„Inbraak'' is een „kwade zaait".
lijst 3.
Plaatselijk Nieuws.
Theater Royal.
Bekendmakingen.
Maar hoe?
Wendt U tot Lijst 3.
Gevoelt U zich niet veilig?
Angstig?
Kijk naar Lijst 3.
Vertrouwensmannen heeft U noodig.
GEEFT HEM UW STEM.
Doe een keuze.
EV Stemt Woensdag 17 Juni één
van de mannen van
Schagen's belang is UW belang.
Waarnaar men
luistert
WIERINGERWAARD
Opening der Coöp. Zuivelfabriek „De
Volharding''.
Zondag 7 Juni Ir de geheel verbouwde en nu naar
d« eischen ingerichte zuivelfabriek „de Volharding"
op eenvoudige wijze officieel geopend. Hierbij waren
d« leden met huisgonooten uitgenoodigd ter bezich
tiging van een en ander. Hoewel t bestuur de be
langstelling van den kunt der leden grooter ver
wacht had. was toch tegen den gestelden tijd een
flink gezelschap tegenwoordig. In de ruime kaas
makerij weiden de aanwezigen verwelkomd door
den voorzitter, den heer Koster, waarbij in 't kort
de wordingsgeschiedenis der fabriekmatige zuivelbe
reiding tor plautso en in 't bijzonder bet ontstaan de
zer nieuwe zaak weid goreleVeerd. Met nadruk wees
de heet Koster er op, dat de nieuwe fabriek terecht
moet worden beschouwd als het eigendofh van alle
leden tezamen en dat dus ook ieder lid alles in het
werk moet stellen, om de grondstof voor de fabriek
de melk in prima qualiteit te doen afleveren.
Voorts zegt Voorzitter, dat aan de opening zeker een
meer feestelijk karakter gegeven zou zijn, wanneer
de tijdsomstandigheden daar wat meer aanleiding
toe gegeven hadden, hetgeen niet wegneemt dat het
bestuur met even veel voldoening de fabriek aan de
belangstellenden zal laten zien.
Hierna werd in groepjes een rondgang door de fa
briek gemaakt, waarbij de bedoeling dei diverse lo
kalen en do werking der verschillende werktuigen
werd uiteengezet. Wij kunnen beginnen met te zeg
gen dat alles zoowel bouwwerk als inrichting
een solide, eenvoudige maar keurige indruk maakt.
In verhand hiermede willen wij even vermelden, dat
het bouwwerk is uitgevoerd door de fa. Matser en
Hamstra te d nijp, onder architectuur van den heer
D. S. de Boer te Alkmaar, terwijl de installatie is
aangebracht onder leiding van het technisch bureau
van den Zuivelbond. Bijzondere vermelding verdient
Zondag 14 Juni.
HILVERSUM (298 M.)
V.A.R.A.
8.30—8.45 Ochtendgymnastiek; &59 Actueele medede
lingen van Nederv Voetbalbonden; 8.55 Tuinbouw-
halfuurtje door S. S. Lantlnga. Onderwerp: „Twee
jarige zaaibloemen"; 9.25 Postduivenberichten; 9.80
10.00 Orgelspel door Johan Jong.
V.P.R.O.
10.30 Kerkuitzending. Spreker: Ds. O. Westmyse, van
Drachten.
A.V.R.O.
12.00 Tijdsein; 12,01—12.15 Gramofoonmuzlek; 12.15—
I.00 Het AVRO-Octet o.l.v. Louis Schmidt; 1.00—1.30
Cursus: Film en Filmkunst, door L. J. Jordaan; 1.30
2.00 AVRO-Octet; 2.00—2.30 Boekenhalfuur; 2.30—2.45
Gramofoonmuzlek; 2.45—3.15 Het Omroeporkest oJ.v.
Nico Treep; 3.15—3.45 Lezing door Dr. C. H. Sluiter.
Onderwerp: Het doei van Prof. Piocard's ballonvaart;
3.45—4.45 Omroep-Orkest; 4.455.00 Gramofoonmuzlek
en Sportuitslagen van Vaz Dlas.
