•Mager Courant
Tweede Blad.
De crisistoestand in
Dnitschland.
Noodlottige twist te
Maartensdijk.
Windhoos boven Durgerdam.
Ernstige aanrijding te
Rotterdam..
Weer twee a drie dagen vlugger.
Een badplaats...
2000
jaar
Uit onze omgeving.
j Dinsdag 28 Juli 1931.
74ste Jaargang. No. 8906
Deze week een week van groote beslissingen.
Persverklaring van Stimson. Vol ver
trouwen in Duitschland, het Duitsche volk
en rijn toekomst.
Deze week wordt een week van groote beslissingen
oor Duitschland. Nu vaststaat dat Duitschalnd voor-
opig verder niets van het buitenland te verwachten
eeft. kunnen drastische maatregelen om de noodlottig-
te moeilijkheden te overwinnen, niet meer worden uit-
«steld.
De Duitsche regeering zal moeten zorgen, dat deze
jKek de liquiditeit der spaarbanken aanzienlijk grooter
irordt. Want lederen dag, dat de stremming van het
Mldverkeer langer duurt, wordt de toestand gespannc-
Ber, wordt de behoefte aan geld nijpender gevoeld. Zeer
I,zeker heeft men reeds verlichting kunnen brengen In
het geldverkeer; maar wij gelooven niet, dat die verbe
teringen opwegen tegen het toenemen van den druk door
het 1an5 voorduren der nijpende omstandigheden.
Deze week moet er heel wat gebeuren. Anders zal de
toestand in D.uitschalnd in snel tempo gevaarlijk wor
den.
Het bezoek van Stimson.
i Gistermorgen half twaalf werd de Amerikaansche
staatssecretaris. Stimson, door rykspresident Von Hin
denburg ontvangen,
Na zijn besprekingen met den rijkskanselier, dr. Brü-
ning. heeft Stimson de Duitsche pers ontvangen en
daarbij verklaard, dat zijn bezoek, waarbij hij de minis
ters en vele invloedrijke Duitschers had leeren kennen,
veel genoegen had gedaan. Gisteren had hij gelegenheid
gehad de Berlijners gade te slaan bij hun viering van
den Zondag.
Voor den rijkskanselier en diens medewerking, zoo
verzekerde Stimson, had hij den grootsten eerbied
In de conferenties van Parijs en Londen had hij ver
klaard. dat de Amerikaansche regeering en het Ameri
kaansche volk vertrouwen heeft in Duitschland, het
Duitsche volk, zijn hulpkracht en zijn toekomst en dit
vertrouwen is bevestigd. De financieele moeilijkheden
zijn voor het grootste deel terug te brengen tot een tij
delijk gebrek aan vertrouwen en dat met den terugkeer
van het vertrouwen Duitschland in staat zal zijn zijn
welvaart te herstellen.
Amerikaansche bankiers meerendeels voor
verlenging kort loopende credieten.
Het N.T.A. meldt uit New York:
Omtrent de stemming der Amerikaansche bankiers
ten opzichte van de financieele behoeften van Duitsch-
Jland wordt medegedeeld, dat de minderheid van groote
Amerikaansche bankiers weliswaar het verstrekken van
leen leening op langen termijn juist acht, doch de meer-
j derheid der groote banken verdere stappen in die rioh-
tlng niet doeltreffend acht en daarom slechts bere'd is,
de besjMpd$fcXredi<}tei> ..op k°rii?n termijn te verleenen.
Deze banken verklaren' dafr^de kapitaalmarkt thans
«en groote leening niet zou kunnen opnemen. Men moet
eerst ééns het herstel van het vertrouwen door de po
gingen van Duitschland zelf met dat doel in het werk
gesteld, afwachten. Verder is men van meening, dat het
1 lelvraagstuk binnen een jaar opnieuw zal moeten
worden behandeld en men een onderzoek moet instellen
de mogelijkheid de kortloopende credieten In lang
loopende leeningen te veranderen.
Men meent, dat het Initiatief tot een nieuwe behande
ling van het herstel-vraagstuk ook van de Vereenigde
Staten dient uit te gaan.
