Aspirin
Uit onze omgeving.
WINKET
Ledenvergadering van de Fruit- en Groentenvereenl-
glng ..Winkel" te Winkel op 3 Juni 1931, bij den heer
R. Laan.
De vergadering, welke goed bezocht was, werd met
een woord van welkom door den voorzitter geopend.
De notulen der vorige vergadering worden geleaen en
goedgekeurd.
Ingekomen was de mededeeling van mevr. T. Laan-
de Haas. dat zij bedankte als hulp-boekhoudster en VAn
den heer K. Zeeman, dat hij bedankte als afslager-
marktmeester. Aan hun adres werd een woord van
dank gericht voor hetgeen ze voor de markt hadden
gedaan.
De regeling van de afslagmarkt betreffende tijd van
aanvang en beëindiging werd aan het bestuur over
gelaten.
Dc heffing van marktgelden wordt ongewijzigd ge
handhaafd.
Door de rekenlng-comtpissle wordt verslag uitge
bracht van hare bevindingen, met het resultaat, dat op
haar voorstel de rekening wordt vastgesteld, als volgt:
omzrt der gewone velling f 23961.51; der blokveillng
1 75.55; Diverse leveringen f 913.66; Totale baten van
vorenstaande f 1153.69.
Mandenrekening, omzet f 21011.66, terugbetaling
f 20050.98, totale bate f 960.70.
Rekening van den penningmeester: ontvangsten
f 3018.914, uitgaven f 2405.48, batig saldo f 613.434.
Bij monde van den heer J. Breebaart werden nog
enkele wenschen naar voren gebracht, waarmede het
bestuur ernstig rekening zal houden. De commissie van
onderzoek bestond uit de heeren J. Breebaart Jz. en
J. Lcijen Gz.
De Penningmeester, de heer J. Koster, wordt be
dankt voor zijn gehouden beheer en gedechargeerd, en
de commissie wordt bedankt voor haar onderzoek.
Voor het onderzoen der rekening 1931, worden aan
gewezen de heeren J. Breebaart Jz., P. Hoogland en
J. Koorn.
Benoemingen: tot mandencontroleur de heer P. Zwa
german (herbenoeming); tot boekhouder de heer J. Bij
houwer (herbenoeming); tot schrijver de heer R. Laan
(herbenoeming); tot hulpboekhoudster mejuffrouw
W. Dekker.
Voor de betrekking van afslager-keurmeester zal een
oproeping worden geplaatst.
Bestuursverkiezing. Periodieke aftreding van de
heeren F. Beumkcs en C. de Boer. één vacature. De
heer Beumkes wordt bij acclamatie herkozen en voorts
worden gekozen de heeren J. Leljen Gz. en J. Glas Pz.
Het bestuur deelt mede. te zullen trachten de blok-
vellingen van kruisbessen en zwarte bessen te doen
doorgaan, terwijl aangestuurd zal worden op zooveel
mogelijk gchjktijdlgen aanvoer.
Medegedeeld wordt, dat voor het drijven van het
veilingsapparaat gebruik zal worden gemaakt van eleo-
triachen stroom, terwijl het marktgebouw tevens van
elcctrische verlichting zal worden voorzien. In den aan
leg hiervan wordt een bijdrage verleend door de Flo-
raliacommissle. die naast haar dit jaar te houden bloe
mententoonstelling tevons een vruchtententoonstelling
organloecrt
Besloten wordt, langzamerhand de hoeveelheid man
den te vervangen door kisten, zooals op verschillende
veilingen reeds ln gebruik zijn. Voorts wordt besloten,
gebruikte chips niet meer terug te nemen.
Na nog verschillende besprekingen over zaken, het
marktwezen betreffende, werd de bijeenkomst door den
•voorzitter gesloten, met een woord van dank voor de
geanimeerde besprekingen.
Woensdag 3 Juni hield de afd. Winkel der VARA
ten huize van den heer R. Laan, een propaganda-
feestavond.
Deze avond u-as tamelijk goed bezocht.
