Alttmti Nitivs-
Mtsritniit- LnMlil
LIJST 5.
Kiesgerechtigden
ANNA PAULOWNA
Raad Callantsoog.
STEMT op de personen van
Uitgevers: N.V. v.h. TRAPMAN Co, Schagen.
Eerste Blad.
Het koninklijk bezoek
aan P a r ij s.
van
Stemt dus den voor U meest
geschikten persoon, dat is van het
grootste belang.
Dinsdag 23 Juni 1931.
SGIAGER
74ste Jaargang No. 8886
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst
POSTREKENING No. 23330. INT. TELEF. No. 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN*
TIëN van 1 tot 5 regels f 1.10, iedere regel meer 20 cent (bewijsno*
Inbegrepen). Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN.
De koningin enthousiast gehuldigd. Het
avondfeest op de koloniale tentoonstelling.
Feeëriek schouwspel, vol Oostersche pracht
Nadat des middags de vorstelijke familie ten stad-
fculze van Parijs is ontvangen, welke ontvangst, over
eenkomstig den wensch van de hooge gasten een intiem
karakter droeg, is de Koninklijke familie Zaterdag
avond door het tentoonstellingsbestuur een groot avond
feest aangeboden, dat een verrassende hulde geworden
js voor onze koningin
De Parijsche correspondent van de „Msb". geeft de
volgende beschrijving van dit feest. Het was niet de
luister van het feest, welke domineerde, het schoone
enthousiasme van die ontzaggelijke menschenzee, die,
ondanks den duren gala-avond, geheel het tentoonstel-
lingsgebied had overdekt, moet voor onze Koninklijke
Familie wel een der schoonste herinneringen aan deze
mooie reis zijn geworden.
Toch was naar grooten eenvoud gestreefd, maar dat
verhoogde nog het hartelijk karakter.
Lang voor de Koninklijke Familie met haar gevolg
arriveerde, waren de hoofdlanen door dichte menschen-
rijen bezet. Aan de staatsiepoort was alleen een groep
trompetters van de republikeinsche garde opgesteld,
■wier sein zeer verbreid werd. De ontvangst had echter
ln het hart van het tentoonstellingsterrein plaats, voor
het ontvangpalels van Cambodja, waar Maarschalk
Lyautey en Minister Reynaud de gasten ontvingen.
Gasten en gastheeren waren in civiel. De begroeting
was buitengewoon hartelijk en zonder plichtplegingen.
H. M. bleef onmiddellijk dralen, blijkbaar getroffen
door het mooie paviljoen, welks Aziatische architectuur
al byzonder tooverachtig deed in den gloed van den
koperkleurigen zonsondergang. Van het perron van
Indo-China tot den ingang van het paviljoen, waren de
staatsie-begeleiders van Combodja in scharlakenroode,
overvloedig met goud bezette gewaden met de symbolen
der koninklijke waardigheid in de hand, ais eerewacht
opgesteld, een schouwspel, dat, met het rood en bronzen
paleis op den achtergrond de hooge gasten in een Oost-
Aziatische feeërie leek binnen te leiden.
De hal van dat paleis was tot eetzaal gekozen en daar
iwas de tafel aangericht, wier rozendecoratie een lust
voor het oog was. De menu's droegen op het voorblad
een gouden veld, waarin de Nederlandsche driekleur
wapperde, terwijl het achterschild als medaillon den
Gallischen Haan droeg op een zilveren veld. Het titel
blad droeg een in zacht-blauw gedrukte litho van het
Nederlandsche paviljoen.
Het monumentale perron, dat het paleis van Cam
bodja met de Esplanade van den tempel van Angkor
verbindt, was geheel vrij gemaakt en het publiek, dat
zich daarlangs ophield, kon weldra de bronzen verlich
ting van het majestueuse monument bewonderen, even
als het voorbijkomen var het corps de ballet van den
koning van Cambodja, welk ballet zich in een stoet
naar de eetzaal begaf om voor de Koninklijke Familie
de ritueele gezangen en dansen van Cambodja uit te
voeren.