MacDonald to Berlijn. Geestdriftige ova-
i tic van het publiek.
- De Brltscho premier Ramsay Mac-Donald is heden-
j middag om 5.17 met den trein uit Nederland te Berlijn
aangekomen en op zeer hartelijke wijze verwelkomd.
II ^°°r wtvao&st bevonden zich op het perron de rijks-
kanselier, dr. Brüning, de rijksminister van Buitenland-
«cbe Zaken, dr. Curtius, staatssecretaris von Bülow,
burgemeester Sahm en van Engelsche zijde minister
I Hendereon, de Britsche gezant sir Horace Rumbold en
|^bet personeel der legatie. Op het station en ook er voor
^n-ond zich een groote menigte.
i Omringd door zijn Duitsche gastheeren en een talrijk
j~ publiek begaf Mac Donald zich naar den uitgang van het
>tat»on Hier wachtte hem opnieuw een hartelijke be
groeting. Het publiek riep den Engelschen gast toe: Leve
den vrede, Nooit meer Oorlog, Heil e.d. en de auto, waar
in MacDonald zich bevond, kon zich maar met moeite
een weg door de dichte menigte banen. De geestdriftige
kreten van het publiek hielden aan. tot alle auto's met
Wdeele persoonlijkheden waren weggereden.
Minister Stimson In ons land.
Na zijn bezoek aan Berlijn, is minister Stimson, per
r J *j**Sroachine nearAmsterdam gevlogen, om vandaar via
-' n naar Londen en vervolgens voor een vacan-
r re!^ naar Schotland te vertrekken.
Bij zijn aankomst op het vliegveld Schiphol te Am-
I bilden enkele journalisten eens een praatje met
den Amerikaansohen minister maken, waartegen de
laatste volstrekt geen bezwaar had. Alleen maakte hij
®et niet lang, en wat hij vertelde, was over zijn reis, die
h'J achter den rug had en wat hij nog verder ging doen.
Jenige vragen werden nog gesteld over de crisis In
khiitschland. hot moratorium en 's ministers laatste in
drukken. opgedaan in Berlijn. Maar de heer Stimson
«ehte eens hartelijk en besloot met alleen te zeggen,
dat er niets geen nieuws op politiek gebied was, hetgeen
de Journalisten zeker wel niet geloofd zullen hebben,
inaar waarmee Stimson duidelijk te verstaan had gege-
▼en. dat hij van de politieke sfeer en van de conferenties
van den laatstcn tijd meer dan genoeg heeft gehad.
vijfjarenplan vcor den landbouw in
•««land.
Collectieve bedrijven en uitbreiding uit
zaai-oppervlakte en graanproductie.
4 olgens een officieele Russische mededeeling be
paal» hel vijfjarenplan voor den Russischen land
bouw (19331937) o.a., dat voor den heelen land
bouw het collectieve bedrijf zal worden ingevoerd.
0 uitzaai-oppervlakte zal aanzienlijk worden ver
groot en de graanproductie zal tot 60 van de to
tale landbouwproductie worden opgevoerd.
uit een derde verdieping gevallen.
Ongeval met doodelijken afloop-
Te ongeveer zes uur is gistermiddag de 19-Jarlge P.
I te Amsterdam bij het sluiten van luiken uit de derde
verdieping van een pakhuis aan het Prinseneiland op
raat gevallen. Door den Geneeskundigen Dienst ls de
jonge man naar het Wilfaelmlnagaathuia vervoerd, al
waar hy na aankomst is overleden,
Om een onbeduidende reden. Een der
vechtenden aan de bekomen verwondin
gen overleden.