Het Vereenigingsraadslid4te heer Overboek uit Den
Ilelder, zette in een zeer duidelijke rede de toene
mende groei der VARA en de rechten der leden uit
een.
Dc heer Blaauhoer, humorist, verleende dezen avond
zijn medewerking door het zingen van enkele liedjes.
Dat de heer Blaauhoer gaarne wordt gehoord door
het publiek, bewees het hartelijk applaus bij het be
gin van zijn eerste nummer.
Na de pauze had de trekking der verloting plaats
van het Radiotoestel, onder toezicht van den Weled.
Heer Burgemeester van Winkel. De prijs viel op lot
nummer 550; de winnaar was echter niet aanwezig.
De fam. Kos luisterde dezen avond op met muziek.
Na afloop hield een gezellig bal de aanwezigen nog
een poosje bijeen, zoodat deze avond als goed ge
slaagd kan worden beschouwd.
Donderdagavond kwam het bestuur van de afd.
Winkel van den Bond voor Staatspensioen bijeen, met
de auto-bezittende ingezetenen, die mede waren uitge-
noodigd ter bespreking van de te maken tocht met
de ouden van dagen.
Na eenige bespreking wordt de tocht bepaald vanaf
Winkel over Alkmaar cn vandaaar langs den duin
rand tot Beverwijk en Velsen, Bloemendaal, omstre
ken van Haarlem en vandaar over Alkmaar terug.
Natuurlijk wordt voor geschikte rustplaatsen gezorgd.
Zeer welwillend werden de noodige auto's beschik
baar métrid enbovendien heeft het bestuur met
waardoering gememoreerd, hoe de ingezetenen, door
het verlecnen van een vrijwillige bijdrage, hen in de
gelegenheid heeft gesteld dezen tocht op touw te zet
ten.
De tocht is bepaald op Woensdag 10 Juni 1931.
GEMEENTE WINKEL.
Geboren: Dirk, zoon van D. A. Aaij en van G.
Klein. Annie, dochter van U. Bilstra en van A.
Stam Jetje, dochter van B. R. Windsma en van J.
Hoekstra. Vrouwtje, dochter van C. Klink en van C.
van Lcijen.
Overleden: Ge^ne.
Gehuwd: Gerrit Vis. oud 23 jaar. en Annigje van
der Wat oud 20 jaar: Johannes de Vries, oud 28 ja
ren en Jeltje Mantel, oud 25 jnar: Jaeob Korver. oud
25 jaren en Neeltje Hartog. oud 22 jaren; Jan Veth-
man. oud 23 jaren en Neeltje Visser, oud 22 jaren.
A N .V A P 4 V L O W ,V A
Openbare vergadering van den Raad, op Woensdag
10 Juni 1931, des namiddags 3 uur ten Raadhuize.
Punten ter behandeling:
1. Notulen.
2. Mededeelingen:
a. van den lijnwerker J. Wiegman Is een dankbe
tuiging ingekomen voor de hem toegekende vergoe
ding voor gebruik van zijn rijwiel.
b. van de ..Boltha" la een dankbetuiging ingeko
men voor de beschikbaar gestelde medaille.
c. de begrooting dezer gemeente voor 't jaar 1931
is door Gcd. Staten goedgekeurd bij besluit van 22
April J.l. no. 101.
d. Ged. Staten keurden eveneens goed een supple
toir® begrooting voor 1930 en een tweetal supple-
tolre begrootingen voor 1931.
e. aan deze gemeente is een voorschot uit 's Rijks
kas verleend van f 14126ter uitbetaling van
het door vier landarbeiders bcnoodtgd bedrag voor
de verkrijging van een plaatsje.
f. het befluit tot verkoop van een perceeltje grond
aan J. Oele Is door Ged. Staten goedgekeurd bij
besluit van 29 April jl 1. no. 106.
g. door de Ministers van Binnenlsndache Zaken en
Landbouw en van Financiën Is de ultkeering aan
deze gemeente Ingevolge de wet op de financieels
verhouding tusschen Rijk en gemeenten, in de
Jaarwedden van Burgemeester en Secretaris vast
gesteld op f 3000 en de ultkeering per inwoner
voorloepig vastgesteld op f 50519.60.
