Alpiuti Hiiiis-
Bankoverval te Amsterdam.
Uitgevers: N.V. v.h. TRAPMAN Co, Schagen.
Eerste Blad.
Door drie gemaskerde
r o o v e r s.
fet proces-Sklarek.
De treinaanslag bij
Bia Torbagy.
Verongelukte goudzoekers.
Noodlottige ontploffing in
een Engelsche spinner ij.
Hevige overstrooming
in Japan.
S h a r k e y—C a r n e r a.
kotter,
rnalea
k
hou4»i I
Woensdag 14 October 1931.
SCHA6ER
74ste Jaargang No. 8951
COURANT.
in blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder-
kmy* Kt cn Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
!d nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomcnd nummer geplaatst
POSTREKENING No. 23330. INT. TELEF. No. 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TIëN van 1 tot 5 regels f1.10, iedere regel meer 20 cent (bewijsno.
inbegrepen). Grootere lettere worden naar plaatsruimte berekend.
pil jrUMMKR BESTAAT UIT TWEE BLADEN.
looölfl
Het personeel met revolvers In
bedwang gehouden. Per auto
ontsnapt. - Slechts geringe buit
gemaakt.
liddag heeft een brutale bankoverval te
plaats gehad. Het was omstreeks een
of vier, dat drie gemaskerde mannen, die met
ars gewapend waren volkomen in don trant
Al Capono en andere „helden" van de onder-
Kivld in Chicago het bijkantoor van de Bank-
jisociatie op den hoek van den Koninginneweg en
fel Amsteiveenschenweg binnendrongen.
grijze filiaalgebouw met het breede front aan den
rnschen weg heeft dikke tralies voor de groou.
matglazen vensterruiten. Aan den kant van den
cinginneweg is alleen de ingang van het effecten- en
Klkantoor, met naast dien ingang de deur van de
rfnwoning, waar de filiaal-directeur, de heer H. A
den Berg, woont
De overval.
nogi
dit
gebleif
ren ii
die
ditua Omtrent het gebeurde lezen we in het „Hsbl.":
rgen Mt Om even na vieren hield voor de entrée van het bank-
touw een auto stil, een lichtblauwe Chevrolet, waaruit
mannen stapten hetgeen uit den aard der zaait
dit drukke punt niemands bijzondere aandacht trok.
itykelyk hebben de mannen in het portiek van
bankgebouw maskers voorgedaan, want de vier
vcrloi^ibedlenden, die in het kantoorlokaal achter de balie
et loketten zaten (publiek was er dat oogenblik
zagen plotseling drie mannen, met zwarte maskers
het kantoor binnenstormen, alle drie een revolver
ijend in de hand. „Handen dmhoog" riepen de roo-
en zij voegden er onmiddellijk aan toe: „waar is
geld?" „we moeten het geld hebben" althans
del k* en kreten van die strekking, want de geweldig
■een b "rokken bedienden wisten natuurlijk niet direct pre-
«*ar. zich daar voor hun oogen ging afspelen... ter-
feitelijk met den dood bedreigd werden. De kas-
mtwoordde de de indringers, dat het geld „hier-
in de brandkast" lag, hetgeen conform de waar-
pas, want het geld stond er natuurlijk niet voor
grijpen. De brandkast „hiernaast" bevohd zich in het
ik, waar het privé-kantoor van den directeur 16.
rriil één der roovers staande voor de balie het
met zijn revolver in bedwang hield, sprongen
anderen over het lage deurtje van de balie heen
Jtastten een der vier bedienden, een jongen man,
t «>or te gaan naar de directeurskamer, waaraan de
kittde wel moest gehoorzamen. In de directeurskamer
in heer Van den Berg een revolver onder den
geduwd en hem gelast het geld aan te wijzen. De
had toen de tegenwoordigheid van geest de
ikaannen een kleine openstaande brandkast aan te
^vaarvan hij wist. dat er slechts kleine bedragen
■Msailandsch bankpapier lagen, even verder
groote brandkast met vele duizenden aan Ne-
V bankpapier.
