Toestand aan den
Langend]^ ernstig.
INDISCHE PENSIOENKORTING
AANGENOMEN.
Met 56—33 stemmen.
EEN EDELMOEDIG
GEBAAR.
Een kostbare pijpleiding.
De moord te Den Haag.
„Doch niet hopeloos"
„MITS DE REGEERING DEN
EXPORT HELPT."
DOOR DEN TREIN GEGREPEN.
Vergadering yan het Boereneomité
te Oudkarspsl.
TWEEDE KAMER
In haar zitting van Donderdag heeft de Tweede Ka
mer met de onverwacht groote meerderheid van 56
tegen 33 stemmen het wetsontwerp terzake korting op
de Indische pensioenen goedgekeurd.
Tegen stemden de s.d.a.p., de c.p., vier chr.-histori-
schen t w. de heeren De Geer, Krijger, Snoeck Henke-
mans en mej. Katz, negen roomsch-katholieken de
heeren Aalberse, Stienmetz.Bongaerts, IJsselmuiden,
v. Koevorden, v. Voorst tot Voorst, Engels, Suring en
Poll, alsmede de eenlingen Sneevliet (rev.-soc.),
Van Houten (chr.-dem) en Arts (r.k.v.).
In zijn verdediging wees minister Colijn nog eens
op de ontstellend zorgelijken toestand der Indische fi
nanciën.
De minister vreest, dat men den ernst van den toe
stand nog niet voldoende realiseert. Als de heele ma
rine, alle onderwijs, de heele volksgezondheid worden
afgeschaft, als geen cent wordt besteed aan wegen
en werken, als men alle onderwijzers, doktoren, inge
nieurs en landbouw-ambtenaren zonder één cent sa
laris of pensioen naar huis stuurt, dan nóg is er geen
sluitende begrooting.
De minister vroeg of men nu nog vol kon houden,
dat deze korting niet noodig was.
Uit het resultaat der stemming bleek de meerder
heid der Kamer hiervan inderdaad overtuigd te zijn.
Gratie aan 5000 gevangenen in Duitschland
Nog vóór Kerstmis uit de concentratie
kampen.
Wolff meldt uit Berlijn:
Als chef van de geheime staatspolitie heeft de Prui
sische premier Göring aan de inspecteurs van de ge
heime staatspolitie een schrijven gericht, waarin hij
zegt: „Met het oog op de gunstige resultaten van da
rijksdagverkiezingen, in het bijzonder in de concentra
tiekampen. koester ik het voornemen naar aanleiding
van de Kerstdagen gevangenen uit de concentratiekam
pen te ontslaan. Nu de binnenlandsche toestand tot rust
gekomen is en het natlonaal-socialistlsche regime de
finitief is gestabiliseerd, acht ik het toelaatbaar aldus
vóór de Kerstdagen nog ongeveer 5000 gevangenen op
Opdat de vrijla
ting haar opvoed
kundige bedoeling
niet mist, moet zij
groepsgewijze ge-
pchleden, waarbij
commissarissen der
geheime staatspoli
tie of de kampcom
inandanten de ver
zamelde gevange
nen moeten wijzen
op de motieven tot
mijn maatregelen.
De in vrijheid te
stellen gevangenen,
moeten vooral op
de hoogte worden
gesteld van mijn
voornemen hen In
overeenstemming
met den wenseh
van den leider
weer in d« natio
naal-socialistische
gemeenschap In te
schakelen. Zij moeten er echter tegelijkertijd van op
de hoogte worden gesteld, dat ik met onverbiddelijke
gestrengheid en zonder pardon voor goed diegenen on
schadelijk zal maken, die de edelmoedigheid van den
nationaal-socialistischen staat beantwoorden met nieu
we staatsvijandige agitatie.
Naar de geheime staatspolitie hierbij nog mededeelt,
beschouwt de Pruisische premier deze amnestie als een
proefneming, welke hij zal herhalen, indien de ln vrij
heid gestelden niet weer ln hun oude zonden vervallen.
