Grand Cirque National
Eenige interessante nummers uit ons programma:
Klaverruiters
FRANS ZEGEL Kz.,
Stemt dan op lijst 3.
Woon- en Winkelhuis,
nette Huishoudster,
Grand Cirque National.
Fa. Gebr. Rotgans
Coöp. Boerenleenbank
een Bollenrooier.
Arbeiders gevraagd.
Groote AVOND-VOORSTELLING
FOTO-ARTIKELEN
ADRIANUS,
C. KOOIJ Kz.,
BERTHY.
JACOB.
ADA,
KLAAS,
Oostzijde van de
Groote Sloot,
afgesloten.
Bollenberging.
stellingruimte
met centrale verwarming
Gemeenteraadsverkiezing
ANNA PAULOWNA.
Woonhuis.
Burgers Rijwielen,
Faillissement.
Flinke Bediende
Geheel moderne Circus Bouwtechniek.
Iets nieuws voor Nederland.
Standplaats: Heerenboschstraat; SCHAGEN
Gedurende de Kermis vanaf Woensdag 24 tot en met Zondag 28 Juni. 's avonds 8.15
Zaterdagmiddag 2.30 Groote Kinder- en Familievoorstelling mei speciaal Jeugd-Programma.
Hoogzijde E 103 - Schagen.
De rente voor
Spaargelden
Koolland
65 ets. per stel,
TEXEL.
6 Koemest,
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
Heden overleed, na een ern
stige ongesteldheid van slechts
5 dagen, in het St. Elizabethge-
sticht, te Alkmaar, onze jong
ste lieveling,
in den aanvalligen leeftijd van
slechts 10 maanden.
Zijne diepbedroefde Ouders,
C. BORST Hz.
D. BORST—Hoep.
en Kinderen.
Anna Paulowna, 18 Juni 1931.
Heden overleed, na een lang
durige ongesteldheid, onze beste
Vader en Behuwdvadcr, de heer
in den ouderdom van ruim 77
jaren.
A. WINKEL Pz.
T. WINKEL-Francis.
A. WINKEL Pd.
A. ROOTIES—Winkel
Jb. ROOTJES.
G. DOORN—Winkel
H. DOORN.
Moerbeek, gem. N. Niedorp,
22 Juni 1931.
Verzoeke van persoonlijk rouw
beklag versehoond te mogen
blijven.
Teraardebestelling: Donderdag
middag, 2l/2 uur zomertijd, op
de begraafplaats te N. Niedorp.
IN PLAATS VAN KAARTEN.
Met groote blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van een Zoon
D. ROTGANS,
L. ROTGANS-Koning.
Schagen, 21 Juni 1931,
Molenstraat C 35.
INPLAATS VAN KAARTEN.
Hiermede geven wij met blijd
schap kennis van de geboorte van
onzen Zoon
W. WOUDT.
S. WOUDT—Speets.
Terdiek, Nieuwe Niedorp,
20 Juni 1931.
Geboren:
Dochter van
C. SCHERMERHORN
en
Tr. SCHERMERHORN—Swart.
Haarlem, 12 Juni 1931.
Amsterdamsche Vaart 10—18.
(Abusievelijk eerst heden geplaatst)
INPLAATS VAN KAARTEN.
Geboren:
Zoon van:
A. S. KOOIJ—Vogelenzang.
K. KOOIJ.
Zwinweg, Anna Paulowna,
22 Juni 1931.
Getro uwd:
P. SMIT
en
G. V. KEIJZER.
die, mede namens wederzijdsche
Familie, hun hartelijken dank be
tuigen voor de vele blijken van be
langstelling bij hun Huwelijk on
dervonden.
Anna Paulowna, Juni 1931.
Bij deze betuigen wij onzen har
telijken dank voor de buitengewo
ne belangstelling, bij de geboorte
van onze Dochter Anthonia onder
vonden.
