AIltltlD NilllS-
Muit- luümM
Dinsdag 14 Juli 1931.
74ste Jaargang No. 8898
Uitgevers: N.V. vJl TRAPMAN Co., Schagen.
Eerste Blad.
Plaatselijk Nieuws.
Huldiging Jb. de Vries.
Zomerfeest van de VARA
Aartsbisschop Söderbiom
overleden.
Bewusteloos langs den weg
gevonden.
Uit onze omgeving.
Zangconcours te Heiloo.
SEHAGER
EOURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330. INT. TELEF. No. 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TIcN van 1 tot 5 regels 11.10, iedere regel meer 20 cent (bewtjsno.
inbegrepen). Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE BLADEN.
GEDURENDE 35 JAAR TUSSCHEN DE WIELEN.
Zaterdagmiddag had zich ten huize van den heer
Jb. de Vries, de bekende vertegenwoordiger van de
firma P. Meurs Pz., een twaalftal vrienden, mede trein
reizigers van het traject HelderAmsterdam verza
meld om hem bij gelegenheid van zijn afscheid als
treinreiziger een kleine hulde te breng-gn.
De geestelijke vader van deze verrassing, de heer
J. Borkert te Den Helder, begon over den vriendschap-
pelijken band in de volgende woorden:
Geachte Heer en Mevrouw de Vries, familie, colle
ga's en pers.
Wij hebben hier vanmiddag een Inval gepleegd waar
alle aanleiding voor was. We hebben de koppen eens
bij elkaar gestoken en elkaar ln de oogen gezien en
unaniem besloten een eenigszlns feestelijk karakter te
geven aan het afscheid van een man, die gedurende
35 jaar tusschen de wielen langs den weg zijn brood
heeft verdiend en die door zijn evenwichtigheid een
groote schare vrienden in die jaren om zich heeft ver
zameld.
Uw karakter, vriend de Vries, was op twee punten
ingesteld, eenvoud en bescheidenheid, waardoor U het
natuurlijk middelpunt werd van al diegenen, waarmede
!U voortdurend tusschen de wielen verkeerd hebt
De heer Borkert roemde de breede, ontvankelijke,
vrijzinnige en eerlijke levensbeschouwing van den heer
de Vries, die hem tot een vraagbaak, steun en scheids
rechter en zoo noodig tot paedagoog maakte van allen,
ongezien hun politieke en godsdienstige opvatting. In
onze kleine treinmaatschaopij, mijnheer de Vries, was
U onze nestor; uwe meerdere ervaring en kennis is
die maatschappij ten goede gekomen.
Wy danken U, voor Uwe kameraadschap en wenschen
U en mevrouw de Vries het beste voor de toekomst.
Na deze waardeerende woorden overreikte de heer
Borkert mevrouw de Vries een fraaie bloemenmand,
bloemen, die een demonstratie van liefde en genegen
heid zyn.
Het volgende geschenk was een gedenkplaat ver
vaardigd door den heer J. de Jong, Alkmaar, met het
volgende opschrift:
I
1896 1931.
Ter herinnering aan een gezelligen tijd doorgebracht
tusschen de wielen met
Jacob de Vries.
Zijn collega's en vrienden.
1 Juli 1931.
Het hoofdgeschenk bestond uit een fraai album, be
langeloos vervaardigd door den heer C. de Boer Jr.,
Hitgever Heldersche Courant te Den Helder, ook een
der treinvrienden, bevattende de foto's van 23 van de
voornaamste leden van de trelnsociteit By iedere foto
vras een berijmd geestig toepasselyk bijschrift terwyl
eerste pagina een oorkonde is ontworpen met den
volgenden inhoud:
Oorkonde.
Op den eersten Juli van het jaar negentienhonderd
«en en dertig is het ooeenblik aangebroken, waarop de
testor der Handelsreizigers en reizende zakenmenschen
Jacob de Vries
afscheid neemt van het verbiyf tusschen de wielen ge
durende vjjf en dertig jaren.
Het is dit moment dat zyn vele vrienden en collega's
•aogrijpen, om hem hulde en dank te brengen voor zijn
■pontane, trouwe, hulpvaardige en warme vriendschap
«an hen bewezen gedurende tal van jaren in dit reuze
tijdperk.
