$\.UE BA Af
„SCHAGER BEKER"
TOURNOOI.
VERSCH GEKARND
/zfumcLs
Beverwijk—West-Frisia II. 4—1.
Uit onze omgeving.
Finale Nederlandsche
Voetbalbeker.
Afscheid Poiderpersoneel
van den heer R. Dekker.
De K.N.V.B.-Beker voor D.F.C,
Officieele mededeelingen,
UITSLAGEN VAN ZONDAG JX.
C.S.V. plaatst zich in de demi-finale.
C5 V.—Schagen 2—1, C. Hoek.
3f j, D.—Succes II, 4—8, Breebaart.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG AS.
Andijk II—Helder H.
P.T5.-ML.D., C. v. d. Hoven.
OVERZICHT.
Schagen I stierf op Castricum, na een gedurig over
wicht. waaruit geen doelpunten kwamen, den beker-
dood. M.L.D. ging op den weg der overwinning voort
en klopte Succes II op het nippertje met 43.
NAGEKOMEN UITSLAG.
BeverwijkWest Frisia II, 41, Buntsma.
Schagen, Juli 1932.
Namens de Regelings-commlssie,
K. S. LEGUIT. Voorzitter.
J. LUTJEHARMS. Secr.-penn.
Beverwijk fcn topvorm.
Precies drie uur laat scheidareahter Buntama de
beide elftallen opstellen. Machse brengt voor Beverwijk
den bal aan 't rollen en goed combineerend trekken de
roodbroeken op de West-Frisia-veste af. Een keihard
schot wordt door den West-Frisia-keeper op keurige
wijze gestopt. De achterhoede van Beverwijk wordt
dan eens op de proef gesteld, doch weet van geen wij
ken en retourneert alles. Beverwijk is het eerste kwar
tier geregeld in den aanval en geregeld moet de West-
Frisia-keeper handelend optreden, wat hem uitstekend
afgaat. Er wordt van beide kanten keurig gespeeld.
Twee minuten voor de rust moet de West-Frisia-keeper
zwichten voor een keihard schot van Knijer Sr., welke
ln eenen wordt ingeschoten uit een cornerbal.
Na de rust had West-Frisia geregeld pech met schie
ten en ook het tweede doelpunt wordt door den West-
FrJsia-linksback in eigen doel geschoten, 20. Geen 2
minuten daarna kogelt Machse het derde doelpunt in
de touwen, 30. Na keurig samenspel wordt Bever-
wijk's 4de goal gemaakt. Geen West-Frisia-«peler kon
den bal bemachtigen en Krijer kogelt no. 4 in, 40.
West-Frisia zet er alles nog eens op. om dan de eer
toch maar te redden. En werkelijk gelukt hun dit. Na
een keurig opgezetten aanval heeft hun linksbinnen ge
luk en scoort tegen. 41. waarmede het einde van deze
interessante ontmoeting kwam.
Scheidsrechter Buntsma leidde uitstekend.
Z IJ P E
T ZAND.
Naar wij uit goede bron vernemen, zal de alhier in
den omtrek zoo bekende Centraal Bioscoop Zaterdag en
Zondag 9 en 10 Juli een paar pracht-filmwerken ver-
toonen, met Zondagmiddag een extra kinder- en fami-
lievoorsteling, waar de opvoering van de Sokol-film
zal plats hebben. Een oproep wordt dan ook aan alle
turn- en sportvereenigingen gedaan om dit zeldzame
filmwerk te gaan zien. De standplaats is op het Sport
terrein. Zie deze week de advertentie in dit blad.
De Minister van Defensie heeft aan den dienstplich
tige Gerardus Cornelis Slijkerman alhier vrijstelling
verleend van de herhalingsoefeningen, waarvoor hij
in 1931 had moeten opkomen.
Doordat men niet tijdig met den bouw van de tent
op het voetbalterrein klaar kon komen, speelt de
Centraal Bioscoop a.s. Zaterdag- en Zondagavond in
plaats van jl. Zaterdag- en Zondagavond, zooals was
aangekondigd.