in de
reiskoffer
behooren Aspirin-Ta
bletten, want op reis
staat U in 't bijzonder
aan hot, gevaar van
kouvatten bloot.
eenig op de wereld
Let op oranje band en Bayerkruis. Prijs 75 cts.^R>/
h. opgemaakt is het verslag van den toestand der
gemeente en van hetgeen verricht is met betrek
king tot verbetering der volkshuisvesting, belden
over 1930.
1. ingekomen zijn verslagen van de Gezondheids
commissie, gezeteld te Schagen, en van den Vleesch
keuringsdienst te Den Helder over 1930.
.k blijkens een van den Directeur-Generaal der
Posterijen, Telegrafie en Telefonie ontvangen be
richt Is de beslissing omtrent de plaats van vesti
ging van een tweede hulpkantoor te Anna Pau-
lowna aangehouden.
1. van den heer J. van der Ham is bericht ontvan
gen, dat hij wegens vertrek uit de gemeente ont
slag neemt als lid van den Raad en als lid van het
stembureau.
m. ten behoeve van de controle op de snelheid
van zware motorrijtuigen Is een snelheidsmeter ge
kocht en op het motorrijwiel der politie gemon
teerd.
n. bericht van de Ver. van Ned. Gemeenten In
zake onderwijs ln het vak lichamelijke oefening,
o. Ingekomen is de rekening van het grondbedrijf
over 10 maanden van 1930.
3. Voorstel tot hernieuwde vaststelling van de her
zieningsverordening en daarbij ln te trekken de
verordening op den afslag van visch.
4. Verzoek van Jm. Schoute om een voorschot Inge
volge de Landarbeiderswct
5. Verzoeken van wed. P. van der Voort, D. J. Mosk.
en P. Ligtendog om ontheffing van aanslagen ln
het schoolgeld.
6. Verzoek van Mej. A. J. de Snaljer om eervol ont
slag uit hare betrekking van onderwijzeres aan de
0. 1. school I.
7. Benoeming van een onderwijzeres aan de o. 1. school
1. Voordracht: 1. Mej. W. H. B. P. van El teren; 2.
Mej. A. C. Kater; 3. McJ. J. P. Noorman.
8. Benoeming van een onderwijzeres aan de o. 1. school
TTT Voordracht: 1. Mej. F. W. Oudshoorn; 2. Mej.
A. C. Kater; 3. Mej. J. P. Noorman.
9. Voorstel tot het aangaan van een tijdelijke geldlee-
ning van f 30.000 voor verstrekking van kapitaal aan
de Bloembollenveiling en tot intrekking van het
besluit tot het aangaan van een vaste leening voor
dit doel.
10. Verzoek van den Bond van Verenigingen en Stich
tingen, bedoeld in art 6 der Landarbeiderswet om
adhaesie te betuigen aan haar verzoek om verlaging
der rente waartegen voorschotten worden verleend
1L Benoeming van leden der Schattingscommissie, als
bedoeld ln art 57 der Wet op de Inkomstenbelasting
(De aftredende leden zijn: K. Keuris, G. J. Lovink,
D.Lubbert en D. Stammes)
12. Voorstel tot het doen plaatsen van een drietal brand-
kranen te B ree zand en aanschaffing van slangen
voor de bediening dier kranen.
13. Voorstel tot vaststelling van suppl. begrootingen
en het doen van af- en overschrijvingen.
14. Rondvraag.
BREEZAND.
Openlucht-Concert.
Door omstandigheden is het onlangs door ons aan
gekondigde concert van de Chr. Muziekvereeniging
S.D.G. niet doorgegaan. Deze vereeniging geeft nu
a.s. Zaterdag, des avonds om half acht in de muziek
tent een concert, waarvan we het programma hier la
ten volgen:
1. Psalm 150; 2. Pctit Henri, M&rsch; 3. Les Lilas
bleus, Ouverture; En avant les Compagnards,
Marsch; 5. La Palme d'or. Fantasie; 6. Lentezang.