In de eerste plaats zullen de vaders van talrijke kinde
ren worden ontslagen, indien er althans geen doorslag
gevende bezwaren tegen zijn.
Dwars door de Russische steppen, heen
over een lengte van 1000 kilometer.
Uit Moskou wordt gemeld: In de droge en dun
bevolkte steppe van Kasakstan is men thans begon
ren met den bouw van een pijpleiding, welke de
grootste des lands wordt De leiding zal loopen van
de olievelden van Emba naar de Kaspische Zee over
een lengte van 1000 kilometer naar de stad Orsk
aan de midden-Wolga
Nog vóór het einde van dit jaar zal 420 K M. vol
tooid zijn en het volgende jaar komt de bouw ge
reed.
In het begin zal jaarlijks 500.000 ton petroleum
door de pijpleiding worden vervoerd, maar
de capaciteit zal worden opgevoerd tot 1H millioen
ton per jaar.
In Orsk is reeds een groote petroleum-raffinaderij
Jn aanbouw, waarvan het eerste deel einde 1935 ge
reed zal zijn.
De jaarproductie zal, wanneer het bedrijf in vol
len gang is anderhalf millioen ton bedragen.
De pijpleiding en de raffinaderij zullen tezamen
2G0 millioen roebel kosten.
De uit te voeren werken zijn voor het district
Emba van groote beteekenis, daar de exploitatie
van den bodem eerst thans met volle kracht kan
beginnen.
De opgeroepen jongeman zich niet bi] de
politie gemeld.
Naar gemeldt wordt heeft de jongeman, die de
vorige week Zaterdagochtend om 8 uur in de rij
wielbewaarplaats bij het Staatsspoorstation te 's Gra-
venbage een fiets in bewaring had gegeven, om
sich daarna met een doos onder den arm te voet
naar de Joan Maetsuyckerstraat te begeven, van
waar hij tegen kwart voor elf terugkeerde om zijn
fiets te halen,zich ondanks den oproep, welke in alle
bladen werd opgenomen, niet bij de pol tie gemeld.
Met vrij groote zekerheid mag dus worden aange
nomen, dat deze jongeman de dader van den moord
op de 70-jarige mevrouw Harmsen ia.
zegt een groote exporteur.
Zij, die elke week het overzicht van de Langendijker
Groentenveillngen ln ona blad volgen, weten, dat de
toestand in onze koolstreek alles behalve rooskleurig is.
om niet te zeggen „bepaald slecht", terwijl men ln de
kringen der tuinders nog steeds ontevreden la over de
maatregelen die de regeering tot nu toe getroffen heeft,
om verbetering in den toestand te verkrijgen.
Dit nu heeft ongetwijfeld ook de heeren Reng Slot
en Bonnet te Broek op Langendijk er toe ge
bracht om ln het „Alg. Hsbl." een artikel te schrijven,
teneinde langs dezen weg te trachten onze regeering
nog eens op den onhoudbaren tóestand aan den Lan
gendijk opmerkzaam te maken.
Aan dit artikel, dat speciaal den exporthandel betreft,
ontleenen we het volgende:
Het steeds maar weer er op wijzen, dat het slecht
gaat, heeft geen enkel nut Iedereen is daarvan wel
overtuigd. Op het oogenbllk Is het vrijwel overal slecht
en het zou zeer naïef zijn, te meenen, dat alleen „de
Koolstreek" het nadeel van een vermindering in den
wereldhandel van 60 pet zou ondervinden. Met jamme
ren komen wij er niet, laat men trachten zich aan de
veranderde omstandigheden op een zoo juist mogelijke
manier aan te passen en zien, wat er gedaan kan wor
den. Er zijn twee mogelijkheden: of de cultuur hier is
ten doode gedoemd, óf er zal op den duur weer een ren-
deerende productie mogelijk zijn.