A. DF.UTEKOM.
L. DEUTEKOM—Brantjes.
Schagen, 22 Juni 1931.
DIJKGRAAF en HEEMRADEN
van het Waterschap „ZIJPE EN
HAZEPOLDER" maken bekend, dat
het weggedeelte aan de
vanaf den Schagerweg tot den
Keinsmerweg, met ingang van
Dinsdag 23 Juni 1931, tot nadere
aankondiging voor het verkeer met
rij- en voertuigen zal zijn
Te huur aangeboden:
pl.m. 700 M2
Werkruimte beschikbaar.
Adres: B. DE WREEDE Jz.,
Breezand.
Nu de aanstaande Gemeenteraadsverkiezing weer nadert, wilde
ik nog wel even een woordje mededeelen. Uit den aard der zaak zal
ik zoo kort mogelijk zijn.
Verschillende strooibiljetten, couranten en berichten bereiken mij
en ik word daar ook in gemoeid. Hierop wilde ik even antwoorden,
niet om iemand te kwetsen en in geen geval de personen. Want het
gaat over het verleden en over de toekomstige raadsleden, over de
Sociaal-Democraten in den Gemeenteraad.
Het eerste waar ik op wilde antwoorden is, dat het samengaan
met Koorn en Kuiken de heeren niet behoeft ongerust te maken,
want wanneer het om groote finantieele offers gaat, staan zij nog
schouder aan schouder. Dus dat is een leugen van U. Maar U zelf
raakte met de stemming over de ambstwoning v. d. Burgemeester lee-
lijk aan tweeën, dat is een feit. Terwijl het de bedoeling was om de
villa der erven Waiboer er voor in te richten, en dat zou, nu de ge
meente haar voor een geschikten prijs in handen had, ongeveer voor
vier en een half duizend gulden, 10 k 11 duizend gulden zijn gewor
den. als men die villa netjes had opgeknapt. En dan had men een
pronk van een huis en dat was te betalen geweest ook. Arm en rijk
had daar kunnen binnen komen. Het huis is nu een sieraad aan de
sluis, en de huur van zoo n huis was voor iederen ambtenaar te be
talen geweest Ook als wij een anderen burgemeester eens zullen krij
gen, die met zijn traktement rond moet zien te komen. Zoo n amb
tenaar zou met het tegenwoordige ambtshuis verlegen zijn, omdat
de bewoning hem veel te kostbaar zou zijn.
En waar liep het op uit met de nieuwe ambtswoning? Schrik niet
kiezers, op zn zachtst genomen f40.000, zegge veertig duizend gul
den. Het kan U burgers toch genoegzaam bekend zijn, dat ik verle
den jaar heb gevraagd: wat die woning kosten zou en dat was
f38300, zegge acht en dertig duizend drie honderd gulden, buiten
grondbedrijf, verlies landbouwwoning en huur. Reken nu maar eens
uit, hoeveel aan rente en onderhoud of daar jaarlijks bij moet. En
voor die dingen stemmen Koorn en Kuiken niet, U kunt doorgaan
met te zeggen dat bezuinigen verkeerd is. maar als voor 10 of 11
duizend gulden iets goed te maken is. stemmen wij tegen f40.000.
Nu kunt U zeggen, dat het hier rnet de gemeentefinantiën zoo
goed is, maar dat zit hem toch zeker wel niet in de gepaste zuinig
heid van een groot deel van den Raad, maar wel in de grootere be
lastbare inkomens, omdat de laatste jaren voor landbouw en vee
teelt en bloembollenkweekers de opbrengst en prijzen zeer goed wa
ren. Zoodoende kwamen er duizenden aan belasting binnen en nog
een groot bedrag aan gewetensgeld. De gemeente had haar geldmid
delen kunnen versterken of schuldenlast kunnen verkleinen. Om nu
op de Gemeentefondsbelasting terug te komen, het gaat toch maar
niet aan, dat iedere gemeente maar zegt: Geef maar veel geld uit,
dan is de uitkeering van het Rijk grooter. Vader Staat haalt het
ook weer terug aan belasting en dan krijg je twee knauwen. Ik ken
hier arme bloembollenkweekers, die altijd hard gewerkt hebben voor
een broodje en nu na een paar goede jaren, dat je zoudt denken:
nu krijg ik toch ook eens een paar centen in kas, moesten die men-
schen eventjes vijf k zeshonderd gulden belasting betalen. Dat is
een ruineeren. Dit is maar een klein voorbeeld en het lijkt niet veel
op Uw geschrijf, als zouden de menschen hier zoo weinig hebben te
betalen.
