PRACTISCHE EN WARME KLEE
DING VOOR ONZE KINDEREN.
De herfst is reeds voor een gedeelte ver
streken en daarmede is de tijd gekomen,
dat de warmere kleeren voor de kinderen
gemaakt of vermaakt moeten worden.
Zoo dikwijls wordt mij de vraag gesteld:
Wat is de meest practische en warme klee
ding, die toch niet duur is
Ik zal deze moeders tegelijk in dit artikel
tje beantwoorden, omdat wellicht anderen
er ook mede gebaat zijn.
Laten wij dus beginnen met de uitrusting
voor de allerkleinsten, onze babies. Het
meest geschikt voor hen vind ik gebreide
kleeding, bestaande uit borstrokje, luier-
broekje en truitje, alles van wol natuurlijk,
met een vestje voor de koude dagen. Gaan
we met baby uit en is hij nog zóó klein, dat
hij rustig blijft liggen, dan kan hij inplaats
van het luierbroekje een slobbroekje dragen,
verder een cape met capuchon of mutsje.
Is baby reeds zoo ver gevorderd, dat hij
niet rustig meer in zijn wagen blijft liggen,
dan wordt over zijn trui een manteltje ge
dragen, inplaats van de cape.
Gebreide manteltjes zijn allerliefst, vooral
in zachte tinten, maar toch geven zij met
koud en winderig weer geen afdoende be
schutting en maken we een heel eenvoudig
flanellen jakje om onder de mantel te
dragen; dat houdt de kou zoo heerlijk tegen.
De nog grootere kinderen, zij, die reeds
flink meeloopen, stellen weer andere eischen
wat de kleeding betreft Hoewel warm,
moeten zij niet te dik en niet te zwaar ge
kleed gaan om. niet in hun bewegingen
belemmerd te worden.
1 Wij moeten trachten, hen met zoo weinig
mogelijk kleedingstukken genoeg warmte
te geven. Wat zij noodig hebben, is zuiver
'wollen ondergoed, bestaande uit wollen
'borstrok en broek voor de jongens of cami-
sole en wollen directoir voor de meisjes,
eventueel te vervangen door een wollen
broekje met een macco directoir erover,
waarbij dan geen onderjurkje gedragen be
hoeft te worden.
Voor de grooteren is een combination ook
heerlijk, maar dan moeten zij zóóver zijn,
dat er geen ongelukjes meer voorkomen. In
dit geval worden de broekjes aan een lijfje
geknoopt, om het afzakken bij het spelen
te voorkomen.
Bovenkleeding.
Gebreide kleedingstukken staan kinderen
van iederen leeftijd goed, vooral pullovers
en vesten. De wol is aanmerkelijk in prijs
gedaald, zoodat we onze kinderen voor weinig
geld aardig kunnen kleeden.
Jongens van drie, vier jaar kunnen ge
breide pakjes dragen, b.v. een trui met broek
of slobbroekje, maar ook kleine meisjes
ziet men er vaak mede. Schoolgaande
jongens kunnen behalve een peau de pêche
of koordfluweelen broek een trui of een
flanellen blouse met slipover dragen, ter
wijl voor meisjes allerhande eenvoudige
jurkjes met een gebreid vest gemakkelijk
thuis gemaakt kunnen worden.
Voor mantels en jassen hebben we een
ruime keuze van warme stoffen, ratiné,
tweed, velours, de laine, homespun, laine
angora, enz., waarbij een hoed van dezelfde
stof gedragen kan worden (zuidwestermodel)
of een aardige muts met wollen das; van
de laatste zijn alleraardigste ensembles te
mak' in levendige kleuren.
Wau de voetbekleeding betreft is het noo
dig dat zorg gedragen wordt voor eenvoudig
solide schoeisel, terwijl met vochtig weer
overschoenen noodig zijn. Niets toch werkt
zoo schadelijk op de gezondheid van kin
deren, als vochtige koude voeten gedurende
de schooltijden.
