Tandarts KELDER,
T
„Welt
cb
PRIMA VET KALFSVLEES!!
SPECIALE AANBIEDING
lü
I
I
i
Voor Sport en
voor de Reis
DAAN POOL
Naai- en Knipcursus,
Baars Oosterm:
OPROEP.
Schitterend Vuurwerk.
Speciale Aanbieding
VAN DER SLUIS
DOOF?
Winkelhuis te huur
een net Kosthuis,
Huishoudster
PERMANENT WAVE
F*K.ROL
net DIENSTMEISJE,
ZIT-SLAAPKAMER
Arbeiderswaring.
Fin KEETMAH t SCHOODL
Kermis te Valkkoog.
Openlucht-Uitvoering
Fa. RANKE, Schagen.
I Ch. H. Th. Schmalzl
L
toiprurim zuimsm
Nieuwe ramp in het
Jangtse-gebied.
Weer een bandietenstreek
te New-York.
Spoorwegongeluk bij
Voorschoten.
Advertentiën.
Modern Georganiseerden
Vereeniging lot Coöperatief
aankoopen van Steenkolen,
Prijzen1100.-, f 40.-, f 25.-, f 10.-.
S. de Vries, Molenstraat, Schagen.
praktijk hervat.
Salon Manshanden.
Gesloten Ford,
Dames-Kapsalon M. NIESTADT-Smit
De Weere en
Barsingerhorn.
30 en 31 Aug. en I Septemb. a.s.
BREEZAND.
„DO.K.E.V.",
's Avonds BAL
Koop nu alleen
DE BESTE
Inmaakglazen
Steeds verkrijgbaar:
ope
gels
H.H. Pluimveehouders.
Wervelstorm vernielt duizenden hulzen.
Honderden omgekomen.
Het N.T.A. seint uit Sjanghai:
Het overstroomde Jangtse-gebied Is door 'n nieuwe
ramp geteisterd.
Een hevige wervelstorm, die Maandag boven het reeds
zoo zwaar getroffen gebied woedde, heeft duizenden hul
zen, die aan de overstrooming weerstand hadden gebo
den. verwoest. Honderden personen, die op vaartuigen
uit het overstroomde gebied vluchtten, zijn ln den storm
omgekomen en verdronken.
Tot leniging van den nood in het Chlneesche gebied
heeft de Chlneesche regeering besloten, groote hoeveelhe
den graan uit Amerika te koopen.
Vrijwel geheel Hankau door het water on
dermijnd.
Te Hankau staat, naar United Press verder meldt,
thans bijna elk huls op Instorten, daar door den lang-
durigen watersnood de fundamenten van vrijwel alle ge
bouwen volkomen zijn ondermijnd. Twee bioscoopthea
ters zijn heden bezweken. De verschrikkingen, waaron
der de vluchtelingen hebben te lijden, zijn met geen pen
te beschrijven.
Ontzaglijke kosten der steun verleening.
Naar Reuter voorts uit Sjanhal meldt, zal de Nanklng-
regcering zich in verband met den enormen omvang der
ramp genoodzaakt zien, een bedrag van 60 mlllioen
Mexicaanscho dollars voor steunverleenlng uit te trekken
De bij belichten uit China veelvuldig voorkomende aan
duiding ln Mexlcaansche dollars spruit uit de omstandig
heid voort, dat sinds 1890 ln China zilveren munten
•worden geslagen, ln waarde overeen komende met den
ln de kustplaatsen algemeen gangbaren Mexicaanschen
dollar. Soeng, de minister van Financiën, die tevens
voorzitter is van de commissie voor nationale steunver
leenlng, verklaarde echter, dat zelfs een bedrag van 100
mlllioen dollar f 56 mlllioen) nauwelijks voldoende zou
zijn, om aan de meest dringende behoeften van de tien
tallen mlllioenen slachtoffers te kunnen voldoen.
Naar raming zal alleen al voor het herstellen der te
Hankau zelf aangerichte sohade een bedrag van vijf
mlllioen dollar worden verelscht. Door de autoriteiten
Is order gegeven, de jonge mannen te mobillseeren voor
het verrichten van herstelwerkzaamheden aan de dijken
cn spoorwegen.