Omstreeks half tien was de tafel afgeloopen en bo-
gaven maarschalk Lyautey en minister Reynand zich
met hun vorstelijke gasten te voet naar den tempel
van Angkor, die nu niet de bonte lichteffecten had te
ondergaan, die op andere avonden aan de monumenten
reeks iets theatraals geeft, doch men hield den temp-
pel in een bronzen gloed, die het majestieuse monument
een onvergetelijk effect gaf. De ontzaglijke menschen
zee begeleidde den stoet met haar toejuichingen, want
ondanks het incognito-bezoek is voor geheel Parijs H.
M. de Koningin gebleven degene, die als prinses en
jeugdige vorstin zijn geestdrift mocht winnen en bo
vendien heeft de wijze, waarop wij op de koloniale ten
toonstelling voor den dag zijn gekomen, niet alleen de
bewondering van het Fransche volk gewekt, doch ook
een zeer erkentelijke sympathie.
Onze Koninklijke Familie schreed dan ook voort, be
geleid door het geestdriftige „Vive la reine" van dui
zenden en duizenden. Tot verrassing van de menschen
zee, besteeg de Kon. Familie heel de ontzaglijke staat
sietrap van den tempel van Angkor. de Inspannende be
stijging slechts nu en dan onderbrekend, als het vor
stelijke gezelschap van het imposante aspect van de
verlichte tentoonstelling wilde genieten. Door het inte
rieur werd de terugtocht ondernomen, weer over het
staatsieperron, naar het schoone meer van Daumesnil,
waarop het lichtfeest werd gegeven. Twee groote
motorbooten, wier blankheid onder een elegante dra
peering van Tunische tapijten verborgen werd, wacht
ten daar op den stoet en tusschen die booten in lag
een derde boot, die nog een koepel van rozen op den
achtersteven droeg. Door dien koepel bereikten de
vorstelijke gasten de boot, die door twee zware negers,
een op de voorplecht en een op den achtersteven ge
stuwd werd.
De drie booten werden onmiddellijk omstuwd door
een vloot van feeërik verlichte gondels en booten, waar
in men de meest sierlijke vormen van exotische water
vogels had gegeven. Die gondels werden bestuurd door
onzichtbaar blijvende cadetten van de marine.
Het meer leverde een prachtig schouwspel op. Door
deontzaglijke afmetingen van den vijver en zijn contou
ren, werd het gerucht van de enorme menschenmassa
door de stilte van den schoonen avond als crverheerscht
De feeërieke vloot nam de groote bocht en zoo werd
het bijna half twaalf eer zy konden meeren aan den stei
ger van het Hollandsche paviljoen, waar eveneens een
schoone decoratie was aangebracht en onze Balineesche
dansers en dansereseen waren opgesteld om instrumen
taal en vocaal de vorstelijke gasten te verwelkomen.
Dftor den voortuin van ons paviljoen, voorafgegaan door
de Balineezen als eere-escorte, werd de Koninklijke Fa
milie naar de gereedstaande auto's geleid.
H.M. en niet minder Prinses Juliana toonden zich op
getogen over het schitterende feest en het afscheid van
de Fransche autoriteiten duurde lang en droeg het ken
merk van bijzondere hartelijkheid. Hoewel men met het
handzame publiek bepaalde afzettingen had kunnen na
laten, had men toch voor het wegrijden ruim baan we
ten te houden, teneinde de gasten in de gelegenheid te
stellen zoo langzaam mogelijk weg te rijden om nog van
de rijke verlichting der lanen te kunnen genieten. En
dat was voor de Parijzenaars een nieuwe gelegenheid
onze Koninklijke Familie toe te juichen.
Het werd kwart voor twaalf eer de tentoonstelling
door de porte dorée werd verlaten.
Een gift van onzo Koningin.
De Koningin heeft aan het gemeentebestuur van Parijs
25.000 francs gegeven voor de stadsarmen en 10.000 francs
voor het politiesanatorlum, dat gesticht is door mevrouw
Chiappe.
