ildini Niiin-
Wereldconferentie.
Het Duitsche transfer-
Van de
Uitgevers: N.V. v.h. TRAPMAN Co, Schagen.
VERKLARING
der goudlanden
GELIJKVORMIGHEID OP
BEZOLDIGINGSGEBIED
Vuurgevecht tusschen politie en gangsters.
TER
BESCHERMING
DEN GULDEN
VAN
Door auto aangereden en gedood
Grond onder trambaan losgewoeld
Zaterdag 1 Juli 1933.
SCHAGER
76ste Jaargang No. 9304
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330. INT TELEF. No 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-!
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewïjsno«'
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.'
EERSTE BLAD
DIT NUMMER BESTAAT UIT ZES BLADEN
„Alle landen, die den gouden standaard
hebben verlaten, zullen dien standaard,
indien mogelijk, weer aannemen."
Dc kwestie van den gouden standaard blijft te Lon
den in de kringen van de economische conferentie
een sfeer van spanning scheppen. Gisterochtend is
er een nieuwe bijeenkomst gehouden van de afgevaar
digden der landen, die aan den gouden standaard
vasthouden, met vertegenwoordigers van de Bank
van Engeland. Zij hebben een verklaring opgesteld,
waarin het volgende wordt gezegd:
Het is noodzakelijk, dat de gouden standaard blijft
In alle landen, welker valuta nog op goud is ge
baseerd.
Alle lauden, die den gouden standaard hebben ver
laten, zullen dien standaard, indien mogelijk, weer
aannemen.
Het percentage der stabilisatie en het oogenblik
van stabiliseeren moeten aan elk land afzonderlijk
overgelaten worden.
De landen, welke thans nog den gouden staniaard
bezitten, zijn vastbesloten, hun positie tot eiken prijs
te verdedigen.
De landen met gedeprecieerde muntstelsel keuren
de besliste houding der goudlanden goed.
Tot zoover de verklaring.
Men gelooft, dat president Roosevelt zal aandringen
op wijziging van het gedeelte, dat betrekking heeft op
stabilisatie. Deze eventueele wijzigingsvoorstellen van
Roosevelt zullen heden in Downingstreet worden be
sproken.
De woordvoerder Bonnet.
Intusschen heeft de Fransche minister van finan
ciën Bonnet gister een belangrijk interview gegeven
aan een vertegenwoordiger van de .Jntransigeant".
aldus de Londepsche correspondent van de Telegraaf.
Gevraagd naar de juistheid van het gerucht, dat
hij dc Amerikanen ultimatief had doen weten, dat
wanneer de stabilisatie op goud bas>s niet binnen een
week geregeld is, Frankrijk, België, Nederland, Italië
en Zwitserland zich vrijheid van handelen voorbehiel
den, zeide de Fransche minister:
Ik heb inderdaad uit naam der vijf genoemde lan
den gesproken. Speciaal na den terugkeer van den
Italiaanschen gedelegeerde Jung, die hedenochtend
afreisde, hebben wij geconstateerd, dat onze ziens
wijzen volkomen identiek zijn en hebben wij beslo
ten „coüte que coftte" onze betalingsmiddelen op
hun hui'dige pariteit te handhaven. Van iets anders
kan geen sprake zijn. Uit naam der genoemde vijf
landen heb ik aan de conferentie niet ons verlan
gen, maar onzen zeer duidelijken en categorischen wil
te kennen gegeven, dat de stabiliteit de absoluut
essentieele voorwaarde is voor de voortzetting der
onderhandelingen. U kunt da* noemen hoe U ver
kiest."
Do minister zei voorts, dat de andere vier landen
gesloten achter hem staan en verklaard hebben:
„Voortaan spreekt ge uit ons aller naam.' „Meer heb
ben wij niet te zeggen."
Op de vraag of dit de terugtrekking dezer delega
ties beteekent. als geen genoegdoening wordt ver
kregen, antwoordde Bonnet: „Niet zoo vlug." „Daar
in de monetaire instabiliteit de wortel van al onze
moeilijkheden ligt, zouden wij, wanneer de conferen
tie een anderen weg kiest dan dien welken wij aan
geven, moeten beslissen, op welke wijze do bespre
kingen verder kunnen worden gevoerd of zelfs of zij
moeten worden verdaagd."
Minister Colijn komt naar Nederland
terug om met zijn regeering overleg te
plegen.
Vaz Dias verneemt uit Londen dat de vertegen
woordigers van de „goudlanden" zich gedurende het
weekend naar huis zullen begeven, ten einde met
hun resp. regeeringen nader overleg te plegen.
Minister Colijn is gistermiddag per vliegtuig naar
ons land teruggekeerd.
Het Ncd. Corr. Bur. te Den Haag meldt nog:
De minister-president dl'. H. Colijn, wordt heden
avond uit Londen terugverwacht om den gewonen
ministerraad van Zaterdagavond 10 uur te presi-
deeren.