Gebruik makend van de algemeen© verwarring hebben
communistische benden zich meester gemaakt van
Kwangtajiai en Tsjienklang. Blijkbaar hebben zij de
bedoeling, de geteisterde streek binnen te rukken en
daar op roof uit te gaan. Aan de grens van het Woehan-
district werden verschelden sampans ln beslag genomen,
waarin machinegeweren verborgen bleken te zijn.
Tegen den muur gezet en met kogels door
zeefd.
Elders ln dit nummer heeft men kunnen lezen, dat de
maatregelen der New Yorksohe autoriteiten om nu eens
voor goed met de bandieten af te rekenen, met vreugde
door de Inwoners is begroet
Dit neemt echter niet weg, dat de overvallen tot mi
toe lustig voortgang hebben en ^dezcr dagen de heeren
Gangster in Brooklyn (een gedeelte van Groot New-
York) weer eens „gewerkt" hebben en daarbij zlohzelf
ln durf en brutaliteit hebben overtroffen.
Vijf boeven traden een dansgelegenheid binnen, ge
lastten drie dansers hun dame in den steek te laten en
mee te gaan, en reden met de aldus ontvoerde mannen
naar een afgeslegcn plek. Daar werden de slachtoffers
tegen den muur gezet en met kogels doorzeefd. Een van
de drie is dood, de beide anderen zijn doodelijk gewond.
De doode was Anthony Ferrara, 25 jaar oud, een uit de
gevangenis ontslagen misdadiger. De tweede heet Murray
Lconardl, 21 jaar. Hij ligt met een schot door den
schouder en een kogel naast het hart
Angelo Curannl, de derde, die pas 20 ls, heeft een
wond in de kaak, een wond ln den rug en een wond
ln de borst
Het eigenaardige van het geval te, dat de politie den
gewonden Leonardi beschouwt als den leider van de
aanvallers; zijn gevangenneming door de bandieten zou
Juist zijn geschied om de verdenking van hem af te lei
den en dat hij zoo gevaarlijk getroffen werd, was feite
lijk een ongeluk.
De betrokkenen bij deze gruwelijke zaak schijnen allen
lieden te zijn, die hun kost ophalen in en om de min
derwaard! go danshuizen.
Noch Leonardi, noch Curannl hebben iets aan de po
litie willen onthullen; maar Curannl heeft wèl gezegd
dat de meisjes, met wie zij dien avond hadden gedanst
niets met het geval te maken hadden.
KRANKZINNIGE SCHIET OP PUBLIEK
Een doode, gekwetsten.
Belga meldt uit Rijsel, dat op het Belgisch-Fransche
grensstation Koomen (Comines) een Belgische slager,
plotseling door waanzin aangegrepen, met een jachtge
weer en een revolver op de menigte reizigers ls gaan
schieten. Een spoorwegbeambte werd doodgeschoten,
een douane-ambtenaar zwaar gekwetst. Nog vijf andere
menschen werden getroffen. Ten slotte heeft men den
krankzinnige overweldigd.
TEGEN DE NEW YORKSCHE BENDEN.
Meer dan 200 ongewenschte elementen gear
resteerd.
Uit New York: Vóór middernacht gister waren er
reeds meerd an tweehonderd ongewenschte elementen
gearresteerd, als gevolg va neen intensiever gevoerde
campagne der politie tegen de leden van misdadigers-
benden. Zoo goed als de geheele politiemacht was er
voor gemobiliseerd.
In Madison Square Garden is Maandagavond een
vergaderingg ehouden, door meer dan 20.000 personen
bezocht, waar onder luide toejuichingen krachtige
maatregelen werden gevraagd om alle overtredingen
der wet te onderdrukken.
Een goederentrein ontspoord.
gons uit de rails geloopen.
soonlijke ongelukken.
- Vtff WB-
Geen per-
Gis ternacht vijf minuten over 2 kwam een goederen
trein, uit ruim dertig wagens bestaande, op het stati
onsemplacement te Voorschoten aan, waar de trein,
komende uit Leiden en bestemd voor den Haag, een
wissel moest passeeren. Toen ongeveer 20 wagens van
het linkerspoor over den wissel naar het rechterspoor
waren geloopen, gooide de dienstdoende assistent van
den stationsdienst den wissel om, met het gevolg, dat
vijf wagens ontspoorden De voorste twee wagens kan
telden geheel naar links, om, de drie daarop volgende
wagens ontspoorden en kwamen te staan tusschen de
beide sporen, die de Ujn daar ter plaatse heeft De
ihatste wagens van den trein bleven op de rails.