In de gemeente Maartensdijk heeft Zondagavond
een hevige vechtpartij plaats gehad, waarbij de 23-ja-
rige steenlosser De G. zoo ernstig werd gewond, dat
hij gisteravond aan de gevolgen daarvÉn la overiedi el
De „Tel." verneemt nog, dat De G., die als een goed
hartige jongen hekend staat, omstreeks half negen
Zondagavond zijn woning verliet, tegen zijn moeder
zeggend, dat hij nog even een glaasje bier zou gaan
drinken. Onderweg kreeg hij óm een onbeduidende
aanleiding oneenigheid met. een zekeren v. d. W. en
diens zwager. De twist ontstond namelijk over het
oppompen van een fietsband. Van der W. ontstak op
een gegeven oogenhlik in woede en sloeg den ander
met de fietspomp op het hoofd. Bij de vechtpartij die
hierna ontstond, bekwam De G. ook nog een ernsti-
gen schop tegen het hoofd. Hij moest in zorgwekken-
den toestand naar het ziekenhuis te Utrecht worden
overgebracht, waar hij gisteravond is bezweken. De
dader is gearresteerd.
AUTO-ONGELUK BIJ ZWOLLE.
De gevaarlijke afrit van de IJsselbrug.
Zondagmorgen, omstreeks kwart over tien. kwam een
auto de afrit af van de IJsselbrug te Zwolle. De be
stuurder, de heer W. Lanting uit Beemster, reed met
een niet te groote snelheid, nam echter de gevaarlijke
bocht te ruim en vloog met nogal flinke gang tegen een
boom op. Door de versplinterde voorruit werden de in
zittenden de heer Lanting met schoonvader cn drie
jongens gewond aan gezicht en handen. Zwaar ver
wond werd alleen het 12-jarig zoontje, dat stond tegen
de leuning van de voorbank en door den schok deze
leuning met geweld in zijn zijde kreeg. Hij moest over
gebracht worden naar het ziekenhuis te Zutphen en daar
geopereerd aan een gescheurde milt en bloeduitstorting
in de buik. Zijn toestand is naar omstandigheden goed.
een perceeltje werden ook verscheidene ruiten in
gedrukt. De hoos vernielde voorts nog twee vrij
groote hooischelven en had o.a. ook ten gevolge, dat
dicht bij Ransdorp een wagen, zwaar beladen met
hooi. pardoes te water ging. Nergens echter werden
persoonlijke ongelukken veroorzaakt.
20C0 dakpannen losgeslagen.
Tijdens een hevig onvveder werd Durgerdnm, het
oude visschersdorpje aan het Buiten-IJ bij Amster
dam, Zaterdagmiddag door een windhoos getroffen.
Van vele woningen wei-den de pannen van de daken
geworpen, in totaal meer dan 2000 stuks.
De electrische geleiding geraakte defect.
Te ongeveer kwart over twaalven 's middags, zoo
wordt nog nader gemeld, kwam er uit de Zuiderzee
een zware onweersbui opzetten. De lucht zag grauw
en het werd onheilspellend donker. Velen, die zich
nabij den waterkant bevonden zochten in allerijl
een goed heenkomen, want de eene felle bliksem
straal volgde al spoedig op den anderen, met rate
lende donderslagen.
Tijdens dat noodweer kwam de hoos opzetten. De
wervelwind veegde in een ommezien van ongeveer
tien huizen en huisjes, in het westelijk deel van het
dorp, de pannen van de daken. Ze werden er als het
ware alle tegelijk afgeschoven en vielen in stukken
op den dijk en op de erven tusschen de huizen. Van
Vrachtauto tusschen twee trams gekraakt.
Gisterenmiddag te ongeveer 4 uur heeft op het Slag
veld te Rotterdam een ernstige aanrijding plaats ge
had. Een motorwagen van lijn 14, waaraan een oud
model hijwagen gekoppeld was, moest voor den elec-
trischen wissel stoppen, omdat die weigerde over te
springen.
Een vrachtauto van de lirma De Heer stopte even
eens, maar een motorwagen van lijn 13, die daar ach
ter kwam, reed ondanks het feit, dat de bestuurder de
29-jarige II. P. D. alle mogelijk pogingen deed, om te
remmen, door en kwam met vrij groote vaart op den
vrachtauto terecht. Deze auto werd gekraakt. Ook het
voorbalcon van lijn 15 werd zeer ernstig beschadigd,
terwijl het achterbalcon van den bijwagen van lijn 14
vrij ernstige schade kreeg.
De chauffeur van den vracht-auto, de 32-jarige P.
W. Zevenbergen, werd in bewusteloozen toestand van
achter het stuur vandaan gehaald en naar een nabu
rig café gedragen. Vandaar is hij door den G. G. D.
