Onze handelsovereenkomst
met Duitschland.
Zaterdag 29 April 1933.
SCHAGER COURANT.
Derde blad. No. 9270
De ontvluchte wolf
De onbewaakte overweg
bij Nootdorp
Smokkeldrama's aan onze grenzen
De landing van de „Ijsvogel"
te Boedapest
Ook de Duitschers hebben hun bloesems.
Vrachtauto in talud gestort
Door een beer aangevallen
Vrouwemnoord in een trein
Amok te Tarakan
Donderdag te Berlijn geteekend.
Een uiteenzetting van Dnitsche
regeeringszijde.
Uit Berlijn: De DuitschNederlandsche handels
overeenkomst is gistermiddag onderteekend.
In een bespreking met de pers heelt staatssecretaris
Von Rohr, allereerst uiteengezet, dat de met Neder
land getroffen regeling van de toekomstige handels
betrekkingen in een nauwere innerlijke samenhang
staat met de geiheele regeling, welke onlangs door
de rijksregeering voor de Duitsche vetvoorziening is
getroffen.
Het kwam daarop aan, zich niet te binden door
verplichtingen op langen termijn. Voorts is het niet
mogelijk geweest om aan Nederland de gewenschta
invoeren in hun geheel toe te staan.
De staatssecretaris deelde vervolgens details in cij
fers mede. Het betreft in hoofdzaak spek, kaas en
•ieren. Bij kaas en spek is men de Hollanders kun
nen tegemoet komen, aangezien het Duitsche vet-
plan aanwezig was. Rekening moet er mede worden
gehduden, dat de Nederlandsche verkooporganisatie
met de Duitsche inkoopinstanties in contact staat en
dat het spek Duitschland tegen een prijs binnen
komt, die wordt afgestemd op de Berlijnsche notee
ringen. Het contingent van spek bedraagt 60 ver
geleken met het vorige jaar, het tarief 20 R.M. ver
geleken met 36 R.M., dat tot dusverre geheven werd.
Voor kaas bedraagt het contingent 50 van den in
voer van 1931—'32 tegen een tarief van 20 RM. en
20 tegen een tarief van 60 RM. In totaal bedraagt
het contingent dus 70 van den invoer van
1931—1982. Wat kaas betreft, was Duitsch
land niet geheel vrij, aangezien nog ver
plichtingen bestaan jegens Denemarken en
Finland. Wat eieren betreft, kon Duitschland Neder
land tegemoet komen, daar Duitschland behoefte
heeft aan import van eieren. Het contingent bedraagt
hier 60 het tarief 40 R.M., vergeleken met een
autonoom tarief van 70 R.M. Ten einde een prijsdruk-
kend effect te verhinderen, mogen tegen het contin
gentstarief van 40 R.M. alleen eieren geimporteerd
■worden die in overeenstemming zijn met de
•tandaardbepalingen der Duitsche wetgeving. Duitsch
land krijgt een edel product geimporteerd, dat niet
prijsdrukkend kan werken. Voor den tijd van 1 Octo-
ber tot 31 December, wanneer gebrek is aan eieren,
bedraagt het tarief slechts 30 Tegelijkertijd zal
het autonome tarief verhoogd worden tot 100 R.M.
Vervolgens wees v. Rohr op den troosteloozen toe
stand ven den tnlnbonw ten gevolge ven de ver
plichtingen, vooral tegenover Frankrijk en Italië,
en kondigde een wet aan ter bescherming van den
Dnltschen tnlnbonw. Btj de kool ls men Nederland
tegemoet gekomen en het tarief zal ven 8 op 6 RM.
worden verlaagd. Bij spruitjes ls een verlaging van
20 op 10 RM. Ingesteld, bij klapbessen eveneens een
verlaging op 10 RM, echter alleen, wanneer het Ne
derland gelnkt met de Dnitsche leveranciers tot over
eenstemming te komen over den prijs.
Met het oog op het feit, dat de kassalade slechts
tot einde Mei in Dnitschland wordt geimporteerd,
bestond er geen aanleiding om voor den korten nog
tn aanmerking komenden tijd een contingent vast te
stellen. Voor den tijd wordt dns het tarief van 20 RM.
verlaagd tot 15 RM.
