HET WITTE HUIS
NAJAARS-IAL
De Regeering antwoordt.
Ratiné Kinderjekkers
Groetpolder-Hoofdweg,
is afgesloten.
ROL's SIGAREN
Verkeersongevallen.
Onze export naar Engeland
in gevaar.
De zorg voor de werk-
loozen in Velsen.
Raad Z ij p e.
f WORpT
TIJ®
WINTERJAS
Onze
F4.H.S. CLOECK
ALKMAAR BEVERWIJK
IH CJFÉ „DE TDIHBOUW".
St. MAARTEN.
zijn subliem.
HOOG ER BENZINEBELASTING. NIEU
WE BEZUINIGINGSOOMMISSIE- TOE
ZICHT OP DE PARTICULIERE ROSSCHEN
In de Memorie van Antwoord op de algemeene be-
acbouwingen over de staatsbegrootlng kan de regee
ring zich vereenigen met de meening, dat deze crisis
tot de hevigste moet worden gerekend.
Dat de vertrouwenscrisis, die op dit oogenblik de
ontreddering nog in hevigheid doet toenemen, nage
noeg geheel door politieke verhoudingen en staatkundige
handelingen veroorzaakt wordt, ia ook het oordeel der
regeering.
ue regeering verzet zich tegen het verwijt, van ge
brek aan doortastendheid, dat haar gemaakt wordt en
wijst er op, dat in geen enkel land de regeering bij
machte is gebleken de gevolgen der crisis grootendeels
weg te nemen.
Voorts beoogt de regeering door een binnenkort ver
schijnend ontwerp ten aanzien van eenige nader te noe
men artikelen maatregelen te hemen tegen een zooda
nige toeneming van den invoer, dat onze eigen industrie
haar afzetgebied in het binnenland geheel zou dreigen
te verliezen.
Wat het interview van den minister van finantiën
met de Pers betreft, wordt verklaard dat deze minister
in geen enkel opzicht bedoeld heeft onheusch tegenover
de Kamers te handelen. Dat de voorstellen „onveran
derd" moesten blijven is niet juist, dat woord ls door
des minister met gebruikt.
Nog hooger benzinebelasting.
De minister beaamt, dat het aspect der Rijksflnantiën
ca het opmaken der begrooting nog veel ongunstiger
is geworden. Nauwkeurige nieuwe gegeens om de
I raaiing der middelen ter herzien bezit de minister op
I 4jt oogenblik niet: hij schat den te verwachten achter-
I itand bij de raming op een bedrag van minstens 20
IgiUloen gulden.
De dekking daarvoor kan thans nog slechts ten deele
iaden aangegeven. De verschillende begrootlngshoofd-
Ïten zullen bij nota's van wijziging te zamen met
5 millioen gulden worden verlaagd,
t voorgestelde tarief van de benzinebelasting zal
4 gulden per 100 kilogram op 6 gulden worden ge-
I «tót. waardoor de prijs van den liter zal stijgen met
IK inplaats van met 3 ct Ook hierdoor zal ruim 5 mil-
a gulden worden verkregen.
1 Het ingediende ontwerp inzake de rting op de uit-
T Uering aan de gemeenten en de pro\ .uciën zal allicht
ten bate kunnen opleveren van een paar millioen. De
I «rtrige dekking stelt de regeering zich voor te vinden
door in den loop van het dienstjaar nader aan te bren-
pa besparingen.
Bezuinigingen.
Er zal een bezuinigingscommissie worden benoemd,
f met de speciale opdracht binnen den kortst mogelijken
tijd aan de regeering voorstellen te doen, ten einde te
komen tot een blijvende aanzienlijke verlaging der
Rijksuitgaven.
De vraag of de inkomsten uit belastingen in de af-
geloopen zomermaanden niet door achterstand ln de
«inslagregeling zijn gedrukt, wordt door den minister
ontkennend beantwoord. Dat de onderwijsbezuinlgingen
j Mg slechts „vogels in de lucht" zijn, wordt beaamd. Dit
i gtldt voor de meeste dekkingsmaatregelen. De ver-
minderde storting in het invalidlteitsfonds kan niet ais
«n uitstel van betaling worden beschouwd.
Zuiderzeewerken-
In*
ZIJ?
V
>n
ichU
cl
ven
D# besparing van 8 millioen gulden op de gewone uit
gaven der Zuiderzeewerken houdt verband met en vindt
haar rechtvaardlgiglng in het uitstel der verdere inpoide
ringen. Nu de schulden voor deze werken niet meer
op den huldigen voet zullen cumuleeren, ls het volkomen
verantwoord, de afschrijving in een langzamer tempo
te doen geschieden.