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel gebracht. Daar
bleek, dat hij een kaakfractuur had bekomen. Hij is
verbonden en naar huis gebracht. Een 16-jarige expe
ditieknecht, die naast hem zat, M. T. Waar, had ver
schillende snijwonden in het gezicht gekregen cn i9
per particulieren auto naar hetzelfde ziekenhuis ge
bracht, waar hij verbonden is. Het tramverkeer heeft
ruim een half uur stagnatie ondervonden.
Het catapult-vliegtuig van de Europa
boven Amsterdam.
Gistermiddag tegen half zes verscheen boven de
Amsterdamsche luchthaven Schiphol oen water
vliegtuig. dat eenmaal zeer laag over het veld cir
kelde. een postzak uitwierp op het platform voor het
stationsgebouw en toen in Oostelijke richting ver
dween.
Het was de D. 1919, het catapultvliegtuig van den
Norddeutschen Lloyd, dat. gebruikt wordt om een
snellere postverbinding tot stand ie brengen tusschen
Europa en Amerika voor de mail. die aan boord
van de Bremen of de Europa wordt vervoerd. De
D. 1919 was gistermorgen 7.30 van boord van de
Europa „afgeschoten", toen het schip zich 73 mijl
ten Westen van Bishop Rock, de uiterste Zuid-Wes
telijke punt van Engeland, nabij Lands End. be
vond. Het vliegtuig, dat alle voor Europa bestemde
post van de Europa aan boord had, landde tegen
den middag te Southampton en gaf daar de voor
Engeland bestemde mail af. Om half-zes werd boven
Schiphol de voor Nederland bestemde mail afgewor
pen, waarna de bestuurder zijn reis voortzette om
nog gisteravond Bremerhaven te bereiken met de
voor Duitschland bestemde mail.
De afgeworpen post zou voor het overgroote deel
vanochtend in de eerste bestelling worden opgeno
men. Het vervoer per catapulvliegtuig beteekent een
bespoediging in de bestelling van twee a drie da
gen.
geleden.
OVEREENKOMST MET HET TEGENWOORDIGE
BADLEVEN.
Nieuwe opgravingen bij Pergamon.
HERLEVING VAN DE ASKLEPIOSCULTUUR?
door
Prof. Dr. Phil., Dr. Ing. H. C. THEODOR WIEGAND.
De Berlynsche museumdirecteur, professor
Dr. Wiegand, een der meest bekende leden
der Pruisische academie van wetenschap
pen en leider van de opgravingen van Per
gamon. heeft zich bereid verklaard ons een
en ander over zijn ervaringen te vertellen.
Sinds het groote Pergamon-altaar een der belangrijk
ste bezienswaardigheden is geworden, is Pergamon in
het centrum der publieke belangstelling gekomen.
Pergamon was in het oude Klein-Azië ongeveer, om
even een modern beeld te gebruiken, wat Wiesbaden
voor Duitschland is, alleen veel grooter, immers een
theater dat 30 tot 40.000 menschen kan bevatten en
wandelhallen die meer dan 1000 M. lang zijn, heeft geen
enkele Europeesche badplaats.
Onze kennis van deze oude wereld danken wij hoofd
zakelijk aan den Griekschen reisbeschrijver Pausanias.
Reeds hij heeft vastgesteld, dat Pergamon het grootste
heiligdom van den God Asklepios bezat, dat in de 4e
eeuw voor Chr. door een zekeren Arlstarvos gesticht is.
Deze had In de omgeving van Pergamon zijn been
gebroken en daar de genezing in Pergamon niet wilde
vlotten, reisde hij naar Epldauros in Griekenland, waar
een heiligdom van Asklepios een wereldvermaardheid
had verkregen Daar genas zijn been en uit dank hier
voor bracht hij de Asklepioscultuur naar Pergamon.
Oude manuscripten wijzen den weg.