Het nienwe verdrag wordt onmiddellijk ven kracht
en dnurt tot 31 December a.s.
Als tegenprestatie doet Nederland concessie op het
gebied van den Duitschen uitvoer en verlaagt den
rentevoet voor het Tredefina-crediet (een crediet, dat
de Duitsche industrie hefcft bekomen) van 5M tot
4 De overeenkomst geldt voor korten tijd; zij
treedt onmiddellijk in werking en wordt op 31 De
cember van dit jaar automatisch opgeheven.
Nienwe tarlefverhooglng. O.a. op vrnoh-
ten en voedingsmiddelen.
Verder meldt Wolff, uit Berlijn:
In het volgend nummer van het Staatsblad zal een
op voorstel van minister. Hugenberg door de rijks
regeering aangenomen wetsontwerp verschijnen,
waarbij de tarieven op vruchten, voedingsmiddelen
bloemzaden en teenen verhoogd worden. Ook het in
voerrecht op kleine boerenpaarden en konijnen wordt
verhoogd. De veranderingen beteekenen een verdere
ontwikkeling van het nationale protectionisme, in
het bijzonder op het gebied van den landbouw.
Rn de hotelrekening van zijn dubbelganger.
De geschiedenis van den onlangs ontvluchten wolf
te Rotterdam, is nog niet geëindigd.
Een Schiebroeksche wolfshond, een der vele slacht
offers van vanglustige lieden, logeerde sinds eenigen
tijd bij een zekeren J. D. te Schiebroek.
Laatstgenoemd persoon, onbekend met den eige
naar van den hond, kreeg Woensdagavond, bezoek
van den heer B., die kon bewijzen, dat de adspirant-
wolf zijn eigendom was.
De heer J. D. was dan ook bereid den hond aan
zijn baas terug te geven, doch eischte 25 cent per
dag voor kost en inwoning.
De hondenliefhebber vond dat te veel en bood 10
cent.
Hierop werd niet ingegaan en het kwam tot een
loven en bieden en eindelijk tot handtastelijkheden
waaraan door de politie een einde werd gemaakt.
De „kadi" moet nu maar uitmaken, hoe hoog de
hotelrekening van den hond mag zijn.
TRAGISCHE VAART.
Kadet uit een boot gevallen en verdronken.
Het Belgische opleidingschip Mercator" is gistermid
dag te Vlissingen uit zee teruggekeerd, omdat de chef
kok was overleden. Bij het overboord zetten van een
boot is een 17-jarige kadet uit de boot gevallen en v«r-
dronkea
De „Mercator" vertrok gister naar Zeebrugge om het
lijk van den overleden kok daar aan land t« brengen.
Weer een auto door een trein gegrepen.
De bestuurder aan een groot gevaar ont
snapt.
LEÏDSCHENDAM: Donderdagmiddag is op den
onbewaakten overweg te Veur—Leischendam, nabij
Nootdorp de auto van den vischhandelaar J. Pronk
te Scheveningeu gegrepen door den electrischen trein.
De bestuurder had het gevaar zien aankomen en was
bijtijds uit de cabine gesprongen. De auto werd een
stuk meegesleurd en totaal vernield. De trein onder
vond door een en ander vertraging.
De overweg is slechts kort onbewaakt De Burge
meesters van Nootdorp en Veur—Leidschendam heb
ben onlangs nog een adres gezonden aan den Mi
nister, waarin zij wezen op het ernstige gevaar, dat
immer bij dezen overweg dreigt
Bloemenmagazijn „CORONA",
KONINGSTRAAT 67 DEN HELDER,
levert U alle moderne bloemstukken
Telefoon 216. Postgiro 99555.
Eiken nacht gevechten. Nu weer 1 doode
en vele gewonden.
De smokkelhandel ln het aan Nederland grenzende
gebied van de provincie Oost-Vlaanderen ls sedert een
paar weken weer aanzienlijk toegenomen. Er gaat
bijna geen nacht meer voorbij zonder dat zich op een
of ander punt van deze grens een gevecht tusschen
tolbeambten en smokkelaars voordoet.