Zaterdagmiddag is de vrachtauto van den heer B.
van Stolpervlotbrug door een luxe wagen, afkomstig
van den Helder, en gaande in die richting, van ach
terop stilstaande aangereden, door den schok door de
remmen gevlogen en daarna in het kanaal terecht
gekomen, daar zich niemand dan een kleine jongen
in de cabine bevond. Door den aangevraagden red
dingswagen van de fa. De Moor is het vehikel later
weer op het droge gebracht. Hierna bleek dat de wa
gen grondig zal moeten worden nagezien, hetwelk,
naar we vernamen op rekening van de verzekering
van den aanrijder zal komen. Ook de luxe wagen be
kwam schade; o.a was de radiateur nogal flink geha
vend. Persoonlijke ongelukken kwamen gelukkig niet
voor.
GEMEENTE ZIJPE.
Geboren: Jannie Gerrie, dochter van Reijer Slikker
en Elisabeth Dekker Gerardus Cornelis, zoon van Pe
trus Adrianus de Wit en Gertruda Zomerdijk.
Getrouwd: Cornelis Dignum, 23 jaar. landbouwer en
Anna Johanna Koortens, 28 jaar, beiden te Zijpe.
Overleden: Antje Slikker. 75 jaar, echtgenoote van
Jan Slot. Elisabeth Bakker, 51 jaar, echtgenoote van
Maartje Vriendtjes (overleden te Alkmaar).
SINT MAARTE X
Bij het op Zondag 3 dezer gehouden .Zangconcours
te IJmuiden, behaalde de vereeniging „Kunst en
Vriendschap" alhier in de 2de Afd. Gem. Koren een
le prijs met 3154 pt. De vereeniging „Zang en Vriend
schap" te Eenigenburg in de 3de Afd. Gem. Koren een
2e prijs met 299 pt. De laatste vereeniging was wel wat
onfortuinlijk, daar 300 pt een 1ste prijs was, dus 1 punt
verschil. Dat deze behaalde triomphen de vereenigin-
gen tot ernstige studie moge aansporen, dan heeft ook
dit concours wederom het zijne gedaan om de zang
tot haar recht te doen komen.
hebben elkaar wel eens gemeten), wass U wel eens een
beetje oploopend, doch direct daarna was alles weer
vergeten. Ik ben in den langen tijd, dat ik bij U was
(dat is 344 jaar) steeds getuige geweest van Uw
werklust en taai uithoudingsvermogen. Menigmaal heb
ik Uw levendige bewegingen bewonderd. Ik kan ook
getuigen van den zwaren arbeid, die door U is ver
richt. Mijnheer Dehker', Ik geloof de tolk te zijn van
alle hier aanwezigen, als ik U den harteiijksten dank
overbreng voor de aangename en tactische samen
werking.
En U, juffrouw Dekker, die ik nog langer ken als
Uw man (want reeds als onderwijzeres in den Oost
polder heb ik U gekend, nog vóór ik in dienst van
den Polder kwam), ook U breng ik mijn hartelijken
dank. Wij zijn dien dank verschuldigd voor Uw een
voud, goed humeur en voortdurende bereidwilligheid.
Gij hebt steeds met ons allen meegeleefd.
Wij wenschen U dan ook samen, zoowel voor U bei
den als voor Uwe kinderen, nog een langen tijd van
de beste gezondheid in mooi Beverwijk. En mochten wij
in staat zijn, U met het een of ander van dienst te
zijn, we zullen allen bereid zijn, ten Uwen dienste klaar
te staan.
Als aandenken aan den prettigen tijd van samen
werking werd daarop aan het echtpaar Dekker een
prachtige schemerlamp, een moderne pianolamp en een
zwaar tinnen kan aangeboden.
Tijdens het uitspreken zijner rede kon de heer Smit
zijne ontroering moeilijk onderdrukken en ook de heer
Dekker bleek, toen hij hierop wilde antwoorden, ten
zeerste aangedaan.De heer Dekker zeide dan ook
moeilijk de juiste woorden te kunnen vinden, als dank
voor deze spontane huldiging, hem hier gebracht. Hij
beschouwde deze blijken van waardeering echter als de
schoonste kroon op zijne jarenlange samenwerking met
de beambten van den Polder en hoopte nog vele jaren
van zijn pensioen te kunnen genieten, te midden der
mooie herinneringen, hem nu door deze beambten ge
schonken. Deze zouden hem zeker meermalen terug
doen denken aan de goede verstandhouding, welke tus-
schen het personeel en spr. had bestaan.