Het is niet de eerste keer, dat het slecht gaat aan
den Langendfjk. Reeds vóór den oorlog heeft men ja
ren gekend, dat het product vrijwel waardeloos was.
Zelden heeft men echter gehad, dat drie opeenvolgende
seizoenen een onvoldoende uitkomst gaven, zelden ook
beleefden wij een dergelijke heftige en langdurige c.rl
sis, welke niet alleen de draagkracht onzer afnemers
verminderde, maar waarin deze tevens probeerden, zich
van onze producten los te maken.
De twee factoren, welke thans overheerschen zijn:
le. verminderde betalingscapaciteit der afnemers;
2e. invoer-beperkende maatregelen der importeerendc
landen.
Beschouwt men het eerste, dan komt men direct tot
het logische gevolg, dat een remedie voor dit euvel in
de eerste plaats ln een productiekosten-verlaging ge
vonden moet worden. De kosten kunnen dalen en zijn
zelfs reeds sterk gedaald. Werd voor drie a vier jaar
nog aan de arbeiders voor het kool binnenhalen en
u,t de OMGEVING
n p, k n h v r, n w a a rt n
Ongeluk op den onbewaakten overweg te Hesrhugo-
waard. Paard en wagen door den trein ge
grepen; het paard vermorzeld, de
voerman wonder boven wonder
er met een lichte beenwond
afgekomen.
Donderdagmorgen kwam de heer M. Borst van
Broek op Langendijk met zijn met een paard bespan
nen bakwagen vanaf de Broeker brug, het zooge
naamde zwarte dijkje afrijden in de richting Alkmaar.
Bij den onbewaakten overweg aan de Boterhuizen na
derde de goederentrein van 10.17. Borst zag d^zen
trein niet komen, zoodat hij gegrepen werd. Het
paard werd 60 meter meegesleurd en was totaal ver-,
morzeld. Ook de wagen was geheel vernield. Borst
zelf kwam er wonder boven wonder met een lichte
beenwond af.
BnrgerL Stand over de maand Nov. 1933.
Geboren: Pieter Johannes, zoon van Joh Beers en
Anna Tamis. Nicolaas Theodorus, zoon van Th Ot
tenbros en M. J. Schilder. Geertruida Agatha, dochte;
van Jb. van Langen en Joh. Bruijns. Petronella Ma
ria, dochter van P. Tromp en E. Buurman. Petrus
zoon van D. Hoogland en E Dam. Cornelis Johai
Marie, zoon van N. F. Bleijendaal en A. C. Dekkei
Simon Hendrikus, zoon van S. Rood en M. Wester
Petrus Johannes, zoon van C. Korver en J. Sneekes
Aike, zoon van G. Hilvers en W. Vlaar.
Ondertrouwd: Frederik van Leijen, 53 jaar en Gijsje
Zuidgeest, 38 jaar. Adrianus van Egmond, 26 jaar
Uitgeest en Geertruida Swinkels, 24 jaar.
Gehuwd: G. J. de Groot en G. A. Kooij. J. D. Nierop
en G. Dekker. F. van Leijen en G. Zuidgeest. A. van
Egmond en G. Swinkels.
Overleden: Catharina Hoebe, 41 jaar, echtgen. van
N. Schouten. Aafje Cecilia Maria van der Heijder
29 jaar, echtgen. van Th. Tesselaar. Jan Boots, 73
jaar, echtgen. van M. Hoogland.
schoonmaken rt f 27 betaald, thans wordt algemeen
slechta =h f 17 per week verdiend. Waar het loon voor
het bewaren der kool zoo'n belangrijke factor is, kan
men hier dus van een werkelijke enorme verlaging
spreken.
De pachten gaan eveneens sterk terug. Werd voor 8
4 4 Jaar voor goed land nog f 7 4 f 10 per snees (16
M2) betaald, thans heeft men reeds best land voor
f 4. De waardedaling der grondprijzen vindt hier dan
ook zijn uitdrukking in.