Zy wenschen hem toe, met gevoelens van innige ge
degenheid een verder aangenaam, rustig en gelukkig
loven.
Het ga^hem tot in lengte van dagen wel.
Namens vrienden en collega's
Lyn Den HelderSchagenAlkmaarAmsterdam.
1 Juli 1931.
J. Onrust (Bergen). H Zeeman (Alkmaar). J. Zwier
lAikmaar), J. Borkert (Den Helder). J. de Jong (Alk
maar),
Een en ander was ontworpen door den heer Borkert
De voorlezing van deze 23 puntpunten oogstte grooten
byval en de heer Borkert kon uit het homerisch gelach,
dat ze verwekten en waaraan wy harteiyk meededen,
wel het bewys putten, dat zyn verzen Insloegen.
Bewogen dankte de de heer De Vries voor de buiten
gewoon groote verrassing, waarvan hem niets ter ©ore
was gekomen.
Voor hem was deze huldiging niet uitsluitend een
feestelijke, maar ook een eenigszins tragische, omdat
hiermede zyn periode van-leven-langs-den-weg wordt
afgesloten.
Hy dankte mede namens zyn vrouw wederzydsch
allen voor den aangenamen en prettige omgang en hy
hoopte, dat de vriendschap mag biyven bestaan en de
prettige herinnering by ons allen mag biyven voort
leven.
De volgende spreker, de heer Swier, getuigde even
eens van den heer de Vries, dat allen den nestor van
de treinreizigers ten zeerste zouden missen. Hy merkte
nog op, dat hy van de Vries nooit een wanklank had
gehoord, wat deze zeer 2eker tot eere mag strekken.
Nog sprak de heer Schmalz uit Schagen een woord,
waarby hij opmerkte, dat hy meer als huisvriend dan
als treinreiziger aanwezig was en memoreerde dat zyn
vriendschap met den heer de Vries reeds meer dan 36
jaar had bestaan, waarby hy eenige vroolijke herinne
ringen ophaalde.
Tenslotte sprak de heer Zeeman, waarby hy ver
klaarde, dat het hem een groot genoegen was geweest
aan deze blyken van waardeering en vriendschap mede
te mogen werken en de jarenlange vriendschapsbanden
met de familie de Vries zeer op prijs stelde.
Verder bracht hy namens allen een harteiyk woord
van dank aan den heer Borkert, die het leeuwendeel
van deze huldiging op zich had genomen.
Hierna bleven de aanwezigen nog geruimen tijd ge
zellig byeen onder het genot van een sigaar en een glas
wyn, in het verleden verwylend en het heden niet
vergetend.
ONWEER.
Ook boven onze gemeente ontlastte zich Zondagavond
een hevig onweer. In een van de perceelen aan het
Plantsoen moest het electrisch licht het ontgelden. Voor
het perceel van den heer B. aan den Spoorlaan, sloeg,
met denzelfden slag, het vuur in den grond.
Overigens zyn ons geen ongevallen bekend.
OVERGEPLAATST.
De heer J. de Waard, Ryksklerk by de Registratie
en Domeinen te Schagen, wonende te Petten, wordt 15
Juli a.s. overgeplaatst naar het kantoor van de Regi
stratie en Successie te Amsterdam.
GESLAAGD.
Voor het gister te Alkmaar gehouden U.L.O.-exa-
men slaagden Nel Leijen te Schagen, Grietje Borst te
Haringhuizen en Henk van Twuiver te Heerhugo-
waard, allen leerlingen van de U.L.O. school alhier.
De examens worden vandaag voortgezet.
BEVORDERD.
De heer Carl Wester, alhier is bevorderd van de
vierde naar de vijfde klasse van het Gymnasium te
Alkmaar.
MUZIEKTUINCONCERT.
Een van de mooiste concerten in onzen Muziektuin
telken jare is dat van de Stafmuziek van Den Helder,
onder leiding van Kapelmeester Leistikow. Ook nu
kunnen we daar weer van genieten en wel a.s.
Woensdagavond. Wij verwijzen voor bijzonderheden
naar de advertentie.
Eene aanbeveling om dezen avond in grooten ge
tale naar den Muziektuin op te trekken, voegen we
hier gaarne aan toe.
BLIKSEM INGESLAGEN.