De heer de Satellane, voorzitter van den gemeenteraad
Renard, prefect van het dept. van de Seine, en Chiappe,
hoofdcommissaris van politie, hebben H.M. hun groote
erkentelijkheid betuigd voor deze bewijzen van sympa
thie.
De heer Kruit wijst erop, dat het Jammer zou zijn
voor ons mooie strand, als in den'zomer vuil aanspoel
de. Spr dankt B. en W. voor hunne bemoeiingen.
De heer Kruisveld merkt op, dat de bewoners aan
den dijk te Den Helder het vuil wel over den dijk heen
in zee storten en dat ls moeilijk te voorkomen.
In verband met een door den heer Vries gestelde
vraag hebben B. en W. zich tot het P.E.N. gewend met
de vraag wat de kosten zouden zijn van verplaatsing
van een straatlantaarn bij het Sluisje en met hoeveel
de jaarlijksche kosten voor de publieke verlichting zou
den vermeerderen. Op deze vraag is nog geen be
richt ontvangen.
Ingekomen stukken.
Van de Commissie van Uitvoering van den Vleesch-
kcuringsdlenst, kring Barsingerhorn, is bericht inge
komen, dat verwerking van verbrande dieren ln den
vervolge wel mogelijk zal zijn, doordat het gekookte
product dan uitgeschept zal worden, al zal dat wel een
Deze alphabetisch opgemaakte lijst, stelt U in de gelegenheid
DIE personen in den Raad te brengen, welke U zelf wenscht.
Hier stemt U NIET op een lijst, doch op een PERSOON, de per
sonen n.m., welke de meeste stemmen op zich vereenigen, worden
verkozen verklaard, terwijl de boven hen gestelde verplicht zijn te
bedanken.
Slechts één stem méér en Uw candidaat is verkozen.
Alle kiesgerechtigden hebben keus uit de volgende personen:
1. D. BLAAUBOER Dz.
7. Jb. LINDENBERGH.
2. Jb. VAN DUIN.
8. C. REZELMAN Dz.
3. G. H. GEERLIGS Cz.
9. C. SCHILDERMAN.
4. D. DE GRAAF Jz.
10. G. SMIT Sz.
5. H. JONKER Hz.
11. J. SMIT Az.
6. A. J. KEPPEL Az.
12. D. STAMMES.
Vergadering van den Raad op Maandag 22 Juni 1931,
des morgens 10 uur.
Voorzitter de heer Mr. D. Breebaart Kz., burgemees
ter, tevens secretaris.
Afwezig is de heer Van der Plas, terwijl er 1 vaca
ture is, doordat de heer Veul geen ingezetene meer van
de gemeente is, terwijl zijn opvolger, aan de hand van
de gewijzigde gemeentewet, voor deze vergadering nog
niet geconvoceerd kon worden.
De notulen worden onveranderd vastgesteld.
Modcdeelin gen
Door den Voorzitter wordt medegedeeld, dat B. en W.
zijn ingegaan op een bijzonder geschikte aanbieding
tot het koopen van een tweedehands schrijfmachine,
model 1930, voor f 185. Wordt goedgevonden.
Naar aanleiding van een door het raadslid Kruit ge
maakte opmerking over aanspoeling van vuil op het
strand, hebben B. en W. een onderhoud gehad met den
directeur van den gemeentereinigingsdlenat te Den
Helder en deze heeft toegezegd al het mogelijke te
zullen doen om te voorkomen, dat vuil op het strand zal
aanspoelen. De plaats van storting is ln overleg met
deskundigen gekozen. Mocht er toch vuil aanspoelen,
dan wordt bericht verwacht en zal getracht worden
het euvel te voorkomen.
tijdroovend werk zijn. Toevoeging van bijtende stoffen,
met 't doel het verrottingsproces te bevorderen, wordt
niet gewenscht geacht
De heer Vries zegt dat de aangegeven weg z.1. een
goede oplossing is, in ieder geval blijkt eruit dat van
de opmerkingen die in den Raad zijn gemaakt, nota is
genomen.