De kunstmest is in verhouding tot de amdere produc
tiefactoren het minste gedaald, doch op de kalimarkt
vallen gunstige symptomen waar te nemen. De regee
ring gaat evenwel dezen natuurlijken en genezenden
gang van zaken tegen. De daling der loonen zal moeilijk
stand kunnen blijven houden. Indien het levensonder
houd duurder gemaakt wordt Bovendien schrijft zij
dwingende bepalingen voor t.a.v. productiebeperking,
d.w.z. zij wijst aan waar wél en waar géén kool ver
bouwd mag worden. De z.g. contractbouw In de polders
wenscht zij te keeren, vergeet echter, dat Juist dAAr
vaak het goedkoopst en het best kool geteeld kan wor
den.
De vele kleine bedrijfjes, die in de z.g. koolstreek, ook
in normale tijden, den tuinder «en mager beriaan op-
1-ve-en. ziln t^h werkelijk niet 't Ideaal van een zoo
goedkoop mogeliik werkend bedrijf!
Waar de productieprijs reeds aanzienlijk gedaald is
f 200 A f 250 per wagon voor roode kool vergeleken
bij vier Jaar terug), kan men, wat dit betreft met meer
vertrouwen de toekomst tegemoet zien.
UltvoermoeflUkhedem.
Het tweede punt n.1. de moelijkheden, dis onze afne
mers, den Invoer In den weg leggen, is van veel ernsti
ger aard, daar noch de tuinder, noch de handelaar hier
op Invloed kan oefenen. De vraag kan alleen gesteld
worden: zal het buitenland weer ln denzelfden qmvang
afnemer worden als vroeger? Met „vroeger" ls dan be
doeld: ..normale Jaren In het verleden". Hausse-Jaren
als 1928 en 1929. toen „het geld over den Langendijk
rolde" (het zijn de woorden van een der voormannen
der tuinders) kunnen moeilijk als normaal aangeduid
worden, hoewel, zeer foutief, bij voorkeur van tuinders-
tijde bij het maken van vergelijkingen hiervan uitgegaan
wordt
De enorme prijzen van 4 A 5 Jaar geleden (een rood
kooltje kostte toen op sommige oogenbllkken- ln het
buitenland een gulden) Is oorzaak geweest dat onze
afnemers zich op dit zeer winstgevende bedrijf, méér
dan anders het geval ware geweest zijn gaan toeleg
gen. Prima zaad voor bewaarkool werd betrokken van
ons land (dat daardoor zijn eigen concurrenten hielp)
Vooral ln het Ruhrgebled werd de koolbouw door de
vroegere Duitsche regeering gesteund. De resultaten
zijn in Duitschland echter dusdanig geweest dat dras
tische beperking (in sommige streken zelf tot 50 pet)
van de cultuur -oppervlakte dit Jaar het gevolg was'
Reeds thans hoort men den twijfel uiten, of op den duur
het Ruhrgebled wel een goed product aan winterkool
zou kunnen blijven telen.
Verwonderen zou dit niet ten aanzien eener cul
tuur, waarbij klimaat, bodemgesteldheid en daarmede
samenhangende ziekten en beschadigingen van het
gewas zulk een groote rol speler. Te verwachten is dus
dat het buitenland, wanneer het ziet. dat de gedroom
de voordeelen van eigen teelt, niet komen, deze we
derom zal beperken en de goedkoope en goede Neder
landse producten zal betrekken.
Dit zou de logische en natuurlijke gang van zaken
zijn, indien de volkeren niet verdwaasd en verblind
waren. Golven van protestionlsme en autarkische
r 4 ,v r, f v n u k
Donderdagavond werd ln het lokaal van den heer
Vis een openbare vergadering gehouden van de afdee-
llng Oudkarspel van het Ned. Boereneomité.