Het meest practisch zijn wollen kousen,
liefst lange. Ons ongestadig klimaat is
niet geschikt om den geheelen winter door
kniekousen te dragen. De gevolgen hiervan
blijven dikwijls niet uit, allerlei kwalen en
kwaaltjes zijn er aan toe te schrijven. In
het begin zal er wellicht wat gemopperd
worden, maar als de kinderen begrijpen, dat
dit niets geeft, zullen zij er zich wel bij
neerleggen.
Indien mogelijk zijn overschoenen of
gummi kaplaarzen natuurlijk heerlijk, maar
in gezinnen met veel kinderen kan men in
deó regel niet tot de aanschaffing hiervan
overgaan.
Uit het bovenstaande hebben we dus
gezien, dat wollen kleeding noodig is, doch
dat een groot aantal lagen kleeren verkeerd
is. Juist kinderen, die op de laatstgenoemde
wijze gekleed zijn. zijn het meest vatbaar,
daar zij bij hardloopen overwarm worden.
Wij moeten verder rekening houden met het
weer, dat we hebben; in ons klimaat kunnen
we 's zomers zeer koude en omgekeerd 's
winters weer milde dagen hebben.
Wol.
Wollen onderkleeding blijft slechts soepel
en zacht bij een zorgvuldige behandeling.
Men zet het goed eerst even in water, waar
de koude van af is, knijpt het uit en brengt
het onmiddellijk over in lauwwarm sop, dus
zonder het eerst nat te laten liggen. Een
vereischte is, dat een goede kwaliteit zeep
gebruikt wordt, terwijl te vet sop het ineen
schrompelen (vervilten) en krimpen van het
weefsel veroorzaakt, evenals het niet geheel
en al uitspoelen van de zeep na het wasschen
Ruim spoelen en goed uitschudden vóór het
ophangen is noodig; drogen zoo mogelijk in
de buitenlucht.
Vooral voor gebreide kindertruitjes enz.
die goed ln den vorm moeten blijven, is dit
laatste zeer aan te bevelen; bij het was
schen van groote stukken zou het op den
duur wat te kostbaar zijn.
EENVOUDIGE JURK
voor meisjes van 58 jaar.
(7698)
Dit eenvoudige jurkje
met rechte pas vóór en
achter, waaraan een in»
gerimpeld ruim onderge
deelte is gezet, is bijzon
der gemakkelijk te maken
en kunnen zelfs de niet
zeer handige moeders ge
rust eens probeeren. Het
lange mouwtje, dat in
raglan model is, heeft een
smalle manchet, waartus-
schen de ruimte verdeeld
wordt
Gewerkt flanel of flu
weel, maar eveneens ge
ribd fluweel is uitstekend
geschikt voor dit mode)
en daarbij zijn beide weef
sels bijzonder billijk te
krijgen.
Het pasje kan het best
tegengevoerd worden mei
dunne stof. b.v. satinet
ingeval de jurk van flu
weel gemaakt wordt Een
effen kraagje kan als gar
neering op de jurk gezet
worden, doch ook een van
hetzelfde materiaal
misstaat niet. Mid
den vóór is in de
bovenpas een klein
splitje aangebracht
Patronen ver
krijgbaar voor den
leeftijd van 58
jaar. Prijs 0.58.
Fluweelen japon.
De fluweelen japon bestaat uit blouse en
rok, die op taillehoogte aan elkander gszet
worden en afgewerkt met een smalle cein
tuur, die de gesp midden achter heeft. Het
lijfje geeft aan de voorzijde een rechte hals
lijn te zien, terwijl deze aan de achterzijde
hoog opgeknipt is. Een zeer kleine bolero
zonder mouwen wordt er op gedragen, die
met 'n heel dunne zijde gevoerd kan worden.