Te Stekene kwam het, op de wijk Speelhof, tot een
vuurgevecht tusschen personen .die een aantal koelen
uit Nederland over de grens hadden gereven, en eenige
in hinderlaag liggende tolkommiezen. Een der smok
kelaars, een 40-jartge inwoner van de gemeente Ste
kene, werd door een kogel in den buik getroffen en ia
eenige uren later overleden. Een tweede smokkelaar
kreg een kogel in den arm.
Te Watchtebeke en te Zelzate gingen smokkelaars
de douanebeambten met knuppels te lijf. Een der dou
aniers werd de schedel gekloofd. De daders, allen in
woners van Zelzate, werden later gearresteerd.
Op de jaarmarkt te Sint Niklaas-Waas zijn deze
week talrijke Nederlandsche koeien, die frauduleus
over de grens waren gebracht, ln beslag genomen. De
personen, die deze koelen te koop boden, rullen zich
voor het gerecht moeten verantwoorden.
Het eerste K.L.M.-vllegtuig, dat weer langs
de zomer route vla Boedapest zal reizen.
Feestelijkheden op Maty&sföld.
Aan het eerste K.L.M.-vliegtuig der Indië-lljn, dal
weer langs de zomerroute vla Boedapest zal reizen, zal
aldaar op 4 Mei een grootsche hulde worden bewezen.
Bij de landing van de IJsvogel, zullen honderden,
misschien wel duizenden, aanwezig zijn en zal het
vliegveld Matyasföld vroolijk getooid zijn met honder
den Hongaarsche en Nederlandsche vlaggen. Zoolang
het publiek op zijn komst wacht, zal het door middel
van luidsprekers over de K.L.M. en over Nederland en
Indië ln het algemeen worden onderhouden door den
heer Ernö van Kelemen, een bekend Hongaarsch
Journalist, die langen tijd in Nederland werkzaam ls
geweest en ons land en onze taal door en door kent.
E«n comité, onder voorzitterschap van den opperbur
gemeester der hoofdstad dr. Aladar von Huszar, zal
na de landing de opvarenden toespreken en den ge-
HANS MARTIN.
zagvoerder een krans aanbieden. De heer Hans Mar
tin, die de reis medemaakt, zal namens de directie der
K.L.M. antwoorden en daarna een beschrijving geven
van het vliegtuig en zijn inhoud, daar de honderden,
die aanwezig zijn, niet allen de „IJsvogel" van nabij
kunnen bezichtigen. Wel zullen het comité en enkele
autoriteiten met de .IJsvogel" eenige korte vluchten
uitvoeren. Daarna zullen versch gesneden tulpen, wel
ke het vliegtuig heeft meegebracht, aan de leden van
het comité worden overhandigd.
Alles wat op Matyasföld geschiedt, zal door de radio
van Boedapest worden uitgezonden.
Den volgenden dag zal onder voorzitterschap van
Aartshertog Frans Jozef in de Hongaarsche Vereenl-
ging voor Luchtvaart een lezing met lichtbeelden en
een film over den luchtdienst Amsterdam—Batavia
worden gehouden door den algemeen secretaris der K.
L.M. Hierbij zullen ook vele vertegenwoordigers van
handel, nijverheid, vele overheden en mogelijk ook de
Rijksbestuurder Horthy aanwezig zijn.
Evenals bij ons trekken ook in Duitschland er elk Jaar duizenden
op uit om van de weelderige bloesempracht in de ooftstreken te ge
nieten. Op het plaatje hierboven zien wij hoe de eigenaar van een
„zitje te Werder bij Berlijn de aandacht van de talrijke bezoekers
tracht te trekken.
3 Dooden, 1 ernstig gewond.
Uit Praag, 27 April (V.D.):
Vanochtend vroeg heeft bij Leipnik een ontzettend
auto-ongeluk plaats gehad, waarbij drie personen om
het leven zijn gekomen en een vierde persoon ern
stig werd gewond.
Tegen viery uur is een vrachtauto van de sterk hel
lenden weg gereden, doordat de chauffeur het
meesterschap over zijn stuur verloor. De drie in den
wagen zittende arbeiders en de chauffeur kwamen
onder den wagen, welke over den kop was geslagen,
terecht De auto is geheel vernield. De chauffeur zou
piet een snelheid van 100 K.M. hebben gereden.
Tragisch ongeluk in den Berlijnschen
dierentuin. 9-jarige knaap een hand
afgerukt.