V.A.IU.
fi.00 Tijdsein: 5.01 Kinderuurtje; 5.30 Vooravondconcert
to geven door het VARA-Orkest m.m.v. het Dubbel
Manneakwartet „Ar tl"; 7.15 Volkszang-demonstratie
o.l.v. Piet Tlggers.
A.V.R.O.
8.00 Tijdsein; 8.01—815 Nieuws- en Sportberichten van
Vaz Dias; 8.15—9.15 Kovacs Lajos en zijn Orkest; 9.15
9.30 Zang door Betty v. d BoschSchmidt; 9.309.45
Kovacs Lajos; 9.4510 30 Studio-opvoering van „Hoe
Sticneke uit „den Anker" gevrijd werd", Vlaamsch
minnespel in drie tatereelen; 10.3011.00 Kovacs Lajos
en zijn Orkest; 11.00—12.00 Gramofoonmuzlek.
HUIZEN (1875 M.)
X.C.R.V.
8.39—9.30 Morgenwijding.
K.R.O.
9.30 Gramofoonmuzlek; 10.00 Uitzending van de Hoog
mis uit de Parochiekerk te Schiedam; 11.45—12.00
Kwartiertje van den Ned. R.K. Middenstandsbond; 12.00
Tijdsein; 12.01—1.30 Lunchconcert door het K.R.O.-
Scxtct; 1.30—2.00 Godsdienstonderricht voor ouderen;
2.00—2.30 Literair halfuurtje; 2.304.15 Middagconcert
door de Hengelosche Orkestvereenlging „De Een
dracht"; 4.15—5.00 Zlekenlof.
N.C.R.V.
5.00 Kerkdienst vanuit de Geref. Kerk te Lelden. Voor
ganger: Ds. W. Bouwman.
K.R.O.
7.458.10 Lezing; 8.19-8.15 Voetbaluitslagen; 8.15—
10.49 Aansluiting met het Minderbroederklooster te
Weert: pl.m. 9.30 Nieuwsberichten van Vaz Dias; 10.49—
II.00 Epiloog.
Maandag 15 Jnnl.
HILVERSUM (298 M.)
V.A.R.A.
6.45—7.00 en 7.30—7.45 Ochtendgymnastiek; 8.00 Tijdsein;
8.01 Gramofoonmuzlek.
V.P.R.O.
10.09—10.15 Morgenwijding.
V-A.R^.
10.15 Voordracm door Willem van Capcllen; 10.30 Voor
de Zieken; 11.30 Voormiddagconcert door het VARA-
Mandoline-Orkest: 12.00 Tijdsein; 12.01 Middagconcert
door het VARA-Septet; 1.45 Onderbreking voor verzor
ging van den zender; 2.15 Johan Fabriciue leest voor uit
zijn roman „Venctlannsch Avontuur"; 3.00 Gramofoon
muzlek; 3.30 Vegetarische Keuken, door P. J. Kers;
4.00 Gramofoonmuzlek. 4.30 Voor de Kinderen; 5.15 Or
gelspel door Johan Jong; 5 45 Vocaal Concert; 6.00
Tijdsein; 6.01 Toespraak door C. B. Kool: „Heeft het
vegetarisme een toekomst?"; 6.20 Vocaal Concert; 6.35
„De verzorging van den hond" (II). door J. Rood; 7.00
Gramofoonmuzlek; 7.05 -Foto-halfuurtje; 7.30 „Het
Levende Lijk", een straatscène, spelend in Noordelijk-
Venetic. op tc voeren door het Groot Volkstooncel; 8.05
Uitzending vanuit het Muzlek-Lyceum te Amsterdam;
9.15 Voordracht door Martien Beversluis; 9.40 Persbe
richten van Vaz Dias; 9.50 Vervolg uitzending vanuit
het Muziek-Lyceum te Amsterdam;* 11.00 Gramofoon
muzlek; 12.00 Tijdsein en Sluiting.
HUIZEN (1875 M.)
N.C.R.V.