Tijdens het hevige onweer, dat Zondagavond in
deze omgeving woedde, is de bliksem ingeslagen in
het woonhuis van mcj. wed. Zipp te Keins, gem.
Schagen, zonder nochtans brand te veroorzaken. De
bliksem sloeg door den schoorsteen naar binnen, ging
dwars door de woonkamer, vernielde hier den spiegel
en eenige andere voorwerpen en verliet het huis aan
den voorkant, wat heel goed zichtbaar is aan de
losse zwartgebrande planken van het beschot. Ook de
dakpannen waren gedeeltelijk van het dak geslagen
en de ruiten vernield.
Twee zoons werden door den luchtdruk in de ka
mer voor den grond geslagen doch bekwamen ove
rigens geen letsel. De weduwe zelf, die voor den
schoorsteen had gezeten, en nog geen minuut er voor
was opgestaan om zich naar achteren te begeven,
kwam hierdoor gelukkig met den schrik vrij.
Naar schatting 100.000 deelnemers..
Lafie poging tot sabotage. Honderden
iietsen- en vele autobanden lek.
De V.A.R.A. vierde Zondag op een deel van het
Spanderswoud te Hilversum e?n zomerfeest, dat
zich in de belangstelling van naar schatting hon
derdtwintig duizend menschen heeft mogen verheu
gen. Door de spoorwegen waren 38 extra-treinen in
gelegd, met speciale perrons bij Crailoo en voorts
kwamen uit alle richtingen gansche colonnes auto
bussen. die duizenden feestgangers aanbrachten. Ook
waren er vele duizenden fietsers: van Amsterdam
alleen kwam een stoet, welke reeds met den kop in
Hilversum was, toen de staart nog in Amsterdam
reikte.
Uit Amsterdam zou tegen zes uur 's morgens een
5000-tal fietsers vertrekken, die over Weesp naar
Hilversum zouden gaan. Te ongeveer 5 uur werden
de leiders van den fietstocht gewaarschuwd, dat de
geheele straatweg van Diemerbrug tot Weesp. be
zaaid lag met een groote hoeveelheid scherpe duim-
kopspijkers. Ook een gedeelte van den Rijksstraatweg
naar Laren bleek over groote opervlakten met spij
kers te zijn bestrooid, terwijl naderhand bleek, dat
ook de straatweg Utrecht—Hilversum nabij Maar
tensdijk door het strooien van spijkers onberijdbaar
was gemaakt.
Deze laffe streek werd reeds zeer vroeg in den mor
gen gemerkt door melkboeren, die er malheur door
kregen. Zoo kon men met behulp van de Hilver-
sumsche en Russumsche gemeentereiniging, die met
machines assisteerden, nog veel redden. Toch waren
In het Spaanderswoud te Hilversum werd ter
gelegenheid van de gereedgekomen nieuwe
V.A.R,A.-studio een groot V.A.R.A.-zomerfeest
gehouden op Zondag 12 Juli. Do drukte aan
de spoorweghalte „Crailo".
er nog een 450 lekke fietsbanden, maar daar een aan
tal reparatie-auto's was meegenomen, gaf dit geen op
onthoud. Erger was de hinder, welken de automobi
listen ondervonden; tusschen Baarn en Laren hadden
er 20 pech!
Alle feestgangers zijn tot tweemaal toe door een
deel der stad gemarcheerd, langs de nieuwe Vara-
studio aan de Heuvellaan en ook langs Dudok's nieu
we raadhuis, waarvoor zeer groote belangstelling werd
getoond.
Op het zeer groote terrein dat toch nog te klein
bleek hebben de heeren De Vries, Zwertbroek en
Lebon, bestuursleden der Vnra, redevoringen gehou
den, waarin wrd aangedrongen op handhaving van
het zondtijdbesluit van 15 Mei, en zenderbouw vol
gens het principe: één golf, één zender.
Voorts was pr veel muziek en zang en tal van
vermakelijkheden.
EEN TROUW ZOON VAN ZWEDEN.
Uit Stockholm wordt gemeld:
Zondagavond is Aartsbisschop Nathan Söderbiom. die
reeds geruimen tyd lijdende was aan een hartkwaal, op
65-jarigcn leeftyd overleden.