Door Pausanius kennen wij ook de bonte geschiede
nis van deze plaats die zich in den loop der tijden tot
een badplaats van groot aanzien heeft ontwikkeld. Uit
zijn beschrijvingen kunnen wij echter niet te weten ko
men waar zich het heiligdom en de bijgebouwen bevon
den hebben, deze kennis hebben wij te danken aan de
beschrijvingen van den philosoof Aulius Aristides. die
omstreeks de tweede eeuw voor Chr. in Pergamon ver
toefde. Zijn beschrijvingen waren dermate nauwkeurig
dat het zelfs thans nog mogelijk is om den weg van
de stad naar het heiligdom en naar het theater te
volgen. Hij schrijft voorts hoe hy naast het stadstheater
(welks ruïnes thans nog aanwezig zyn) door een poort
is geschreden (ook deze poort, waarvan Pausanius
reeds spreekt, staat er thans nog) en in een reusach
tige zuilenhal van lichtrood trachytgesteonte is geko
men. Dit was de wandelha» die een K.M. lang was en
wier sporen men thans nog overal in de akkers en
weiden aantreft Aan haar einde stonden de propyleen
en in een groot park waarin vele beelden worden aan
getroffen. lag onder een oude plataan de heilbron.
Aristides vertelt voorts hoe hy een kuur heeft onder
gaan, die om nu met moderne beelden te spreken, half
uit een „Knelpwaterkuur" en half uit een „modder-
kuur" heeft bestaan. Ook vertelt hy uitvoerig wat er
in deze plaats al zoo werd gedaan en het is wonderlyk
om te constateeren hoeveel overeenkomst dit alles met
het moderne kurleven vertoont Men deed aan gym
nastiek, beoefende andere takken van sport en Jacht
doch ook kurkapel en variététheater ontbraken niet
Doch dit alles werd nog overschaduwd door den tem
pel van Asklepios, die in al zUn heeriykheid wordt
beschreven.
DE EERSTE VONDSTEN.
Enkele Jaren geleden behoorde dit alles nog tot de
doode wereld, waarvan wy alleen uit de boeken iets
wisten. De Turken hebben voor Jaren op de pulnhoopen
van de doode stad een kazerne en een moskee ge
bouwd en voor den bouw van deze voor het gemak
de steenen van de pulnhoopen gebruikt Veel ls
daardoor verloren gegaan, doch men heeft ook nog
veel kunnen redden toen In 1928 met de systematische
opgravingen een begin werd gemaakt In de eerste drie
maanden vond men reeds twee ronde bouwwerken van
geweldige afmetingen. De oppervlakte van het eene
gebouw bedroeg zelfs 500 M2. en van de tweede 600 M2.
In het eerste bouwwerk leidde een 14 M. breede trap
met 22 treden naar omhoog naar een Korintische voor
hal met 6 zuilen, waarachter de eigeniyke tempel
ruimte lag. Deze tempelruimte telde 7 nissen waarvan
de middelste (7 M. breed) ongetwyfeld het Godsbeeld
van 'den Askl'eplos moet hebben bevat Vloer 'en wanden
waren met marmer bekleed en een koepel van 40 M. dia
meter, geheel met glasmozaiek bedekt, overwelfde het
geheele gebouw.
HET TWEEDE BOUWWERK.
Het tweede, nog grootere bouwwerk bestaat uit twee
verdiepingen de onderste vertoont een cirkelronde
vorm, waarom drie cirkels van pilaren en muren staan.
Daar dit benedengebouw alleen op de zuldzyde een
aantal vensters heeft, terwijl de Noordzyde daarentegen
donker en alleen door lampen helder verlicht kan
worden, moet dit de plaats voor de heilige tempelslaap
geweest zyn, waarin de geloovige patiënten goddeiyke
openbaringen of aanwyzingen verwachtten. De tweede
verdieping bevat 6 half-cirkelvormlge kapellen, die on
der een reusachtigen koepel schuil gaan. Men Is er
voorloopig nog niet achter, of wy hier met 'n tweeden
tempel of met een genezingslokaal voor zieken te doen
hebben.
DE OUDE BRON....