8.09—8 15 Schriftlezing; 8.159.30 Morgonconcert; 10.30—
11.00 Korte Ziekendienst; 11.09—11.30 Lezen van Chr.
Lcotuur; 11.30—12,00 Gramofoonplaten; 12.0012.15 Po
litieberichten; 12.15—12.30 Gramofoonplaten; 12.30—1.45
Orgelconcert door Jan Zwart 1.45—2.35 Vroolijkc gra
mofoonplaten; 2.38—3.15 Causerie over: ,De kamer
planten in deze maand", door A. J. Herwig; 3.15—3.45
Cursus Knippen en Stofversler6n; 3.454.00 Verzorging
zender; 4.00—5.00 Zickenuurtje; 5.096.30 Concert te
geven door het Hollandsch Harpkwartet; 6.307.00 Ver-
tel-uurtje voor de jongeren; 7.008.00 Zangcursus door
Jac. Ph. Caro; 7.39-7.45 Politieberichten; 8.00-8.10
Gramofoonmuzlek; 8.108 30 Lezing; 8.30—10.45 Con
cert te geven door het Chr. Radio-Orkest; 10.15—1025
Persberichten; 10.45—11.30 Gramofoonplaten,
o.i. de electrische installatie, welke is uitgevoerd door
N.V. E.N.O.T. te Amsterdam. Urn het geheele bedrijf
in alle onderdeelen te beschrijven, zou ons thans te
ver voeren, maar voor degenen die daarin belang
stellen, is a.s. Zondag 14 Juni gelegenheid tot be
zichtiging.
Bij de rondgang viel ons op. dat alle lokalen een
zeer soliden en hygiënischen indruk maken, waartoe
zeker de helder gele tegelwanden en vloeren veel
meedragen. A1b eenige drijfkracht wordt electriciteit
gebezigd.
Een 10-tal electro-motoren van verschillende capa
citeit zijn daartoe op geschikte plaatsen opgesteld.
Zeer practisch en ook gemakkelijk voor de leveran
ciers lijkt ons het feit, dat alle melkbussen direct na
lediging, machinaal worden geboend. Voor (leze be
werking is op dezelfde hoogte als de melkontvang
een ruim bordes gebouwd. Het opladen der ledige
bussen op de melkauto's gaat vanaf dit bordes zeer
gemakkelijk.
Wij zullen nu over het bedrijf niet meer vertellen,
doch willen een ieder die zich hiervoor interesseert,
aanraden om a.s. Zondag eens een kijkje te nemen.
Wanneer wij „De Volharding" in zijn geheel over
zien, dan kunnen wij niet anders dan de leden feli-
eiteeren met dit bezit, maar wij kunnen tevens con-
stateeren, dat <le indruk vftn ons dorp er door deze
keurige zaak weer op vooruit is gegaan.
Donderdagavond vergaderde de Handeldrijvende
en Industrieelc Middenstandsvereeniging, onder lei
ding van den heer C. Rezelman in het lokaal van
den beer Van der Woude.
Aanwezig 10 leden.
De door den heer Zwaag voorgelezen notulen wer
den goedgekeurd.
Onder de zeer vele ingekomen stukken welke voor
het mecrondoel voor kennisgeving werden aangeno
men, bevond zieh o.m. een verzoek van de besturen
der drie landelijke Middenstandsbonden, te willen be
vorderen dat geen advertentiën werden geplaatst op
Dinsdag 16 Juni.
HILVERSUM (298 M.)
A.V.R.O.
8.00 Tijdsein; 8.15—9.50 Gramofoonmuzlek; 10.00 Tijd
sein; 10.01—10.15 Morgenwijding; 10.3011.30 AVRO-
Kwartet o.l.v. Dick Groeneveld; 11.30—12.00 Halfuur
voor de vrouw; 12.00 Tijdsein; 1201—12.30 AVRO-Kwar-
tet; 12.39—1.15 Gramofoonmuzlek; 1.15—2.00 „The Co-
lumbia Three" (accordeon); 2.09—2.30 Lezing door J. H.
