SPORT
Aanteekeningen op de Voetbalwet.
Dinsdag 13 Februari 1934.
SCHAGER COURANT.
Tweede blad. No. 9431
PROGRAMMA N.H.V.B.
Schagen IAndijk I. 3—1.
DIVERSEN.
K.F.C. MAAKT MOOIE KANS. D.W.S.
kampioen.
K.N.V.B.-overzicht van 11 Februari.
Een schitterende Zondag is gepasseerd met klin
kende uitslagen. In tal van afdeelingen staat de
beslissing voor de deur.
AFDEELING L
De eenige vragen zijn hier: hoe mooi zullen de
cijfers van Ajax zijn aan het eind van het seizoen;
en wie komt onderaan? Ajax won met 31 van
't Gooi en maakte daardoor de kans van de Hilver
summers om nog te ontkomen «aan het gevaar heel
klein, hoewel ook AJD.O. verloor (van Feijenoord)
0—2, want Haarlem ontsnapte door een 4— 1 zege
op Z.F.C. Sparta sloeg Hennes (2—1). V.S.V. deed
cvenzoo met H.F.C, (3—0). De stand onderaan is:
H.F.C.
17 5
2 10
2840
12
Haarlem
16 5
2 10
3648
12
A.D.O.
1G 5
1 10
41—47
11
't Gooi
1G 3
2 11
31-54
8
AFDEELING IL
Jonge, jonge wat is do kans van K.F.C. mooi. We
hebben grootc eerbied voor zulk spelen. In do laatsto
11 wedstrijden werden 21 punten behaald. Nu, Zon
dag, wonnen de, Koogcrs van H.B.S. te Den Hang,
een hunner groote concurrenten. En de twee andere
concurrenten D.H.C. en Stormvogels verloren pun
ten. D.H.C werd door Hilversum geslagen. Storm
vogels speelde gelijk in Den Haag tegen V.U.C
KJF.C'ers grijpt nu dc kans!
't Is ondertusschcn onder aan de ranglijst een ge
drang van jewelste. D.F.C. won van Excelsior (51)
en Xerxes van R.C.H. .(-41). Dc stand:
47—28 24
27—23 21
41—31 19
K.F.C IC II 2
Stormvogels 10 10 1
H.B.S. 1G 8 3
en onderaan:
Hilversum 1G 4 4 8 31—33 12
Excelsior 10 5 2 9 37-47 12
V.U.C 1G 3 8 36—4G 11
K.F.C. kan 25 Februari a.s. dc kampioensvlag hij-
srhen (18 Fobr. wordt wegens districtswedstrijden
niet gespeeld) tegen Hilversum.
AFDEELING IIL
In het Oosten verspeelde Hcracles een punt tegen
Ensched. Boys (0—0), wat op zichzelf niet erg is, als
het maar geen symptoom van verzwakking is. Go
Ahead won regelmatig van A.G.O.V.V. 41. Ensche
dé speelde tegen Wageningen gelijk (0—0). Tuban-
tia—P.F..C. werd 4—2 waardoor Tuboptia huiten ge
vaar is:
Heraeles
Go Ahead
10 12 3 1 51—12 27
16 10 4 2 50—21 24
AFDEELING IV.
Eindhoven—Blcijerheido speelden gelijk (1—1). Fr
was geen belang hij dezen strijd. Beiden zijn te klein
voor tafellaken en te groot voor scvet.
AFDEELING V.
Velocitas heeft Be Buick met 2—1 geslagen en de
weg naar 't kampioenschap is nu geeffend. Achil-
les sloeg Alcides. Leeuwarden overwon Sneek cn
Friesland speelde tegen G.V.A.V. gelijk.
Velocitas
Be Quick
G.V.A.V.
li
10
1G
1 68—12 2G
3 54—23 24
3 63-34 24
18 Februari.
1 B: Assendelft 2—Schoorl.
1 C: Wieringerwaard—M.L.D.
1 D: N. Nicdorp—M.F.C.; Berkhout—Ilollandia 3;
West Frisia 3—Ilollandia 4.