Een greep.
Uit den aard der zaak waren de bandieten zeer ge
haast en gunden zij zich geen tijd het vertrek nauw
keurig na te snuffelen. Zy haalden uit de aangeduide
brandkast en ijzeren kistje en daaruit een bundeltje
bankpapier, dat een der mannen in zijn zak stopte.
Ook grepen de mannen naar een bundeltje effecten, dat
zij echter lieten liggen toen de heer Van den Berg on-
verserhokken zei: „laat dat maar liggen, daar heb je
toch niets aan, want de nummers zijn bekend." Direct
daarna greep de heer Van den Berg een aschbak van
zijn lessenaar en sloeg daarmede een ruit aan de
straatzijde Amstelveensche weg de vierde ruit,
gerekend van den Stadionkant af stuk, teneinde op
die manier de aandacht van het publiek op den over
val te vestigen. Het rinkelen van de glasscherven had
twee gevolgen: dat de Indringers direct de beenen
namen en dat inderdaad veel publiek kwam toeloopen.
De roovers vertrokken ijlings langs denzelfden weg,
welken zij gekomen waren. Een der bankbedienden
trachtte op straat nog een der mannen te grijpen, doch
hij kreeg een klap. waardoor hij den man moest los
laten. In de auto zat één kameraad van de roovers
achterin en één achter bet stuur; toen laatstgenoemde
zijn vrienden zag naderen zette hij den motor aan, snel
verdwenen de drie mannen, die hun maskers reeds aad-
den afgenomen, in den wagen, welke al spoedig weg
reed, den Koninginneweg af in de richting Willemspark
weg. Wel riepen de naar buiten gekomen bankbedlen
den „politie!", maar niemand in de buurt wist op aat
moment hetgeen die kreten te beduiden hadden en zoo
kon de auto ontkomen. De vleeschhouwer, die naast de
bank op den Koninginneweg woont, kon echter nog het
nummer van de auto opnemen toen de wagen langs een
tramtrein van lijn 2 koers zette naar onbekende be
stemming. Want tot nu toe is het niet gelukt de auto
en de bedrijvers van dezen vermetelen overval te vin
den...
Scherp onderzoek door do politie, doch tot
nu toe zonder resultaat.
Onmiddellijk na den overval werd de politie van het
bureau Overtoom gewaarschuwd en zeer spoedig waren
rechercheurs ter plaatse om de situatie op te nemen
en het bankpersoneel te verhooren.
Het onderzoek wees uit, dat de roovers zich met ren
zeer geringen buit tevreden hebben moeten stellen. Het
bedrag viel niet dadelijk nauwkeurig vast te stellen,
doch het zal hoogstens enkele houderden guldens in
buitenlandsch bankpapier beloopen.
Een groote menigte nieuwsgierigen verdrong zich tus-
schen half vijf en zeven uur voor het bankkantoor; ce
politie had er een gedeelte van den weg afgezet. Binnen
gingen de politiemannen alle achtergelaten sporen van
den overval na en verschillende foto's werden er ge
maakt. Fantastische verhalen omtrent den buit der
roovers deden op straat de ronde, doch zooals uit het
geen hierboven reeds vermeld, ten onrechte. Den gehee-
len avond heeft de politie in verschillende richtingen
gezocht, maar resultaat is tot nu toe niet verkregen;
alleen is gebleken, dat de auto een valsch nummer
droeg, zoodat de roovers de voorzorg hadden genomen
de eigenlijke nummerplaat te verwijderen teneinde ont
dekking te voorkomen.
juft*.
itvWC»-
nik,
Weinin belangstelling van de zijde van
het publiek.
is te Berlijn het opzienbarende proces be-
Pjstegen de drie gebroeders Sklarek, van welk
Jw-proces wij elders in dit nummer een uit-
overzicht geven. De kern ervan is bedrog aan
«nijnsche Stadtbank gepleegd door middel van
JUsche handteekeningen. In totaal is de bank
"wat voor 10 millioen M.