De heeren Jb. Weij Pz., K. ten Boekei Gz., F. Daalder
en K. Tensen berichtten, dat zij hun benoeming tot
lid van de commissie van toezicht op het arbeidsbe
middelingsbureau aannemen.
De Limburger Dakpannenfabrikanten verzochten het
Ned. fabrikaat zoo veel mogelijk te steunen.
De Voorzitter oordeelt, dat het adres meer bij B. en
W. thuis behoort dan bij den raad en B. en W. zullen
er wel rekening mee houden.
De heer Vries noemt het een zeer goed streven, maar
adressanten moesten er bij de betrokkenen meer publi
catie aangeven.
Bericht is ingekomen dat het aandeel !n de kwade
posten voor de opcenten op de vermogensbelasting voor
deze gemeente zal bedragen f 30, het aandeel in de kwade
posten voor de inkomstenbelasting f 1260 (geraamd was
f 2800). Voor den dienst 19301931 geeft de raming voor
de personeele belasting een bedrag aan van f 1341.45, dia
voor de opcenten op de gezneentefondsfoelastlng f 1200
die voor de vermogensbelasting f 380.
De heer J. van Scheljen zond een dankbetuiging voor
de subsidie ten behoeve van den autobusdienst Den Hel
derCallantsoogSchagen en hoowe! nog onvoldoende,
gaf het relzlgersvervoer toch een duidelijker vooruitgang
aan. Maatregelen zijn genomen om met 1 Januari 1931
een nauwkeurige boekhouding te hebben.
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
verkoopen wij onder GARANTIE en op PROEF.
Garage C. NIEUWLAND, BERGEN.
Van den heer Commissaris der Koningin in deze pro-'
vincic was bericht ingekomen dat van 29 Mei tot 12 Juni
aan den burgemeester verlof was verleend.
Goedgekeurd werden een wijziging begrooting 1930 en
begrooting 1931.
Van den Minister van financiën kwam bericht dat da
voorlooplge uitkeering ingevolge de finantieele verhou
ding tusschen rijk en gemeenten is bepaald op f 11.8271
per inwoner of totaal op f 11921.72, zijnde ongeveer het
bedrag dat geraamd was.
De bijdrage van het rijk ln de salarissen van burge
meester en secretaris zal bedragen f 2850, n.1. van die
salarissen.
Besloten wordt adhaesie te betuigen aan het adres
waarin de Bond van Vereenigingen tot stichting van
plaatsen Ingevolge de Landarbelderswet op verlaging van
den rentevoet aandringt Wel schijnt de Minister reeds
zelf stappen te doen tot verlaging van den rentevoet
Diverse processen-verbaal kwamen ln verband met da
plaats gehad hebbende gemeenteraadsverkiezing en ook
enkele jaarverslagen enz., die zullen circuleeren.
B. en W. bieden aan het verslag over do volkshuisves
ting van 1930. Er werden verleend 40 vergunningen voor
nieuwbouw, waarvan 11 voor bewoning en 29 gebouwen,
waarin geen woningen zijn gevestigd.
Eveneens wordt aangeboden het verslag van den toe
stand der gemeente over het jaar 1930. Ingevolge de ge
wijzigde gemeentewet behoeft voortaan een dergelijk
verslag slechts eenmaal in de 5 jaren te worden opge
maakt
De heer Kooger acht het toch wel gewenscht dat het
elk jaar gebeurt
Do Voorzitterzegt, dat B. en W. er nog wel over zul-,
len beraadslagen, van zooveel belang is het verslag niet'
temeer omdat het belangrijkste gebeuren aan den raad
wordt medegedeeld.
Beide verslagen zullen circuleeren.