Uit Berlijn, 27 April (V.D.):
Een verschrikkelijk ongeluk is heden in den Die
rentuin van Berlijn gebeurd. De 9-jarige Herbert Kas-
par uit de Stcintnetzstrasse, wiens vader in den Die
rentuin kranten verkoopt, voederde daar de groote
Alaskaberen. Daarbij greep een der beren hem aan
de rechterhand en rukte die geheel af. Een toeschou
wer sprong op het hulpgeroep van den knaap toe en
slaagde er in hem te bevrijden. Nadat een noodver
band was aangelegd is de knaap naar een zieken
huis overgebracht
Tijdens een nachtrit door Frankrijk.
Toen Donderdagochtend de nacht-sneltrein uit Pa
rijs te St. Etienne aankwam, werd er ontdekt, dat een
derde klase-compartiment met bloed was bevlekt; het
leed geen twijfel of er was een misdaad gepleegd
Uit Nevers kwam dan ook weldra het bericht, dat et
dicht bij het station La Charité, aan de Loire, op
den spoordijk, het zeer verminkte lijk van een vrouw
was gevonden. Uit op het lijk gevonden papieren is
gebleken, dat de vermoorde een koopvrouw uit
Roanne is. Men veronderstelt, dat de moordenaar of
moordenaars, nadat de misdaad was gepleegd, het
lijk uit den trein hebben geworpen en zelf te Nevers,
waar de sneltrein in den nacht stil houdt, zijn uitge
stapt. Aangenomen wordt, dat berooving de aanlei
ding tot den moord is geweest.
ACCOUNTANT GEARRESTEERD.
Den minister van Justitie beleedigd.
Naar uit Den Haag gemeld wordt heeft een Inspec
teur van politie op last van den rechter-commissaria te
Hilllgersberg ln diens woning gearresteerd den accoun
tant R. J. H. Naar het heet eou de arrestatie verband
houden met de schending van de belofte, die de heer
H. verleden jaar aan den rechter-ommissaris heeft ge
daan, dat hij zioh zou onthouden van beleedïgende pu
blicaties over den minister van Justitie. Aangezien hij
deze belofte zou hebben verbroken, is tot zijn arrestatie
overgegaan. Voorloopig is de heer H. voor den tijd van
vijf dagen in het Huis van Bewaring alhier opgesloten.
DE SCHIETENDE FASCIST.
Hij handelde uit zelfverdediging, maar
mocht toch geen wapens dragen.
De 18-jarige B. te Den Haag, die Woensdagavond naar
het hoofdbureau van politie werd geleid wegens het los
sen van eenige revolversohoten in de Lange Lombard
straat (zie ook elders in dit nummer) is Donderdagmid
dag in vrijheid gesteld, daar uit het onderzoek is geble
ken, dat hij uit zelfverweer heeft gehandeld. Wel is
proces-verbaal tegen hem opgemaakt terzake van het
dragen van een verboden wapen.
UIT ONZE OOST.
Een sergeant-majoor en een inlandsch
kind gedood. Vijf inheem^hen zwaar
gewond.
Aneta meldt uit Bandoeng:
De militaire commandant van de Zuider- en Ooster*
afdeeling van Borneo seinde, dat een amokmakende
Inlandsche veroordeelde te Tarakan den sergeant
majoor-instructeur Van Kempen en een Inheemsch
kind doodde, terwijl vijf Inhcemschen zwaar gewond
werden.
De amokmaker werd door den luitenant-adjudant
De Rochemont neergelegd.
DIENSTWEIGERING OP TARAKAN?
Door zeemiliciens-K.P.M.-stuurlieden.
Het Soor. Hdbld. bereikte het bericht, dat door een
zestal stuurlieden der K.P.M., die hun militieplich
ten vervullen, te Tarakan dienst zou zijn geweigerd,
waartoe de oorzaken echter van gansch anderen aard
zijn dan die, welke tot vroegere dienstweigeringen bij
de marine hebben geleid. Het blad kreeg bovenstaand
bericht van twee verschillende zijden, doch kon geen
officieele bevestiging erlangen.
AMOKDRAMA IN EEN DESA.
Een kind onthoofd.