U beweert dat „Plaatselijk Belang'* eet van alle walletjes. Dat
nemen wij graag aan. Ons plan is ook voor aller belangen op te
komen. De wegen verbeteren, dit vind ik zoon gemeenschapsbe
lang, dat eigenlijk de gemeente zich er niet aan mag onttrekken
om te betalen Want niet alleen de landbouw mag men treffen om
voor dit zware onderhoud zorg te dragen.
Wat een arbeider toekomt, zal ik minstens evengoed weten dan
U. U beweert dat U in de bres is gesprongen. 40 cent per uur aan
hen uit te betalen. Als ik mij niet vergis, omdat ik het wist wat er
verdiend werd, en hoe het er toe ging, het was zoowat geleidelijk
verzet, heb ik direct den Raad voorgesteld dat B. en W. een bijeen
komst zouden beleggen met den Dijkgraaf en heb ik gezegd: geef
de menschen 40 cent per uur, opdat ze een daggeld kunnen verdie
nen. Laat ze in het fatsoenlijke hun werk doen, en wie dat niet
wil, geef die ontslag Maar zoo kon 't niet en dan hebben zij tinminste
dadelijk meer geld. Maar de Soc.-Dem. moeten eerst de organisatie
raadplegen en dijkgraaf. Ik zeg dat duurt allemaal veel te lang.
Wat het uitbreidingsplan betreft, daar stemden wij tegen, met
de overtuiging dat het overbodig was. Dat is voor onze gemeente
niets en er zou ongeveer f 3300 voor noodig zijn. Ongeveer is ech
ter nog rekbaar De motieven waren: le. wegenuitbreiding. Nu die
enkele weg. die is al genoegzaam bekend. De spoorlijn, die is al uit
gebakend en loopt dwars door land. Zoodat een kind kan berekenen
dat daar niet zal worden gebouwd. Ten 3e droogleggen Zuiderzee
Welnu de Wieringermeer blijft water, dus dat zal ook zoo'n vaart
niet loopen. 4e. Cultuur veranderen in den Oostpolder. Vroeger wat
meer zaad. thans suikerbieten en kool, aardappelen en graan. Maar
't is en blijft een bouwpolder. Zulke groote veranderingen zijn wij
niet te wachten in den kop van Noordholland. En daarom hebben
Koorn en Kuiken tegen gestemd.
Uit Breezand staat een berichtje in de Schager Courant van Daal
der. Ik kan U geruststellen dat zoover ik weet, dat ik nooit één
woord heb hooren zeggen, dat Buy zijn vrouw naar de vergade
ring zijn gestuurd door „Plaatselijk Belang" om dat te verdedigen.
Zoo gauw als er behoefte voor is, zal ieder zijn eigen standpunt wel
verdedigen. En Daalder, ik prijs Uw werkzaam leven, maar prijst
U ook de menschen die U medegeholpen hebben om te worden wat
gij thans zijt. Maar kom niet met leugen in de courant.