De rok bestaat uit vóór- en achterbaan,
waarvan de eerste een ingezet voorstuk heeft
dat evenwijdig loopt met de zijnaad, maar
aan den linkerkant eenigszins rond is uit
geknipt. Ongelijk aangebrachte garneeringen
zijn zeer modern. De aansluitende mouw
heeft een kleine knoopgarneering, die in een
grooter formaat ook op den rok kan worden
aangebracht.
Patronen verkrijgbaar tot en met maat 48.
Prijs f0.58.
Parijsche modestoffen.
Van jaar tot jaar beijveren de stoffen-
fabrikanten in Frankrijk zich, in samenwer
king met de vooraanstaande Parijsche mode
huizen om de stoffen op een nog hooger plan
te brengen. Het materiaal neemt een voor
name plaats in, hiermede worden de ont
werpen in overeenstemming gebracht wat
lijn en details betreft.
De prachtige stoffen inspireeren de mode
kunstenaars tot het ontwerpen van de mooi
ste toiletten.
De weefsels van den winter 1932—1933 zijn,
we zouden bijna geneigd zijn te zeggen: vol
maakter dan ooit, vooral waar het de wollen
weefsels betreft.
Hiervan toch worden thans ln soepele,
dunne stoffen de meest gekleede avondtoi
letten gemaakt, die met zéér kort lijfje aan
sluitend om taille en heupen, zich voortzet
ten in elegante zeer ruime klokken.
Pasteltinten, wit, maar eveneens bruin,
bloedrood, wijnrood, allerlei tinten grijs,
groen, violet, paars en vooral zwart zijn de
gangbare kleuren.
Zwart wordt veel voor middagjaponnen
verwerkt. Een ruime sorteering in alle mo
gelijke zijden en wol met zijden crêpe stoffen
maakt het de meest veeleischende dames
mogelijk hare keus te maken.
Hammerschlag, craquelé. marocain behoo-
ren wel tot de meest op den voorgrond
gebrachte soorten, en zijn dit ook ten volle
waard. Deze crêpe stoffen geven een mooie
lijn, doordat zij soepel vallen; alle mogelijke
modekleuren treffen wij ook hierbij aan.
Fluweel tracht alle wollen en zijden weef
sels voorbij te streven, om zich een eere
plaats te veroveren Te verwonderen is het
niet, dat dit materiaal buitengewoon veel
verwerkt wordt, want het kleedt bijzonder
goed en vraagt slechts zeer weinig of geen
garneering. Een robe princesse van fluweel,
met kleine puntige halsuitsnijding van zwart
of warm gekleurde velourspanne vraagt geen
garneering, hoogstens een mooie speld, of
gesp en bij bijzondere gelegenheden 'n bloem.
Voor avondjaponnen zien wij Iersche wol
len kant en geappliqueerde tulle met groote
bloemenmotievep, dat in wit of ivoire zeer
modern is voor bruidsjaponnen, evenals satin
broché.
Gehaakt kapje.
Maat omtrek ongeveer 50 c.M.
Dikke wol, 6 dubbele stokjes in de breedte
of 4 rijen in de lengte is 2y; cM.
Afkortingen dubbele stokjes is d. st.
Ie rondte 6 d. st. breien in een ring van
3 kettingsteken.
2e, 3e en 4e rondte: 2 d. st. in elke d. st.
van de vorige toer haken, zoodat we na de
2e toer 12 d. st. in het rond hebben, na de
3e toer 24 en na de 4e toer 48 d. st.
5e rondte: 3 x 1 d. st. op de eerste drie d.
st. der voorgaande toer, daarna op het vol
gende 2 d. st. haken en dit de geheele rondte
herhalen.
6e rondte: 4 d. st. haken, daarna op het
5e 2 d. st.
7e rondte: 5 d. st. op de voorgaande toer,
daarna op het 6e twee d. st.