In de desa Retjopoctoeb, onderdistrict Goerak, heeft
zich een vreeselijk drama afgespeeld. Een inlander,
die reeds eenigen tijd naar werk zocht liep, meldt
de Ind. Crt„ de woning van een zijner familieleden
binnen om wat eten te vragen. Schijnbaar mata ge-
lap geworden, viel hij plotseling met een arit de aan
wezige familie aan en verwondde 'n 80-jarige vrouw
licht aan het hoofd Een dochter wilde tusschenbei-
de komen en kreeg een houw op haar hoofd, terwijl
een kindje, in haar slendang gedragen, eveneens een
flinken klap kreeg. Vervolgens wierp de woesteling
zich op twee andere kinderen; één van hen werd een
lichte hoofdwond toegebracht, doch het andere, een
knaapje van 3 jaar, op een afschuwelijke manier ge
dood; het hoofdje werd afgehouwen.
De desa-bevolking maakte alarm en de assistent-
wedana en veldpolitie waren spoedig ter plaatse;
overrompeling en arrestatie van den man gelukten
met weinig moeite, de man was toen heel kalm en
zich volkomen bewust van zijn daden.
De Gouvts. Ind. Arts. dokter Mardjono, was spoe
dig ter plaatse en verrichtte lij cschouwing; de gewon
den zijn in het ziekenhuis opgenomen De verslagen
heid in de desa is, begrijpelijk, zeer groot.
AMERIKAANSCHE BEZOEK OP BALI.
De dollar geen cent waard.
Een medewerker op Bali schrijft aan de „Ind. Crt.":
Niet zonder een glimlach lazen we hier op Bali de
wederwaardigheden van de touirsten van de Stella
Polaris in Soerabaia. We moesten constateeren, dat
ze het in de krokodillenstad beter gehad hebben, dan
op het godeneiland.
De Stella Polaris kwam hier aan juist op den dag,
dat voor het eerste de dollar unquoted was en hoe
wel men de zaak tamelijk laconiek en vaak van den
humoristischen kant opvatte, leidde een en ander
toch tot onaangenaamheden.
Er was een dame, die een dikke 70.000 dollar in
handen had, doch die niet eens voor twee cent kat
jang goreng kon koopen: niemand wilde een dollar
wisselen. De „Bank" in Den Pasar niet, de hotels
niet, de koopvrouwtjes niet, niemand.
Na den langen rit zette men zich dorstig en wel
in het grootste hotel van Bali te Den Pasar, doch
bonswerden niet geaccepteerd en dorstte in het
gezicht van de Bar!
Dat bleef zoo.
Geen lafenis voor deze arme rijken!
Do groote autotochten die voor den tweeden dag
op het programma stonden, werden afgelast. Kortom,
voor de touristen beteekende dit deel van hun tocht
ontbering, ergernis, honger en dorst, terwijl het voor
Bali, voor de bars, de koopvrouwtjes met Balische
snuisterijen en de autoverhuurderijen zeer bepaalde
lijk op eenige duizenden verlies uitliep.
„Denk eens aan", zei een der touristen,, „wij ko
men uit het rijkste land van de wereld en we kunnen
nier voor ons goede geld niet eens een doosje luci
fers krijgen!"
„Niet erg snugger van de Bank, men had ons daar
toch gerust bijvoorbeeld f 1.50 voor onze dollars kun-1
nen bieden, hetgeen we gaarne geaccepteerd hadden.
Dan had die Bank aardige zaken gemaakt, wij wa
ren in staat geweest om het eiland te bewonderen
enBali had ook zaken gemaakt Niet bepaald
snugger!"
Not to be quoted zoo luidden echter alle offi
cieele telegrammen dien dag en het beteekende, dat
de dollar op Bali geen cent waard was.
Half op den dag werden echter althans de Balischa
koopvrouwtjes wijs: zij verkochten hun bullen en re
kenden den dollar om op f 1. En zoo waren er op
Bali ten leste toch nog ettelijken die met onmisken
baar financieel inzicht van den dollarnood gebruik
maakten. Er is al eens moer beweerd, dat een Ba
lische vrouw duizend man te erg is!
Overigens was het voor de Stella Polaris menschen
geen paradijs op Bali en zij zullen niet in alle jp-
zichten aangename herinneringen aan het eiland
mee naar huis nemen.