De Voorzitter, de heer C. Borst, opent met een
woord van welkom en zegt dat het hem genoegen doet
dat de opkomst zoo goed is.
Spr. deelt mede, dat in Oudkarspel circulaires zijn
rondgestuurd Inzake steun aan de stucadoorsstaking-
Het resultaat van de Inzameling was groot. Ve.-der
zegt spr. dat ln Amsterdam een congres van het Boe
reneomité wordt gehouden, waartoe spr. de aanwezigen
opwekt naar toe te gaan.
Hierna geeft voorzitter ht woord aan den heer H. de
Weerdt met het onderwerp: „Wettig of onwettig!"
Spr. releveert het gehouden congres van den Neu
tralen Bond, waar dit punt besproken ls en besloten
werd den wettigen weg te blijven bewandelen.
Dit punt is het nu, dat vanavond besproken zal
worden. Ons standpunt ls. dat de kapitalistische orisls
de oorzaak ls van de huidige omstandigheden.
Onze groote bonden, de veillngsorganlsatles. de Ned.
regeering. enz. die boven ons staan, hebben tot heden
nog weinig voor ons gedaaan. Er heerscht een wan-
hoopsstemming en thans is de vraag: wat moeten wij
dan wel doen. Er komt een radicale geest onder onze
tuinders, de menschen zijn niet meer tevreden.
Spr. becrltlseert een artikel uit het Algemeen Han
delsblad van 7 December, van de exporteurs!Irma
Rens Slot en Bonnet te Broek op Langendijk, over
den toestand aan den Langendijk. waarin geen nieuwe
perspectieven worden geopend. In het kapitallst'sche
stelsel, zegt spr. is voor den Nederlandschen tuinbouw
geen uitkomst. Genoemde heeren zien ook ln productie-
kostenverlaging een verbetering door te verlagen. Spr.
bestrijdt dit en zegt dat bij lagere loonen de koop
kracht verminderen zal. Deze heeren hitsen de Ned. re
geering op tot een economlschen handelsoorlog, waar
van de consequenties vérstrekkend zijn.
Dat de toestand onder de tuinders slecht ls, herwijst
het bedag van f 250.000, dat het Hoogheemraadschap
in 1933 nog te vorderen heeft. De schulden stapelen
zich boven onze hoofden uit Wat moeten wij doen:
Wettig of onwettig? Spr. zou de vraag willen stellen:
Wat verstaat gij onder onwettig? De mcesten zullen
de draagwijdte van deee vraag moeilijk kunnen om-
krankzinnigheid rijn er méér geweest en weer ver-
dwenen. De «v*-dreven teeltultbreidlng en- het optimis
me van vier Jaar terug, mogen thans niet pl3ats
maken voor overdreven^g e d w o n g e n beperking
en pessimisme. Verwacht mag echter worden, dat
onze regeering het noodlge zal doen. om weer vrij baan
voor onze producten te maken. De resultaten van on
zen minister van Eoonomlsche Zaker zijn echter tot
nu toe treurig te noemen en op land- en tuinbouwge
bied ls zijn aardappelregeling %vel het méést bH-oe-
vend. Deze bewindsman schijnt vanwege de b ^en
het bosch niet meer te zien ec in zijn radiorede gaf
hy als advies: de bestaande afzetgebieden zooveel mo
gelijk te behouden en nieuwe te zoeken. Men bad van
een minister van Economische Zaken, een makelijker
en betere aanwijzing mogen verwachten, dan deze
nietszeggende tirade.
De ftxnorthsndel vecht „tot doodgaan»" toe,
De exporthandel vecht ..tot doodgaans' toe voor het
behoud der bestaande afzetgebieden en zoekt ec wroet
ever de geheele wereld naar nieuwe! Maar waar re-
.geeringen belemmeringen opwerpen, kan ook slechte
een regéérlng hiertegen vechten. De „wijze waarop"
gaf bet verdrag met Duitschland ln April te rien. Treu
-Iger resultaat van ..onderhandelingen" was nauweWka
denkbaar en ons parlement achtte het nauwelijks de
moeite waard, om er een discussie aan te spondee-en.
