De Italiaansche mode.
SFEER IN HUIS
BABY IN BAD.
li fa dagelijks weerkeerend waterfestijn.
van de meest noodige dingen voor
a ïingen is het baden en Jammer genoeg
jonge moeders hier vaak tegenop en
aan t een afwassching van het
ampje. Heel vaak is de oorzaak hierin
Inden, dat de moeders een beetje angst-
fj zijn om de kleintjes in het water te
dit is echter slechts een kwestie
routine en het beste is, indien de
n mverzorgster nog blijft nadat de moe-
weer op de been is, dit eerst eenige
r en onder haar toezicht te doen. Men
i. ;t dan meer zelfvertrouwen,
it baden moet echter met eenige voor
geschieden, hiermede bedoelen wij, dat
lve het badje met het op Juiste tem-
tuur zijnde water, alle verdere benoo-
heden bij de hand moeten zijn. Het
is een lijstje te maken en zich even
rertulgen of alles aanwezig is.
nge kindertjes moesten, zoodra de tem-
tuur kouder wordt, in een verwarmd
ek worden gebaad en met gesloten
ters, opdat zij na het ontkleeeden niet
sei afkoelen,
it badje zelf moet op een verhooging
a; indien men niet over een houten
>rstel hiervoor beschikt, plaatse men
op twee stoelen, daar het bukken rug
veroorzaakt niet alleen, maar men het
je. indien het bad hooger is geplaatst,
r in zijn macht heeft,
et bad wordt gedeeltelijk gevuld met
i.jd water, daarna wordt het warme bij
efd, maar overtuige men zich door het
P tuil van den badthermometer van de
temperatuur. De moeder heeft een
1-schort voor gebonden, en gezorgd
«en badhanddoek voor het afdrogen
het lichaam en een gewone voor het
btje klaar liggen, benevens een stel
!.£one kleertjes en gevouwen luiers, bor-
zeep, spons, wat kleine stukjes watten
jen kommetje boorwater.
it wiegje is van schoon beddegoed voor-
en het kruikje ligt er reeds in om alles
ïoodig te verwarmen, als de kleine prins
rlnses na gebaad en gevoed te zijn, de
des onschuldigen gaat slapen,
ór het baden worden met de watjes
es, neusje en mondje met boorwater
on gemaakt, dit moet vooral gedurende
•eerste maanden niet vergeten worden;
lOogen worden naar het neusje toe ge-
Jichen.
begint het baden, waartoe men baby
'ichoot of op de tafel (hetgeen veel prac-
>r ls), ontkleedt. Eerst wordt het kindje
afgesponsd boven het bad, daarna ln-
en nu in het bad gelegd, zóó dat hij
t van den linker arm rust en de
arm geheel vrij is om hem te was-
Vlug wordt hij daarna uit het water
len en de badhanddoek om hem heen
igen, afgedroogd en gepoederd, in de
en van het halsje, de liezen, enz. Is de
vaak nat. en zijn huid daardoor wat
dan wordt hij eerst met slaolie inge-
rd en daarna gepoederd, vervolgens
aangekleed en zijn haar met een zachte
[el geborsteld, zoodat hij geheel klaar
n na de voeding in zijn bedje gelegd te
kn, m vervolgens gedurende minstens
uren te gaan slapen, vaak zelfs tot
tuigende voeding.
JONGEDAMESJAPON.
zeer aparte moderne japon in streep-
ln geeft een origineel geheel. De rok en
npas met aangeknipte mouwen zijn
iln genomen, het lijfje daarentegen
t, wat de lijn van het lichaam beter tot
recht laat komen.
166
i aardig gepunt kraagje en manchet
van crêpe van chine en een smal wit
Q ceintuur voltooien het geheel,
schikt voor de maten 40, 42 en 44.
BRUIDSJAPONNEN.
Een bruid moet de Japon, die zij op haar
huwelijksdag wil dragen, met zorg uitkiezen
en rekening houden met type en figuur,
Doet zij dit niet, dan zal zij het geheele
effect aanmerkelijk verminderen.
Natuurlijk moet men, wat de hoofdlijnen
betreft, rekening houden met de heerschende
mode, maar de garneering moet zeer sober
zijn. Satijn, even soepel als crêpe de chine,
is thans de favori^e, daarna-ist worden peau
d'ange, zijden maiocaln en fijn laken ge
kozen, stoffen, die mat van toon moeten zijn
De japon moet vóór zoo lang vallen, dat
alleen de pimten der schoentjes te zien zijn.
