Zaterdag 12 Augustus 1933.
SCHAGER COURANT.
Vierde biad. No. 9328
Jimmy Mattern weer thuis.
DE ITALIAANSCHE
ESKADERVLUCHT.
Een interyiew met generaal Balbo.
Natuurramp op een planeet?
TOKIO IS VOORBEREID.
De moordaanslag op de heide te Bussum.
Steekpartij te Haarlem.
Cosijn's tocht naar de stratosfeer.
E?n ontstellende ontdekking.
Bebloed mes in een brievenbus.
Filmster met vacantie.
HET BLOEMBOLLENSANEERINGSPLAN.
Japansch kruitmagazijn in de lucht
gevlogen.
Stoomlocomotief uit elkaar gesprongen.
Opnieuw inbraak te Medemblik.
Jimmy Mattern, de Amerikaansche vlieger, wiens sen satloneeie wereldvlucht met een noodlanding ln Siberië
nabij de Berlngstraat eindigde, wenkt hier vanuit zijn bestuurdersplaats zyn talrijke vrienden
toe, die zich bg zyn aankomst op het Bennett-vliegterreln te New-Yorli hebben ver
zameld, om hem te begroeten.
De vlucht \an de Azoren naar Lissabon.
In een interview met eenige persvertegenwoordigers
te Lissabon heeft generaal Balbo voor de vlucht van de
Azoren naar Lissabon geschetst. Voor het grootste ge
deelte was het traject afgelegd op een hoogte van 2000
Meter. Men had een onweerszone van een uitgestrekt
heid van 200 K.M. ontmoet die men ondanks alle moei
te niet wist te vermijden, totdat de gezagvoerder van
het Italiaanschc mailschip „Conti di Savoia' hem draad
loos seinde, dat in meer Zuidelijke richting een rustige
zóne was. Via de „Conti di Savoia" had Balbo tijdens
de vlucht naar den toestand van zijn gezin te Rome la
ten informeeren en na vier minuten reeds had het schip
hem gemeld, dat thuis alles in orde was en dat zijn
jongste zoon met verlangen op den hond wachtte, die
rijn vader op New Foundland voor hem gekocht had.
Op de vraag, of Balbo de Azoren een geschikt steun
punt achtte voor een Trans-Atiantischen vliegdienst,
antwoordde'hü, dat voor het dalen van watervliegtui
gen op de Azoren eigenlijk geen geschikte plaats aan
wezig was. Niettemin zouden de eilanden ln de toe
komst een zekere beteekenis kunnen krijgen, wanneer
Portugal het recht om te landen niet slechts reserveerde
voor een particuliere luchtvaartonderneming, doch alle
landen hiertoe het recht verleende.
Balbo verklaarde nog tenslotte dat op het Noordelijke
traject, dat hij op de terugreis had vermeden, het
slechtste weer heerschte dat men er in de laatste 20
jaar had gekend.
Teleurstelling te Parijs, wegens het niet
aandoen van Marseille.
Uit Parijs. Het besluit van Generaal Balbo om met
zijn eskader Marseielle niet mer aan te doen, heeft in
Frankrijk groote teleurstlling gewekt. Tot laat in den
nacht werd te Lissabon en te Rome geinformeerd om
een definitief antwoord te krijgen. Balbo verklaarde te
lefonisch: „Ik kan de uitnoodiging der Fransche regee
ring niet aannemen. De terugkeer over de Azoren
maakt het aandoen van een Fransche haven niet meer
noodzakelijk. Wij zullen zoo snel mogelijk terugkeeren,
want wij zijn moe en de dood van onzen luitenant Squ-.
glia werp een schaduw over onze vlucht.
Hij dwingt ons de ter onzer eere voorbereide feesten
te vermijden en bovendien wilde ik zelf de maatregelen
voor het overbrengen van het stoffelijk overschot van
mijn dapperen kameraad, nemen. Daarom moeten wij
uiterlijk Zondag te Rome zijn."
De Italiaansche ambassadeur, die reeds uit Parijs
naar Marseille was vertrokken, voordat hot besluit
van Balbo vast stond, vernam dat pas na aankomst
te Marseille. waar ook de Fransche Minister voor de
luchtvaart reeds was aangekomen.
De laatste etappe.