Kruyff over „Kampeeren en kano-sport"; 2.30—3.00
Rustpoos zender; 3.09—4.00 Knipcursus door Mevr. de
Leeuw-van Rees; 4.005.00 Kinderuur door Mevr. Ant.
van Dijk; 5.006.00 KovacB Lajotj en zijn Orkest; 6.00
6.30 Sportpraatje door H. Hollander; 6.39—7.00 Kovacs
Lajos en zijn Orkest; 7.00—7.30 Lezing; 7.39—8.00 Radlo-
Volks-universitci:t Muziekhalfuur; 8.00 Tijdsein; 8.09—
9.00 Het Omroep-orkest o.l.v. Nico Treep; 9.00-^9.30
Beiaard-concert uit den toren van de Kathedrale Basi
liek van St Jan te 's-Hertogenboach door den stads-
belaardier Toon van Balkom; 9.39—10.15 Omroep-Orkest;
10.15—10.30 Nieuwsberichten van Vaz Dias; 10.3011.00
Omroep-Orkest; 11.09—12.00 Gramofoonmuzlek.
HUIZEN (1875 M.)
K.R.O.
800—9.15 Morgenconcert; 10.09—11.30 GramofoonnïS-
ziek; 11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje12.00 T$<J-
sein; 12.01—12.15 Politieberichten; 12.15—1.45 Lunch
concert door het KR.O.-Trlo; 1.452.00 Gramofoonmu
zlek; 2.003.00 Vrouwenuurtje; 3.003.30 Gramofoon-
muziek; 3.30—4.00 Verzorging zender; 4.00—4.30 Gramo
foonmuzlek; 4.306.00 Dinerconcert door het K.R.O.-
Kunst-Ensemble; 6.30—7.00 Gramofoonmuzlek; 7.00—7.30
Lezing; 7.39—7.45 Verbondskwartiertje; 7.45—8.09 Poli
tieberichten; 8.00—845 Concert door net K.R.O.-Orkest;
8.45—9 00 Radio-hoorspel „De Huwelijksadvertentie",
door het Frlts Bouwmeester-Ensemble; 9.09—9.15 Pers
berichten van Vaz Dias; 9.15—10.00 K.R.O-Orkest; 10.00
10.20 Radio-hoorspel „Leve de Schoonmaak", door het
Frlts Bouwmeester-Ensemble; 10.29—11.00 Orkest; 11.00
12.00 Gramofoonmuzlek,
gelegenheidsdrukwerken en geen cadeaux te geven
aan fancy fairs en dergelijke.
Verder een kennisgeving dat de bondsvergadering
en congres dit jaar gehouden wordt te Zandvoort op
30 Juni, 1 en 2 Juli. Als afgevaardigde wordt de heer
H. Sijbrands gekozen, aan wien vrij mandaat werd
gegeven. Een rapport over afbetalingsslelsel, waarte
gen gewaarschuwd werd, gaf aanleiding tot. eenige
discussie. Daaruit bleek, dat men dit ook van ver
schillende zijden kan bekijken. Voorzichtigheid is in
ieder geval aan te bevelen.
Ook was nog een aanbeveling ingekomen om zoo
veel mogelijk Ned. fabrikaat te koopen.
Bij de rondvraag vroeg de heer Zander of er al iets
van winkelsluiting bekend was, waarop voorzitter
ontkennend anwoordt.
Uit de verdere besprekingen hierover, blijkt het
voor sommigen erg lnsiig te zijn, terwij anderen van
bordeel zijn, dat het uitstekend zal bevallen.
Niets meer te behandelen zijnde, sloot voorzitter
onder dank de vergadering.
W I E RINGE N
DEN OEVER.
Naar wij vernemen is Donderdagavond een aanvang ge
maakt met de berging van de „Veergat", welke zooals
men weet de vorige Zaterdag in de Zuiderzeo bij den
afsluitdijk is omgeslagen, en waarbij drie der opvarenden
jammerlijk verdronken. Door den hoogen waterstand
werd berging zeer bemoeilijkt, zoodat men er Vrijdagmor
gen nog niet in is geslaagd dc sleepboot te bergen. Ook
de stoffelijke overschotten der opvarenden heeft men nog
niet kunnen bergen. Er bestaat echter gegronde hoop
dat in den loop van den dag de berging voltooid kan
worden.