2 D: D.T.S. 2—Alkmaar 2.
2 E: H.R.C 5—Watervogels; Sparta 2—Helder 4.
3 B: Vrone 2Egni. Bovs 1.
3 C: V.C.L. 1—West Frisia 5.
3 D: Oudcschild 1—Sparta 3; Succes 3D.E.S. 1.
4 K: Callantsoog 1—Texel 3; Oudcschild 2—Water
vogels 2.
4 L: Dirkshom—Petten 2; Ilcld. Boys 3—Kolhorn
2; B.K.C 3— Dosko 2.
Junioren: Alkm. Boys a—Z.F.C c.
Adsp.: D.T.S. oBergen a; Sparta a—Helder b;
Helder aJ.V.C. a; Sparta b—Ilolder e; H.R.C. f—
Succes b. (Alg. Sportblad).
CHRISTEL CRANZ, de Duitsche kampioene
ski-loopen.
Een welverdiende overwinning. Voet
bal op verschillende manier.
Ongetwijfeld heeft dc wedstrijd tegen de kampi
oenen aan do Spartanen do overtuiging geschonken,
dat ze hun capaciteiten ai te vaak hebben onder
schat. Gaf die ontmoeting ons dc zekerheid, «lat
Schagen tot meer in staat was en is, dan om een
plaats to bezetten in de middelmoot van de compe-
titiolijst, dO strijd togen Andijk, j.1. Zondag gOOtTOdt n
op de Loet, heeft ons daarin allo twijfel ontnomen.
Inderdaad behoeven we ons over do Geel zwarten
nog niet ongerust te maken. Na de zoo eervolle ne
derlaag behaalden Rus en zijn mannen een klinken
de cn wat toch meer zegt een welverdiende
overwinning op 't toch lang niet voor do poes zijnde
Andijk. Toen we (lc geel zwarten Zondag zoo'n fraai
en wel doordacht spel zagen ontplooien, kwam in
onze gedachten weer die fatale, koude Zondagmid
dag in Andijk, waarop Schagen, onder gejubel van
veie Andijkers, een nederlaag kreeg te incasseeren,
die klonk als een klok. En 't is daarom met des te
grooter genoegen, dut wc Zondag een partijtje kon
den aanschouwen, waarin Schagen dc kat was en
de Andijkers do angstige muisjes. Een 3—1 zege op
dc club, die de Alkmaarsche Bovs heeft weten te
slaan, is een felicitatie waard, welke wc dan ook
brengen willen in ons sportvcrslug. Hier is zeker de
overwinning gekomen aan hen, die deze verdienden.
Zelfs zou een nog grooter puntenverschil ons niet
hebben mogen verwonderen. Maar we zijn tevreden;
een 3—1 zege is ook om tevreden te zijn en in de
3—0 ruststand ligt ingesloten, dat vooral in de eer-
sto spcelhclft Schagen haas was in eigen huis. En
zoo behoort 't tocli ook te zijn!
De eerste speelhelft.
Als do heer C. dc Zwart uit Den Helder aantreden
heeft geblazen en de toss heeft beslist, dat Schagen
de eerste drie kwartier met den wind als bondge
noot zal spelen, zien we dat hij Schagen Boontjes
en Boon onlbreken. Voor hen spelen dc gebroeders
Rcmpt, zoodat dc Geel zwarten in do volgcndo for
matie staan opgesteld.
C Prins
V. Vlottes R. Rcmpt
A. Plakman R. Rus J. Watertor
W. Rus I'. de Vries J. Dekker K. Rempt
J. Lutjeharms
Do Andijkers zijn geheel volledig. Direct na den
aftrap gaan de bezoekers tot den aanval over. Do
hal belandt hij den linksbuiten, die naar binnen
zwenkend, in snelle ren op Prins aanstevent. Vlottes
treedt hem echter in den weg en redt, zij het ten
koste van een corner. Deze wordt goed genomen,
maar weggewerkt. Weer komt Andijk terug, nu een
aanval, geleidt door den rechtsbuiten. Een hard
schot van den midvoor weet Prins te vangen. Nu is
't Schagen, dat op verkenning uitgaat. W. Rus stelt
met een harde schuiver den koeper op de proef, ter
wijl kort dnarop Lutjeharms laat zien, dat hij nog
do oude kanonnier is. Kr wordt al direct met vol-en-
thousiasrnc gespeeld. I)o aanvallen zijn van heide
partijen snel cn wél opgezoL Ontbreekt hij Andijk
een gocdo schutter, Schagen's voorhoede geeft menig
maal een schot af, welke vaak aan den Andijk-kec-
pcr moeite oplevert. Zoo gaat gedurende een 10-tal
minuten het spel op en neer met kansen aan beide
zijden. Als dan do S.-voorhoedo weer fraai combi-
nocrend op den niet kleinen A.-doelman aantrekt,
geeft Lutjeharms fraai naar binnen, Dekker pas
seert handig en snel en alleen 'voor den doelman
staande, aarzelt hij niet en maakt geen fout In de
uiterste hoek verdwijnt voor de eerste maal dc ba!