-"-rijd met de verwachtingen, zoo meldt het W.
«J®de het publiek bij de opening van de zitting
weinig belangstelling.
•daagde Max Sklarek was niet verschenen in ver-
«v®6,1 zün slechten gezondheidstoestand. Alle an-
«klaagden waren wel tegenwoordig.
f i'^diging heeft voorgesteld de zaak tegen
aslarek wegens diens gezondheidstoestand af
aeiden, waarna het voorstel volgde het proces
"fek te verdagen.
Het verhoor dor verdachten.
Wr den president werden alle verdachten, met
»im van 8ehroeders Sklarek, onder-
M. Allen beweerden onschuldig te zijn. Leo Skla-
'en°ok gevraagd werd, wat hij tegen de acte
^«chiildiging in te brengen had, antwoordde:
i w de acte niet gelezen. Ik heb de eerste bladzij-
-gezien, en omdat alles wat daarin stond on-
de bundel aan mijn advocaat gegeven".
^Qigens begint het verhoor. Hierbij blijkt, dat
3er der gebroeders Sklarek uit Rusland was ge-
Jfeerd- Hun moedei was een Duitsche Leo
J .VJ-klaart. zich bij het uitbreken van den oor-
middellijk vrijwillig te hebben aangemeld. De
U?n h wenvvel er op' dat eerst na afloop
irmr iaar is geschied en dat verdachte eerst
imffii ajn hel leper heeft gedaan,
vu, h* 1 de medische deskundige het resul-
Mnv ei Pnderzoek naar den gezondheidstoestand
'njj* mede. Het blijkt, dat deze gerui-
t rtrhtvf yerhoord zal kunnen worden,
vasi il i. tr°k zic*1 hierop in raadkamer terug,
■ferliik of de zaak tegen Max Sklarek af-
^>rden behandeld. Na korten tijd deelt
--1 «ij L»ede, dat besloten is het preces teg«?n
Max Sklarek van het onderhavige proces te scheiden
en afzonderlijk te behandelen, daar bedoelde yerdach
te volgens een geneeskundige verklaring niet in staat
is een verhoor te ondergaan.
De president geeft vervolgens een overzicht van de
Kleidcrverwertungsgesellschaft (K. V. G.) Verdachte
Kohl, die voorzitter van den raad van beheer is ge-
geweest, en verdachten Gabel en Degner, die als le
den van den gemeenteraad zitting hadden in den
raad van beheer, verklaarden zich niet als ambtena
ren van de K. V. G. te hebben beschouwd.
De zitting wordt vervolgens tot Donderdag ver
daagd. Dan wordt het verhoor der verdachten voort
gezet.
GROOTE BRAND IN EEN DORP IN HET
THÜRINGERWALD.
Gistemacht tegen drie uur brak in de hoofdstraat
van het dorp Lehesten in het Thüringerwald, op drie
plaatsen tegelijk brand uit. Met behulp van de motor
spuit van Graefenthal en Leutenberg slaagde men
er pas gistermorgen tegen half zeven in, het vuur
eenigszins in te dammen. Inmiddels waren echter
vier woonhuizen, vier schuren cn vier achtergebou
wen vernield. De geheele oogst voorraad en veel land
bouwgereedschappen werden een prooi der vlammen.
De oorzaak van den brand is nog onbekend. Men acht
kwaadwilligheid niet uitgesloten.
VERGIGTIGING DOOR HOCTSPIRITTS.
Vtff dooden.
V. D. verneemt uit Stockholm:
Tengevolge van het gebruik van gesmokkelde Fran-
sche, uit hout gestookte spiritus, zijn personen te Stock
holm onder vreeselijke pijnen overleden, torwyl twee
andere personen blind zijn geworden.
Aangezien men niet kan nagaan hoevee] gesmokkelde
spiritus In den handel is gebracht, vreest men nog meer
vergiftigingsgevailen. Een stoker van een in de haven
van Stockholm liggend Zweedsch schip heeft in Frank
rijk veertig liter spiritus gekocht, waarschijnlijk zonder
te weten dat het houtspiritus was. De man is gearres
teerd.