Ook de heer J. Polet wenschte nog enkele woorden
tot den heer Dekker te richten, en sprak daarbij de
hoop uit, dat, zoals het nu, 1 Juli 1932 is, ook op 1 Juli
1942 de heer Dekker en diens familie nog menig ge-
noegelijk uurtje van de thans aangeboden cadeaux
gebruik zou mogen maken.
Hierop volgde de heer P. Kuiper, die den wensch
uitsprak, dat de pas benoemde nieuwe Opzichter, niet
alleen zou blijken een kundig Opzichter, doch in de
eerste plaats „mensch" te zijn, zooals de heer Dekker
dit steeds had getoond met zijn functie te kunnen
vereenigen.
Tenslotte sprak nog de heer J. Smit, als oud-steen
zetter van den Polder, een hartelijk woord van waar
deering, die daarbij eveneens de hoop uitsprak, dat de
heer Dekker in zyn nieuwe woonplaats nog lange jaren
van zijn welverdiende rust zou mogen genieten.
Nadat de heer Dekker ook deze sprekers voor hunne
vriendelijke woorden en goede wenschen dank had
gebracht, bleef het gezelschap nog eenigen tijd in ge-
noegelijke stemming bijeen.
GEMEENTE BROEK OP LANGENDIJK.
Burgerlijke stand over de maand Juni 1932.
Geboren: Maatje, dochter van J. Kouwen en van G.
Tenkink; Pieter. zoon van T. Gootjes en van T. van
Dalfsen; Cornelis, zoon van J. Wagenaar en van G.
Arends.
Ondertrouwd: W. Stam, oud 29 jaren, wondende te
Alkmaar, en H. Ootjers, oud 22 jaren.
Getrouwd: J. Balder. oud 27 jaren, en A. C. Booy. oud
22 jaren, wonende te St. Pancras; A. Balder. oud 23 ja
ren en D. Tiel, oud 22 jaren; K. B. Neumuller. oud 25
jaren en M. T. Winder, oud 21 jaren, wonende te Zuid-
scharwoude; J. Kostelijk, oud 23 jaren en A. Veldman,
oud 22 jaren, wonende te Alkmaar; C. Klercq. oud 25
jaren, wonende te Heerhugowaard en A. Smit, oud 23
jaren.
Overleden: Abram Bak, oud 76 jaren, weduwnaar van
Aagje Kind.
GEMEENTE ZUIDSCHARWOUDE.
Burgerlijke stand over de maand Juni 1932.
Geboren: Stephanus Jacobus, zoon van Johannes Snij
ders en Aafje Bijwaard; Annie, dochter van Johannes
Sohuijt en Catharina Zutt; Geertruida, dochter van Reijer
de Boer en van Geertruida Pieternella Catharina Ootjers.
Ondertrouwd en getrouwd: Geene.
Overleden: Pieter Woestenburg, oud 73 jaar, wed. van
Helena Catharina Burgers; Margaretha Bergen, onge
huwd, oud 58 jaar.
W I N KEL
Vergadering van den Raad der gemeente Winkel
op 2 Juli 1932. (Spoedvergadering.)
Tegenwoordig dc heeren: J. de Veer, D. Brugman,
Jïizn., Th. de Pree, P. van Zoonen, P. Dekker Dzn.,
L. van Wijk en G. Kamp.
Voorzitter dc Burgemeester.
Secretaris A. de Ridder.
De notulen van de vorige vergadering worden aan
gehouden.
De Voorzitter opent de vergadering.
Benoeming gemeente-geneesheer.
De Voorzitter herdenkt allereerst het overlijden van
den heer J. G. A. Bosch, in leven gemeente geneesheer
en spreker meent aller gevoelen te vertolken, wan
neer hij zijn innig leedwezen uitspreekt met het over
lijden van dokter Bosch, die op 42-jarigen leeftijd
aan de gemeente en zijn gezin is ontvallen. Spreker
schetst den overledene als 'n man, wiens ernstig stre
ven het was hulp te verleenen daar waar het noodig
was en wannéér ooit iemand het leed zijner patiën
ten mede gevoelde, dan was het zeker wel deze
overledene.
Ingevolge overleg in het college van Burgemeester
en Wethouders, heeft spreker bij de begrafenis de
gemeente vertegenwoordigd en daar namens dc ge
meente een krans aan de baar gehecht, naast die van
de Witte Kruisafdeeling en aan liet graf vertolkt de
gevoelens van het gemeentebestuur en de gemeente
ambtenaren en spreker wenscht met de daar gespro-
Geel Rood II speelde tegen de tourclub van Oudesluis
op het G.R.-terrein en verloor daarbij met 3—7. De an
dere elftallen hebben dien dag rust gehad.