Op deze wijze gaan we verder, door steeds
tusschen elke meerdering 1 d. st. meer te
haken, totdat we 22 toeren vanaf het begin
hebben, daarna wordt het werk binnenste
buiten gekeerd en gaan we verder op den
verkeerden kant met de
23e toer :2 d. st. komen boven die van d^
vorige toer; daarna in de volgende steek 3 d
st en een enkelvoudig stokje. Deze twee d.
st. gevolgd door 3 d. st. en 1 stokje in 1 steek,
herhalen we over de geheele toer.
24e toer: 1 stokje in de eerste steek en dan
de vorige toer herhalen, dus 2 d. st. in de
eerste twee st., daarna 3 d. st. in 1 st. enz.
totdat we 13 toeren in totaal gewerkt hebben.
De aldus ontstane boord wordt omgekeerd
en met enkele steekjes vastgehecht.
JURK VOOR MEISJES VAN
3—7 JAAR.
736
Van effen of ge-
werkt geribd flu
weel Is dit jurkje
heel eenvoudig te
maken en zal het
zeker heel aardig
kleeden. Ook ge
bloemd of effen
flanel i warm en
praktisch.
Het voorstukje
loopt in het mid
den vrij diep over
de voorbaan, die
ter weerszijden
hiervan eenige ma
len wordt Inge
haald: de achterpas
is recht en bestaat
uit twee gedeelten,
omdat de jurk aan
de rugzijde sluit,
L mgs pas kin
een smal biesje
worden aange
bracht: noodig is
dit evenwel niet,
daar men kan volstaan met tweemaal langs den
omtrek te stikken.
De lange blousemouw heeft een smal man
chetje, terwijl het kraagje van lichte zijde ge
maakt kan worden.
Patronen verkrijgbaar voor meisjes van 37
jaar.
VeM 47
WARME HANSOP.
25 jaar.
(7271)
Van heerlijk warm effen of gebloemd flanel
wordt deze hansop met aangeknipte voeten ge
maakt rlij is voor de
kleintjes veel prac-
tischer dan nachtjapon
of pyama, omdat hij
geheel gesloten Is,
waardoor de kinderen,
indien zij zich bloot
woelen, toch niet zoo
spoedig afkoelen.
Meisjes, zoowel als
jongens, kunnen deze
hansopjes dragen, al
leen komt bij de eer
ste de sluiting van
rechts naar links, zoo
dat bij de bestelling
opgegeven dient te
worden of de hansop
voor een jongen of meisje gewenscht wordt.
Patronen verkrijgbaar voor kinderen van 2S
jaar. Prijs 0.40.
Pullover met muts voor meisjes.
DE RUG.
Met fijnere naalden zetten we 96 st. op en
breien een smalle boord van 2 recht 2 ave
recht van 5 cM., daarna vervolgen we met
grovere naalden en breien recht totdat de
rug een lengte heeft vanaf de opzetsteken
van 32 c.M. De laatste naald moet averecht
gebreid zijn, waarna we met het armsgat
beginnen en 4 st. aan het begin van de twee
volgende toeren afkanten en daarna wordt
3 x op het eind van elke naald geminderd,
zoodat in het geheel aan beide zijden 7 st.
zijn af geminderd.
Nu wordt vaftaf de minderingen 6 cM. door
gebreid; daarna verandert het breipatroon
in een bovenstuk van 1 recht 1 averecht, dat
14 cM. lang moet zijn, waarna wij overgaan
tto het breien van den schouder.
Naald uitbreien (verder gaande met 1 r.
1 a.) tot op 5 st. na en werk omkeeren, vol
gende toer herhalen; naald uitbreien op 10
st. na, omkeeren en volgende toer herhalen;
zoo gaan wij door, totdat wij 25 st. overge
houden hebben; deze worden overgebreid en
het werk afgekant.
VOORZIJDE.
We zetten hetzelfde aantal steken op en
breien op dezelfde wijze als voor den rug,
totdat wij 26 cM. vanaf het begin hebben;
de laatste naald is averecht gebreid. Nu be
ginnen we ineo urn V-vormigen hals.