Generaal Balbo heeft Donderdag alle vliegers van
zijn eskader de medaille voor den Oceaanvlucht uitge
reikt. Donderdagmiddag werd Balbo door president
Carmona ontvangen. Donderdagavond heeft ter eere
van de Italiaansche vliegers een stierengevecht plaats
gehad.
Vlieger-luitenant Squaglia, die bg het ongeval in de
haven van Ponta Detgada op de Azoren om het leven
kwam.
Balbo zal, zooals gemeld, vandaag. Zaterdag, naar
Italië vertrekken, omdat het stoffelijk overschot van
den zoo rampspoedig om het leven gekomen luitenant
Quaglia, dat per boot naar Rome zal worden over
gebracht, niet eerder te Lissabon zal kunnen worden
verwacht.
Generaal Balbo verklaarde verheugd te zijn over het
resultaat, doch zeide, dat er geen excuus is, dat hij
met 24 toestellen uit Amsterdam is vertrokken en
alechts met 23 te Ostia zal terugkeeren.
De laatste etappe zal via Kaap ét. Vincentius, ten
Zuiden der Balearen door de zee-engte van Bonifatio
naar Ostia voeren.
Uit Rome wordt gemeld, dat alles ln gereedheid
wordt gebracht voor een feestelijke ontvangst van de
leden van het eskader van Balbo. Het zal een triomf
tocht worden, welke zal herinneren aan de voorbeelden
uit den Romeinsohen keizertijd.
Geweldige vulkaanuitbarsting op Saturnns.
Uit Potsdam, 10 Augustus (V.D.): Volgens waar
nemingen van den Berlijnschen amateur-astronoom
Dr. Weber, welke overigens ook zijn gedaan door En-
gelsche en Amerikaansche geleerden, is sedert eenige
dagen op Satumus (de grootste planeet van ons zon
nestelsel) een groote witte vlek zichtbaar. Deze waar
neming wordt thans ook bevestigd door de Sterre-
wacht van Potsdam. De vlek,'welke volgens de obser
vaties van Potsdam ongeveer een derde der lengte
en ongeveer een vijfde van de breedte van de door
snede van de planeet heeft, komt aan den westelij
ken rand van de planeet op en trekt in ongeveer 5
uren over liet zichtbare deel heen. Reeds met een
kleine verrekijker zou men dit zeldzame verschijn
sel goed kunnen waarnemen. De volgende waarne
ming zal gedaan kunnen worden op twaalf Augustus
tegen kwart voor twee 's nachts en na tien uur des
avonds.
Of de onderstelling van de Engelsche astronomen,
dat het een vulkanische uitbarsting op groote schaal
betreft, juist is, kan nog niet worden gezegd.
Een vierdaagsche „luchtaanval" op de stad.
De geheele bevolking neemt er aan
deel. Zal het ook zoo gaan als het
werkelijkheid is?
Van Woensdag tot en met Zaterdag worden in de Ja
pansche hoofdstad, Tokio, groote luchtmanoeuvres ge
houden, waaraan de geheele bevolking moet deelnemen
Vier dagen lang zullen Japansche bombardements-eska-
ders de stad uit alle richtingen aanvallen. Alle ter be
schikking staande afweermiddelen van de Japansche
hoofdstad zullen hierbij toegepast en beproefd worden,
in het bijzonder de middelen lot bescherming van het
spoorwegverkeer. Alle reizigers hebben door middel van
circulaires instructies gekregen, zoodra de treinen des
nachts de gevaarlijke zóne naderden, de gordijnen neer
te laten, zoodat de treinen uit de lucht niet gezien kan
nen worden. Alle spoorweg-employé's moeten waarne
mingen doen om zoo spoedig mogelijk de nadering van
vijandelijke vliegtuigen te kunnen signaleeren.
Gisteren werd de eerste oefening gehouden. Toen de
vliegtuigen gesignaleerd werden op vrij grooten afstand
van de stad. loeiden de sirenes en in elke straat werden
de maatregelen getroffen, die men reeds sedert eenige
weken had voorbereid In elke wijk patrouilleerden leden
der jeugdorganisaties door de straten, gaven instructies,
hielpen bij de uitvoering daarvan en bezetten de eerste
hulp- en de afweerposten, terwijl afweergeschut op da
ken en in parken op van te voren vastgestelde plaatsen
werd opgesteld.