M&rsch; 7. La pétite Duchesse, Ouverture; 8. Simple
comme bonjour, Marsch; 9. Solidarité, Fantasie; 10.
Tirailleurs Marsch; 11. Psalm 47.
Politie.
Verloren: Een rijwielplaatjc; gevonden een dames-
ring.
Een bevordering.
Bij besluit van de directie der Nederlandsche
Spoorwegen wordt de heer D. Klerk, thans wegwer
ker. met ingang van 7 Juni a.s. bevorderd tot ploeg
baas. De heer Klerk is belast met de leiding van
ploeg 2 te Breezand.
Benoemd.
De heer L. de Groot alhier, is benoemd tot wegwer
ker bij de Ned. Spoorwegen. Hem is post 33, bij
Heerhugowaard als standplaats aangewezen
B A R S I V G E R H O II N
Op 3 en 4 Juni J.l. werd alhier het examen Groote
Veelzijdigheidsproef voor leden van landelijke rijvereenl-
glngen afgenomen door de heeren Jhr. Coehoorn van
Sminia te Brummen en W. Slob te Hoofddorp.
Van do rij vereeniging „BucephaJus" slaagden de vol
gende leden: le dag: Mej. Cl. Reijne en de heeren F. A.
Melohior. G. Bla&uboer Pz.. J. Schenk, Jb. Kistemaker
Cz., C. Splunter en P. Appel; 2en dag: Mej. A. Smit
en de heeren H. Kistemaker Pz., A. Schenk en K. Smit.
Voorts slaagden nog 2 leden van de rljvereenlglng
„Westfrie«land" en 1 lid van de rijvereeniglng te Heiloo.
Op een na afloop gehouden bijeenkomst bood do
Voorzitter, de heer K. Reijne, aan de heeren D. Rempt
en Keezer. welke heeren de leden voor dit examen heb
ben opgeleid, een aandenken aan.
Voorts feliciteerde spr. de geslaagden met het door
hen behaalde succes.
Door de vereeniging werd tot eerelid' en tevens tot
advlsecrcnd bestuurslid benoemd de heer D. Rempt te
Nieuwe Nledorp. De bijeenkomst droeg een eenigszlna
feestelijk karakter.
Voor de rljvereenlglng „Bucephalus' zoowel als voor de
heeren Rempt en Kecser zijn deze dagen een groot suc
ces geweest, daar 75 pet der deelnemers aan het
examen slaagde.
Z IJ P E
Burgerlijke stand van 29 Mei tot 4 Juni 1931.
Geboren: Elisabeth, dochter van Heertje Delver en
Aaftje Baker.
Ondertrouwd: Gerrit Veeter, oud 34 Jaar. metselaar
en Henriette Carolina Maria Seuneke, oud 34 jaar,
belden alhier.
Getrouwd: Petrus Adrlanus SUjkerman, 25 Jaar, vee
houder, en Dleuwertje Anthonla PortegiJs. 23 Jaar, bei
den te Zijpe. Pleter Waiboer, 29 Jaar. chauffeur ch
Aaltje Quak, 24 Jaar. belden te Zijpe.
Overleden: Petrus Jongejan, 30 jaar, echtgenoot van
Anna Johanna Koortens Margarctha Huiberts, 28 jaar,
cchtgenoote van Cornells Nlcolaas Deutekom (overle
den te Alkmaar). Gerrit Raven, 81 jaar, echtgenoot
van Guurtje Zeeman.
HARE .V K AFSPEL
Burgerlijke Stand over de maand Mei 1931.