Het Duitsche blad „Der Früdhtehandel" trachtte dan
ook zijn lezers te suggereeren. dat het verd-ag tot te
vredenheid van Nederland tot stard gekomen was. Kan
het erger? En vrijwel deeelfde commissie zal nu het
nieuwe verdrag tot stand moeten brergen! Nog steeds
gaat Nederland niet tot dan aanval over. nog sterds
schijnt het te willen wachten, totdat onze economische
weerbaarheid langzaam, doch volkomen Is doodgebloed.
Men steunt liever hier en daar en Nederland steunt
thans reeds met eenige honderder mllll~«ren ner jaar
den land- en tuinbouw en veeteelt en denkt, dat men
verdient aan leder pond boter, dat met verlies geëx
porteerd wordt Het zou toch na!ef zijn ais men ge
loofde. dat ons land In staat la nog langen tijd een
dergelijke belasting op te brergen.
De treurige resultaten met het Franzche contingent
voor groer-ten bereikt, geeft opnieuw oen voorbeeld
van de weinig aoleve wij-re. waarop de regeering op
treedt Kan men eigenlijk wel van „bereiken" spre
ken? Heeft men maar niet rustig afgewaoht totdat
het contingent ln de Fransche Staatscourant gepubli
ceerd werd?
Engeland smoort eveneens en op bijna nóg drasti
scher wijze den export der land- en tuinbouwproduc
ten.
Tewdotte geren de schrijvers voor eenlee der voor
naamste landen nog een vergelijking van de exportmo
gelijkheden van 1930 en thans, om tenslotte aldus te
eindigen:
De toestand is echter geenszins hopeloos. Er
zijn ook voor de ..koolstreek" factoren aanwe
zig. zooals boven vermeld, die een vert-ouwen
op betere tijden wettigen. Een verelscbte is
echter, dat Nederland niet door passiviteit dood
bloedt Als men ten gronde gaat dan toch nog
liever strijdend, zy het dan natuuriyk niet als
Dolle Dries, zooals de minister terecht ln de
Kamer opmerkte.
De regeering moge beeeffers dat er oorlog is
en dat Nederland zich verdedigen moet.
vatten. Wettig ls, zegt spr-, de weg dien de leden van
den Neutralen Bond tot dusver zijn gegaan. De vraag
had anders gesteld moeten worden, n.1. voor of tegen
het kapitalisme Al confereerende worden de tuinder»
aan de armoede overgeleverd en de groote boeren be
voordeeld.
Vervolgens onderwerpt spr. het beleid van den Neu
tralen Bond aan critlek Inzake de fusie met den tuin-
dersbond in Zuid-Holland. De naam Neutraal moest ge
wijzigd worden in den naam Algemeene bond. welke
bond de belangen van het kapitalisme zal behartigen.
De zetel zou in Den Haag gevestigd moeten zlln, ten
einde het contact met de regeering Colijn te bewaren
en de belangen van het bankkapitaal, dat in de West-
landsche bedrijven belegd Is. te beschermen. Ook de
boeren kunnen dan geen lid meer zijn, daar het uitslui
tend een tulndersbond zal wezen. De kleine boer is
evenals de tuinders, het slachtoffer van het kapitalisme.
Men beoogt hiermee een verdeeldheid. Dit het
systeem van het kapitalisme en van de regeering Colijn.
Wat ls wettig? Wettig ls. zegt spr.. dat Nederland op
een wettige manier zijn koloniën heeft verworven en
ook op een wettige wyze de winsten uit dit gebied heeft
gekregen. Wettig zyn ook de verschrikkelijke toestanden
welke zioh ln Indië openbaren. Zooals spr. uit het ver
slag van een Journalist in .Met Vaderland" voorleest De
wetten zyn gemaakt om den kleinen man te onderdruk
ken en om de kapitalistische orde te handhaven.