Na eenigen tijd werd een drukke verkeersweg als Ver
nield gesignaleerd, terwijl van een bank werd gemeld,
dat het gebouw in brand stond. In een oogwenk waren
brandweer, politie, ambulances en padvinders ter plaat
se. In scholen en openbare gebouwen waren z.g. hospi
talen Ingericht, en de aankomst aldaar van auto's met
draagbaren, waarop z.g. gewonden lagen, die door ver
pleegsters met gasmaskers naar binnen werden gedra
gen, voltooiden den indruk, alsof men hier mét een
echten aanval te doen had gehad. Tegen den avond
werd een nieuw alarm gegeven, waardoor de stad in
korten tijd in het donker moest worden gehuld. Ook
deze oefening slaagde volkomen, want in een oogenblik
was zoowel de straatverlichting als de verlichting van
alle particuliere en openbare gebouwen, lichtreclames,
enz. gedoofd.
Een nieuw gasmasker uitgevonden.
Uit Londen: De „Daily Herald" meldt, dat eenige En
gelsche technici en natuurkundigen een nieuw gasmas
ker hebben vervaardigd, dat een uur lang besoherming
bleek te dienen tegen het nieuwste en gevaarlijkste
gifgas, dat vervaardigd wordt, het z.g. pepergas.
Reeds is begonnen met de massale productie van deze
gasmaskers. Tot nog toe zouden de technici ln andere
landen er slechts ln geslaagd zijn gasmaskers te vervaar
digen die den drager tegen perpergas niet langer dan
vijf minuten bescherming boden.
De dader bekent. Nog andere misdrlj-
ven op zijn geweten.
Naar rle „Msb." verneemt, heeft W. die aangehouden
is als verdacht van pogin*? tot moord, gepleegd op den
heer S. op de heide te Bussum door de overstelpende
bewijzen in het nauw gebracht, tenslotte bekend den
aanslag te hebben gepleegd.
Voorts bleek dat W. nog gehoord moest worden in
zake het plegen van niet oirbare handelingen in Vree
land. Bij confrontatie met getuigen bleek W. ook
hiervan de dader te zijn.
Bovendien bleek W. nog eenige maanden gevangen-
nisstraf te moeten ondergaan en eenige dagen hech
tenis voor gepleegde misdrijven. W. is Donderdag
morgen voor den officier van Justitie te Amsterdam
geleid.
Zijn verloofde met een mes gestoken.
In zenuwachtigen toestand kwam Donderdagavond
een 24-jarige metaalbewerker bij de politie aangifte
doen, dat hij in do Turfsteeg zijn meisje met
een mes had gestoken. Terzelfder tijd kwam van
een bewoner uit de Kleine Houtstraat bericht, dat bij
hem een meisje was binnen gevlucht.
Uit het onderzoek van de politie bleek, dat de 24-
jarige werkster W. van W. door haar verloofde moit
een mes was gestoken. Zij had een* wonde in de borst
ter hoogte van den linker schouder. Per ziekenauto is
zij naar het St. Elizabethsgasthüis gebracht, waar ge-
contateerd werd, dat Ie wond niet ernstig was. De
metaalbewerker is na verhoor op vrije voeten gesteld.
Het dolkmes, waannede de daad is gepleegd, is in
beslag genomen.
Uitgesteld tot voorjaar 1934. - Gondel niet
in orde.
Wolff meldt uit Brussel, dat Cosijns. de derde opstij
ging van de ballon van Piccard in de stratosfeer tot
volgend voorjaar moet uitstellen, daar de werkcabine in
de gondel wegens een sterk kromtrekken van de deur,
grondig nagezien moet worden, hetgeen eenige weken
in beslag zal nemen.
Nog meer redenen.
Bovendien zou de Nederlander de Bruyn, die als as
sistent meegaat, en ingenieur is bij een Nederlandsche
fabriek, slechts over een verlof beschikken tot einde
Augustus, zoodat na dezen datum diens medewerking
niet meer is verzekerd. Bovendien wil de heer Cosijns
16 18 uur in de lucht blijven en in September zijn de
dagen reeds veel korter.
Twee kinderen in bakkerskar verbrand.