En dan nog de Sociaal-Democraten en de woningbouw. Dat de
landarbeiders huizen hebben, daar hebben Koorn en Kuiken altijd
voorgestemd, omdat zij meenen dat dit nog de beste oplossing was
voor den woningnood. Maar de woningbouw „Cérès" daar was ik
tegen. Je haalt veel vreemde menschen binnen met groote gezin
nen en de burgers krijgen de strop. En als de crisis aanhoudt loopt
eigen volk zonder werk en bedenk ook, als de Zuiderzee niet of
niet meer volk kan gebruiken als arbeidskracht, wat het dan kan
worden voor de gemeente.
Bloembollenveiling Breezand. Hier hebben Koorn en Kuiken
tegengestemd en met de overtuiging dat velen uit Breezand, ja zelfs
zeer velen het eens met hen zijn. Waarom, past mij niet om hier
neer te schrijven, maar ik vind, 't is geen zaak om dergelijke din
gen bij de gemeente onder te brengen van de belastingcenten.
Kiezeressen en kiezers, het spijt mij. ik kan niet uitgebreider zijn
en laat het verder aan U over om goed na te denken, wie U zal ver
tegenwoordigen in den Raad. Gouden bergen willen en kunnen wij
niet belooven, maar willen U toch wel belooven, dat de leden van
de vereeniging „Plaatselijk Belang" met haar raadsleden met alle
kracht die hen bezield, voor Uw belangen zullen opkomen, dat zijn
de mannen die gij noodig hebt. En oordeelt gij ook zoo?
G. KUIKEN. Raadslid, Anna Paolowna.
Wegens verandering TE KOOP:
le. Een keurig nieuw gebouwd
en naar de eischen des tijds inge
richt
*e. Een
groote ruimte, voor alle doeleinden
geschikt, aan het eerstgenoemde
vastgebouwd.
Beide perceelen zijn gezamenlijk
te koop, of sub 2 alleen.
Gelegen op besten stand te Scha
gen.'
Te bevragen bij A. F. MEIJER,
t Zand, N.-H., tel. 18.
Over te nemen:
2 nieuwe le klas luxe
met torpedo-terugtrap, zwart cel
luloid sturen, pracht hangveerza-
dels uit de alom bekende fabriek
H. Burgers van Groningen-Velp.
Uiterste prijs Heeren f52.50. Dames
f55.—. met volle garantie. Vrij
zicht franco. Br. no. 547 Uitg, dezer
courant.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Alkmaar, d.d.
16 Juni 1931, is NIUOLAAS SNEE-
KES, Manufacturier te Schagen.
wonende Laagzijde 42, in staat van
faillissement verklaard met benoe
ming van Mr. J. Krabbe tot Rechter
commissaris en van ondergetee-
kende tot curator.
Mr. E. H J. WYNNE,
Curator.
Alkmaar. 19 Juni 1931.
Ritsevoort 2.
H.H. Kappers!
gevraagd. P. ROL, Kapper, War-
menhuizen.
Gevraagd, tegen Aug:
m. 1., bij L. GROENEWOUD, Win
kei.
DirectionW. MULLENS W. F. GOOSE.
is hier gearriveerd en geeft een grootsch Wereldstad-programma, bestaande
uit 20 elite-nummers. Alles onder leiding van de meeste bekende Circus
leiders.
Eigen Tsjecho-Slowakische Muziekkapel. Wonderbare verlichting.
THE MAEB'S Ongeëvenaarde Contorsionisten.
Bijgenaamd: DE ELASTIEKE MENSCHEN. Het toppunt
van lenigheid.
MISTER WILLIAMS,
Met het beroemde Football-
paard. Groot Lachsucces. -
Het publiek maakt een match
met 't paard.
BATHLY,
EXENTRIEKE
ACROBATIEK.
Bekende Cascadeurs en
Kampioenspringers.
LORD.
Het eenige Acrobaten-Paard
ter wereld. Ongelooflijke
prestaties.
EEN DAME.
Lucht-toeren op balanceeren-
de ladders!
THE HONLETS.
EEN HEER.
LOOPING THE LOOP DE
LA MORT.