De opgravingen hebben voorts in 1930 nog een 126 M.
lange wandelhal aan het licht gebracht, die geheel uit
marmer was opgetrokken. Wy kunnen byna als zeker
aannemen, dat het geheele bad omringd ls geweest
door een kolonnade die een omheining voor het feest
plein vormde. Aan den Noordhoek kwam men tot de
verrassende ontdekking, dat hier nog een groot theater
lag begraven (het vierde in Pergamon). Prachtige zit
banken uit wit marmer hebben we bloot kunnen leggen,
zoodat aan het bestaan van het theater niet meer be
hoeft te worden getwyfeld. In een park, door kolonna-
den ingesloten, werd ook een bron gevonden, die wy op
een interessante manier op het spoor kwamen. Wy
vonden n.1. op de eerste veidieping van het groote
ronde bouwwerk een geheimzinnige deur. Zy leidde naar
een 80 M. lange en 3 M. hooge gang die met marmer
bekleed was. Van het eind van deze gang leidde een
trap naar het daglicht en daar sproeide een antieke
bron haar stralen in het rond.
Hier zullen wy dit jaar onzen arbeid beginnen, daar
wy het vorige jaar door de winterregens zyn verjaagd.
Ik veronderstel dat wy voor onze werkzaamheden
nog twee of drie jaar noodig zullen hebben.
De ontdekking van de bron was voor de Turken, die
thans in Pergamon leven (en dit zlin er ongeveer
20000) een sensatie. In dit land beteekent water
en vooral drinkwater een kostbaarheid. Al heel gauw
ontstond de legende dat dit water vooral goed was voor
moeders en jonge kinderen. Wanneer een kind in het
water werd gedompeld en zich er niet tegen verzette
werd de bron hemelhoog geprezen en hierin zou men
byna een herleving van de Askleploskultuur kunnen
zoeken.
(Nadruk verboden).
WINKEL
WINKEL. 27 Juli 1931.
Appelen f 8—16, peren f 8—10. aalbessen f 8—16. kruis
bessen f 610. frambozen f 4952. tomaten f 89, sla-
boonen f 810. snijboonen f 1215. kool f 35. aardap
pelen f 33.50, alles per 100 pond. Bloemkool f 59. an
dijvie f 2.50—3.50. komkommers f 3—5. wortelen f 4—7,
rabarber f 4—5.50, kropsia f 2—2.40, alles per 100 sL
WINKEL.
Zondag j.1. werd in de kolfbaan van den heer D. A.
de Bruijn de jaarlijksche onderlinge wedstrijden ge
houden tusschen de adspirant-klassen.
Er werd vinnig gestreden en ieder trachtte de voor
rang te hereiken en onder leiding van hun bekwamen
directeur, den heer Keesman van Schapen, hadden ze
het allen zoover gebracht, dat de keuze niet gemakke
lijk was.
Het resultaat was als volgt:
lste Afdeeling. Meisjes van Winkel. Ie prijs C. do
Betue met 07 punten, tevens kampioene; 2e prijs A.
Wit met 64 p.; 3e prijs R. Maanhout met 02 p.; 4e prijs
A. de Jong met 59 Vó p.; 5e prijs G. Fijnheer met 59 p.
2e Afdeeling Meisjes van Winkel: le prijs J. Puijck
met 5714 p„ tevens kampioene; 2e prijs J. Fijnheer
met 56v? p.; 3e prijs G. Kamp met 55V2 p.
le Afdeeling. Meisjes van Lutjewinkel: le prijs G.
Hilverda met 44 p„ tevens kampioene; 2c prijs N.
Kistemaker met 12 p.; 3e prijs T. v. d. Meer, met
41% p.
le Afdeeling. Jongens van Winkel: le prijs K. Keet
man met 61 p., tevens kampioen; 2e prijs A. Butter
met 62 p.: 3e prijs H. v. Essen met 58 p.
2e Afdeeling. Jongens van Winkel: le prijs T. van
Essen met 59 p., tevens kampioen: 2e prijs W. v. Es
sen met 57V4 p.: 3e prijs Chr. Speets met 54% p.
3e Afdeeling. Jongens van Winkel: le prijs J. Koorn
met 53 p„ tevens kampioen: le prijs G. Molenaar met
53 p., tevens kampioen; 2e prijs H. de Wit met 52 p.;
3c prijs S. Laan met 50 p.