Het ongeval veroorzaakte allerwegen een grooten
verkeerschaos. Dank zij den snellen arbeid der hulp
ploegen en het feit dat de beschadigingen aan de spoor
baan niet al te ernstig waren, gelukte het cm tegen
negen uur de laatste goederenwagens In de rails te
brengen, en om halftlen gistermorgen de spoorbaan in
beide richtingen weer vrij te maken. Omstreeks tien
uur kon het verkeer, zoowel ln de richting Amsterdam
als In de richting Den Haag weer worden hervat
Het is gebleken, dat de ontspoorde treind en wissel
met slechts geringe snelheid is gepasseerd. Hierdoor is
de omvang van de ontsporing beperkt gebleven. De ont
spoorde wagens waren ledig.
De schade, door de ontsporing veroorzaakt, is betrek
kelijk gering. De vijf ontspoorde wagens hebben slechts
een lichte schade gekregen, van een paar werden kop
schotplanken vernield. Overigens bleef de schade be
perkt tot de lijn en den weg. De lijn werd op eenige
plaatsen ontzet.
Persoonlijke ongelukken zijn bij de ontsporing niet
voorgekomen.
Het ongeluk is, alles wel beschouwd, zeer goed af-
geloopen.
die zich wenschen aan te sluiten bij
de opgerichte
ook leden der S.D.A.P. kunnen zich
aanmelden bij onderstaande leden v.d.
Algemcenen Nederlandschen Bouwar-
beidersbond.
C. v. d. OORD, Ncsdijk, Schagen.
V. VLOTTES, Dorpen, Schagen.
C. KEIJZER, Dorpen, Schagen,
Nieuwe Niedorp.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
(Handicap, 300 Meter),
van geregistreerde Paarden.
Aangifte uiterlijk 27 Augustus bij
KEETMAN.
's Avonds
prima Engelsch ALPACCA
v.d. Potosi-Zilverfabrieken.
LEPELS cn VORKEN 25 cents.
SAUSLEPELS 60 cents.
AARDAPPELLEPELS 75 cents.
GROENTELEPELS 75 cents.
Deze aanbieding is slechts
geldig tot 1 September - -
Laan. t.o. Postkantoor.
Werkdagen 9—12 en 2—4.
Zaterdags 9—12.
HUID-ARTS
de allernieuwste vinding helpt ook U
voldoende.Prijzen thans in ieders bereik.
Gratis bezoek en voorlichting door
een deskundige. Vriendelijk verzoeken
wij zoo mogelijk een aantal adressen
tegelijk te willen opgeven, om het be
zoek loonend te maken.
Bureau Jansweg 37, Haarlem.
Coiffeur Ponr Dames.
Stakmanbossestr. 85. HELDER.
Va t°ns bestelwagen, nieuwe draad
banden, nieuw geschilderd, prima in
orde, onder garantie,
voor slechts f 450.
G. VISSER,
Garage - Anna Paulowna.
te KOLHORN. Te bevragen bij
JAC. W. POOL, Kolhorn. Tel. 15.
Twee nette personen
(broers) vragen dadelijk
met zit- en slaapkamer. Brieven met
vplledige inlichtingen onder No. 40,
aan het Bureau van dit blad.
gevraagd. P.G. Adres: P. WEIJ,
'I Zand, N.-H.
UITSLUITEND Ie kl.
110.
Laagzijde - Schagen
Telefoon 11
HOOGZIJDE- SCHAGEM
Gevraagd:
boven 18 jaar, goed kunnende werken
en koken.
P. DEUTEKOM, A 71,
Noord-Scharwoude.
Heer vraagt te julianadorp
met deg. pension van Maandag tot Za
terdag, zonder wasch.
Br. met prijsopgaaf Bureau Schager
Courant, onder letter M 28.
Tc huur gevraagd, te Wieringer-
waard: Een
Direct te aanvaarden.
Aanbiedingen bij W. F. GORTER,
Makelaar te Schagen.
Heden overleed, na een kort
stondig lijden van twee dagen,
onze dierbare Man en Vader
Johannes van Dijk,
in den ouderdom van 57 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Kinderen,
M. J. VAN DIJK-Meeuwig.
J. J. VAN Dl |K.
M. J. VAN DI|K.
BRAM VAN DIJK.