De sleep geeft iets majestueus aan het ge
heel, maar heeft, wanneer de bruid klein
van gestalte is, nog geen anderhalven meter
lengte. Indien op de rok volants worden
aangebracht, gebeurt dit zoo laag mogelijk
om de slanke heuplijn te bewaren.
Het mooist is een bruidsjapon van ivoor-
kleur, daar het zuiver wit al gauw te hard
staat; de sluier valt tot op den sleep en is
van eenvoudige witte tulle.
De hoofd verslering kan bij wijze van kleine
diadeem, als mutsje of als krans gedragen
worden, terwijl als bloemen rozen, orchi
deeën of lelies gedragen- worden, met een
overvloed van fijn groen er tusschen. De
schoenen zijn van dezelfde zijde als de japon
en de handschoenen van dun peau de suède.
ONZE GEZONDHEID
ZORG VOOR GEZONDE TANDEN
ZIEKTEN, DIE IN UW MOND DREIGEN
Door Dr. J. W. FRANS.
Zonder gezonde tanden is het onmogelijk
goed te kauwen en zonder dit laatste is een
voldoende speekselafscheiding niet mogelijk.
Indien de spijzen niet voldoende vermalen
en met speeksel vermengd worden, kan men
van maag en darmen en daarmede in ver
band staande organen geen normale werking
verwachten.
De spijzen verteren niet voldoende, het
geen tot ernstige stoornissen aanleiding kan
geven, vooral wanneer zware, slecht gekauw
de stukken als steenen in den maag vallen.
Een slecht gebit is vaak niet alleen pijn
lijk, maar hierin is dikwijls de oorzaak van
allerlei ziekten te zoeken; middenooront
stekingen kunnen er door ontstaan, ge-
wrichtsrheumatiek en zelfs blindedarm
ontsteking. Immers de aangestoken tanden
of kiezen zijn bij uitstek vruchtbare infectie
haarden.
Het tanden poetsen is een van zelf spre
kend iets, maar hóé het geschieden moet,
weet niet iedereen. Menigeen denkt, dat de
tandarts overdrijft, indien hij in dezen zin
aanwijzingen geeft:
Bij het tandenpoetsen gebruike men: le.
een niet te harde en niet te zachte borstel,
van goede kwaliteit en middelgroot;
2. goede tandpasta;
3e. water, dat niet te warm en niet te koud
is, daar groote temperatuurverschillen aan
leiding geven tot (zij het dan onzichtbare)
barstjes in het email, waarin zich bacteriën
kunnen nestelen, die de grootste schade aan
het gebit toebrengen.
's Morgens na het opstaan, na lederen
maaltijd en vóór het naar bed gaan, moeten
de tanden gepoetst worden, eenige malen
per dag met pasta.
Men borstele van boven naar onder, aan
de binnen- zoowel als aan den buitenkant,
waardoor men beter bij de ruimten tusschen
de tanden komt, daarna wordt grondig na
gespoeld en indien alle resten tusschen de
tanden niet verwijderd blijken te zijn, doet
men dit met behulp van een tandenstoker,
die daarna natuurlijk wordt weggeworpen
Nooit gebruike men voor dit doel naai-
naalden of zooals dit wel eens gebeurt, de
punt van schaar of mes.
Hoornen of andere luxe tandenstokers, die
men na het gebruik niet wegwerpen kan,
zijn niet aan te raden.
Het genuttigde eten of drinken moet ook
nooit te heet gebruikt worden, om redejnen,
die wij hierboven reeds omschreven.
Scherpe kruiden en heel veel zoetigheid
zijn beide niet in het belang van het gebit.
Wanneer trots alle voorzorgen tanden of
kiezen aangestoken zijn of zelfs maar een
kleine afwijking laten zien, dan gaat men
zoo gauw mogelijk naar den tandarts, opdat
deze behandeld kunnen worden; ditzelfde
geldt ook voor de melktanden. Des te vroe
ger men de minder goede plekken laat be
handelen, des te minder pijnlijk zal de be
handeling zijn. Tanden trekken is in den
regel een gevolg van te lang wachten met
deze na te laten zien.
De mode van helle kleuren.
Deze komt niet alleen tot uiting bij klee
ding, hoeden, schoenen, meubelstoffen,
maar tevens bij allerlei andere dingen. Zoo
ziet men verschillende verbruiksvoorwerpen,
die men dagelijks in de huishouding aan
treft in vele vroolijke aardige tinten ge
kleurd. Vooral dat mooie, bijzondere rood,
dat men veel in tuinen en broeikassen aan
treft, valt zeer in den smaak. Men vindt
het terug in geraniums, rozen, begonia's,
klaprozen e.a.