Söderbiom. die nog in November van het vorige jaar
den Nobelprys voor den vrede ontving, had grooten in
vloed op het Zweedsche volk. welken invloed hy vooral
dankte aan de macht van zyn woord. Hy was een trouw
zoon van Zweden en de vader van de z.g. beweging van
Stockholm, de organisatie, die er naar streeft de kerken
te vereenigen en den geest van het Evangelie te doen
inwerken op de maatschappelijke, economische en in-
dustrleele verhoudingen. Bovendien was hy een der lei
dende figuren in den Wereldbond der Kerken, weike
bond er vooral naar streeft, vreedzame betrekkingen
tusschen de volkeren te vestigen.
Met Söderbiom is een bcminneiyk mensch. een groot
geleerde en een man van buitengewone werkkracht
heengegaan. De stuwende kracht van een wereldb*?/?-
ging.
De mond die onvermoeid sprak, voor het Vrede op
Aarde, de hand die onverzwakt een mcnschenleven de
pen heeft gevoerd tot verheldering der denkbeelden op
theologisch en internationaal kerkelijk gebied, zy zyn
verstijfd voor immer. Maar niet vruchteloos is hun ar
beid geweest. Het heden is daar om te getuigen van wat
aartsbisschop Söderbiom heeft gedaan ter verwezenlij
king van het ohristeiyk Ideaal.
Misdrijf ln het spel?
Op den Rotterdamschen weg te Delft werd Zon
dagochtend 4 uur in bewusteloozen toestand gevon
den de 23-jarige werkman P. V. De man, die door
een steekwond ernstig aan een pols was gewond en
tengevolge van bloedverlies geheel was uitgeput,
is door de politie per auto naar het gasthuis ver
voerd en daarin ter verpleging opgenomen.
De politie stelt een onderzoek in. -
GOEDKOOPE TREIN.
De Nederlandsche Spoorwegen zullen voor het be
zoeken aan het Koloniaal Museum te Amsterdam
(Mauritskade) een Goedkoop© trein 2e en 3e klasse
laten loopen van Den Helder, Anna Paulowna, Schagen,
Noordscharwoud, Heerhugowaard en Alkmaar naar
Zaandam en Amsterdam (C.S.) en terug op Woensdag
22 Juli 1931.
KOSTELOOZE RIJWIELMERKEN.
De Ontvanger der Directe Belastingen te Schagen,
Heerenboschstraat E 85, deelt aan belanghebbenden
mede, dat voor het aanvragen en in ontvangst nemen
van kostelooze rywielmerken zitting wordt gehouden
op de Dinsdagen en Vrijdagen van 17 Juli 1931 tot en
met 7 Augustus 1931, 's avonds van 7 tot 8 uur.
De aanvrage en in ontvangstname kan tevens ge
schieden op de gewone kantooruren eiken werkdag van
912 uur en van 1 4 uur en 's Zaterdags van 9—12*4
uur.
Zondag was het de tweede dag van het Zangcon-»
cours van den N.-1I. Zangersboiul.
St. Caecilia, Noordscharwoude (Dameskoor), dir.
Jac. Al, kreeg een 1c prijs met 333V£ p.; Kunst en
Vriendschap, St. Maarten, dir. P. Grin, een le prijs
met 365 p..
Gemeng Koor, Zuidscharwoude, dir. P. Pranger, 2e
prijs met 201 p.
St. Caecilia, Noordscharwoude, dir. J. Al, een le
prijs met 320^ p.
Excelsior, Dirkshorn, dir. Jb. Hovenier, een lc prijs
met 344 p.
In den eerewedstrijd behaalde St. Caecilia, Noord
scharwoude (Dameskoor), den 2e» prijs; St. Caecilia,
Noordscharwoude (Gemengd Koor), den 3en prijs.
Crescendo te Noordscharwoude 5e cereprijs, dito da
meskoor 5e eereprijs.
koern as
JULIANADORP.