Ie toer 46 st. breien, 47e en 48e samen
breien, de overige 48 st. op een reservenaald
nemen of op een draad rijgen, op de eers:e
naald verder breien, in heen en weer gaande
toeren recht en averecht, daarbij 3 x min
deren aan het begin van iedere vierde toer
en zóó eindigen, dat de laatste naald averecht
gebreid wordt en bij het armsgat eindigt.
Het armsgat wordt nu op dezelfde hoogte
begonnen als aan den rug, dus indien noodig
worden nog een paar toeren na de mindering
aan den hals opgebreid (nog 44 st. over).
Voor het vormen van het armsgat kanten
wij 5 st. af en minderen daarna aan het
begin van iedere toer 1 steak, totdat wij 36
st. overhouden: verder doorbreien tot op 6
cM. van de mindering en het patroon ver
anderen in 1 r, 1 averecht, totdat wij 15 cM.
gebreid hebben vanaf het rechte deel; daar
na de schouders vormen.
Wij beginnen aan de halszijde en werken
de naald tot op 6 st. na uit, keeren -het werk
om en breien terug. De volgende naald wordt
tot op 12 st. na uitgebreid, werk omkeeren
en terugbreien.
De volgende naald op 18 st. na uitbreien,
werk omkeeren en terug breien.
Op deze wijze gaan we verder totdat er
nog 6 st. op de naald staan, overbreien en
afkanten.
De andere helft van de voorzijde wordt
op dezelfde manier gebreid; we beginnen bij
den hals met minderen en gaan verder als
aangegeven.
HET AFWERKEN.
De schouder- en zijnaden worden met el
kander verbonden, daarna wordt het arms
gat omgehaakt met 2 toeren vasten en de
hals met drie of vier toeren, waarbij wij in
elke toer een weinig afminderen, omdat de
omtrek aan den hals naar binnen toe kleiner
wordt.
Naden uitpersen.
DE MAAT.
Lengte vanaf den schouder 45 cM.
Wijdte onder de armen ongeveer 67 cM.
DIKKE WOL.
13 steken in de breedte en 16 toeren in
de lengte zijn 5 cM.
DE MUTS.
5 st. opzetten.
Ie toer: recht. In iedere steek meerderen,
zoodat wij 10 st. hebben.
2e toer averecht.
3e toer: recht; in iedere steek meerderen
(20 st.)
4g toer en verder alle even toeren, 6e, 8e
enz. averecht overbreien.
5e toer: recht breien, in elke 2e steek een
meerdering maken, dus 1 st. br. 1 st. br. en
meerdering maken, zoodat 30 st. op de naal
den staan.
7e toer: recht breien en in elke derde steek
meerderen (40 st.)
Verder gaan we door, in elke rondte 10 st.
te meerderen, zóó dat er tusschen de meer-
deringen bij elke toer 1 st. meer komt, bijv.
9e toer in elke 4e steek, 11e toer in elke 5e
st. enz., totdat er 110 st. in het rond zijn,
Jaarna om de andere rechte toer meerderen,
totdat er 140 st. zijn.
Op dit aantal steken worden 15 toeren
recht gebreid, zonder averechte ertusschen,
daarna 4 toeren recht in afstekende L
vervolgens 6 toeren in de hoofdtint.
We beginnen nu het laatste gedet-.
breien bij de zevende toer na het ge£
randje elke 9e en 10e st. tezamen.
8e toer. averecht.
9e toer: 8e en 9e st. tezamen breien,
na met fijne naalden 8 toeren twee
twee averecht breien.
Oppersen met warm ijzer.
Wat men draagt.