Aan het niet-voltooien van den afsluitdijk kan naar
de stellige meening der regeering niet worden gedacht.
De na volledige inpoldering overblijvende wateropper
vlakte van ongeveer 100.000 H A. zal aan velen gele
genheid geven de zoetwatervisscheij uit te oefenen en
étie plas zal van verontreiniging door den stedelijken
afval van ver daarvan verwijderde plaatsen geen hin
der ondervinden.
I Uit hetgeen in de millioenennota is meegedeeld om-
tal de plannen der regeering met betrekking tot de
[Wderseewerken mag niet worden afgeleid dat de re
pt ring voor korten tijd den gewonen dienst wil ontlas-
met gelijktijdige verzwaring van den buitengewonen
Idienst, noch dat het in de bedoeling zou liggen na vol-
tdl&g van den afsluitdijk van de verdere Inpolderingen
te zien. De voorgestelde wijziging in de financiering
|*i het Zuiderzeeplan ls een direct gevolg van de om-
digheid dat de voorbereiding van de na de voltooi-
van den afsluitdijk uit te voeren werken nog niet
t is gevorderd, dat reeds thans een definitief plan
_een tweede groote inpoldering kan worden vastge-
A Bovendien is de wenschelijkheid gebleken de plan-
"fcor die Inpoldering vooraf nog te onderwerpen aan
•ader landbouw-technisch onderzoek, dat gebaseerd
ervaringen, die met de drooglegging en de ont-
PSg van de Wieringermeer reeds zijn en nog zullen
opgedaan, welk onderzoek te meer noodig ls
iKiidt V& ernstige wereldcrisis ook de rentabiliteit van land-
Dt kttedrijven voor nieuwe problemen heeft geplaatst.
edenka*-'1 behalve dat om deze technische redenen de uitvoering
•rond de verdere inpolderingsplannen moest worden ver-
en daar oor ook de financiering over een langer
de i mocht worden verdeeld, is de verlangzaming van
n medtf !™PO tevens een noodzakelijk gevolg van de moei
te de bddgetaire omstandigheden. De meening van som-
leden dat de droogmaking van de Zuiderzee onder
omstandigheden een productief werk zou zijn we-
t( de betere bestaansvoorwaarden, die daardoor voor
~olk worden geschapen, acht de minister niet vrij
eenheid.
£Jer, di Salarisverlaging.
j. A- Wit de voorgenomen salarisverlaging van het Rijks-
de nt» *ïoneel aangaat, erkent de minister, dat hij in Novem-
en 2929 verklaard heeft, dat met de toen tot stand ge
ien herziening een einde moest komen aan het on-
fcde verschijnsel, dat de wedden der ambtenaren op
Bf<r gingen met de ups en downs van de Rljksbe-
eter F1 loting. Maar sedert dien is er een en ander gebeurd.
tzlcbt
de
r in <i«'
■rfce
ar de
het i
He*
leei
'ognum
docht**
i
an L
oconomlsche toestand ls in de heele wereld snel berg-
gegaan.
voornaamste bronnen onzer nationale welvaart,
en ln Indlë, zijn in ontstellende mate opgedroogd,
nationaal vermogen zal straks blijken met mllliar-
wiggeloopen te zijn. Werkloosheid omknelt een
«tijgend aantal hoofd- en handarbeiders. Wij heb-
H- unj6? diepte bereikt, die drie jaar geleden door nie-
i h.» worden voorzien en in de geschiedenis van
gj, J®-* bonderd jaar haar weerga zoekt,
fcfca i«üM n°8 een vertrouwenscrisis, die het
•««ch rif °P korten termijn bemoeilijkt, terwijl naar
«or irrtr bcreken,nS vaststaat, dat wij alleen reeds
j het volSende jaar honderden mlllloenen
schuld zullen hebben te financieren. In-
m,5.r dle omstandigheden de regeering, zoekend
■4 bud»Tf L °m een althans 200 g°ed mogelijk slul-
van hl verkrijgen en op die wijze het vertrou-
/Ulen" en buitenland ln ons financiewezen te
tBd VCrren afstand het voorbeeld volgt, door
frtn reeds gegeven, en onder vele andere
*^0*1 een Weine korting op de salarissen
as» nlet redel^k en opportutin, daartegen
10 voeren, die voor betere tyden geschre-
Voor den minister staat het vast, dat wat hier te
lande op dit oogenblik ook geschieden zal, de ambte-
naarswedden en vele van de andere vaste Inkomens, die
op het oogenblik nog gespaard bleven, de voor ons lig
gende donkere jaren niet zonder daling zullen doorko
men. De minister weet dat een tijdig ingrijpen het offer
geringer zal doen zijn en dat een langer wachten het
grooter zal maken. Voorts weet hij niet zeker of het als
dan komen zal openlijk of in den vorm van inflatie.