Geboren: Gregorlus Wilhelmus, zoon van Jac<rt> Groot
en Margaretha Anthonla Klaver. Gerardus Mattheus,
zoon van Adrlanus Johannes Klljbroek en Maria Jo
hanna Smit Johannes Theodorus, zoon van Johannes
Bruin en Johanna Veldman. Jan, zoon van Jan Feijen
en Ebeltje Horst. Johannes, zoon van Gerrit Kruijer
en Afra Allda Broersen. Petrus Gerardus, zoon van
Gerrit Pleter de Nijs en Johanna Maria Boekei. Simon
Nlcolaas, zoon van Adriaxtus Kruijer en Guurtje Maria
Boon.
Ondertrouwd: Cornells Kaag en Trijntje Schouten.
Willem Bruin en Trijntje Zutt Simon Groen, weduwn.
van Cornelia Schrama. en Maria Molenaar.
Gehuwd: Petrus Cornells Tesselaar en Alida Maria
Roozendaal. Anthonlus Petrus Botman en Brigitta Jo
hanna Bommer. Cornells Kleverlaan en Catharina
Bakker. Jacob de Waard en Geertrulda Zut.
Overleden: Johannes Zut, oud 11 maanden. Agatha
Maria Blokdijk, oud 6 jaren.
CAILANTSOOG
Het schoolreisje voor de leerlingen der openbare la-
Tere sohool alhier zal dit jaar worden gehouden op 12
Juni a,s. Ditmaal zal Schoorl en Bergen bezocht worden.
De leerlingen der twee hoogste klassen zullen 16 Juni
a.s. Amsterdam bezoeken.
Politie: Gevonden: een scheerapparaat Inlichtingen
ter secretarie.
GEMEENTE CALLANTSOOG.
Burgerlijke stand over de maand Mei:
Geboren: Guurtje Neeltje, dochter van Wouter Roos
en Maartje Hollander; Anthonie Pieter, zoon van Fedde
Daalder en Jeanette Anthonla Swenne.
GetrouwdGeen.
Overleden: Geen.
Loop der bevolking:
Ingekomen: Klaas Schagen, chauffeur van Amster
dam; Gerrit de Boer, los werkman van Den Helder;
Sybren Welles, landarbeider van Zijpe; Dleuwertje Ka
ter, zonder beroep van Zijpe; Willem van der Vorst,
landarbeider van Zijpe; Arie Kater en gezin van Zijpe;
Pieter Bruin en gezin van Zijpe; Marie Rook, dienstbode
van Ambt Vollenhove; Stephan W:enju3 zonder beroep
van Amsterdam; Anna C. Veul, dienstbode van Zijpe;
Theodorus S. Schilder en gezin, veehouder van Zijpe.
Vertrokken: Pieter Borst naar Zijpe; Reijer C. Kos
en gezin naar Zijpe; Cornells Bakker naar Zijpe, Jan
Zander en gezin naar Schoorl; Cornells Bakker en ge
zin naar Amsterdam; Martha J. Kos naar Akersloot;
Maria C. Rol naar Bergen; Cornelis P. Veul naar Zijpe;
Franclskus X. Veul naar Anna Paulowna; Hendrik
KooU naar Den Helder; Anna M. Veul naar Den Helder;
Jan Bakker naar Nieuwe Nledorp; Pleter Bijvoet naar
Wieringerwaard; Rommert van der Heide naar Idaarde-
radeel.
IV 7 E R I N G E N
A.s. Zondag: Succes I—Succes II; Succes-adsp.—B.K.C.-
adsp.
DEN OEVER.
De werkzaamheden van de Firma Van den Bosch en
de Vries alhier, zijn al reeds zoo ver gevorderd dat door
opspuiting een groot stuk grond boven water is gebracht
en er de volgende week wederom werkkrachten te werk
worden gesteld.
De driehoekmeisjes hebben in bet verloop dezer week,
onder leiding van den heer Finkensiepr. groote demon
straties gehouden, alsmede verschillende spelen en oefo-
nlngen gehouden in de openlucht, waarbij voel belang
stelling was.
Onder leiding van Ir. Schlldhuis van de Haukes, brach
ten een groep van 35 Zweedsche studenten een bezoek
aan de verschillende werken, en waren gekomen per
boot vanaf Medemblik.
