdagnamiddag lagen 140 patiënten in het Mi
litair Hispotaal opgenomen, waardoor de inrichting
overvol is, zoodat maatregelen worden overwogen
om plaatsruimte te scheppen, wanneer de epidemie
niet mocht toenemen.
Tot dusver hebben zich geen ernstige gevallen
voorgedaan. Ook in de stad zijn vele patiënten.
IN EEN BADKUIP VERDRONKEN.
Toen de 24-jarige dienstbode in het Diaconessen-
huis te Haarlem zich in een bad bevond, werd zij
door een flauwte overvallen en geraakte met het
hoofd onder water. In dien toestand vond men haar
eenigen tijd later. Onmiddellijk werd getracht de le
vensgeesten bij het meisje, dat afkomstig was uit
Den Helder, weer op te wekken, Men slaagde daarin
helaas niet.
UITKOMST VOOR DE LUISTERAARS OP 298 M.?
De energie aanzienlijk versterkt.
De Ned. Chr. Radio Vereeniging deeit mede, dat
dank zij het volhardend werken van de N. S. F.-
technici, met ingang van heden de energie van den
zender op 298 M. golflengte aanzienlijk is versterkt.
TWEE KINDEREN AANGEREDEN.
Beiden zwaar gewond.
Gistermorgen zijn op den Rijksstraatweg te Sit-
tard twee kinderen resp. zevén en negen jaar oud,
door een passeerende personenauto overreden. Het
eene kind liep een hersenschudding op, het andere
zware verwondingen over het lichaam. Hun toestand
is levensgevaarlijk. Het zijn twee kinderen van de
familie De Witt uit Sittard.
VERKORTE WERKTIJD BIJ PHILIPS.
STIJGENDE WERKLOOSHEID IN ROTTERDAM.
Eind December 19.267 arbeiders zonder
werk.
Uit Rotterdam wordt aan „Het Volk" gemeld:
Het aantal bij de Rotterdamsche Arbeidsbeurs in
geschreven werkloozen bedroeg eind Decembe»-
19.207, dat is 2164 meer dan eind November.
Voor de vrouwen viel een kleine daling te consta-
teeren, voornamelijk in de huishoudelijke vakken,
waardoor het aantal als werkloos ingeschreven vrou
wen terugliep met 215 tot 1134.
De werkloosheid onder mannen steeg daarentegen
in December met 2279 en bedraagt thans 18.133. Voor
namelijk dragen hiertoe ben de bouwarbeiders met
3483, metaalbewerkers met 2688, houtbewerkers met
115S en ongeschoolden met 6778.
POGING TOT OVERVAL.
Revolverschot door een ruit gelost.
Donderdagavond te ongeveer 10 uur was mevrouw
M., wonende Anna Pawlonalaan 40 te Amersfoort,
met een vriendin in de huiskamer, toen zij iemand
hoorde, eerst aan de achterzijde en toen aan de
voorzijde van de woning. Toen mevr. M. daarna het
raampje opende van de voordeur, zag zij een ongun
stig uitziend persoon. Zij sloot daarop het raampje
en belde het politiebureau op. Terwijl zij telefoneer
de werd plotseling van buiten een schot gelost en
drong een kogel vlak langs haar heen in den muur.
Onder leiding van den commissaris werd een onder
hoek ingesteld en werd de revolverkogel gevonden.
\an den dader is nog niets naders bekend.
Om verdere ontslagen tegen te gaan.
Uit Eindhoven wordt gemeld:
In de Philipsfabriek zijn plakkaten opgehangen
met de mededeeling, dat de werktijd met één uur
per dag verkort wordt, zoodat het werk ophoudt om
vijf, in plaats van om zes uur. Bij navraag bij de
N.V. of deze maatregel voor de heele fabriek gold
antwoordde men dat de maatregel voor meerdere af-
deelingen zou gelden.
De bedoeling van dezen maatregel is, om verder
ontslag zooveel mogelijk tegen te gaan.
Verrassende ontdekkingen in een ander
pand. Gestolen effecten en geld gevon
den.
De arrestatie van vijf personen in verband met den
diefstal van de brandkast in den Hema-winkel te
Eindhoven is thans gevolgd door een nieuwe huiszoe
king in het pand Wimpelstraat, waar de inbrekers en
hun medeplichtigen zijn aangehouden. Gistermiddag
heeft de commissaris van politic met de recherche op
nieuw het huis doorzocht en hierbij verrassende ont
dekkingen gedaan. In het kippenhok vond men twee
portemonnaies met ongeveer 400 gulden en bij hot
doorzoeken van den tuin groef men een kistje op, dat
effecten ter waarde van ongeveer f2500 bevatte, welke
geldswaardige papieren zijn herkend als afkomstig
van een diefstal, die in 1930 in de Prins Hendrik
straat te Eindhoven gepleegd is. Op een andere plaats
zijn nog verborgen onder oen partij planken, eenige
imitatie-paarlsnoercn ontdekt, die eveneens kort gele
den te Eindhoven gestolen zijn.