4e Afdeeling. Jongens van Winkel: le prijs K. Bree-
baart met 52% P- tevens kampioen: 2e prijs II. Span
met 49 p.; 2e prijs K. Raven met 49 p.; 3e prijs K.
Groet met 47 p.
le Afdeeling. Jongens von Lutjewinkel: le prijs P.
Smit n et 41 p., tevens kampioen: le prijs J. de Veer
met 41 p., tevens kampioen; 2e prijs C. de Wit met
40 p.
wieringen.
De winstuitkeering van het zeegrashedrijf. die dit-,
maal zal beloopcn ruim f0.53 per pak van 50 K.Gv
zal geschieden op Woensdag 29 Juli.
Aanbesteding dienst der genie.
De chef van het technisch bureau van den in
specteur der genie te 'sGravenhage zal op 4 Augus-
tus a.s. in het openhaar in twee perceelen en in mas
sa aanbesteden: het bouwen van verdedigingswerker»
als gevolg van de afsluiting der Zuiderzee (tweede
gedeelte: het maken van twee granaatvrije werken
van gewapend beton, c.a op het Kornwerderzand
en bij Den Oever). Raming: f6710»).— voor perceel
één, f 67400.— voor perceel twee. f 134500.— voor da
massa.
Van de dienstplichtigen der lichting 1932 zijn be
stemd tot gewoon dienstpl.* S. P. Bakker. W. Bakker,
J. C. van Breugel. G. J. Th. Brouwer, A. Cornelissen,
J. v. Duin, G. Hoekstra. M. Hoep. H. Hooiveld. C. N.
Keijz«r. S. Koster. A. I. Reijerse, A. A. Russelman,
P. Ruijter. A Siernons, P. Siesling. L. C. L. Theu-
nisse, P. II. Verbiest. W. v. d. Wal.
De dienstplichtigen van de lichting 1916 zullen dit
jaar hun uitrustinig moeten inleveren.
11 E E II H r C, O II' A A H D
veenhuizen.
Zondag jl. had op het gemeentelijk sportterrein het
laatste gedeelte van de seriewedstrijden om medail
les plaats. Om half 2 zou Obdam I tegen Blokker T
spelen (de twee verliezers van den vorigen keer).'
Blokker kwam niet op. waardoor Obdam I den 3en.
prijs (bronzen medaille) verwierf.
Om 3 uur kampte L.V.C. I tegen Twisk. De rust
ging in met 3—0 in het voordeel van L.V.C. I. Na
de rust nam Twisk een penalty, waardoor de stand
3—1 kwam.
L.V.C. had dus de le prijs, (zilveren medaille).
Twisk I 2e prijs (kleine zilveren medaille.)
Daarna speelden L.V.C. 2 cn 3 gecombineerd tegen
Twisk 3. Twisk 3 werd hier overwinnaar met 50.
X IJ P F!
oudesluis.
Mej. G F Brouwer alhier slaagde voor de akta
Nuttige Handwerken.
W .1 Ti M E N II I X E .V
Nader vermelden wij nog dat op hot muziekcon
cours, gehouden te Kónrdscharwoude, het fanfflVo-»
corps T.A.V.E.NU., behalve een lé prijs in de twee
de afdeeling. ook nog een 2e prijs heeft behaald in
de eere-afdeeling. Bravo T.A.V.E.N.U.!
W ARMENHUIZEN.
Overzicht ,.CV•V■,, van 20 tm. 25 Juli 1931.
Velen ten spyt ging het In deze week aan de velling
lang niet naar wensch. Zoowel de prijzen als de aan
voer van diverse producten zyn achteruitgegaan. De
toestand ziet men wel donker ln. Het weer van do laat
ste dagen ls van dien aard. dat men thans het ergste
vreest voor de zich nog ln den grond bevindende eigen
heimers.