Wy, als Boereneomité, willen ons niet op wettige wyzs
laten afslachten, wy willen een ordeiyke en gedlsplineer-
de tuindersstand. Men zegt: er moeten zyn armen en
rijken, doch wy willen dit niet meer. Weg met deze uit
buiters, wy willen een goede steunregeling voor onze
tuinders.
Tenslotte bespreekt spr. de executies van de tuinbouw
bedrijven en de maatregelen van de regeering hiertegen
De verkoopingen gaan reeds een paar Jaar door en In
Friesland wordt er wekeiyks wel een verkooplng tegen
gegaan door het boereneomité. Een nieuwe taktiek
wordt door het kapitalisme toegepast, nJ. men tracht
het bedrijfje over te nemen (de hypotheekbank), men
spiegelt de tuinders voor dat zy hun bedrijfje van de
bank kunnen pachten. De practyk is helaas anders. Wij
staan aan het begin van het einde, d.w.z. alle spreek-
en vergadervryheid waarin tegen de regeering gespro
ken wordt zal verboden worden. Spr. wekt daarom
krachtig op om zich aan te sluiten bij het Ned. Boeren
eomité; ten einde al deze aanslagen te verhinderen.
Van de gelegenheid tot debat wordt oa gebruik ge
maakt door den heer Kaan. hoofdbestuurslid van den
Neutralen Bond. die het ontstaan van den Neutralen
bond releveert. HierbU werd beoogd een landelijke or
ganisatie en waar in Zuid-Holland ook een organisatie
bestaat, werd besloten om in contact met deze organi
satie te treden. De leden van den Neutralen bond zijn
hierin ten voile gekend op democratische wyze. Het
standpunt van den Neutralen bond is, dat wij wet noe
men, wat rechtvaardig is, en zoo dit nog geen wet is,
moet hiervoor geijverd worden. Dit is ook het stand
punt van het hoofdbestuur van den Neutr. bond.
Na eenige discussie volgt sluiting.
NOORDSCHARWOUDE.
Door onze plaatseiyke gymnastiekverenigingen Her
cules en Hygiea wordt op Zondag 10, Woensdag 13 en
Zondag 17 Dec. een non-stop uitvoering gegeven, waar
aan verschillende personen hun medewerking verleu
nen. Het belooft een zeer mooie uitvoering te worden.
(Zie adv. in dit nummer.)
a V N a p 4 lr i f) U' V a
Door een defect aan de stuurinrichting reeds een auto,
afkomstig uit Haarlem, by de Benedenbuurt het Ijs ln
de Molenvaart op en reeds zelfs nog een heel stuk over
het ys. De bestuurder wist, nog voor de wagen geheel
tot stilstand was gekomen, er uit te springen op het Us.
Net op tyd, want kort daarna zakte de auto er door.
Ilwam de bestuurder er dus zonder nat pak af. minder
fortuinlijk was een bekend Klelneslulzer, die erg noodig
vond, dat er geholpen moest worden en in een pasge-
hakte byt stapte. Ook zonder zyn hulp kwam de wagen
echter wel op het droge. Daar zorgden de heer Visser
met zyn auto en eenige anderen wel voor, al was het
een koud werkje.
Een pasgebouwde Itallaansshe motorwagen voor de spoorwegen onderneemt op het oogen
bllk een prcelrit van 6000 kilometer. De eerste étappe over de St. Go'.hcrdpas werd reeds een
succes. De tocht strekt zich uit over Oostenrijk, Tsjecho-Slowakije, Polen en Hongarije. We
zien hierboven dit nienws'.e product van Itallaansche techniek, dat naar de onlange ge
stichte nieuwe stad „Llttorina" genoemd wordt