In een steegje achter een broodfabriek nabij Hol
born te Londen, waar gewoonlijk bakkerskarren en
wagens van de broodfabriek worden neergezet, brak
brand uit in een der bakkerskarren. De brand had
niet veel om het lijf en toen hij bemerkt werd, scho
ten bewoners uit de omgeving toe. die met eenige em
mers water het vuur doofden. Toen men daarna echter
de kar opende, vond men tot ieders groote ontstelte
nis daarin de verkoolde lijkjes van twee knaapjes, de
6-jarige Dennis Dwyer en de 3-jarige Clifford McMa-
hon. die klaarblijkelijk met lucifers hadden gespeeld
en in den wagen waren gekropen, waarin wat hout
afval en oud-papier lag. Waarschijnlijk konden de
kinderen, toen de wagen vlam vatte, het deksel van
de kar niet meer openen.
Twee jeugdige zwarte „panters" de daders
Bij het ledigen van een brievenbus vond. zoo meldt
„Vooruit" een postambtenaar te Wassenaar in de bus
een met bloed besmeurd mes, waaraan een brief was
bevestigd, die verschrikkelijke bedreigingen inhield, on
derteekend met „De Ziwarte panter".
De postambtenaar deponeerde deze lugubere vondst
op het politiebureau, waarna de politie een onderzoek
instelde naar de herkomst van het mes en den dreig
brief. De politiee slaagde er in, de bedrijvers dezer
euveldaad te knippen.
Het bleken te zijn, een'/je „kerels" van resp. negen
en tien jaar oud, die verklaarde» tot hun daad te zijn
gekomen, na het lezen van misdadigersverhalen. De
politie heeft de amateurmisdadigers aan het verstand
gebracht, dat dergelijke misdaden in een fatsoenlijk
land niet geoorloofd zijn. Na een flinke berisping te
hebben ontvangen zijn de jeugdige zwarte panters aan
hun moeders teruggegeven.
Miss Joan Blondell heeft voor eeni
gen tijd de zorgen van de studio te
Hollywood van zich afgeschud en
brengt haar vacantie door aan boord
van haar jacht op de kust van Ca-
liiornië.
Teeltbeschikking.
I
De minister van oeconomische zaken heeft bepaald,
dat de vergunning voor het telen van bloembollen uit
sluitend zal worden verleend door de vereeniging „Ne
derlandsche Bloembollenkweekerscentrale", gevestigd
te Haarlem.
Het percentage van de in het vorig piantjaar be-
teelde oppervlakte, dat thans mag worden beteeld, is
door den minister vastgesteld voor: le. hyacinthen 56;
2e. vroege tulpen 80; 3e. Darwin,- Mendel-, late en.alla
andere tulpen 65; 4e. Narcissen 50. Met afwijking hier
van bedraagt dit percentage voor degenen, die in het
kalenderjaar 1932 hebben deelgenomen aan de vrijwil
lige inlevering onder toezicht van de vereeniging „de
Hyacinth": 66.
Zooals gemeld, moet ter verkrijging van een vergun
ning worden overgelegd een schriftelijk bewij3, dat door
den betrokkene een door den minister vast' te stellen
percentage van den in het vorige piantjaar gewonnen
oogst hetzij ia ingeleverd, hetzij is gereserveerd.
Dit percentage is door den minister als volgt bepaald:
A. Narcissen: a. grove narcissen. (Trompetnarcissen,
Incomparabilisvarieteiten, Dubbele Incomparable. Oran
je Phoenix, Sulphur, Trosnarcissen en Poatazvarietei-
ten), winddroog, schoon, normaal afloopend en onge-
raapt: 30 (inlevering) en 20 (reseo^ering)b. fijne
narcissen (alle narcissen, die niet tot de grove soorten
behooren, alsmede Dubbele von Sion en Golden Spur),
winddroog, schoon, normaal afloopend en ongeraapt:
30 (inlevering) en 20 (reserveering);
B. Hyacinthen: .1. Voor die bedrijven, welke in het
kalenderjaar 1932 vrijwillig hebben ingeleverd onder
toezicht van de vereeniging „de Hyacinth"; a. plant
goed, beneden 18 c.M. nat gemeten: 26.6 (inlevering)
en 17.4 (reserveering); b. leverbaar, ten minste 13 c-M.
en hooger: 44 (reserveering); H. Voor de overige be
drijven: a. plantgoed: 20 (inlevering) en 14 (reservee
ring); b. leverbaar: 34 (reserveering);
C. Tulpen: 1. Vroege tulpen, a. plantgoed, normaal
afloopend, droog en gepeld, tot 10 c.M.: 12 (inlevering)
en 8 (reserveering); b. leverbaar, 10 cM. en hooger: 20
(reserveering); 2. Darwin-, Mendel-, late en alle andere
tulpen, a. plantgoed, normaal afloopend, droog en ge
peld, tot zift 1022 (inlevering) en 13 (reserveering);
b. leverbaar, zift 10 en hooger: 35 (reserveering).