Met het oog op de omvangrijke agenda voor de
zen ministerraad zal ook a.s Maandag ministerraad
worden gehouden ter bespreking van de voorloopige
cijfers der rijksbegrooting 1934.
De conferentie van de vijf betrokken ministers
over het vraagstuk der werkloosheid zal Zaterdag
middag plaats hebben, - - r
Overeenstemming over de valuta-formule.
Roosevelt zal nog heden antwoorden.
Bij de besprekingen tusschen MacDonald en de ver
tegenwoordigers der landen met den gouden stan
daard. Nederland, Frankrijk, Italië, Zwitserland, Bel
gië en Polen, benevens met de Amerikaansche dele
gatie is gisteravond volledige overeenstemming tus-.
schen alle delegaties met inbegrip der Engelsche en
Amerikanen bereikt over een door de landen met
gouden standaard voorgesteldo valutaformule. De text
der formule is aan president Roosevelt getelegrafeerd
wiens antwoord nog in den loop van Vrijdagavond
wordt verwacht. Men hoopt, dat de toestemming van
Roosevelt om 10 uur in Downingstreet zal zijn ontvan-
gen.
De houding van Engeland.
De Engelsche ochtendbladen bespreken uitvoerig de
stabilisatie-crisis op de Economische Wereldconferen
tie. Algemeen zijn de bladen van oordeel, dat Engeland
zal weigeren zich bij een gemeenschappelijke verklaring
van de Europeesohe staten met Gouden Standaard aan
te sluiten, dat het handhaven van den Gouden Stan
daard onvoorwaardelijk is. De Engelsche terughoudend
heid wordt gesteund door de vertegenwoordigers der
Dominions, wien het lot van den dollar veel meer ter
harte gaat als dat van de Fransche franc.
De goudlanden zullen Vrijdagochtend nieuwe pogin
gen doen de Engelsche regeering tot toetreding tot een
dergelijke verklaring te bewegen. Wanneer deze be
moeiingen zonder resultaat blijven, verwacht men, dat
Frankrijk, België, Nederland en Zwitserland een ver
klaring zullen publlceeren, dat zij elkaar wederzijds bij
de handhaving van den gouden standaard zullen steu
nen.
Deze groep landen zou van meening zijn, dat haar
tegenwoordigheid op de Conferentie overbodig is, wan
neer de Conferentie tot een algemeene inflatie van het
geld zou leiden.
Het Engelsche standpunt houdt in, dat een gemeen
schappelijke verklaring over den gouden standaar-
slechts dan waarde heeft, wanneer zij ook door Ame
rika wordt onderteekend. Waarschijnlijk zou dan
slechts een zeer voorzichtig geredigeerde verklaring
worden gepubliceerd, die slechts voor den duur der
Conferentie zou gelden en die dan misschien ook door
Amerika onderteekend zou kunnen worden. In Ameri
kaansche kringen heerscht;, naar de „Times" meldt,
echter nog steeds de meening dat president Roosevelt
een dergelijke valuta-overeenkomst zal afwijzen en dat
het aannemen van welk valuta-voorstel ook, onjuist en
onverstandig zou zijn.
STABILISATIE - ONDERHANDE
LINGEN ZONDER RESULTAAT.
BONNET NAAR PARIJS VER
TROKKEN.
Uit Londen wordt nog geseind:
Aangezien hedenavond Iaat nog geen
mededeeling uit de Vereenigde Staten
was ontvangen, acht men de conferen
tie over de stabilisatie mislukt. Bonnet
is naar Parijs vertrokken.
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
verknopen wti onder GARANTIE en op PROEF
Garane C NtEUWLAND BERGEN
Artistieke Kinder°opnamen,
Studie-foto's.
Fotografisch Atelier
ARPAD MOLDOVAN
Nieuwe Niedorp.
GEOPEND: dagelijks, ook Zondags*
Besprekingen met de buitenland-
sche crediteuren om de gevolgen
voor hen zooveel mogelijk te ver
zachten. Het rantsoen op 50
bepaald.
Het Wolfbureau seint het volgende uit Berlijn:
Het uitstel van de transfereering, voortvloeiende
uit betalingsverplichtingen jegens het buitenland,
dat vervat is in de wet van 9 Juni jltreedt 1 Juli
fn werking. Ten einde de gevolgen hiervan voor de
buitenlandsche crediteuren zooveel mogelijk te ver
zachten, zijn tusschen de Duitsche Rijksbank en de
vertegenwoordigers der buitenlandsche schuld-
eischers besprekingen gevoerd, welke, zooals bekend,
tot een accoord over een gedeeltelijke transfereering
hebben geleid.