Het slachtoffer hevig verminkt. Ster
vende opgenomen.
Gisteravond cm 7 uur is een afschuwelijk ongeluk
gebeurd op het stationsemplacement te Uitgeest.
Een 17-jarig meisje was bezig afscheid te nemen van
een jongeman, die in den trein zat, welke op het
punt stond naar Beverwijk te vertrekken. Toen de
wagons zich in beweging zetten, hield de jongen
de hand van het meisje vast, terwijl zij ook nog een
eindje meeliep. Plotseling is zij echter tusschen het
perron en de treeplank gevallen, waardoor zij onder
den trein geraakte., die spoedig tot stilstand werd
gebracht. Het slachtoffer, dat met moeite vanonder
de wagens werd gehaald, bleek deerlijk verminkt
te zijn. Haar beide beenen waren boven de knie af
gereden, terwijl ook haar rechteram was afgerukt.
De ongelukkige werd in een goederenwagen gelegd
en naar Beverwijk, waar zij woonde, vervoerd Daar
stond een ambulance-atuo klaar. Het meisje was
stervende toen zij daarin gelegd werd.
DE MOORDAANSLAG TE HAARLEM.
Verdachte te Woudrichem gearresteerd.
V.D. verneemt uit Woudrichem:
Door de marechaussee en den gemeenteveldwach
ter alhier is aangehouden de 24-jarige voortvluchtige
schoenmakersknecht A. v. d. S., verdaciit van poging
tot doodslag op mej. B. te Haarlem, Donderdagmor
gen gepleegd in het perceel Wouvvermanstraat 37, al
daar (Zie ook elders in dit nmmer.) De verdachte zal
vandaag naar Haarlem worden overgebracht.
Gevraagd: Een
of Boerenknechtje,
goed kunnende melken, bij B. DUB-
BELD, Hemme, Barsingerhorn.
Voor direct gevraagd
Garage DE MOOR, Schagerbrug.
Gevraagd, tegen 1 Maart: Een
van omstreeks 50 jaar, bij vader en
zoon, wegens huwelijk mijner dochter.
JAN ELLEN, Koegras, Zanddijk 10, N.H.
Gevraagd, met 1 Maart:
bij J. S. SCHOORL, Barsingerhorn.
Terstond gevraagd:
bij P. KE1JSER, Slager, Lutjewinkel.
Gevraagd, met 1 Maart: Een
goed kunnende melken ett ploegen bij
BEEK, Kogendijk 43, Bergen.
Direct gevraagd
bij C. VADER, Middenweg, Heerhugo-
waard Zuid.
onzer
Coupons worden Spotgoedkoop
opgeruimd.
DOET THANS UW
VOORDEEL.
WINKEL.
KOORN's Java koffie met een loodje 55 ct. p. pakje.
KOORN's Biauwmerk
KOORN's Groenmerk
45 ct. p. pakje.
40 ct. p. pakje.
H:* ;.ri 'p,
Heden overleed, in het Tehuis
I voor Ouden van Dagen te Ara-
sterdam, in den ouderdom van
j 75 jaar, onze Vader, Behuwd-
I en Grootvader, de Heer
GERR1T D0VES.
J. DOVES.
A. DOVESKeetman.
Amsterdam.
A. DOMPER—Doves.
A. DOMPER
en Kleinkinderen
Schagen.
Amsterdam, 21 Jan. 1931.
Zeeburgerdijk 41 hs.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid onze geliefde
Man, Vader, Behuwdvader en
j Oom,
Jan Vader Az.,
in den ouderdom van 63 jaren
Uit aller naam,
A. VADER—de Vries.
Schagen, 22 Januari 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
26 Januari a.s., des namiddags
te 2 uur, op de Algemeene Be
graafplaats te Schagen.
O-Q OO 0=0 OIO OiO CO CO OiO
Op den 2den Februari a.s. ho-
Q pen onze geliefde Ouders Q
o P. de Heer
0 E. de Heer-Goet
A' hunne 12M-jarige Echtvereeni-
X g»ng te herdenken. z
X Hun liefhebbende Kinderen, X
O RIKA. O
Q HENK1E. 5
Burgerbrug, Jan. 1931.
coooöocooacööocx)
Getrouwd:
S. MUL
cn
R. ROOS,
Hierbij betuigen wij, ook namens
wederzijclsche Familie, onzen har-
telijken dank voor de vele blijken
van belangstelling bij ons Huwelijk
ondervonden.
Wieringerwaard, 22 Jan. 1931.
Zondag 25 Januari
in het lokaal van» den Heer
1. de BAKKER,
te Moord-Scharwoude.
Aanvang half 8.
Entrée 40 cent, belasting inbegrepen.
Ondertrouwd:
KRIJN REZELMAN Rz.
en
MA ART JE VAN DER HAM Wd.
Oudesluis,
22 Jan. 1931.
Wieringerwaard.