THE KITTEYS.
GROOT MUZIKAAL
ENSEMBLE.
totto rw PARTitR Bijgenaamd: „DE EIERENKONING
TOTTO EN CARLOS ,n hun do,.komIsch# Clow entrée
FRAULEIN LUCI HARDT
Beroemde Hoogeschoolrijdster uit 't Circus
Busch te Berlijn.
SENORITA MICHALITTA,
SPAANSCHE PAARDEN-REVUE!
MISS MARY,
met haar Hongaarsch volbl.
springpaard.
HERR EMANUEL,
Moderne Dressuur.
R ij-Manoeuvres.
THE TWO BLACK.
Exotische Afrikaansche
Negerdansen.
BEROEMDE CLOWNS uit het CIRQUE
TRIO VITALO MEDRANO, Paris. TRIO VITALO
Kunstzinnig intermezzo! Beschaafd!
De eenigste Europeanen, die de oorspronkelijke Japansche Acroba-
t pq ppnRPVi tiek uitvoeren.
geuhlxs Perchistes. Jongleurs. Antipodistes.
Het loopen op een sterk hellende draad naar de nok van het circus.
Zatérdag en Zondag 3 Matinée's.
PRIJZEN: Avondvoorstelling en Matinée vanaf 75 ct. tot f 2.~.
Kindervoorstelling vanaf 25 ct. tot f 1.
Moderne Ontwikkel- en Afdruklnrichting.
Billijke tarieven.
Films (Gevaert, Agfa. Kodak, Selo, Zelsa-Ikon, Colorfilms
e.a.), Filmpacks, Platen. Platen- en Filmcamera's.
Cameratasschen - Ontwikkelaar - Fixeer - Afdrukpapier.
Droogrekken - Glansplaten - Snijmachines - Albums
Hoekjes - Fotopasta. - Alle Foto-chemicaliën. -
Vraagt bij ons Inlichtingen betreffende den Intern. Kodak
Fotowedstrijd. Wij geven U gaarne gratis volledig onder
richt in de fotografie.
Glazen voor ver- en nabijzien. - Opgekit, ingeslepen,
onzichtbaar opgeslepen.
Zonnebrillen Stofbrillen - Laschbrillen Motorbrillen.
Elk recept wordt door ons nauwgezet uitgevoerd.
Electrische slijp- en reparatie-Inrichting.
Optische en andera Instrumenten:
Leesglazen - Draadteller» Loupen - Microscopen - Jacht-,
Veld- en Prismakijkers Tooneelkijkers Barometers
Thermometers.
te Barsingerhorn.
is voor het tweede halfjaar van
1931 vastgesteld op 3 Voor gel
den. dio voor het einde van 1931
worden teruggehaald, wordt van de
rente 10 cent van iederen f 100 in
mindering gebracht Dit geldt ook
voor Creditgelden in Rekening-
Courant
De rente van voorschotten Is
vastgesteld op 4 en voor Hypo
theken op KVk
HET BESTUUR-
HUWELIJK.
Serieus net persoon, 49 jaar, ver
lengd naar rustig buitenleven,
zoekt kennismaking met
nette Weduwe
of Juffrouw, liefst met zaak, waar
hulp van man noodig is.
Doel is gelukkig huwelijk.
Brieven onder letters B.H.C. Bur.
van dit blad.
Terstond gevraagd:
Adres: J. TIEL, Stroet, St Maarten.
Nog
30.000 mooie
Roode Koolplanten
TE KOOP, bij G. BOS. Waarland, bij
station Noordscharwoude.
te huur gevraagd, om te bezetten
met taaie gele kool.
S. HINK, Noordscharwoude, Tel 83.
3-poots,
franco N.H..Kanaal.
Aanbevelend,
TE KOOP:
bij R. DELVER, te Krabbendam,
aan het Kanaal.
W. KOMEN |z^
Anna Paulowna.