in 't net der gasten. Schagen leidt met 1G. Dit
geeft moed. Onstuimig vallen de gastheeren weer
aan en dc druk op 't A.-heiligdom is niet gering.
Eenige malen, kort achtereen redt do keeper van
A. op goede wijze. Met man en macht wordt ge
tracht het spel te verplaatsen, 't Lukt den spil dan
ook wat opluchting te brengen en de rechtsbuiten
van Andijk wordt in staat gesteld van korten af
stand hard in to schieten, maar Prins is op zijn
post. Kort daarop is 't de midvoor, die een kogel in
zendt. Vlottes maakt hands binnen 't beruchte ge
bied. Penalty! Deze wordt zuiver genomen, maar
doelman Prins weet vèr uitvallend don hal uit den
hoek te grabbelen. Direct hierop leidt R. Rus een
snelle, open aanval in. De bal gaat van schoen op
schoen om ten slotte hij de Vries te belanden, die
dan ook de gelegenheid niet onbenut laat. Met een
zuiver schot brengt deze speler den stand op 2—0.
Met dezen voorsprong weet Schagen zich niet veilig.
Voetbal is vol verrassingen en daaraan denkend,
blijft men vol enthousiasme verder spelen. Andijk,
ziende, en begrijpend, dat 't zoo niet gaat, komt dan
geducht opzetten. En in deze periode, do laatste 15
minuten voor dat de rust ingaat, genieten we van
een mooie partij voethal. Beurtelings gaan do ploe
gen ten aanval en beide defensie's krijgen t zwaar
te verantwoorden. Ze blijven meester van 't terrein.
En ook in deze periode springt 't verschil in spel
type zoo duidelijk in 't oog. Speelt Andijk meer een
forsch, systeemloos spel, Schagen combineert goed
en met afwisselend lang- en kort spel maken ze liet
den gasten lang niet gemakkelijk. Steeds weer moe
ten de doelwachters optreden. Vooral Prins is in
vorm, vangt klemvast, in tegenstelling met zijn col
lega onder de andere lat, die met slaan en stompen
zijn heiligdom weet schoon to vegen. Maar do druk
op 't A.-doel wordt grooter en grooter. De S.-halflinie
komt als een muur opzetten achter de aanvalslinie,
zoodat de resteerende minuten worden gevuld met
een druk op 't A-doel. Heeft W. Rus eenige maien
fraai voorgezet, zonder dat uit deze aangegeven hal
len resultaten werden bereikt, als hij een door aan
voerder Bus aangegeven hal hoog voor 't doel
plaatst, is 't K. Rempt, die onverwacht een hard,
hoog schot inzendt, dat den doelman te machtig is.
Ten derde male verdwijnt 't leer in 't net, 3G voor
Schagen. Als bo'de partijen nog eenige aanvallen
hebben ondernomen, kondigt dc scheidsrechter rust
aan.
Na de rust
De twecdo helft verschilde in speltype alweer zeer
veel van dc eerste. Gaf toen Andijk een meer sy
steemloos spel te zien, nu werd meer met overleg
gespeeld. Zoo kregen we een strijd to aanschouwen
van gelijke partijen. De aanvalslinies waren zeer
bewegelijk en als gevolg daarvan moesten de ach
terhoeden ook heiden meer optreden. Vlottes en B.