MEN MOEST HAAR DE TRAP OPDRAGEN.
Van kind af rheumatisohe pijnen.
Kan nu weer dansen en spelen.
Zij was nog maar twaalf jaar oud, toen zij aan
rheumatiek begon te lijden. Dus is het niet te ver
wonderen, dat zij thans, nu zij van deze kwaal be
vrijd is, danst en speelt met de kinderen, hoewel zij
30 is. In de volgende woorden beschrijft zij zelf hoe
zij haar leven veranderde:
„Op twaalfjarigen leeftijd kreeg ik voor het eerst
rheumatiek. Drie jaar geleden moest ik 's avonds de
trap opgedragen worden. Ook had ik rheumatischo
koorts. Toen begon ik met Kruschen Salts en dank
zij dit middel ben ik weer geheel in.orde en dans
en speel nu met de kinderen. De flacon Kruschen
staat altijd hij ons op tafel en in eiken kop thee of
koffie neem ik een klein beetje. Zoodoende weet ik
zeker, dat ik eiken dag mijn vaste dosis inneem. Ik
ben nu 30 jaar, maar voel me veel jonger."
Mevr. P. 'M. R.
Rheumatiek wordt veroorzaakt door onvoldoende
werking der inwendige organen; een toestand waar
van de lijder zich zelden bewust is. Maar het wordt
een ongemerkte ophooging van afvalproducten en
een daarmee gepaard gaande vorming van stoffen,
die schadelijk zijn voor den geheelen gezondheids
toestand. En deze stoffen ondermijnen het geheele
gestel.
Kruschen Salts is het natuurlijke recept tot be
houd van een inwendige zuiverheid. De zes zouten
in Kruschen sporen nieren en ingewanden aan tot
gemakkelijke, geregelde werking, U wordt dus in
wendig vrij gehouden van alle onzuiverheden, welke,
indien zc zich kunnen ophoopcn. ongetwijfeld het
peil Uwer gezondheid zullen verlagen. De „kleine
dagelijksche dosis" Kruschen voorkomt dit. Want
de zes verschillende zouten in Kruschen verhoogen
de werking der afvoerorganen, verschaffèn U nieuwe
levenslust.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle
apothekers en drogisten a f 0.90 en f 1.60 per flacon
en wordt gefabriceerd in Engeland door de Fa. E.
Griffiths Hughes Ltd., sinds 1756 te Manchester ge
vestigd.
Stralende gezondheid voor één cent per dag. (Adv.)1
De wacht en talrijke voetgangers gedood.
Uit Tokio, 10 Aug. (V.D.): Naar officieel wordt
gemeld, is Donderdagmiddag bij Jokohama het kruit
magazijn in de lucht gevlogen. Talrijke voetgangers
en de wacht van het magazijn werden gedood. Een
onderzoek wordt van officieele zijde ingesteld. Men
vermoedt, dat het hier een aanslag van communisti
sche zijde betreft.
Tal van dooden en zwaar gewonden*
Bij Kowin, op den Balkan, is een stoomlocomobiel
ontploft. De brokstukken der machine kwamen in een
omtrek van ongeveer 100 meter terecht. Het aantal
dooden bedraagt 5, dat der ernstig gewonden 9. Een
groot aantal arbeiders werd licht gewond. De ont
ploffing was zoo hevig, dat zij tot op 4 K.M. kon
worden waargenomen.
In de Luthersche kerk.
Te Medemblik is men tot de ontdekking gekomen,
dat in de Luthersche kerk inbraak is gepleegd. Het
tijdstip waarop, is niet met zekerheid te bepalen,
aangezien de laatste kerkdienst Zondag 30 Juli werd.
gehouden en men sedert niet in het kerkgebouw is
geweest. Een groote kast blijkt geopend te zijn en d®
daarin aanwezige laatste collecte-opbrengst (geen
groot bedrag) is meegenomen. Van de daders geen
spoor.