Verhoogd tarief.
De minister is niet van meening dat de voorgestelde
verhooging van het tarief van Invoerrechten een noe
menswaardige stijging van de verkoopprijzen van vele
goederen ten gevolge zal hebben. Hij acht daartoe de
verhooging te gering en neemt aan. dat deze waarschijn
lijk ten deele door het buitenland zal worden gedragen.
Tegenover een nog verdere verhooging moet hij zich ver
zetten.
De mogelijkheid van een radio-belasting ls ln onder
zoek. Intusschcn zou zij bij een matig tarief dat b.v. ge
lijk zou kunnen zijn aan dat van de Rijwielbelasting
niet veel meer kunnen opbrengen dan ruim 1 millioen
gulden.
Militaire uitgaven.
Tegenover de meening van verschillende leden dat de
tijd is gekomen en de omstandigheden aanwezig zijn om
tot een vermindering van de militaire uitgave met ten
minste 25 pet. over te gaan merkt de regeering op, dat
een zoodanige vermindering, zoo zij al technisch moge
lijk ware, onder de nog bestaande internationale om
standigheden onaanvaardbaar ls.
De werking der Tarwewet acht de regeering nuttig.
Zij betwijfelt echter of het mengpercentage moet wor
den verhoogd; de ervaring, verkregen met de toepassing
dier wet, rechtvaardigt een dusdanige verhooging voor
alsnog niet.
Regeeringstoezioht op de particuliere banken bestaat
op dit oogenblik niet. De wenschelijkheid daarvan maakt
een punt van onderzoek uit
Dame gewond.
In de Domstraat te Utrecht ls gisteren een 51-jarige
dame uit Maartensdijk met haar fiets geslipt en onder
een tramwagen van lijn IV gekomen. Daar de bestuurder
niet tijdig genoeg kon remmen, raakte het slachtoffer
totaal bekenld, zoodat de wagen opgevijzeld moest wor
den om haar te bevrijden. In deerniswekkenden toestand
is zij naar het Diaconessenhuis vervoerd.
Een landbouwer gedood.
Voorbijgangers vonden gistermiddag te Ammerzode
omstreeks zes uur den 36-jarigen landbouwer R. Bok uit
Velddriel met een hoofdwonde dood langs den weg. Een
eind verder reed zijn paard met den wagen, waarmee
de man uit Hedel was teruggekeerd. Men neemt aan,
dat het paard schichtig ls geworden en dat Bok van
den wagen werd geslingerd en door een der wielen ls
gegrepen.
Weer twee gewonden.
Op den straatweg tusschen Rijsoord en Zwijndrecht
had gisteravond omstreeks zeven uur een ernstig auto
ongeluk plaats. Twee heeren uit Tilburg reden met een
auto-huiswaarts, doch toen men een auto wilde passee-
ren, raakte de wagen in het grint naast de trambaan
ter zijde van den weg. Ondanks de matige snelheid, slip
te de auto, waardoor deze tegen een boom aan den an
deren kant van den weg slingerde, vervolgens doorgleed
en over den kop in de sloot langs den weg terecht kwam
Een der Inzittenden werd zeer ernstig gewond uitd en
verwoesten wagen te voorschijn gehaald, de ander werd
licht gewond en bekwam eenige schaafwonden «an ge
laat en aan ledematen.
Tegen een boerenkar.
In de Nesserlaan onder Nleuwer-Amstel is Dinsdag
middag een twe.e-persoons auto, waarin een dame en
een heer gezeten waren, tegen een stilstaanden boeren
wagen gereden.
De schok was zoo hevig dat belde Inzittenden uit den
auto op den weg werden geslingerd. Ze werden in een
nabijgelegen woning binnengedragen, waar door een ont
boden geneesheer werd geconstateerd, dat de auto-be
stuurder een hersenschudding en zijn gezellin een schou
derfractuur bekomen had.
Eerstgenoemde werd naar een ziekenhuis overge
bracht. De auto zoowel als de boerenwagen werden
zwaar beschadigd.
De oorzaak der aanrijding ia vermoedelijk een stuur-
defect.
Bloemen en bollen. Bacon en eieren.