Matuschka's bekentenis blijkt op waarheid
te berusten. Zekere Bergman als hoofd
schuldige genoemd. Een aantal arresta
ties verwacht.
Het „Neuc Wiener Abendblatt" meldt, dat de ver
moedelijke dader van de spoorwegaanslagen, Ma-
tuschka, tijdens zijn verhoor als den eigenlijken da
der van de aanslagen bij Jüterborg en Bia Torbagy
een zekeren Bergmann heeft genoemd. Hoewel Ma
tuschka toegeeft verscheidene malen in gezelschap
van dien man te zijn geweest, zou hij diens voornaam
en woonplaats niet kennen en evenmin op de hoogte
zijn van nadere details omtrent Bergmann.
De Weensche politie deelt mede, dat bij onderzoek
is gebleken, dat de mededeelingon van Matuschka
over zijn reis naar Berlijn juist zijn. Volgens den
waarnemenden hoofdcommissaris van politie Brandl,
berust het grootste gedeelte van de bekentenis, giste
ren door Matuschka afgelegd, op waarheid. Do aan
houding van nog meer personen, die deel moeten heb
ben genomen aan den aanslag bij Bia Torbagy, zou
aanstaande zijn.
Naar uit Boedapest wordt gemeld, is bij vergelij
king van het handschrift van den gearresteerden ver
dachte Matuschka met het briefje, dat nabij het via
duct van Bia Torbagy werd gevonden gebleken, dat 't
brief je inderdaad van Matuschka afkomstig moet zijn,
zoodat men er van overtuigd is dat hij de hoofddader
van den aanslag is.
In juridische kringen in Hongarije gelooft men, dat
Duitschland ten gunste van Hongarije van het recht
op uitlevering afstand zal doen. De vrouw van Ma
tuschka, die inmiddels te Boedapest is aangekomen,
is niet door de politie gehoord, aangezien zij niet on
der verdenking staat.
Matuschka ook de dader van den aanslag
bij Anzbach?
V.D. verneemt uit Weenen:
De vice-president van politie, dr. Brandl. heeft aan
de pers medegedeeld, dat bij de confrontatie van Ma
tuschka met de getuigen van den aanslag bij Anz
bach, alle vier de getuigen eenstemmig hebben ver
klaard, dat zij in Matuschka den dader meenden te
herkennen van den aanslag bij Anzbach.
Matuschka ontkent tot dusver de dader te zijn.
Een van de drie teruggekeerd.
Drie Engelschen, een oud-inspecteur van politie, een
civiel-ingenieur en een koffieplanter, waren met een
vrachtauto het Oost-Afrikaansche Veld ingetrokken
om in het district Kisii naar goud te zoeken. Alleen
de inspecteur is tc Nairobi teruggekeerd. Goud had
men niet gevonden. Op zekeren dag was de koffie
planter er met den auto op uit gegaan en niet meer
teruggekeerd. De beide anderen hadden hem niet
kunnen vinden. Zij hadden meer dan 150 K.M. geloo-
pen door een woeste streek met wilde dieren, voor zij
Kisii bereikt hadden. Herhaaldelijk werden zij over
vallen door donderbuien met hevige regens en hun
eenige voedsel waren duiven die zij onderweg schoten.
Te Kisii gaf de districtscommissaris hun hulp, waar
op zij zich steeds te voet naar Kisumu begaven, waar
zij in een staat van uitputting aankwamen.
De ingenieur werd naar het ziekenhuis gebracht,
waar hij den volgenden dag stierf. De inspecteur
kwam naar Nairobi, waar hij de autoriteiten verwit
tigde. Deze zijn bezig een expeditie op touw te zetten
om naar den vermisten koffieplanter te zoeken.
Twee dooden, acht-en-dertig gewonden.