SCHAGEN-VETERANEN-NIEUWS.
Donderdagavond officieele training der Veteranen om
8 uur, voor vaststelling van het elftal wat Zondag a.s.
tegen de beurtschippers moet spelen. Aller opkomst ge-
•wenscht.
De Veteranencommiseie. C. Beetevaar.
NOORDSCHARWOUDE
RJv.A.V. n—Voorwaata I 3—5.
P.S.V.D.F.C. 4—5 na verlenging.
Het is D.F.C. in bovengenoemden wedstrijd niet bij
sonder meegeloopen. Ze speelde beter en had legio kan
sen om den beker zonder verlenging te'bemachtigen.
Doch vrouwe fortuna was niet met hun en toen het
eindsignaal klonk was de stand 4—4. In de eerste ver
lenging werd nog geen doelpunt gescoord. Do tweede
verlenging bracht tenslotte de beslissing. Ruisch van
D.F.C. was in topvorm, passeerde van Run en gaf den
P.S.V.-keeper geen kans 54. waardoor D.F.C. voor een
jaar in het bezit kwam van den Nederlandschen Voetbal
beker. Een mooi reusltaat van de Dortenaren.
Hierna is alles afgeloopen. Nog enkele weken en het
Arol-bekertournooi begint weer.
ANNA PAÜL0WNA
VAN EWIJKSLUIS.
Dat de heer R. Dekker, aan wien met ingang van
4 Juli eervol ontslag als Opzichter van den Anna Pau-
lownapolder is verleend, deze werkkring niet alleen
met waardeering van de zijde zijner superieuren, het
bestuur van den Polder, heeft weten te beklee-
den, maar daarnaast ook een groote plaats in het
hart zijner ondergeschikten, ambtenaren en arbeiders
van den Polder, heeft weten te veroveren, bleek Vrij
dagavond overduidelijk, toen een aantal dezer onder
geschikten, onder leiding van den heer C. Smit, ten
huize van den heer Dekker bijeen kwamen, om af
scheid te nemen van hun binnen enkele dagen schei
denden Opzichter.
Toen allen in de vriendelijke hulskamer der familie
Dekker hadden plaatsgenomen, nam de heer C. Smit
het woord, om ongeveer de volgende woorden tot het
echtpaar Dekker te richten:
Juffrouw en Mijnheer Dekker. Ik wil bij deze gele
genheid gaarne een paar woorden tot U beiden spreken.
Wij hebben een kleinen kring gevormd van men-
schen. die allen, 't zij langer of korten, met U te ma
ken hadden als werknemers. Nu U den dienst als Op
zichter gaat verlaten, hebben wij gemeend, uit waar
deering en hoogachting voor U, op dezen vooravond
van Uw ontslagname, ten Uwen huize te moeten komen.
Wij willen dan ln eerste plaats aan U, mijnheer
Dekker, onzen welgemeenden dank betuigen voor de
prettige en aangename samenwerking, gedurende den
langeren of korteren tijd, dat wij in dienst van den
Anna Paulownapolder, onder Uw opzicht stonden.
Mijnheer Dekker, U is altijd iemand geweest, waar
mee te praten en te schikken was. Steeds werd door U
overleg met de arbeiders gepleegd. En wanneer het,
bij meenlngsverschil, eens een beetje spaak liep, (wij
P.S.V. IN DE FINALE MET 5—4 GESLA
GEN.
Zondag is de laatste officieele wedstrijd in het sei
zoen 1931'32 gestreden op het Willem li-terrein te
Tilburg en ook in deze beker-finale bleef het Westen
overwinnaar. Desondanks blijven de prestaties der
Philips-menschen bijzonder fraai, als men bedenkt dat
aanvankelijk met het 2e elftal gespeeld moest worden
en dit o.m. Blauw-Wit en Hilversum overwon. Inmid
dels een succes voor D.F.C. deze .moeilijke, eerst na 2
maal verlenging bevochten 54-zege. De laatste ronden
om den KN.V.B.-beker hadden het volgend verloop:
Velocitas Gr. 1
Hermes 2
A.G.O.V.V. 3
Excelsior 1
Palemig 1
D.W.S. 5
DJ.C. 6
Vitesse 2
F.V.C. 0
West Frisia 5
Eindhoven 1
K.F.C. 2
P.S.V. 9
V.S.V. 0
Stormvogels 2
Longa 1
Hermea 4
A.G.O.V.V. 1
D.WS. 2
D.F.C. 4
West Frisia 2
K.F.C. 0
P.S.V. 4
Stormvogels 2
Hermes 1
West Frisia 1
ANNA PAULOWNA.