Zoo langzamerhand wordt het vreemdelingenverkeer
alhier weer drukker. De zoo veel besproken Imposante
Zuiderzeewerken worden dagelijks weer door velen be
zichtigd. Hoewel de werken zich verplaatsen, is het
voor den vreemdeling nog zooveel te aantrekkelijker,
daar verschillende gelegenheden de gelegenheid bieden
het werk te bezichtigen.
Zoo waren J.l. Vrijdag hier aangekomen de burge
meesters van Alkmaar en '»-Hertogenbosch en verschil
lende directeuren van lichtbedrijven, welke per s.s.
„Volharding" van de N.V. Gebr. Kaan's Vervoer-Mij.,
welke Mij. een geregelde rondvaartdien9t langs de wer
ken onderhoudt, een bezoek brachten aan Breezand, het
middelpunt van het werk. Hoewel de zee tamelijk ruw
was, sprak het gezelschap er zijn voldoening over uit.
dat dit zoo'n mooie reis was, daar de flinke boot zeer
rustig voer. Ook over het werk was men vol bewon
dering.
Succeanleuws. A.s. Zondag worden alleen wedstrij
den gespeeld door adsplrant-elftallen.
De Landelijke Rijvereeniging „Wieringen" zal op 25
JuJi a.s. deelnemen aan het te Bergen te houden con-
couro-hipplque.
B A R S 1 N n E R H O R N
Door B. en W. dezer gemeente zijn de navolgende
bouwvergunningen verleend:
Aan A. Droog Kz., tot het bouwen van een open kap-
berg voor berging van de graanoogst voor den heer P.
A. Melohlor te Kolhorn; aan P. Otsen tot het bouwen
van een schuurtje voor den heer C. Bakker te Barsin-
gerhorn.
Levensdans
In dit filmdrama uit het tooneelleven, dat gaat. speelt
de talentvoile jonge actrice, Nancy Carrol de hoofdrol
van Bonny Klng. die met een anderen toóneelspeler,
Skld Johnson in een theater te Milwaukee met succes
in zang- en dansnummers optreden. Helaas ls Skid
iemand met een zeer zwak karakter, die niet van de
drank kan aflblijven en daardoor herhaaldelijk zijn car
rière in gevaar brengt
Na eenige maanden van samenspel trouwen Skid en
Bonny. Als Skid nog even de deur uitgaat, tracteeren
zijn vrienden hem ter gelegenheid van zijn huwelijk en
hij komt stomdronken thuis. Bonny' beseft dat het zoo
niet langer gaat, en deelt den directeur, Lefty, mede. da*,
zij ontslag aanvraagt voor hen beiden. Lefty weet haar
te overreden en Bonny besluit te blijven op voorwaarde
dat niemand van de troep in het vervolg met Skid drin
ken zal
Skid krijgt langzamerhand naam. en op een avond
ontvangt hij een telegram van Florenz Ziegfeld, die hem
voor de hoofdrol In zijn nieuwe revue engageeren wil.
Skid heeft er niet veel ooren naar. doch Bonny denkt
allereerst aan Skid's carrière, en weet door te zetten
dat hU naar New York afreist
Bonny maakt zich niet alleen ongerust over Skid's
drankzucht, doch ook over zijn verhouding tot de dan
seres Sylvia Marco. die eveneens naar New York zal
gaan, om in dezelfde revue op te treden. Om Skld ja-
loersch te maken, inviteert zij Harvey Howell. een rijke
landbouwer, die verliefd op haar is, in haar kleedkamer,
doch Skid neemt het geval nogal luchtig op en toont
zich geenszins onder den indruk van Bonny's in scene
gezette ontrouw.