Hoe fleurig kan een gedekte koffietafel
er niet uitzien met deze veelheid van kleu
ren, waarbij het heldere rood domineert en
zoo aardig afsteekt bij het witte tafelgoed.
We behoeven niet veel moeite te doen om
Dij de aanschaffing van nieuwe dingen
fleur en kleur aan ons huis te geven
Japon voor gezette figuren.
Bijzonder aantrekkelijk is deze eenvoudige
huisjapon voor gezette figuren, die met
lange of korte mouwen gedragen kan wor
den.
Gebloemde kunstzijde of wollen mousse
line lijken ons zeer geschikt voor dit model,
kraag en manchetten worden van witte zijde
gemaakt.
Het model is zeer eenvoudig te maken en
bestaat uit lijfje, heupstuk en klokrok; de
rok en het heupstuk hebben beide slechts
één zijnaad, beide naden moeten bij het in
elkander zetten van den hok precies op el-
171
kander komen; de geschulpte onderkant
van het heupstuk wordt op ruim V3 c.M. om
geslagen en de omslag geregen, daarna op
de rok gespeld, geregen en langs de kant
met de machine gestikt. De onderkant van
den rok wordt afgewerkt met een zoom van
pl.m. 2*4 c.M. breedte, aangezien de rok-
wiidte als geheel van onderen wijder is, dan
2*4 c.M. hooger, moet bij de naden wat
worden afgenomen, het meest aan den on
derkant der zoom; wij strijken deze uit,
slaan den inslag om en bevestigen hem met
onzichtbare steken op de rok.
Het lijfje is eveneens zeer eenvoudig te
makeneerst wordt de ruimte aan de schou
dernaad in twee platte plooien gelegd,
waardoor de z.g. postuurnaden worden ver
kregen, deze worden langs de kant opgestikt.
De revers loopen tot even boven de taille-
liln; hiervoor is de blouse in het midden
vóór recht ingeknipt; de aldus verkregen
rafelkanten worden tegen gevoerd met een
beleg van dezelfde stof, die zóó gelegd moet
worden met naaien, dat de goede kant aan
de binnenzijde der blouse boven is. De
kraag is een dubbele rechte reep, die aan
hals en revers gestikt wordt en overgenaaid.
Het vest wordt van dubbele stof gemaakt
en wordt met veiligheidsspelden op de on
derjurk bevestigd. Schouder- en zijnaden
worden dichtgestikt en afgewerkt; de
mouwnaad wordt eveneens dichtgestikt en
de omslag op de mouw bevestigd, daarna
wordt de mouw ingezet zóó, dat de naad op
het aangegeven punt der blouse valt.
Vóór wij rok en blouse aan elkander zet
ten, strijken wij de naden van de laatste
goed uit, ook de roknaden.
Ten slotte blijft ons nog slechts het ma
ken der ceintuur over, waarvoor wij een
rechte reep stof op de verkeerde kant dicht
stikken en omkeeren, daarna strijken en
met een gesp of drukknoopen afwerken.
Wij hebben gezien, dat aan de hand van
een goed patroon deze japon zeer gemakke
lijk zelf te maken is. Een ding van groot
belang is echter, dat de maat nauwkeurig
genomen wordt en deze overeenkomt met
de normale maten.
De maat wordt ruim genomen en gemeten
over het breedtste deel van buste en rug
(dus onder de armen over rug en buste) en
heupen.
Onder normale maten verstaan wij de
omvang van buste en heupen, die overeen
komt met de maten 4032. Heeft men b.v.
een buste maat 108 en heupwijdte 126, dan
zou voor de eerste maat 46 gebruikt worden,
maar de heupomvang zou veel te groot zijn
voor een rok van dezelfde maat.
Van het nauwkeurig maatnemen hangt
voor een deel het slagen der kleedingstiik-
ken af.
Dit model is zeer geschikt voor de maten
46 tot en met 52.
In Italië heeft men nieuwe stappen ge
daan, die er toe bij moeten dragen, om het
Bij koninklijke goedkeuring werd de „Fe-
volk economisch meer zelfstandig te maken,
derazione Nazionale Faclstu dell Industria
dell Abbigliamento" gemachtigd in October
1932 den eersten Italiaanschen Modesalon te
openen.
Italië wil zich op modegebied zelfstandig
maken en gezien de eenheid van den fascis-
tlschen staat kan men wel voorzien, dat dit
in korten tijd bereikt zal worden.