De president van het Britsche tuinbouwkundig ver
bond heeft een schrijven rondgezonden om voortaan
geen planten of bloembollen in het buitenland te koo-
pen.
Men wil in Engeland dat de producenten in dat
land de Nederlandsche export zullen verdringen.
Het Nederlandsche uitmuntende product is niet zoo
gemakkelijk uit de Engelsche Markt te houden, maar
toch kan deze aansporing van invloed zijn dat het
particulieren er toe zal brengen minder of heelemaal
geen bollen in hun tuin te zetten. Ook de valuta-ver-
houdingen werken niet mee ten onzen gunste.
Met onze export van bacon en eieren staat het er
echter slechter voor. Eieren uit Nederland werden, al
dus de Tel.-correspondent, gemeenlijk in consignatie
gegeven, doch wegens de koers-onzekerheid is het in
consignatie geven voor den Ncderlandschen exporteur
thans vrijwel ondoenlijk en de handel in eieren op
Engeland staat dan ook bijna stil. De beste bruine
eieren brengen thans minder op dan de witte; de con
currentie uit Denemarken en Ierland geeft den Neder
landschen producent weinig hoop op loonende prijzen.
\Vat de bacon betreft is de situatie nog ongunstiger.
Niet alleen wordt de markt-positie hier gedomineerd
door het feit, dat Nederlands grootste concurrenten
eveneens den gouden standaard voor hun betaalmid
del hebben opgegeven, doch als gevolg van den groo-
ten Deenschen aanvoer is, ondanks de daling van het
pond, de becon-prijs op de Engelsche markt, die reeds
zulk ene inzinking vertoonde door de gedepri-
cieerüe sterling-noteeringen, toch nog aanzienlijk ge
daald.
OOK EEN RECORD.
Volgens bericht uit Londen werd gisteren in Enge
land het 4000ste geval van echtscheiding behandeld.
Wanneer men bedenkt, dat dit cijfer, vóór het jaar
teneinde is. nog wel met eenige honderden grooter
zal worden, blijkt wel, hoe enorm veel grooter het
aantal echtscheidingen dit jaar is geworden.
Het totaal aantal van verleden jaar bedroeg 3200
en in 1913 572.
Een centrale keuken.
In de raadszitting van Velsen van Dinsdagavond
deelde het college inede, dat plannen bestonden tot
oprichting van een centrale keuken, annex eetzaal
en conversatiezaal voor werkloozen. Met den bouw en
de inrichting zullen f 10.000 gemoeid zijn. Verschillen
de leden pleitten voor verstrekking van levensmid
delen in natura; een blanco crediet werd verstrekt
na toezegging de zaak te zullen regelen in overleg
met de raadscommissie voor sociale zaken.
Bij suppletoire begrooting werd f90.000 toegestaan
voor de beide instellingen van maatschappelijk hulp
betoon; x-eeds eerder was een verhooging van f85.000
gevoteerd. Eveneens werd z. h. s. het subsidie aan
de Ver. voor Tuberculosebestrijding van f8400 op
f 13.400 verhoogd.
DE INVOER VAN SCHOENEN.
De Federatie van Nederlandsche Schoenfabrikan
ten heeft een adres aan den minister van arbeid, han
del en nijverheid gezonden, waarin met het oog op
den huidigen toestand der schoenindustrie de tot
standkoming op korten termijn van invoerbelemme-
rende maatregelen wordt bepleit.
In ons verslag van de raadszitting van j.1. Dinsdag
is een abuis geslopen, dat tot een misvatting aanlei
ding geeft. Bij het voorstel-Dignum om f 1.25 per les
uur te betalen voor het herhalingsonderwijs, staat,
de heer De Boer als gsetemd hebbend vóór dit
voorstel. Dit moet zijn tegen en daaruit komt vanzelf
naar voren, dat de heer De Boer niet kon gezegd heb
ben dat het werk van een onderwijzer is te verge
lijken met dat van een timmerman, maar juist het
tegenovergestelde en hier dus het woordje niet
moet worden ingevoegd.
De heeren raadsleden mogen er wel wat meer om
denkcu, dat zij duidelijker spreken en goed verstaan
baar hun stem uitbrengen, want de plaats waar de
pers zit is lang niet best.
OM UW
AAN TE TREKKEN.
HEEFT U ER AL EEN
Zoo niel, bezoekt dan
905 magazijnwij hebben
een overweldiqe keaze
in alle maten, mooie dessins
en nieuwe mode kleuren.
U SLAAGT VOOR BILLIJKEN PRIJS.
zijn van bekende,
goede kwaliteit.