Onder beding van een ongestoorde ontwikke
ling van den handel meent de Rijksbank het per*
centage der rantsoeneering op 50 te kunnen stel
len. Dienovereenkomstig zal de Rijksbank van
1 Juli tot 31 December 1933 het volgende trans-
iereeren:
De bedragen voor den dienst der Dawes- en
Yonngleenlngen worden geheel getransfereerd,
doch de aflossingsbedragen voor de Younglee-
ning en alle overige in dien tijd vervallende af
lossingen worden niét getranfereerd.
Op alle vervallen coupons en dividendbetalln-
gen wordt de helft, doch maximum i per jaar
getransfereerd.
De niet-getransfereerde en overeenkomstig de
wettelijke bepalingen bij de Conversiekas gestor
te bedragen worden als volgt behandeld:
Voor niet getransfereerde rente- en dividendbedra
gen worden aan de crediteuren schuldbewijzen der
Conversiekas beschikbaar gesteld tot nominale be
dragen van 30, 40 of 50 mark of een veelvoud hier
van.
De uit aflossing ontsproten bedragen in Rijksmar
ken worden door de Conversiekas op de rekening
van den crediteur gecrediteerd.
Omtrent de gebruiksmogelijkheid van dit saldo
zullen nadere bepalingen getroffen worden.
Om zooveel mogelijk op deviezen te besparen zul
len maatregelen genomen worden dat Duitsche hou
ders slechts betaling in marken krijgen.
In Kansas City (Vereen. Staten) kwam het tot een vuurgevecht tusschen
een misdadigersbende en de politie. Het doel was den beruchten gangster,
Frank Nash, in handen t8 krijgen. Het plaatje hierboven toont de auto's
der politie na de achtervolging. De plaats achter het stuurrad lijkt ons
wel het minst veilige piekje.
Uniformiteit in salarissen voor
overheidspersoneel. Wetsont
werp te wachten.
De Minister van Binnenlandsche Zaken,
Mr. J. A. de Wilde, heeft gistermiddag aan
zijn Departement de Commissie voor de vast
stelling van de salarisnormen voor het per
soneel in publiekrechtelijken dienst geinstal-
MINISTER DE WILDE.
leerd. De minister deelde o.m. mede, dat de
regeering is tt rade gegaan om de gewensch-
te gelijkvormigheid op bezoldigingsgebied te
bevorderen. Een daartoe strekkend ontwerp
van wet heeft het departement reeds verla
ten en zal, naar vervracht mag worden, nog
in den loop van dez.n zomer de Tweede
Kamer bereiken.
Actie tegen speculanten.Poli
tiecontrole op buitenlanders.
Rapport aan den minister Van
Justitie.
Eenigen tijd geleden heeft de justitie aan een dei
Inspecteurs der Centrale Recherche te Amsterdam
een onderzoek opgedragen naar de vele manipuaties
van lieden, die willens en wetens pogingen in het
werk stellen om den gulden te deprecieeren. Dat on
derzoek is op groote schaal gehouden en de resultaten
zijn daaromtrent in een rapport vastgelegd, dat den
minister van Justitie zal worden toegezonden.
De „Telegraaf" verneemt thans, dat hierin nadruk<
kelijk wordt vastgesteld, dat te Amsterdam gevestig
de buitenlanders op unfaire wijze tegen den gul
den ageeren. In haar rapport wijst de politie er op,
dat vreemdelingen, die onder het mom van Duitsche
vluchteling naar ons land zijn gekomen, tot deze krin
gen behooren. Ook hieraan is het toe te schrijven, dat
de politie een buitengewoon scherp oog houdt op de
elementen, die zich gedurende de laatste maanden in
ons land trachten te vestigen.
Autobestuurder gewond.
Uit Heerenveen. Gistermiddag is de 61-jarige
J. de Haan uit Musselkanaal, die bij zijn schoonzoon
Oudeschoot logeerde, toen hij op een rijwiel uit een zij
weg kwam, aangereden door een auto, bestuurd door
den heer R. T. uit Hilversum. De man werd op slag
gedood. De autobestuurder, die trachtte de aanrijding
te vermijden, ^ed daarbij tegen een boom en werd aan
het hoofd gewond. De auto werd zwaar beschadigd. D©
politie heeft proces-verbaal opgemaakt.
Door hoogen waterstand
Uit Borculo, —-Door den hoogen waterstand in de
Schipbeek is de grond onder de spoorbrug te Gelselaar
op de baan van den Geldersch-Overijsselschen Locaal
Spoorweg gedeeltelijk losgewoeld, waardoor gevaar voor
de brug is ontstaan. In verband met de werkzaamhe
den aan de Schipbeek is het noodzakelijk geworden, de
spoorbrug te vernieuwen, doch over de kostenverdee-
ling is een geschil ontstaan tusschen de Spoorwegen
en het Waterschap Schipbeek, met het gevolg, dat de
brug nog steeds in den ouden toestand verkeert.
Met man en macht is er gewerkt om het ontstane gat
met zandzakken en takkebossen te dichten. De brug
staat onder voortdurende bewaking; bij het rijden
wordt da grootste voorzichtigheid betracht.