Een Reuter-telcgram uit Londen meldt, dat er door
een ontploffing in een spinnerij te Dewsbury twee
menschen zijn gedood en acht-en-dertig gewond. Kr
werd groote schade aangericht. De ontploffing was op
grooten afstand te hooren.
Twee honderd dooden.
Reuter meldt uit Tokio:
Volgens het blad „Mainichi" te Osaka, zouden in
het district Miye meer dan twee honderd personen
verdronken zijn door het overstroomen van de rivier.
De dijk langs de rivier bezweek en geweldige wa
termassa's stroomden de omliggende dorpen binnen,
waarin nagenoeg alles verwoest werd.
EEN 100-JARIGE ITALIAANSCHE SENATOR.
Hertog Giovanni Battista Borea d'Olmo, senator, pre
fect van het paleis en groot-ceremoniemeester van den
Koning, heeft Zondag zijn lOOsten verjaardag gevierd.
De hertog heeft een welbesteed leven achter den rug.
Niettemin is hij geestelijk nog volkomen frisch en mag
hij gaarne nog schertsep. De 100-jarige heeft zijn heeie
leven bij wijze van spreken in dienst gestaan van het
koninklijk huls. Op zijn kamer vindt men portretten
met opdrachten van Victor Emanuel II, Humbert I en
Victor Emanuel Hl, om van de veie prinsen van ko
ninklijke bloede en vreemde staatshoofden maar te
zwijgen. Toen de hertog verleden jaar het huwelijk van
den kroonprins bijwoonde, kon hfj er zich op beroemen
de grootmoeder van den doorluchten bruidegom reeds
te hebben geliefkoosd en op zijn knieën te hebben laten
rijden. De laatste jaren brengt de hertog in rust door
op zijn villa te San Remo. Daar is hem Zondag een af-v
vaardiging uit den Senaat de gelukwenschen van z\jn
medeleden en een geschenk, een kunstvoorwerp, komen
aanbieden.
De Itoliaansche reus op punten geslagen
in een gevecht van 15 ronden.
Maandagavond is te Brooklyn, in het stadion Ebbcts
Field, de bokswedstrijd tusschen de zwaargewichten
Jack Sharkey (Amerika) en den Italiaanschen reus
Primo Carnera gehouden. Er waren nogeveer 40.000
toeschouwers. De wedstrijd kan beschouwd worden als
een demi-finale voor het wereldkampioenschap en
werd met spanning tegemoet gezien. Als geroutineerd
bokster heeft Sharkey natuurlijk meer in de melk te
brokken, dan zijn tegenstander Carnera, ofschoon de
stoot van dezen geweldenaar (ongeveer 240 pond) zoo,
zij al niet vinnig en schokkend mag zijn als van een
scherp bokser, toch als een neerkomende zandzak, op
den duur toch een afmattende uitwerking kan hebben.
In de vierde ronde begon Sharkey aan te pakken en
toen waren de poppen aan het dansen. Met een prach-
tigen linkachen tijdstoot op de kin haalde Sharkey zijn
tegenstander neer. Moedig stond deze bij de zesde tel
op, maar hij was volkomen groggy en ging weer neer.
De scheidsrechter liet hem voor de tweede maal op
staan en Sharkey was razend van woede. Als een be
zetene liep hy door den ring en riep den referee toe,
dat hij Carnera moest disqualificeeren, omdat hij twee
maal was neergegaan. Sharkey ging naar zijn hoek, ln
de meening, dat de strijd was geëindigd, maar de
scheidsrechter gaf hem een teeken van door fe gaan,
welke gedragslijn correct was, daar Canera niet absoluut
zonder verdediging of hulpeloos was. De strijd had
daarna zyn gewonen voortgang, met den uitslag, zoo
als hierboven in den kop vermeld.
Het gevecht
Hieronder volgen nog eenige bijzonderheden over het
gevecht, die we in het „Hsbl." aantroffen.
Na een heel voorzichtig begin kwam Sharkey reeds
in de eerste ronde los met eenige zeer felle aanvallen,
die echter door Carnera behoorlijk werden beantwoord.