Geslaagd.
De heer L. H. E. de Ridder, ambtenaar ter secre
tarie, slaagde in Den Haag voor het examen ge
meente-administrateur (candidaat-secretaris).
Langer vacantie.
De groote- of zomervacantie van de leerlingen der
openbare scholen wordt met een week verlengd en
zal dus in den vervolge niet drie. doch vier weken
duren. (De bijzondere scholen in deze gemeente had
den reeds een vacantie van gelijken duur.)
HEERHUGOWAARD
GEMEENTE HEERHUGOWAARD.
Burgerlijke stand over de maand Juni 1932.
Geboren: Pieter. zoon van P. van Leijen en A. van
Leijen; Johannes. zoon van J. Stoop en G. M. Hurkmans;
Petrus Wilhelmus, zoon van W. P. Bakkum en M. Bian-
kendaal; Nicolaas, zoon van S. A. Meiten en N. Wever;
Theodorus,zoon van C. van Diepen en M. Does; Enge-
lina Catharina. dochter van J. W. Borst en M. A. Bruin;
Alida Maria, dochter van A. Schagen en Cath. Buter;
Wimmie. dochter van C. Koeman en P. v. d. Leek; Jo
hannes Wilhelmus, zoon van P. Limmen en M. A. Bak
ker; Rommert, zoon van S. Lodder en T. Polsma; Grie
tje Agatha, dochter van Eldert Dekker en T. Roselaar;
Petrus Johannes, zoon van P. Kok en Cath. A. Rood;
Johannes Gerardus, zoon van A. Does en M. Groot;
Adrianus Jozef, zoon van S. van Langen, en C. J. M. Roo-
zendaal; Anna, dochter van Th. Bot en A. Poland.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Overleden: Aagje Stoop, 80 jaar, wed. S. Tesselaar;
Antje Dekker, 60 jaar, echtg. v. C. Kleimeer; Grietje Jak,
64 jaar, echtgen. van P. Commandeur; Trijntje Koenis,
53 jaar, echtg. van P. Tamis.
LANGEND IJ K
Inplaats van den heer Band te Nieuwe Niedorp is als
secretaris van den Keuringsdienst van den
Noordermarktbond aangewezen de heer C. Voogt, be
ambte op het Betaalkantoor.
NOORDSCHARWOUDE.
Bij de voortgezetto wedstrijden van den Noord-Holl.
Zangershond te IJmuiden behaalde onze zangvoreeni-
ging „Crescendo" 374/4 punt (Vrouwenkoor) en het
Gemengde Koor 351 punten in den Concertwedstrij
den. Dit is het hoogste aantal punten dat op den ge-
heelen wedstrijd is behaald, zoodat het Vrouwenkoor
den wissel prijs heeft behaald. Dit is nu reeds de
tweede keer, dat men den wisselprijs heeft gewonnen,
gebeurt dit nu nog oen maal. dan mag men den wis
selprijs behouden. In den Eerewedstrijd behaalde het
Vrouwenkoor een tweeden prijs met 184 punten. Een
mooi succes, waarmee wij directeur en vereeniging
hartelijk feliciteeren.
Bij de gehouden zangwedstrijden te IJmuiden be
haalde de R.K. Zangvereeniging St. Caecilia alhier,
Dir. Jac. N Al, in de le afdeeling, Gemengde Koren
een lsten prijs met 30644 punt, het Vrouwenkoor een
lsten prijs met 31244 punt en in den Eorewedstrijd een
lsten prijs met 194 punten (Gemengd Koor). Onze
zangvereenigingen zijn dus weer zeer eervol uit den
vreedramen strijd vandaan gekomen, waarmee wij
directeur en leden hartelijk feliciteeren.