Winkel, 25 Augustus 1931.
Eenige en algemeene kennisgeving
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Teraardebestelling Vrijdagmid
dag 3 uur.
Heden overleed plotseling, door
een noodlottig ongeval, ons lief
Dochtertje en Zusje
ANTJE,
in den aanvalligen leeftijd van
slechts 4 jaar en bijna elf maan
den.
Uit aller naam,
G. GORTZAK.
A. GORTZAK—Gladpootjes
en Kinderen.
Julianadorp, 24 Aug. 1931.
Schoolvaart 61.
De teraardebestelling zal plaats
hebben te Huisduinen op 27 Aug.
a.s., vertrek des namiddags 12.30
uur (z.t.), na beëindiging van
den rouwdienst in de Ned. Herv.
Kerk te Julianadorp.
Hiermede wordt ter alge
meene kennis gebracht,
dat met ingang van
DONDERDAG 27 dezer
de dienst wederom zal wor
den gereden over
op
Maandagavond 31 Aug.
komt
Entrée 75 cent.
Aanvang 7 uur (o.t.).
J. van Schoorl.
Zondag 30 Aug.
van de
Gymnastiekvereniging
op het terrein van
den Heer G. KEIZER.
Medewerking van de
Harmonie „CONCORDIA".
Aanvang 2 uur. Entreé f 0.25 plus bel.
in de zaal van Jb. BORST.
merk
99
Ze zijn nu goedkoop en
van springen of niet
sluiten heeft U geen
last.
Zie de prijzen bij
systeem Mevr. DE LEEUW-van J f
AANVANG 15 SEPTEMBER. Woe,
per ■ji
LESGELD slechts f5.—
Aangifte bij Mevrouw ROGGEVE EN-TUTl
LAAGZIJDE A A SCHAGEN.
Tevens gelegenheid tot het MAKEN VAN
PATRONEN NAAR MAAT!
5 pond gemalen Spek f l.OO,
Beleefd aanbevelend,
LAAN
lOtilt z
SCHAGEN.
cht,
hebben wij een
in tal van artikelen tegen extra
goedkoop gestelde prijzen. - -
Men profiteere van deze
gunstige gelegenheid. -
Aanbevelend,
Schagen.
Bij J. DE RUIJTER, Molenstraat, SCHAGEïfc
5 pond gemalen Spek f0.75, 5 pond dikke Bladreuzel f 1.50, öpondtf
gesmolten Reuzel f 1.50, 5 pond zuiver gesmolten Koevet f 1.50, 4a
Paardengehakt f 1.—, doorregen of magere Paardenlapjes f 0.40 per»
Roastboeuf en Baklappen f 0.50 per pond, Rollade f 0.45 per pond, pr
Metworst f 0.40 per pond, Bloedworst vol spek f 0.40 per pond. Va
steeds ons prima eigen geslacht en bereid Rookvleesch i f 0.40 p. haliptj
Beleefd aanbevelend.
1 Dur
i ral s
b
Gezien het succes met ons Opfokvoer en Kuikei
brengen wij dit bij dezen nogmaals onder Uw aam
Wij doen dit vrijelijk, omdat de uitkomsten
rend zijn en de prijs zoo billijk mogelijk wordt
houden.
f 8.50
6:75 Per 50 K Q
f 6.50
Opfokvoer I
id. II
Kuikenzaad I
id. 11
Ook kunnen wij H.H. VEEHOUDERS er op allent maken, ii
KALVERMEEL ad 6.- per 50 K.G. uitstekend voldoet
KORENMOLEN „DE BOCHT", ST. MAARTENSBR
ts|
pAKtfliédnH wormpoeders
j 3 w I 1111 ld 11 en wormolie
verdrijven zeker en snel spoel-, made en maag-
wormen, zoowel bij volwassenen als bij kinderen.
Wormpoeders f0.85 per doos. Wormolie f0.85 per
flacon. Verkrijgb. bij Apoth. en Drogist, of na ontv.
van het bedr. door firma Jacoba Maria Wortelboer
Postgiro 17039, Oude-Pekela.
ALKMAAR,
houdt zitting in Café „De Beurs" te Schaf J;_
eiken 2en en 4en Donderdag der maan^
van half 10 tot half 12.
DEPOSITO'S - COUPONS - HYPOTHEKt'1:1