Eenmaal in New York gaat het met Skid zooals Bon
ny al voorzien had. Skid is een geweldig succes op
Broadway doch juist het succes, de roem, het hooge
salaris zijn meer dan zijn slappe karakter verdragen
kunnen, en hij geraakt onder den invloed van een
clubje drinkers, waar ook Sylvia bij aangesloten is.
Als Bonny op al haar schrijven geen antwoord krijgt,
gaat zij naar New York, waar zij Skld in een nachtclub
in de armen van Marco aantreft. Zij heeft er genoeg
van en begeeft zich naar Chicago om echtscheiding aan
te vragen, met het plan later Harvey's huwelijksaanzoek
t« accepteeren.
Skid heeft ontslag gekregen, en dreigt geheel aan Ja
ger wal te gera'. n. Hij klopt weer aan by zijn ouden
vriend, Lefty, die hem een rol geeft in zyn revue, die
weldra zal openen in Paterscn, een stadje vlak bij New
York. Hij geeft hem twintig dollar om zich op te knap
pen.
Bonny logeert bij de zuster van Harvey in Wyoming.
Zij ls zeer gelukkig, want zij houdt van Harvey, en het
huwelijk zal nu spoedig gesloten kunnen worden. Als zij
samen van een rij toertje terugkomen ligt er een tele
gram voor Bonny. Het ls van Lefty, die meedeelt dat
Skid er met 20 dollar vandoor is gegaan en niet meer
te vinden ls. Hij hoopt echter dat hij op de openingsvoor
stelling nog terug zal komen, en verzoekt Bonny hem
te helpen totdat Skld weer goed op dreef ls.
Aarzelend besluit Bonny. Lefty te helpen. Als zij in
Paterson arriveert, komt ook juist Skid het hteater bin
nen. Het Is nog slechts één uur voor de openingsvoor
stelling, en Skld is zoo dronken, dat hij niet meer op
zijn becnen kan staan.
Bonny helpt hem zoo goed als zij kan, en door samen
met hem op het tooneel te gaan slaagt zij erin zijn fi
guur te redden, en de premiere tot een succes te ma
ken. Tijdens het dansen beseft zij dat haar plaats aan.
do zijde van haar zwakken echtgenoot is, die haar méér
noodig heeft dan Harvey Howell. Het wordt haar dui
delijk dat zij den armen Skid oneindig lief heeft, en zij
besluit hem nimmer meer alleen te laten.
RAAD VAN SCHAGEN.
Vergadering van den raad der gemeente Schagen op
Vrijdag 19 Juni 1931, des namiddags ten kwart over ze
ven ure.
Punten van behandeling:
L Onderzoek geloofsbrieven benoemd raadslid.
2. Mededeelingcn van den Voorzitter.
3. Ingekomen stukken en adressen:
Ged. Staten, goedkeuring raadsbesluiten tot ver
koop van bouwterrein;
Ged. Staten, goedkeuring onderhandsche verhuur
gemeenteelgendommen;
Verslag Gezondheidscommissie over 1939;
J. J. de Vries neemt aan zyn benoeming tot onder
wijzer;
Verificatlebureau, kasopname gas- en electricitelta-
bedrijf;
Verslag met balans, verlies- en winstrekening licht
bedrijven over 1930;
Ged. Staten, betreffende duur bijdragen kanaal;
Ged. Staten, betreffende besluit rekening-courant
overeenkomst
Verzoek bestuur Middenstandsvereeniging c.b. in
zeko Winkelsluitingswet;
Verzoek C. Domper e.a. betreffende electrificatie
woningen aan het Hoog;
Verzoeken van do Woningbouwvereenigingen „Goed
wonen" en „Schagen" om een voorschot uit de ge
meentekas voor grondaankoop en woningbouw;
Verzoek van het Bestuur der afd. Schagen van het
„Witte Kruis" om een bijdrage in de exploitatiekos
ten van de badinrichting.
4. Voorstel tot aanschaffing van een tegelsnijmachine
voor de straatwerken.
5. Vaststelling kohier ■belasting op de honden, dienst
193L
6. Voorstel met betrekking tot de herstelling van een
der gashouders.
VERKOOPING.