Rempt bleven meester van het terrein, zoodat Prins
rnnar zelden voor verrassingen kwam te staan. En
kele van grooton afstand afgegeven schoten maak
ten op hem niet den minsten indruk cn zeker als
altijd, nam hij telkens weer den bal in bezit. Aan
de andere zijde bleken de backs minder gelukkig
te werken. Door goed combinecrcn van Schagen's
voorhoede over groote afstanden, waarbij de vleu
gels niet werden vergeten, waren de backs van An
dijk genoodzaakt steeds meer „er op uit" te trekken.
Zoo kon Lutjeharms eenige malen er snel tusschen-
uit knijpen om dan goed en hoog voor te zetten. De
A.-doelman zagen we dan hooR opspringend zich
tusschen do spelers mengen. De strijd was met wis
selende kansen. Na 20 minuten constateerden we 'n
verslapping bij Schagen en meer en meer kwamen
dc bezoekers in do meerderheid.
't Moch dan ook niemand verwonderen dat in de
25sto minuut van dc tweede helft de rechtsbinnen
kans zag om Prins met een schot van dichtbij te
passeeren, 31. Dit gaf wat moed en nog grooter
werd de druk op 't heiligdom van Prins. Maar 't
kwam niet meer tot doelpunten. Schagen herstelde
zich vrij spoedig en weer kon van een evenwicht ge
sproken worden. Met beurtelings dc partijen in den
VARA'S SPORTPRAATJE.
Zou dc Vara er niet in kunnen slagen de kwali
teiten partijgenoot, voetbaldeskundige en goed spre
ker in één persoon vcrecnigd te krijgen.
Laatst moet do heer Broekman in het Zondagmid-
dag-voctbalpraatje gesproken hebben over Ring
Scorzer in plaats van King Soccer.
Zondag vertelde hij in een minuut tijds dat het
doel dwars over het veld stond, dat een angstig
ooganblik aangebroken was. nadat Mul uit zijn doel
wa®en Bouthoorn overschoot cn dat H.B.S. direct
na rust aftrapte.
Vergissen is menschelijk, maar eenige welspre
kendheid mag men wel eischen van een radiospre
ker.
EUROPA'S GROOTSTE KRACHTCENTRALE IN GE-
BRUIK. Van de Londensche kracht-centrale te
Barking, die bijna geheel Zuid-Oost Engeland van
stroom voorziet, is dezer dagen de uitbreiding gereed
gekomen, waardoor zij thans de grootste in Europa is
geworden. Bi] den nieuwbouw, die bijna geheel van
glas is opgetrokken, is van de nieuwste vindingen op
technisch gebied gebruik gemaakt. De capaciteit van
deze geweldige centrale bedraagt thans 390.000 kilo
watt. Het beeld hierboven geeft een kijkje in dc
gigantische stookruimte, waar wekelijks 12 m i l-
1 i o e n K.G. steenkool verbruikt wordt.
aanval, kondigt dan scheidsrechter do Zwart, die
zeer naar bchooren leidde, het einde aan.
't Resultaat is voor Schagen alleszins bevredigend
te noemen cn zelfs een fraaie prestatie zonder Boon
tjes cn Boon een 31 zege te behalen op 't lang niet
malschc Andijk, moet tot tevredenheid stemmen.
Was 't wel merkbaar, dat de kleine, handige mid
voor bij de geel-zwarten ontbrak, de invallers de
den 't zeer naar bchooren. AI met al kunnen allen,
zonder uitzondering op een goeden wedstrijd terug
zien.
Alle overige Schagcn-clftallen waren vrij.
Nieuwe vereeniging.
Aangenomen als lid van den N.II.V.B. do vereeni
ging St. Maarten. Secretaris de heer G. Biesbocr Pz.
Overschrijving.
Gevraagd door C. Peetoom cn R. Bas, van Schoorl
naar Bergen.
Verleend aan J. II. Evers van II.R.C. naar {leider.
Geregistreerd.
Op desbetreffend verzoek is bij den K.N'V.B. gere
gistreerd de naam van de vereeniging B.K.C. te An
na Paulowna
Overschrijvingsbepalingen.