Deze ronde gaf een gelijk aantal'punten: beide boksera
zochten naar een zwakke plek bij den tegenstander: het
was voorloopig een voorzichtig tastend verkennen.
De tweede ronde was voor Sharkey die een rechtsche
en onmiddellijk daarop een heel harde en bliksemsnelle
linksche hoek op Camera's lijf plaatste: de ripoat van
den reus was een tweetal iinkschen op Sharkeys aange
zicht
De derde ronde was voor Carnera. in hoofdzaak door
goed geplaatste stooten op Sharkey's hoofd, maar de
vierde en vijfde ronde gaven beslist een voordeel aan
laatstgenoemde.
Toch scheen het naar een puntenovcrwinning voor
Carnera te gaan. want de drie volgende ronden gaven
den Italiaan geen gering voordeel, in hoofdzaak weder
om met soms formidabel hard aankomende stooten rp
kin en hoofd.
Maar daarha was het met Carnera finaal afgeloopem
Geen enkele der nog volgende ronden gaven he:n voor»
deel, behalve misschien de dertiende, toen de kansen
iets meer gelyk stonden.
In de negende ronde kreeg Carnera een ontzettend
harde linksche op de kin te Incassceren: de Italiaan-
sche reus trilde op zijn geweldige beenen. Maar... hij
herstelde zioh en vocht door.
Sharkey vocht schitterend. Hij u-as snel en rap en
zijn slagen kwamen allemaal juist aan en troffen fel<
Bloed. In de elfde ronde. Bloed op het gezicht van
Camera, wiens neus een „blow" van Sharkey te verdu
ren had.
Camera was een geslagen man. Hij kon niets moer
doen. Hij werd door den ring gedreven met steeds dia
dreigende fel-als-de-bliksem uitschietende vuisten van
Sharkey vóór zijn gehavende aangezicht
In de twaalfde ronde plaatste Sharkey een pracht van
een maagstoot („landed a beautiful punch stomach") en
in de dertiende kreeg de Italiaan, die toen echter ln een
opleving nog aardig weerstand bood, een harde recht
sche op zijn aangezicht te verwerken.
Meedoogenloos timmerde Sharkey er op. Een wonder
dat die Camera die regenvlaag van slagen uithield.
Verschrikkelijke slagen troffen Carnera overal... de man
was totaal „groggy". En 't was een opluchting toen de
bel het einde van de laatste ronde aankondigde.
Sharkey had gewonnen. Had zich ln zijn boksspel su
perieur getoond.
Camera moge een bekwaam vechter zijn, een hardt
cn niet-opgevende kerel, zeker, dat alles is de Italiaan
inderdaad. Maar... met al zijn kracht en grooten moed
is hij niet voldoende opgewassen tegen de ondervinding
en vooral niet tegen de „brains" vvn den Amerikaan*
Vooral die laatsten hebben Sharkey doen winnen.
WERKLOOSHEID IN ENGELAND VERMINDERD.
Ruim 33.000 minder dan vorige week.
Uit Londen:
Het aantal ingeschreven werkloozen bedroeg op 5
October 2.791.520 of 33.252 minder dan in de vooraf
gaande week.
LUCHTVAART
BOTSING VAN TWEE FRANSCHE VLIEGTUIGEN.
De machines letterlijk ln elkaar gescho
ven. Vier dooden, één gewonde.
V.D. verneemt uit Parijs:
Boven de marinevlieghavcn van Cuere, bij Toulon,
bekend door de noodlanding van den Zeppelin al
daar, zijn op een hoopte van 300 M. twee marine»
vliegtuigen met elkaar in botsing gekomen en letter
lijk in elkander geschoven.
Beide toestellen sloegen te pletter op den grond.
Vier der inzittenden werden op slag gedood, een
zwaar gewond. Den zesden gelukte bet met een pa
rachute naar beneden te springen. Hij kreeg slechts
lichte verwondingen. De commandant van het eska
der had uitdrukkelijk order gegeven op verschillende
hoogten te vliegen om botsingen te voorkomen.