Wegens het nijpend woninggebrek aan de Haukes, is
het Christelijk Tehuis voor Zuiderzeearbeiders tijdelijk
bewoond door een gezin afkomstig uit Friesland,
SINT MAARTEN
echte friesche
yffïpBHEEREN-BAM
CENTRALE FOKVEEDAG OP 9 EN 10 SEPTEMBER
TE HOORN.
Het Bestuur van den Provincialen Bond van Rund-
vcefokvereenigingen in Noord-Holland heeft in zijn ver
gadering, gehouden op Woensdag 27 Mei J.l., besloten
den 9dcn en lOden September e.k. te Hoorn een fok-
vee-expositie te organiseeren. Medewerking zal worden
verleend door de in Noord-Noordholland werkende
kleinvee-stamboeken (varkens, schapen en geiten).
De Noordhollandsche fokkers zullen zeker trachten
het beste fokvee te laten zien, wat ze bezitten, Indien
tenminste ^ïet mond- en klauwzeer geen streep door
de rekening haalt Dat het Noord-Hollandsche fok-
dlstrict over uitmuntend fokvee beschikt, uitmuntend
zoowol in model als in productie-vermogen, is wel ge
bleken op de Nationale Tentoonstelling in 1928 te 's-
Gravenhage gehouden.
In 1928 heeft te 's-Gravenhage Noord-Hollandsch1
fokvee moeten wedijveren tegen fokvee uit de andere
provincies, behalve Friesland. Het resultaat van dien
strijd is geweest dat van de in totaal 69 toegekende
prijzen er 38 of pl.m. 55 naar Noord-Holland zijn ge
gaan. Van de 23 toegekende eerste prijzen behaalden
Noord-Hollandsche fokkers er 17 stuks.
Bovenstaand zeer gunstig resultaat heeft vrijwel
enkel betrekking op het exterieur. Maar ook wat be
treft het productie-vermogen bleek Noord-
Holland toen mede bovenaan te staan. In de speciale
productie-klasse voor den zwaren grond werden van de
15 toegekende prijzen er 11 door Noord-Holland be
haald, hetgeen zeker een groot succes mag worden
genoemd.
De gemiddelde producties der Noord-Hollandsche fok-
koeien, die mededongen, in de productie klasse waren:
8 stuks 2-jarige. 4S80 K.G. melk, 3.66 vet, 316 dagen.
4 stuks 3-jarige: 5886 K.G. melk, 3.61 vet, 316 dagen.
4 stuks 4-jarige: 5613 K.G. melk, 3.71 vet, 306 dagen.
6 stuks 5-jarige en oudere: 7744 K.G. melk, 3.63 vet,
324 dagen.
Op deze laatste cijfers vestigen wij ln het bijzonder de
aandacht, omdat in tijden van malaise, zooals de vee
houders thans meemaken, juist hooge eischen aan de
productiviteit gesteld moeten worden.
De Noordhollandsche fokkers hopen nu op 9 en 10
September a.s. den goeden indruk die het Noordholland
sche fokvee ln Den Haag in 1928 heeft gemaakt, niet al
leen te bevestigen ,maar nog te versterken.
Belanghebbenden en belangstellenden in de rundvee-
fokkerij kunnen wij dan ook een bezoek aan Hoorn op
die dagen ten zeerste aanbevelen, terwijl zij, die zulks
wenschen, tevens van de gelegenheid kunnen gebruik
maken om een en ander in oogenschouw te nemen van
de Zuiderzeewerken en/of de in cultuur brenging van
den Wierlngermeerpolder.
Ook het oude stadje Hoorn en hare bewoners zullen
zich, naar wij hebben vernomen, die dagen niet onbe
tuigd laten, wat betreft het organiseeren van feeste
lijkheden en het verfraaien der voornaamste straten
en gebouwen.
Vrijdagmidag brandde het perceel, bewoond en In
eigendom van den heer S. van Drunen. geheel tot den
grond af. Door de droogte en den feilen oostenwind
stond In een minimum van tijd het huls in lichte laaie,
zoodat totaal niets is gered kunnen worden.