Ook de Amsterdamschc Voetbalbond heeft als
laatste der Erkende Bonden de ovcrschrijvingsbe-
palingen Valkema overgenomen.
De Zaansche kwestie en de voet
balrechtspraak. - Naar scherp om-
lijde bevoegdheid van onze voet
balrechtspraak en strengere regels
(Van onzen Sportredacteur).
In ons sportwcreldje is er nogal wat kabaal over
gemaakt, toen keeper Quax in den wedstrijd Z.F.C.—
A.D.O. aan een Z.F.C.-speler een trap in do lendenen
toediende en de politic na afloop op vordering van
enkele toeschouwers proces-verbaal opmaakte tegen
Quax.
Er zijn groote beschouwingen in de sportbladen ge
leverd, waarin het optreden van dc toeschouwers, die
de politie er bij haalden, werd gelaakt. Er is beweerd
dat de rechter dc zaak wel als niet-ontvankelijk zou
verwijzen en do berechting van den»K.N.V.B. voldoen
de zou achten.
We hebben sceptisch tegenover deze verwachting
gestaan en we verlangden het onze over do zaak te
zeggen, nadat deze zou zijn voorgeweest.
Mr. Paardekooper Overman, de ambtenaar van 't
O. M. te Haarlem, ontzenuwde allo hoop van dc niet-
ontvankelijkheidsmenschen.
We lezen in het Handelsblnd:
„Het O. M. en dc politierechter merkten on, dat de
voetballers zich niet moeten overschatten. Zij vormen
geen maatsrhapij in de maatschappij. Het is niet vol
doende of alleen de scheidsrechter of liet bestuur van
den voetbalbond maatregelen tegen dc betrokkenen
neemt, wanneer zij ruw spelen; ook de politie zal in
dergelijke gevallen streng moeten optreden.
Het O. M. eischte 40 gulden of 20 dagen. De politie
rechter, mi acht nemende dat ook dc verdachte door
den voetbalbond reeds gestraft is, veroordeelde hem
tot f30 of 15 dagen."
Onze Voetbalwetgeving.
Er is ons door enkelen gevraagd: hoe zit dat nou
eigenlijk met dat voetballen? Waar zijn we aan toe?
Aan de band waarvan worden we gestraft? Wat
beeft do Bond voor bevoegdbeden en tot hoever gaat
dc macht van den scheidsrechter?
't Leek ons een aantrekkelijk onderwerp om eens
na te gaan.
De grondslag van alle voetballerij is art 9 van de
Grondwet. Daarin wordt het recht van Vereeniging
en vergadering erkend. De wet die dat recht nader
regelt is van 22 April 1855. Hierin is voor ons van
belang, dat hij die in een vergadering of op een bij
eenkomst tot gemeenschappelijke handeling de orde
verstoord, strafbaar is.
Verder is er liet Wetboek van Strafrecht, waardoor
ons doen cn laten in een keurslijf van welvocge-
lijkheidsregcl wordt geperst.
Deze leefregels, deze normen gelden voor iedereen
cn voor geen enkel mensch zijn faciliteiten getroffen.
Begrijpelijk is dus, dat ook geen enkele voetballer
het in zijn bol mag krijgen te denken dat door 't feit
dat hij zich in voetbalkleedij bevindt en onder dc
hoede van een scheidsrechter speelt, onttrokken is
aan de Wet, die voor iedereen geldt.
Het zou van kortzichtige doordrijverij getuigen als
eenige voetballer of voetballeider van mcening was,
dat de levensgedragingen van den voetballer aan an
dere cn ruimere normen waren gebonden dan die
van den Staatsburger.
Nu is er op voetbalgebied een groote, hechte orga
nisatie, dc K.N.V.B., dio als leidend en ordenend li
chaam optreedt.
Deze organisatie heeft de verordenendo bevoegd
heid op haar gebied, in verordeningen omschreven
en vastgelegd.
Zij heeft behalve dc regels van het voethalspel
voorschriften van huishoudclijken aard gegeven.
Om recht te handhaven is strafbedreiging noodig.
Zoo ook hier: er zijn strafbepalingen gesteld op do
overtreding van de spelregels en de huishoudelijke
voorschriften.