Receptie Wieringerwaard Zondag
25 Jan., van 35 uur, te Oudesluis
Zondag 1 Febr., van 3—5 uur.
Huwelijksvoltrekking 8 Febr a.s,
MAURITS KINSBERGEN
en
MARIE A. KOS
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking zal plaats
hebben op Zaterdag 7 Februari a.s.
te Anna Paulowna.
Amsterdam, 23 Januari 1931.
Domselaerstraat 33.
Anna Paulowna, Nieuweweg 7.
Receptie Zondag 25 Januari te
Anna Paulowna, 2—5 uur.
Toekomstig adres: Amersfoort,
Pauwstraat 17.
QOQOQOQOCOCiOQOQO
X Den 3en Februari a.s. hopen X
X onze lieve Ouders, X
o en o
0 hunrte 25-jarige Echtvereeni-
0 ging te herdenken. Q
Hunne liefhebbende Kinderen, 0
2 AAFJE en Verloofde 5
O cn MAARTEN. O
2 Anna Paulowna, Jan. 1931. 2
ÖOOÖOOÖOÖOÖOOOÖO
OiO O-O GO00000500500:0
X Den 29en Januari a.s hopen X
X onze geliefde Ouders, Behuwd- X
en Grootouders, 2
g Gb. Kruit g
G. Kruit-Rapstok 8
X hunne 45-jarige Echtvereeni-
X ging te herdenken.
X Hunne dankbare Kinderen, X
X Behuwd- en Kleinkinderen.
q Callantsoog, Jan. 1931. a
CÖOOÖOÖOÖOÖOÖOÖO
Hiermede betuigen wij onzen har-
telijken dank aan onze Kinderen,
Familie, Buren, Kennissen eL Moer-
beeker Polder voor de belangstel
ling bij onze 25-jarige Echtvereeni-
ging ondervonden.
P. KATER.
N. KATER—Bood
Wateringskant,
Nieuwe Niedorp, Jan. 1931.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onzen har-
telijken dank voor de vele blijken
van belangstelling ondervonden bij
de ziekte en na het overlijden van
onzen Vader, en Grootvader, den
Heer
D. SMIT Pz.
te St. Pancras Inzonderheid aan
Dr. Westree voor zijn hulp, aan Ie
Wed. G. BerkhoutBakker en de
Buren J. van Kampen en Echtge-
noote voor hun bijstand, alsmede
aan Ds. Jellema voor de woorden
tot ons gesproken; tenslotte aan de
vereeniging „Memento Mori" te St.
Pancras voor de laatste eer.
Uit aller naam,
P. SMIT Dz.
Nieuwe Niedorp, Jan, 1931.
Aan allen die belangstelling heb
ben betoond tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn geliefden
Echtgenoot, mijn harteiijken dank.
Wed. K. BLOKKERGoed.
Nieuwe Niedorp, Jan. 1931.
voor Bewaarkool
beschikbaar, om te teelen per wa
gon, ook wel per H.A.
Brieven onder letter V aan PEE-
REBOOM's Advertentiebureau, Wie
ringerwaard.
Schoorldam.
Zondag 25 Jan. a.s.,
van de
Dilettsntenclub „ONS GENOEGEN",
in de zaal van den heer TER BURG,
Opgevoerd wordt
Klucht in 3 bedrijven.
Aanvang half acht.
Na afloop Groot Bal.
op alle Pullovers,
Frokken, Vesten en
Dames Slobkousen
bü
TE KOOP:
ingericht voor koolberging, bescho
ten dak met pannen, eiectr., enz.
ERF en BOOMGAARD groot pl.
m. 7 snees.
Een akker BOUWLAND, groot
pl.m. 15 snees, gelegen te Stroet,
gem. St. Maarten.
Alles tezamen vrij op naam voor
slechts f3500.
Te bevragen bij S. v. DRUNEN,
St. Maarten.
Aan hetzelfde adres TE IIUUR
te Dirkshorn, voorzien van gas,
electrisch, closet en waterleiding,
kelder enz. Dadelijk te aanvaarden
voor f3.50 pl. waterleiding p weekè
Te koop gevraagd, oj eersten
stand te Schagen, een
of woonhuis, geschikt om als win
kel te worden ingericht. Aanbiedin
gen worden ingewacht bij A. F.
MEIJER, Beëeüigd Mak., in Ass.
en Roerend, 't Zand, N. H., Tel. 8.
Gevraagd: per 1 Maart a.s een
goed kunnende melken, en ploeg n.
NIC. STAMMES, Terdiek, Nieuwe
Niedorp.
gevraagd bij alleen wonend per
soon, kleine vergoeding of samen
leven. C. WINK, Dirkshorn.
Gevraagd, met 1 Febr. a.s. een net
eenvoudig
te Kolhorn. Aanb. vóór Woensdag
28-Jan. bij F. J. TER I30RGII,
Oosterwolde (Fr.).
en
Speciaal ingericht voor 't uitbuilen
en lasschen van SPATBORDEN.
SCHAGEN.
Tel. 93.