SchotAche muizen. Wat men ln het begin van deze
week voorspelde Is uitgekomen, n.1. geringo vraag naar
Schotsche muizen. Het kwam J.1. Dinsdag zeer duidciyk
naar voren, dat het Binnenland genoeg had van de
Schotsche muizen. Aanvankeiyk leek het alsof de pry-
zen van de Schotsche muizen In deze week hoogor zou
den zijn, dan in de vorige week. Ten minste op J.1. Maan
dag. Toen besteedde men voor de gewone Schotsche
muizen van de f 7.10 tot f 930 per 100 KG. Dinsdags
daarna bleek het maar al te goed, dat de prijzen van
's Maandags te voren niet gehandhaafd konden bltyvem
Voor de mooie muizen werd nog wel f 7.90 betaald, dochi
voor de minder mooie betaalde men op Dinsdag 21 Juli
ten laagste f 4.90 per 100 K.G. Tot en Donderdag daarna
zakten de prijzen niet verder dan tot f 6.30. Vrijdag 24
Jul| j.1. was het wel de slechtste veilingsdag dezer week-
Voor de gewone Schotsche muizen kon men toen niet
meer bedingen dan f 3.40 A f 5.70. Daags daarna was
de vraag naar muizen iets grooter. Dit was zeer waar
schijnlijk wel het gevolg van den geringen aanvoer. Da
noteering van de gewone Schotsche muizen was toen
van t 4—6, Voor de drielingen Schotsche muizen werd
in deze week betaald van f 35.20 per 100 K.G,. en voor
de grove Sohotsche muizen van f 3.304.70 per 100 Kg.
Eigenheimers. Dat de vraag naar Schotsche muizen
in deze week zou verminderen had men voorzien, doch
men had niet gedacht, dat de prijzen van de Eigenhei
mers direct zouden gaan dalen. Tot en met J.1. Dinsdag
waren de prijzen der eigenheimers nog zeer goed te no^
men.
Tot dien dag betaalde men nog van de f 6 tot f 3.30
per 100 Kg. Daarna werd het misère. Na J.1. Dinsdag
werd in deze week voor de eigenheimers niet meer be
taald dan f 5.50; de laagste besteedde prya bedroeg voor
de eigenheimers f 3.10.
Blauwe aardappelen. Voor blauwe aardappelen be
taalde men in deze weck van f 4.60—6.80 per 100 Kg.. Op
de twee laatste dagen dezer week werd ten hoogste
f 5.20 voor de blauwe betaald. De totale aanvoer van
aardappelen bedroeg in deze week 176774 Kg.
318500 Kg. in de vorige week.
Bloemkool. De prijzen van de bloemkool waren ln
deze week wel erg versohillend Op enkele dagen werd
voor le soort bloemkool f 6.90 en f 7.30 betaald. Op J.L
Donderdag zelfs nog f 11.10 per 100 stuks. Op J.1. Zater
dag kwam men voor de le soort niet hooger dan f 9 90
per 100 stuks. De prijzen van de tweede soort varleerden
van f 0.70—2 30 per 100 stuks. Aangevoerd werd in deze
week 1796 stuks tegen 326 stuks in de vorige week.
Ronde kool. Voor Yoode kool werd op Dinsdag J.L
betaald van f 0.80—2. per 100 Kg. en op den laatsten dag
dezer veilingweek van f 0.60-1 60. De aanvoer bedroeg
in deze week 18825 Kg. tegen 2430 Kg. in de vorige weck
Gele nep. De eerste aanvoer van gele nep in dit
seizoen geschiedde op J.1. Zaterdag. Daarvoor werd be
taald f 9.20 en voor de drielingen daarvan f 4.50 per 100
Kg. De aanvoer bedroeg slechts 225 Kg.
Zflvernep, drielingen cn uien. In deze afgeioopen
week zyn voor de zllvernep mooie prijzen besteed, o.a<
f 19 per 100 Kg. Jammer dat niet velen van dien prya
mochten profiteeren. Aan het einde van deze week wa
ren de prijzen weer slecht te noemen. J.1. Zaterdag be
taalde men slechts van f 7.50—8.50. De noteering van da
zilverdriellngen bedroeg ln deze week van f 37.80. en
van de zllverulen van f 1.102.50 per 100 Kg. De aan
voer bedroeg ln deze week 28350 Kg. tegen 4000 Kg.
in de vorige week.