Ten overstaan van notaris J. de Groot te Zijpe werd
Donderdag j.l. in het openbaar verkocht het renteniers
huis met erf aan de Bierkade te Schagen, groot 2.75
aren, nagelaten door den heer G. Kant. Kooper werd de
heer P. v. d. Oord Jbz., alhier voor f 3119.
MARKTOVERZICHT.
De aanvoer van vette koeien was een Donderdag j.l.
beduidend, dat wordt weer aardig beter; de handel was
goed, de koelen werden best verkocht, prijzen tot 50 ct
iet* fijns bracht 2 cent meer op.
De handel in gelde- en kalfkoelen raakt iets voorbij,
de maand Juni is altijd nogal stil met dezen handel. De
prijzen zijn anders nog hoog te noemen, de handel was
aan den stuggen kant.
Handel in pinkstieren was stil. Pinken waren er niet
ap.ngevoerd. De handel In nuchtere kalveren was kalm
niet goedkooper; de aanvoer wordt ook Iets minder door
den tijd van het jaar, 1 nuchter kalf bracht nog 28% gld.
op, de gang was 821 gld.
Veel paarden waren er aangevoerd; Je kan zien, dat
het hooibouw wordt, de handel was matig.
De handel ln oude slachtschapen was niet gunstig;
prijzen, welke besteed werden, liepen van 2632 gld. De
handel in overhouders was wel iets beter 3237 gld., dat
gaat nog al, naar vorige markten vergeleken.
Lammeren zeer matigen handel met weinig aanvoer,
dat had grooter kunnen zijn.
In bokken en gelten was niet veel te doen.
De vette varkens konden ze hebben, die prijzen waren
belangrijk hooger bij de vorige weken, nu noteerden wij
13%20% ct. per pond, dus een aardige vooruitgang,
hopende dat het nu blijven mag steeds hooger. Merkbaar
v.ns het direct aan de handel ln biggen en schrammen.
Op de klppenmarkt was het bijzonder stil, prijshou
dend. Eigenaardig ls dat een bekend koopman, die hier
alle weken en zoowel op andere markten koopt, zegt,
dat ze hier In Schagen altijd meer betalen voor de waar
als in andere groote marktplaatsen. Dus zou men zeg
gen: menschcn breng Je waar in Schagen.
STAPVOETS RIJDEN.
Burgemeester en Wethouders der gemeente Schagen;
gelet op artikel 68 van de Algemeene Politieverordening
voor die gemeente; brengen ter algemeene kennis, dat
het Maandag 22. Donderdag 25 en Zondag 28 Juni a.s.
ln het belang der openbare veiligheid ls verboden ln
de kom der gemeente, van de punten af. waar de daar
toe betrekkelijke waarschuwingsborden zijn geplaatst,
anders dan stapvoets te rijden met rij- en voertuigen met
paarden bespannen.
Overtreding- wordt gestraft met een boete van ten
hoogste f 25 of hechtenis van ten hoogste 6 dagen.
Schagen, 11 Juni 1931.
Burgemeester en Wethouders van Schage*
J. CORNELISSEN.
De Secretaris.
ROGGEVEEN.
Schagen heeft er groot belang bij zich daartegen te beveiligen.
Hoe kunt U zich daartegen beschermen?
De Lijst van „Schagen's Belang" brengt U candldaten, die
iets presteeren
Nóch sloten aan de deur nóch pennen op de ramen zijn afdoende
1.
BEL, W. J.
9.
VAN RIJSWIJK, L.
2.
BLAAUBOER, Joch.
10.
SCHENE, J. H.
3.
BOONTJES, J. E.
11.
SCHOORL, J. Pz.
4.
BUISKOOL, Mr. J. A. E.
12.
STARREVELD, H.
5.
GORTER, W. F.
13.
TIMMERMAN, D. P.
1.
LEGUIT, D.
14.
DE VEER, JOH.
7.
KOSSEN, A. M.
15.
DE VRIES, Jb.
8.
ROGGEVEEN, C.
11.
WISSEKERKE, M.
WIE VAN DEZE HEEFT UW VERTROUWEN?