AVONDJAPONNEN
heeft men ln jaren niet in zulke
lichte tinten gezien als thans het
zelfs witte en ivoire japonnen ziet men
zeer veel, met alleen van zijde of i
maar tevens van zeer zachte soepele
Waar de lijn voor de middag japonnen
onder de normale taille valt, is dit i
avondjaponnen geenszins het geval,
toch is naar onze meening deze zelfs
geworden; de mooie princesse japon,dj
en vogue ls, heeft slechts een buitengi
kort lijfje. Wij zien deze japonnen»
mouwen, met een kleine volant of bb
mouwen afgewerkt, terwijl ook zee:
elegante kragen en coquette pelerine»
gedeelte der bovenarmen bedekken.
Zilveren loovertjes worden weer aj
neering aangebracht op de lichte aisooJt
de zwarte avondjaponnen, hetgeen een
zonder aardige lichtschittering
Ook zagen wij geheele japonnen
en licht blauwe kant, waarvan het
buitengewoon eenvoudig, doch de cc^i
berispelijk was.
Bij de mouwlooze japon worden
handschoenen gedragen in de tint1
japon; ook de avondschoenen moeten
bij passen. Handschoenen en schoentjes
men, indien de kleur niet precies te b
ls. in alle gewenschte tinten laten vi
MANTELS.
De mantels hebben niet meer zulke 1*
gewoon hooge kragen als voorheen
veelal een kraag, waarvan óf de uts
op den mantel vastgeknoopt worden, K
eene einde door een opening in het ai
gehaald wordt. Bont, vooral astraka:
persianer, wordt niet alleen voor de b
verwerkt, maar tevens om de mouwe
breede rechte reepen boven den elk
aangebracht. Wij zagen zelfs een geheel:
ten bovenstuk op een laken ondergedi
De schouderlijn wordt evenals bij Japa
kunstmatig verbreed door bijv. kleine ta
epauletten aan te brengen, terwtildemi
Ien min of meer aansluitend zijn, toe'
klokkend.
Bij verschillende mantels ziet men
mofjes, die gemaakt zijn van hetzelfdi
teriaal als de mantel en gegarneerd!
reepjes bont; ook ziet men van dit mate
kleine coquette hoedjes dragen, waard»
zeer harmonieus geheel wordt verkrege
Schoonmaken van bad en vast
waschtafels.
Indien men na het nemen van eer. ii
het gebruiken der vaste waschtafel, j
heeft schoongemaakt, verdient het
veling ze na te wrijven met een doel!
parafine. Indien men hieraan de handhj
zal men geen aanslag van bad of i
meer hebben; het water en het l
worden dan gelijktijdig verwijderd.
GOEDKOOPE KNIPPATR0NB
VOOR ONZE LEZERESSEN.
Van de op deze pagina afgebeelde 3
ien stellen wij ten behoeve van w\
ressen tegen kostprijs knippe^
oeschikbaar Bestellingen worden
36 dagen uitgevoerd na overschrijd
een bedrag van 0.58 op postrekening"
t.n.v den Patronendienst te den Haag
der vermelding van gewenscht nund'!
tuiste maat
Aanvragen kunnen eveneens
door Inzending van 0.58 per postwtsej
per brlel ln postzegels aan de modi
trice van dit blad. Joan Maetsuyckerstt1
ien Haag
Men verzulme vooral niet Juiste
jewenscht nummer op het
strookje of ln de brief te vermelden.
De juiste t
Dikwijls komt het voor. dat men niet
hes de maat weet van het te bes!*
model Ten gerieve van lezeressen, die t
mede niet op de hoogte zijn, geven wij
derstaand een lijstje met de juiste mat«
de hiermede overeenkomende buste-
heupwtjdten Voor men tot bestelling ff
gaat. diene men zich er eerst van te
wissen of de opgegeven maat klopt
voorkomt teleurstelling
Henpwl1
104
110
116
124
130
Het verdient wel aanbeveling om dit11
$oed te bewaren, opdat men het kan f>
olegen bij eventueel nabestellen van P*
nen.
Maat
Buste wijdte
41)
92
42
100
44
108
46
112
48
120
50
126