EEN ARTIKEL, DAT NIET TE KOOP IS!
door
J. de Boer van Strien.
Onze tijden zijn nuchter en vele dingen
worden door het geld beheerscht. Maar het
brengen van sfeer in huis is nog altijd iets,
dat door geen geld kan worden gekocht of
verworven. Het is de unieke taak van de
huisvrouw, om die sfeer aan te brengen.
Maar op het „Hoe?" is niet zoo gemakkelijk
antwoord te geven.
Ziet ge, wanneer een jong paartje huwt
en het modern-ingerichte flatje betrekt, dan
ziet alles er nog echt „modelkamer-achtig*
uit. Het is een keurig, soms artistiek-inge-
richt huisje, maar het móét nog een „thuis'
worden. En hiervoor helpen stalen noch
houten meubelen. Het mooiste inheemsche
glaswerk en de fraaiste staaltjes van potte
bakkerskunst kunnen er niets aan doen. Zij
kunnen de schoonheid in huis brengen,
maar ook schoonheid kan koud zijn. Noodig
is intimiteit, het gevoel dat er in deze ver
trekken gelééfd wordt. Niemand beter dan
vader Tijd kan ons nelpen om sfeer in ons
huis te brengen, maar ook hij is op dit punt
niet alvermogend.
Want, niet waar, er zijn van die huizen,
waar men slechts ongaarne komt omdat men
ondanks alle pogingen van de goedwillende
gastvrouw, er zich toch niet behaaglijk ge
voelt. Alles is er puik in orde, ge krijgt geu
rige thee en lekkere koekjes, er zijn siga
retten en aschbakjes, er is desnoods een
cocktail met zoute amandeltjes, eventueel een
radio of gramofoon, maar er is géén sfeer.
En helaas kunnen vriendinnen, die dit wel
zien en voelen, het de gastvrouw toch niet
aan het verstand brengen hoe ze die sfeer
zou kunnen verwerven. Want deze is een
zuiver uitvloeisel van de persoonlijkheid der
bewoners van een huis. En als we dit uit
vloeisel missenach, dan gaat het ons
als de Genestet: „Wees u zelf, zei ik tot
iemand, maar hij kon niet, hij was nie
mand
Misschien moge het een troost voor velen
zijn, vooral in deze dagen van algemeene
bezuiniging en bekrimping, dat het er eigen
lijk niet eens zoo erg op aan komt hoe ons
huis is gemeubeld, als het er maar warm-
gezellig is. Het mag dan verdrietig zijn dat
we het- lang-begeerde vloerkleed nog steeds
niet koopen kunnen en dat de rijdende thee
wagen ook nog maar altijd op het lijstje der
onvervulde wenschen staat, maar ondanks
dit alles gaat er van het huis toch iets uit.
Anderen, die bij ons komen, voelen er zich
door aangeraakt en ze worden losser en
vertrouwelijker. Ze komen er zelfs toe om
dingen van zich zelf te vertellen, die men
anders zorgvuldig verborgen houdt. Wie „op
visite" is, voelt zich zelden tot confidenties
genoopt. Zelfs al heeft hij het gevoel, dat
praten met anderen over moeilijkheden hem
zou kunnen helpen. Maar er blijft meestal
reserve, die zich verbergt achter hoffelijk
heid die niets zegt, en conversatie, die mee-
rendeels onbenullig is. Doch komt men in
een huis met sfeer, dan is opeens alles an
ders geworden. Dan ziet men met één oog
opslag dat de oude rieten fauteuil met het
wat verschoten cretonne overtrek werkelijk
een ruststoel is en dat er op dit theeuur
inderdaad gerust en een beetje droomerlg
gephilosopheerd kan worden. De theeschen-
kende gastvrouw eischt niet dat ge een „ge
zellige gast" zijt. Zonder woorden noodigt ze
u slechts uit u op uw gemak te gevoelen!
Zeker is het waar, dat het geven van
sfeer aan een huis aangeboren moet zijn.
Maar toch kunnen we ons zelf op den weg
daarheen voorthelpen door bepaalde dingen
te doen of te laten. We tellen in ons lieve
landje nog heel wat van die over-zindelijke
huismoeders, die in staat zijn ons met een
stoffer en blikje na te loopen waar we maar
gaan of staan en het behoeft stellig géén
betoog, dat dezulken iederen zweem van
Kinderjurk met broekje.