De rekening van het Algemeen Armbestuur over 1930
zal ln handen gesteld worden van de raadscommissie,
belast met het onderzoek van de gemeenterekening. We!
deelt de Voorzitter reeds mede, dat de ontvangsten be
droegen t 3990.02, de uitgaven f 3404.1W, batig saldo
f 585.48,
Bijdrage in vervoerkosten-
Door den heer H. van der Vaart was gevraagd om een
tegemoetkoming in de vervoerkosten van 2 zijner kinde
ren naar de Christelijke school te Koegras en wel tot
een bedrag van f 1.20 per week. B. en W. deelen thans
mede dat op het tijdstip, van de aanvrage, n.1. 3 Maart
één van de 2 kinderen nog niet leerplichtig is en zij ten
aanzien van den leerplichtigen leerling bij te verleenen
bijdrage voorstellen te bepalen op 50 cent en voor het
tweede kind de bijdrage willen doen ingaan op leerplich
tigen leeftijd. 26 Augustus a.s. eveneens op 50 cent pei"
week. totaal dus f 1 per week.
De heer Vries vraagt of dc welstandsgrcns van het
gezin in aanmerking wordt genomen.
Do Voorzitter antwoordt bevestigend, hoewel de wet
er niet veel van zegt. B. en W. hebben daartoe inlich
tingen ingewonnen te Den Helder.
Conform het voorstel van B. en W. wordt besloten-
Aan de heeren J. P. van der Oord. J. Sleutel Pz., en
J. Luikes Butter wordt voor een half jaar ontheffing van
hondenbelasting verleend.
Het monument aanvaard.
Door de V.V.V. alhier is ten geschenke aangeboden
een monument, voorstellende een visscher. vervaardigd
door Mej. A. op 't Landt en geplaatst op het dorpplein,
B. en W. stellen voor de schenking te aanvaarden met
dankbetuiging aan de schenkster. Aldus wordt besloten,
Oo leges voor do bouwontwerpen.
In verband met de kosten voor de Adviescommissie
voor bouwontwerpen, is gebleken dat de secrctarieleges
voor groote boerderijen te laag zijn. Tot nu bedroegen
de leges voor gebouwen kostende t 3000 en meer f 10,
B, en W. stellen voor de leges nu als volgt vast te stel
len: voor gebouwen van f 3000 tot f 4500 f 7.50. van
f 1500 tot f 6000 f 10, van f 6000 tot f 8000 f 12.50. van
f 8000 tot f 10.000 f 15, van f 10.000 tot f 15.000 f 20, van
f 15000 of meer f 25.
Dc heer De Vries vraagt of er bij de voorgestelde
heffing niet te veel winst wordt gemaakt.
De Voorzitter oordeelt van niet. wel hebben B. en W,
nog gedacht aan f 20 voor gebouwen van f 10.000 of meer,
maar wanneer er een groote bollenbedrijven in dc ge
meente mochten komen Is de heffing vergeleken bij dis
van een kippenhok niet te hoog.
De heer Vries wil geen afbreuk doen aan de bouwad-
viescommissie, maar de commissie heeft niet aller sym
pathie. en als nu de leges opgevoerd worden zal dat
niet beter worden.
De Voorzitter zegt dat over het werk van de advies
commissie verschillend wordt geoordeeld, maar vooral
voor onze gemeente is het van zeer veel belang.
De heer Vries vindt het goed het een jaar te probee-
ren.
De heer Kooger zegt dat de commissie goed werk^ en
zoolang we aangesloten zijn, dienen we rekening te hou
den met de kosten. De gemeente betaalt zelf al f 11
f 12.
De heer Vries zegt, dat het nu maar de vraag is of
f 25 noodig ls.
De heer Kooger noemt het een kleine winst, terwijl
de Voorzitter zegt dat een opklimming noodig is en een
matige winst wordt gemaakt
Overeenkomstig het voorstel van B. en W. wordt zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
Een cursus voor gemeentelijk politleperso-
B. en W. stellen voor een bedrag van ten hoogste f 40
beschikbaar te stellen, ten einde den dienaar van politie
in de gelegenheid te stellen tot het volgen van een cur
sus voor gemeentelijk politiepersoneel te houden te
Schagen.
Tot het geven van nadere inlichtingen wordt de open
bare vergadering geschoret.