Zfltmlngavomk slik!© "hét eenigste zoontje van de
familie Van Wavoren, wonende alhier, een boon in en
is deze waarschijnlijk in de luchtpijp terecht geko
men, waardoor de kleine, een dreumes van ongeveer
2Yi het geweldig benauwd kreeg, en het
noodig geoordeeld werd, om er een dokter hij te ha
len. Daarvoor begaf men zich naar 'tZand, en keerde
men ecnigen tijd later «laar vandaan gerustgesteld
terug, toen plotseling het geval zoo ernstig om zich
heen greep, dat overbrenging naar het Ziekenhuis te
Alkmaar noodzakelijk geoordeeld werd. Evenwel heb
ben alle pogingen aldaar aangewend, om «le kleine te
helpen, niet mogen haten, en is in denzelfden nacht
nog hot kind aldaar overleden.
Het houwen van een woonhuis voor den heer H.
H&rdebol, aan den Prooftuinweg alhier, is opgedragen
aan don timmerman Jac. Lugtig te Heerhugowaard.
De hooioogst begint in onze omgeving, dank zij
het goede zomerweer, bijna ten einde te loopen. Over
het algemeen genomen, zal de kwaliteit zeer goed
zijn, de kwantiteit zal echter op vele plaatsen wel iets
te wenschen overlaten. In het begin van hot seizoen
hebben velen echter ook een zeker kwantum inge
kuild.
xv 1 e r 1 n c, e V
Met 10 leden is alhier opgericht een afdeeling van den
Jongelieden Geheelonthoudersbond (J.G.O.B:) VoorzitL
ia de heer O. Oidonburger, secr. Mej. M. A. A. Hcijnen.
penningm. de heer T. Baralds. Dit is dus de tweede ge
heelonthouders-jongerenorganisatie te Wieringen.
Voor rekening van den heer M. Tysen Jz., zal aan den
Akkerweg te Oosterland een woonhuis worden gebouwd
door Gebr. Hegeman.
Het rijden van basaltslag en keileem voor de gemeente
wegen is by aanbesteding gegund aan den vrachtrijder,
den heer N. Scheltus Cz.
De onderwijzerswoning te Westerland, die afgebroken
zal worden, is tot dat doel verkocht aan den heer S. P«
de Vries alhier.
Op Woensdag 5 Augustus as. zal door den directeur-
generaal der Zuiderzeewerken worden aanbesteed: het
maken van boordvoorzienlng langs het kanaal Sluis I
naar Nieuwesluis en naar het gemaal Leemans ln de
Wicrlngermeer. Dc raming Is f 105.000.
De dienstpl. N. Tysen, lichting 1919, is opgeroepen om
op 4 Augustus a.s. te Schagen deel te nemen aan het
nader onderzoek.
Tijdens het onweder dat zich j.1. Zondagavond laat
boven onze gemeente ontlastte is het hemelvuur ingesla
gen in de woning van C. Wiegman te Stroe, welke wo
ning bewoond wordt door den arbeider C. Veling en ge
zin. De brand, welke boven in de woning ontstond, be
gon men met emmers water te bestrijden, wat niet al ta
gemakkelijk ging, daar ter plaatse niet veel water is en
men zich moest bepalen tot putwater. De brandweer te
Hippolytushoef werd inmiddels ook gewaarschuwd en
trok met de motorspuit uit, welke den brand stuitte.
Er is een gat in het dak gebrand. Voorts bekwam da
inboedel groote waterschade. Het huis is verzekerd, da
inboedel niet, alzoo een groot nadeel voor de betrokke
nen.
Zondagavond heeft op den hoofdweg by het z.g.
Stroeërpad een ernstig auto-ongeval plaats gehad, wat
naaro mstandigheden buitengewoon goed is afgcloopen.
De heer M. Tijsen Mz, van den Oever kwam n.1. met
zyn luxe auto uit de richting Hippolytushoef. Zoo reden
ook rechts van den weg verschillende wielrijders. Juist
by het Stroeërpad ging een der fietsers zekere H., knecht
woonachtig te Stroe, dwars over den weg om het ge
noemde pad in te rijden. Tysen wilde den wielrijder nog
misrijden, doch geraakte zelf met de auto in de lang»
den weg loopende greppel en doordat het achterwiel nie»
uit de greppel kon komen, kwam de auto dwars over
den weg te staan en kantelde overzy. De inzittenden
4 dames en heeren welke vanaf Enkhuizen op weg naas
hun woning te Den Oever waren, kwamen als een won
der met den schrik vry en konden allen zonder noemen*
waardig letsel uit de auto klimmen.