Dit aardige vlotte Jurkje is gedacht van
cretonne of vlisco, maar kan ook van crêpe
gemaakt worden, dat het voordeel heeft,
dat het na het wasschen, niet gestreken be
hoeft te worden.
JONGEDAMESJAPON.
Eenvoudig doch lief middagjaponnefcje,
bestaande uit taille en rok.
De taille heeft ingezette en opgestikte
deelen; deze lijn zet zich in de voorbaan
van den rok voort en eindigt aan belde kan
ten hiervan in een groep waaierplooien,
waardoor het overigens aansluitende rokje
de noodige onderwijdte krijgt; de mouw is
glad en loopt iets wijder uit, terwijl het
kraagje, dat van oud rose crêpe de chine is
gemaakt in eenigszins afgeronde punten
valt, waaromheen een plissée is gezet van
dezelfde zijde. Een ceintuur op taillehoogte
met een aardige fantasie gesp maakt het
geheel af.
Geschikt voor de maten 40, 42 en 44.
Het pasje valt vrij laag, hieraan wordt
het gerimpelde rokje gezet. Het ronde halsje
heeft een klein galonnetje of valencienne-
kantje, evenals het vlugge pofmouwtje.
Een broekje van dezelfde stof wordt er bij
gemaakt, hetgeen het dragen van een on
derjurk bespaart.
Geschikt voor kinderen van 1—6 jaar.
sfeer volslagen op de vlucht jagen. Netheid
is zeker een deugd, maar overdreven net
heid, die van het huis een afgod maakt en
van zichzelf de onvermoeide slavin van
dien afgod, is een groote ondeugd. Hierte
genover staat natuurlijk weer, dat ook in
een huis waar niets in orde is en waar het
leven nogal luchtig wordt opgevat wat de
dagelijksche dingen betreft, evenmin sfeer
gevonden zal worden. In een huishouden,
waar men den éénen dag een uur later eet
dan den anderen en waar voor niets vaste
wetten bestaan, leeft men een verward en
chaotisch leven en de inschikkelijkheid, die
hier gevonden wordt, is zeker niet van de
ware soort.
Schemerlampen, neergehangen doeken
met-kunstwaarde, of muziekinstrumenten.,
ze zullen alle niet de sfeer in een huis bren
gen als niet, van tevoren, de huisvrouw een
zekere sfeer in haar bestaan heeft gebracht.
Daarmee worden zelfs de nuchterste dingen
van het alledaagsche huiselijke leven door
drenkt. Pas wanneer men van het loopen
eener huishouding niets merkt, loopt deze
huishouding patent, is wel eens gezegd. En
zoo is het inderdaad: als de raderen van de
huishoudelijke machine zoetjes en zonder
ophef gaan, als de huisvrouw den toon in
huis even goed heeft weten te bëpalen als
de menu's, dan is er een bodem waarop
sfeer gedijen kan. En voor deze enkele maal
kan men eerlijk zeggen, dat geld ten aan
zien van dit alles nu eens géén rol speelt!
Wenken voor moeders.
Kinderen beneden de drie jaar mogen
aan den maaltijd geen vleesch en tevens
ei eten. Groenten, een fijn gemaakt aard
appeltje met boter en wat meelspijs of com
pote zijn ruimschoots voldoende voeding.
De leeftijd, waarop kinderen beginnen te
loopen is zeer verschillend en de moeders
behoeven er zich absoluut niet ongerust
over te maken, indien haar baby van 14
maanden hiertoe nog geen aanstalten
maakt. Het is zeer verkeerd om de kinderen
tot staan en zelfs loopen te animeeren, daar
het gevolg hiervan is, dat de kinderen
zwakke enkels en kromme beentjes krijgen.
Doet het kind als het 16 of 18 maanden
is in het geheel geen pogingen, dan raad
plege men een arts.
NIEUWE PATRONEN.
AARDIGE VLOTTE MODELLEN.
Hoe te bestellen
Deze week beelden wij enkele aantrekke
lijke modellen af. We hebben zoowel aan
zwaardere als aan slankere figuren gedacht.
Vooral de slankmakende japon voor zwaar
dere figuren kunnen wij aanbevejen. Van de
genummerde modellen zijn deze week
wederom zéér billijke knippatronen verkrijg
baar tegen inzending van een bedrag van
f 0.58 per postwissel of in postzegels aan de
Moderedactrice van dit blad, Joan v. Mact-
suyekerstraat 96, den Haag.
De maat (heupwijdte en borstwijdte) en
net nummer van het gewenschte model moe
ten met Uw naam en adres op het postwis
selstrookje of in brief worden vermeld.