De oorzaak Is onbekend. Een te lage verzekering dekt
de schade.
GEMEENTE ST. MAARTEN.
Burgerlijke stand over de maand Mei 1931.
Geboren: Jacob, zoon Van Jouwert Wagenaar en Wiets-
ke de Jong.
Gehuwd: Gerrit Groenveld, oud 29 jaren, wonende te
Zijpe en Maria Catharina Wit. cud 30 jaren, wonende te
St. Maarten; Dirk Snip, oud 26 jaren, wonende te Zijpe
en Klazina Zijdewind, oud 24 jaren, wonende te Sint
Maarten; Gerardus de Boer, oud 27 jaren, wonende te
Schagen en Trijntje Adrlane Schut, oud 25 jaren, wonen
de te St. Maarten; Jozef Bakker, oud 28 jaren, wonende
te Harenkarspel en Maartje Tlel, oud zes en twintig
jaren, wonende te Sint Maarten.
Overleden: Hillebrand Jonker, oud 53 jaren, weduwn.
van Aaltje Delver; Jacob Koedijk, oud 4 dagen, zoon van
Otto Koedijk en Cornelia Rus; Lubbeltje de Geus, oud
20 maanden, dochter van Johannes dc Geus en Aaltje
Korf; Jan Tak, oud 31 jaren, eohtgenoot van Geertrui-
da Adriana Bakker; Kaatje Kult, oud 53 jaren, weduwe
van Willem Blaauboer (overl. te Alkmaar.)
KOE GR AS
JULIANADORP.
Den dag van Donderdag 4 Juni jl. is voor het gou
den echtpaar K. Iloornsman en V. Hoornsman-de
Leeuw niet onopgemerkt voorbijgegaan. Op het dorp
woeien van vele woningen de vlaggen, velen brach
ten persoonlijk hun gelukwensch, terwijl de post een
groot aantal brieven en kaartjes had te bezorgen,
's Morgens om half elf werd een herdenkingsdienst
gehouden in de Ned. Herv. Kerk. geleid door Ds. E.
II. Damsté, Talrijk waren de aangeboden bloemstuk
ken enz. Ook hier was veel belangstelling. Des
avonds bracht de Muziekvereeniging „Kunstzin" een
serenade, hetwelk weer veel publiek op de been
bracht. Al met al voor het gouden echtpaar en fa
milie een dag. die in aangename herinnering zal
blijven.
De afdeeling Julianadorp van de S.D.A.P. houdt
heden- (Zaterdag) avond een openbare vergadering
in verband met de a.s. Gemeenteraadsverkiezingen,
in het café „Prins Hendrik" van den heer A. Ros
sen met als spreker de heer D C. A. de Zwart en
medewerking van de Heldersche Orkestvereeniging
en de A.J.C
De voetbalvereeniging „J.V C." houdt ter herden
king van haar 10-jarig bestaan, op Zaterdag 13 Juni
a.s. een receptie van 3 tot 5 uur in den Danssalon
van den heer Benema op het J.V.C.-terrein
H O O G W GVD
GEMEENTE HOOGWOUD.
Burgerlijken stand var^ 1 tot en met 31 Mei 1931.
Geboren: Martha Afra. dochter van Hendrik Dam en
van Trijntje Schuit; Margaretha M-ria. dochter van Lau-
rentius Theodorus Schilder en van Agatha Koppes
Adriaan. zoon van Hnrm Hammlrn cn vrn Chrte'Jna
Sytsma; Guurtrulda Maria, dochter van Pieter ven Die
pen en van Catharina Komen.