Heden overleed onze geliefde
Man, Vader en Behuwdvadcr,
de Heer
Jelle Jongsma,
in den ouderdom van 50 jaar.
Zijn diepbedroefde Echtgenoofe
en Kinderen,
N. IONGSMA—Mul.
W. G. EECEN—Jongsma.
D. EECEN.
COR JONGSMA.
Oudkarspel, 28 October 1931.
De ter-aarde-bestelling zal plaats
hebben op Zaterdag 31 October,
des namiddags 3 uur op de Alge
meene Begraafplaats te Oud
karspel.
Geen uiterlijke teekenen van
rouw.
OOOIOOOCXXXJaOOOOK)
a Den 3en November a.s. hopen a
S onze geliefde Ouders r
J. EIKEL 8
en g
D. EIKEL-Mooij g
i hunne 12H-jarige Echtvereeni- n
ging te herdenken. a
Hun liefhebbende Kinderen, Q
0 NEELIE en DIETjE.
9 Callantsoog, October 1931.
OPOQOQOOOOiOOÖC
ZONDAG I NOVEMBER,
Aanvang 3 uur.
Heinekcns Bier 15 ets. per glas.
Aanbevelend,
P. SCHRIJVER,
Dijkgraaf en Heemraden van
Polder Waard en Groet, ma
ken bekend dat de
voor doorgaand verkeer richting
Aartswoud. vanaf den Boe-
rensluisweg tot den Win-
kelerweg, tot nadere aankon
diging
Het Bestuur voornoemd,
A. J. W AI BOER, Dijkgraaf.
A. WIEDJJK, Secretaris.
Winkel, 29 October 1931.
TE KOOP:
11 mooie jonge Konijnen.
P. VERHOEF, Groetpolder, Winkel.
Kaitvaarzen te koop,
bij C. KÖÖMEN Jz., Winkel.
Te koop, wegens vertrekZoo goed
als nieuwe
Electrische Lamp (kroon).
H. de LEEUW, Groetpolder, Winkel.
Gelegenheids-Koopje.
1 Motorrijwiel met Idiaal
Duozitting, H.D., 1 cyl. 500 c.M3. Deze
Machine is slechts 8 maanden bereden
en niet van nieuw te onderscheiden,
gekost hebbende f 875.-, thans f 490.-
Oarage BLAAUBOER KOSSEN,
Schagen. Tel. 75.
Te koop:
ARIëL '27,
prima en gegarandeerd. Lage prijs.
Garage L. A. v. <1. LINDEN,
't Zand, telef. 28.
Te koop: 2 HAARDEN, 1 Cw
mafoon met 47 platen en losse Gra-
mafoonplaten. Spiegel,
J. C. CASTRICUM, Hoep.
'Ie koop;
een AriSI (Ponny),
zoo goed als nieuw, van particulier.
S. KONING, St. Maarten.
Te koop: Een
stuit Koemest,
bij A. BAKKER Pz^ Poolland,
singerhorn.
Bar
Hoog in Kwaliteit, Laag in prijs i
..PERFECT Prima Mo
torolie, goudkleurig. Buitenge
woon zuinig gebruik, in bussen van
10 Liter f0.60 p. L. Franco Rembours.
Jac. W. Pool, Tel. 15. Kolhorn
PENSION
aangeboden, voor heer of dame. B
onder lett. P W, Poststation Kolhorn
Te koop gevraagd:
Aardappelen-Kriel.
Brieven met opgaaf van prijs aan
P. ZWAAN, Tolke, Schagen.
Alle soorten Naaiwerk aan
huis gevraagd. G. HAANSTRA—
de Jong, Westerland 83, Wieringen.
Biedt zich aan: Een
Boerenknecht,
pl.m. 16 jaar, beste melker.
B. de JONG, Nieuwstr. 114, Schagen.
Twee nette Heeren
wenschen in kennis tc komen met 2
nette Jongedames, leeftijd 20—25 jaar.
Brieven onder letter H, Bureau van
dit blad.
De Gezonde Apotheek.
ZOUTE HARINO, vanaf he
den tot Zaterdag a.s. bij aankoop van
2 stuks één cadeau.
Oroene Carbollneum
in bussen van 10 K.G., f 0.60 per K.G.
Carbollneum in bussen van
20 Liter, f 0.13 per Liter. Bus vrij.
Rembours franco.
Jac. W. Pool, Tel. 15, Kolhorn.
ln de Gezonde Apotheek
verkoopen wij de Schelvisch
voor 20 en lts cent per pond