Onze voetbalorganisatic kent de volgende straffen:
boete, waarschuwing, berisping, schorsing, royement
De Wetgeving zwakl
Nu komen we op een punt waar dc voetbal wetge
ver het pad der logica verlaat; de logica zooals die
in ons rechtesbewustzijn is gegroeid.
We zulen u uiteenzetten hoe men volgens ons ver
der moest redeneeren.
Diegene, die een der spelregels of de huishoude
lijke voorschriften overtreedt, maakt zich schuldig
aan een strafbaar feit
Strafbare feiten worden volgens onze rechtsopvat
ting verdeeld in M i s d r ij v en cn Overtre
dingen.
Een misdrijf heeft zijn onrechtmatig karakter reeds
olgcns onze hcerschende rechtsovertuiging, onaf
hankelijk van de strafbaarstelling.
Een overtreding is pas door strafbaarstelling on
rechtmatig.
Als wc deze principieel© begrippenscheiding door
voeren bij de beschouwing van elko overtreding van
spelregels en huishoudelijke voorschriften, dan komen
we tot een geordend rechtsstelsel, waarbij elk straf
baar feit onmiddellijk in een bepaalde afdeeling van
het rcchtsraam is onder te brengen, terwijl we heel
gemakkelijk strafmaat, rechter, wijze van berechting,
cn hooger beroep af kunnen onderkennen.
Zooals thans het reglement nevens dc spelregels
voor ons liggen, vinden wc een onontwarbare reeks
bepalingen van allerlei soort, waarin dc vaste lijn
niet is te bepalen en die daardoor een object zijn
voor velerlei uitlegging.
Wij hebben een rechtsstelsel in ons Nederland, dat
uitmuntend loopt. Waarom moet ons voetbalmaat
schappijtje dan toe met zoo'n ongeordende regeling.
Wie bijvoorbeeld de rechtspositie van den scheids
rechter wil nagaan, stuit op onnauwkeurige om-
schrijvingen, op slappe taal en grenzeloozo onvolle
digheid.
Men moet niet uit het oog verliezen, dat cr 100.000
actieve voetballers zijn en een miljoen enthousiaste
supporters en belangstellenden mogen wc cr zeker nog
l ij rekenen. Het is noodig dat er prccieser omschre
ven wordt, tot hoever de K.N.V.B. zijn bevoegdheid
uitstrekt. Met welke strafbare feiten zich het rechts
college van den K.N.V.B. uiterlijk bemoeien kan en
welke bovendien aan den gewonen rechter moeten
worden overgegeven!
In dc Zaandamsche kwestie is partij getrokken van
'e slappe reglementeering in strafaangelegenheden
'oor de personen die hun rechtsgevoel gekwetst
oelden toen do op den grond liggenden Van den
Oever een trap in de lendenen kroeg van Quax, en
•aar de politie liepen, om hem tc betichten van
een onrechtmatige daad.
En dat de slapheid geen sinecure is, bewijst wel
dat er een reglementsartikel is, waardoor ieder lid
ich verplicht geen enkele voetbalaangelegenheid
aan de rechtsspraak van den K.N.V.B. te ontrekken
op straffe van uitsluiting huiten de voetbalgemecn-
schap.
Als iemand een ander op het sportveld willens en
wetens een ramp afwint, zooals de term luidt, dan
rroti ieder z'n rechtsgevoel moeten op zij zetten door
de berechting over te laten aan een „rechter" (in dit
Tcval dc hond) die als zwaarste straf royement kent.
Dan zou een dienstbode, die na 10 uur kleedjes klopt,
op straat, of iemand die Zondags zijn tuintje wiedt,
•Avaarder worden gestraft.
We bieden deze ontboezeming ootmoedig aan, aan al
len die belang stellen in 't maatschappelijk verschijn
sel, dat dc sport, inzonderheid de voetbalsport is ge
worden, met den wensch, dat velen cr eens over zul
len nadenken of hetere ordening van de organisatie,
die zooveel verschillende en uiteenloopende elemen
ten onder haar vleugelen heeft, niet een vraagstuk
van den dag is.