Ondertrouwd: Jan Hemke, oud 27 jaren te Hocrvoud
en Gerbregje Leeuw, oud 20 jaren, te Hoogwoud; Petrus
Schutte, oud 27 jaren en Wilhelmina Agnes Beere. oud
23 jaren, belden te Hoogwoud: Jantinus Baron, oud 25
jaren te Nieuwe Niedorp en Hendrikje Baron, oud 21
jaren te Ooststellingwerf. onlangs te Abbekerk;
Getrouwd: Simon van der Deure. oud 30 jaren te Op
meer met Grietje Marijtje Kossen, oud 21 jaren te Hoog
woud: Jan Hemke, oud 27 jaren en Gerbregje Leeuw,
oud 20 jaren, beiden te Hoogwoud: Jacob Koning, oud 30
jaren te Hoogwoud en Anna Moras, oud 25 jaren te
Oude Niedorp.
Overleden: Dirk Kos. oud 78 jaren, weduwnaar van
Lijsebcth Nes.
Doos 30-60. Tube 80ct.Bij Apoth.en Drogisten.
ALKMAAR
Politiemaatregelen tijdens de motorwedstrij
den op Zondag' 7 Juni 1931.
Op Zondag 7 Juni 1931 wordt zoowel bij den aan
vang als bij afloop het rijverkeer ln één richting geleid
en wel door de Nleuwpoo riste an in de richting van
Heiloo en langs den Kennemerstraatweg ln de richting
Alkmaar.
Vanaf 12 uur des middags zyn de Nieuwpoortssteeg
en Regulierslaan aan de straotwegzljde voor het rijver-
keer gesloten. Alle voertuigenverkeer gaat over de
Nleuwpoortslaan, Ingang Vierstaten.
Voor het Sportpark zijn drie ingangen; gerekend
vanaf don Hout is de eerste ingang bestemd voor leden
van V.V.V., motorrijwielen en rijwielen, de tweede In
gang uitsluitend voor voetgangers en de derde ingang
voor auto's, motorrijwielen en andere voertuigen
Het tarief van stalling op het terrein is: auto's 50
cent. motorrijwielen 25 cent.
Op de Zandersloot, waar een ingang is voor het loo-
pende publiek, worden geen rijwielen toegelaten en mo
gen aldaar ook niet aan de hand worden vervoerd.
Op het middenterrein wordt niemand toegelaten, die
niet voorzien Is van een daarvoor geldige kaart, welke
strikt persoonlijk Is
Voertuigen mogen niet langer dan noodig Is voor het
In- en uitlaten van passagiers, zich in de Nieuwpoort».
laan ophoudx. Voor stationneerende rijtuigen en auto's
Is gelegenheid bij de Vierstaten.
Het is verheden zoowel in de Nieuwpoortslaan als
op den Kennemerstraatweg. motorrijtuigen en andere
voertuigen onbeheerd te laten staan, (parkeeren).
Vruchten- en LJcvagens worden bij de Vierstaten
niet toegelaten.
Voetgangers die zich van en naar het terrein bega
ven. worden verzocht den rechterkant van den weg ts
houden.
Het einde der motorrace's wordt door belluiden be
kend gemaakt Na afloop kan het publiek door alls
uitgangen, welke op het sportterrein zijn. vertrekken.
Bij het uitgaan moeten voertuigen en iljwielen en ook
die op particulier terrein gestald zijn. wachten, tot het
icopende publiek vertrokken is cn Is het rijverkeer uit
sluitend in één richting via N'.euwpoortslaanRegu
lierslaan naar den Kennemerstraatweg
Publick. hetwelk zich op het terrein bevindt en na
afloop met auto's of andere voertuigen wenscht te ver
trekken. moet aan den tweeden ingang Instappen.
Voor den derden ingang zal voor Inzittenden van mo
torrijtuigen gelegenheid zijn. zich van kaarten te voor*
zien, zonder het motorrijtuig te behoeven verlaten.
WIERINGERWAARD
In ons kermisbericht verzuimden we nog melding te
maken dat alle inwonenden in het Tehuis voor Ouden
van dagen van den heer V. d. Woude een uitnoodiging
hadden ontvangen voor Maandagavond bij gelegenheid
van het optreden van de Fam. Hoffman. Daarvan werd
natuurlijk een dankbaar gebruik gemaakt. Ze hebben
zich dan ook kostelijk geamuseerd en gingen hoogst vol
daan en vrooi ijk huis toe.