Blijkens een in dit nummer voorkomende adverten
tie wordt Zaterdag 9 Juli een concert gehouden in
de muziektent op het schoolplein, waaraan alle ver-
eenigingen van Noordscharwoude medewerken. Als
men weet dat bijna alle vcreenigingen steeds met, eer
ste prijzen van wedstrijden thuis komen, kan men een
mooie avond* verwachten, waarom wij een ieder aan
bevelen dit mooie concert bij te gaan wonen.
ken woorden ook dit woord te besluiten niet de hoop
uit te spreken, dat dokter Bosch ruste in vrede.
Van mevrouw Bosch is ingekomen een bericht van
het overlijden van haar echtgenoot, dokter J. G. A.
Bosch.
Voor kennisgeving aangenomen, aangezien persoon
lijk deelneming is betuigd.
Ingekomen is een verzoek van den heer -J. Broe-
kens, arts, wonende te Velson, om in aanmerking te
mogen komen voor de benoeming tot gemeente-ge
neesheer.
De Voorzitter deelt mede, dat zooals bekend is deze
sollicitant reeds tijdelijk de praktijk waarneemt, na
dat verschillende inlichtingen zijn medegedeeld,
wordt tot stemming overgegaan en met algemeene
steramen benoemd tot gemeente-geneesheer, de heer
J. Broekens, arts te Velsen.
ouppletoire begrooting.
Door Burgemeester en Wethouders wordt voorge
steld de begrooting 1932 te wijzigen in ontvang en
uitgaaf met een bedrag van f 1825.75, voor uitkeering
ingevolge de crisis-zuivelwet 1932.
Wordt goedgevonden.
Rondvraag.
Levert niets op.
Niets meer te behandelen zijnde sluit de Voorzitter
de vergadering.
C ALLANT S0 0G
Dameezang-vereen iging „Zanglust".
Zondag 3 Juli is voor onze zangvereeniging een
buitengewone dag geweest. Reeds te half tien vertrok
ken de dames per autobus naar IJmuiden,waar vanwege
den N.-H. Zangersbond een Zangconcours werd gehou
den. Er werd, omdat de vereeniging voor 't eerst naar
een prijs op het concours meedingt, gezongen in de
afd. 3 B, zoodat het zingen van een voorgeschreven
nummer niet verplicht was. Ten uitvoer werden ge
bracht de liederen „Wiegelied" van Johannes Brahms en
„Des Winters als het regent" van B. M. Zijderlaan. On
danks het feit, dat onze „zangsters" de tweede waren
van de 17 vcreenigingen, die dien dag de revue, of
liever de gespitste ooren van de heeren juryleden,
moesten passeeren, en dank zij het harde werken van
de leden en vooral van haar kranige directrice, Mevr.
M. Breebaartvan der Horst, mocht het gelukken den
tweeden prijs te behalen. Voorwaar voor een vereeni
ging, die voor 't eerst deze edele kamp aanvaardt, een
flinke prestatie. Het aantal punten, benoodigd voor deze
bekrooning, bedroeg 260, terwijl het koor er 278 be
haalde. Geen wonder dan, dat de terugtocht in feeste
lijke stemming werd ondernomen en de aankomst in
ons dorp met recht een „blijden incomste" mag worden
genoemd. Als herinnering aan dezen dag en tevens uit
waardeering voor het vele goede, dat de directrice be
langeloos en zoo vol ambitie verricht, heeft de ver
eeniging haar een keurige dirigeerstaf aangeboden',
waarbij, onzerzijds, den wensch, dat deze staf het koor
mag leiden op banen, die steeds hooger voeren. Ook de
beroemde Wognummers kwamen immers „maar uit
een dorp"!
SINT PANCRAS
GEMEENTE SINT PANCRAS.
Burgerlijke Stand over de maand Juni 1932.
Geboren: Willem, zoon van Tames Bobeldijk en Ca
tharina Elisabeth Groen. Willem, zoon van Jacob Kei
zer en Jannetje Groen. Jan Dirk, zoon van Hendrik
Jonker en Anna Geertruida Rus. Hendrikus, zoon van
Cornelis de Waal en Guurtje Schuijt.
Overleden: Femmigje Schaap, 74 jaar, echtgen. van
Johannes de Groot.
Vertrokken personen: Anna Catharina Booij naar
Broek op Langendijk; Lijsbcrt Wielenga naar Alkmaar;
Klaas Glas Gz. naar Harf in Duitschland; Jan Koster
naar Hengelo.
