De brug over het Kanaa
bij de Stolpen.
60 MILLIOEN VOOR WERKVERRUIMING.
DE WIJZIGING VAN DE WINKEL
SLUITINGSWET.
Minister Verschuur's opvolger.
Twee Nederlandsche schepen verongelukt.
Verkeersongeluk, dat goed afliep.
Huwelijksdrama in
Den Haag.
KIJKEn is KOOPEfl uj CL0ECK
NOODLOTTIGE GEVOLGEN VAN HITTE.
NIEUWE SPIONNAGEZAAK IN FRANKRIJK
ONTDEKT.
f
Verzwegen inkomens en vermogens.
De Kampioenwedstrijden te Rome.
Donderdag 3 Mei 1934.
Postrekening
No. 23330
SCHAGER
77ste Jaargang. No. 9476
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. BIJ Inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adve^-
tentiën nog zooveel mogelijk In het eerstuitkoinend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inbegrepen). Groote letters worden nuar plaatsruimte berekend.
VANDAAG AANBESTEDING VAN DEN
ONDERBOUW.
Vandaag zal door den Rijkswaterstaat aan het
gebouw van den hooding.-dir. in de directie
Noord-Holland te Haarlem worden aanbesteed
het maken van den onderbouw van een bascule-
brug over het Noord-Hollandsch Kanaal te Stol
pen. Met bijkomende werken geraamd op f 88.000.
Tweede Kamer neemt het voorstel aan.
Het wetsontwerp tot wijziging en verhooging van
het Vlle hoofdstuk 3 der rijksbegrooting (Departement
van Financiën) voor 1934 (crediet voor werkverrui
ming) is gistermiddag door de Tweede Kamer aan
genomen met 87 tegen 7 stemmen.
Tegen stemden de heeren Sneevliet, Aves, Van Hou
ten en de communisten.
Niet op de Tweede Kamer-agenda geplaatst.
Voorstel-Vos verworpen.
De Tweede Kamer heeft gistermiddag het voorstel-
Vos om aan de agenda toe te voegen het initiatief
voorstel-Vos tot wijziging van eenige bepalingen van
de Winkelsluitingswet, verworpen met 53 tegen 40
Btemmen.
Vóór stemde de linkerzijde en de heer Arts (R.K.
.Volksp.); tegen de rechterzijde.
Het eindeloos gesol met deze verzachtende bepa
lingen van een wet, waarvan vooral in crisistijd een
werkzaam deel van onze bevolking de moeilijkheden
ondervindt, heeft dus nog geen afsluiting gevonden.
Verder heeft minister Van Schaik zijn bescherming
van de openb&Ae orde er zonder al te groote moeite
doorgekregen.
De eerstvolqendo weken noq qeen benoe-
minq te verwachten. Dr. Colijn heeft
noq een besprekinqen gevoerd.
Naar aanleiding van loopende geruchten en me-
idedeelingen in sommige bladen aangaande de ver
vulling van de vacature-Verschuur in het kabinet,
deelt de Regoeringspersdionst mede, dat Dr. Colijn
nog mot niemand besprekingen heeft gevoerd en
de eerstvolgende weken ook niet voornemens is
zulks te doen.
Op de Engelsche kast gestrand.
Londen: Het Nederlandscho motorschip
„Westland", geladen met ijzererts en op weg naar
Antwerpen, is tengevolge van den mist nabij Portland
gestrand.
Daar het schip gevaarlijk zat werden de vrouw van
den kapitein, zijn zoon en dochter en drie leden van
de bemanning, gered. Men vreesde, dat het schip ver
loren zou gaan.
Een later telegram meldt, dat de „Westland" is vlot
gesleept en in de haven van Portland is binnenge
bracht
Ander schip op het strand gezet na een
botsing.
Het Nederlandsche motorkustvaartuigschip „Castor"
Is aan de kust van Lincolnshire op het strand gezet
pa een botsing met een te Grimsby thuisbehoorende
trawler.
En een zenuwachtige agent.
Gisternacht omstreeks half een slipte tijdens een
onweersbui, die met hevigen regenval gepaard ging,
op den Oostsingel te Delft een personenauto. Het
voertuig reed recht op het water aan, doch gelukkig
voor den bestuurder haakte het rcchtervoorspatbord
in een jong boompje, dat daar aan den waterkant
stond. De auto draaide om dit boompje een halven
slag en kwam met de achterzijde boven het water
te hangen; de boom werd wel scheef getrokken,
doch bleef in den grond vastzitten, zoodat auto en
bestuurder nog juist op het droge bleven.
Omstreeks half twee werden auto en boom door
een kraanwagen uit hun omstrengeling los gemaakt.
Een Delftsche politicagent was met de regeling van
het verkeer belast en elke nieuwsgierige automobi
list, uiteraard op dit nachtelijk uur slechts spora
disch voorbijkomend, werd door hem tot doorrijden
gesommeerd. Toen een taxibestuurder eenige klan
ten voor een huis tegenover de plaats van het onge
luk wilde laten instappen, sommeerde de agent hem
formeel zich onmiddellijk te verwijderen en hij
dreigde een charge op hem te zullen uitvoeren. De
taxichauffeur koos den wijsten weg en liet zijn klan
ten in de nachtelijke rust van den Oostsingel achter
Man doodt zijn vrouw en slaat daarna
de hand aan zich zelf.
Gisternacht heeft zich in de Residentie een ernstig
huwelijksdrama afgespeeld.
Des morgens viel het den buren op, dat het in de
woning van het echtpaar v. d. B. aan do Bunscho-
tenschestraat 36 opvallend stil bleef, terwijl men
toch wist, dat de familie thuis was. Bij aanbellen
kreeg men geen gehoor.
Do buren meenden hieruit te moeten besluiten dat
er iets niet in orde was en waarschuwde de politie.
Deze verschafte zich langs de achterzijde door ver
breking van een ruit toegang tot de woning. Bij on
derzoek in het huis vond zij de 36-jarige vrouw met
een groote hoofdwond hadend in haar bloed bewe
gingloos op den grond liggen. Het bleek, dat zij
reeds was overleden.
In een andere kamer, waar een gaskraan open
stond, vond de politie het lijk van den 35-jarigen
echtgenoot W. v. d. B. Vermoed wordt, dat de man
eerst zijn vrouw met een bijl den schedel heeft inge
slagen en daarna zich zelf door gasvergiftiging het
leven heeft henomen.
Nagelaten brieven wijzen er op. dat echtelijke on-
cenigheid de aanleiding tot dit huwelijksdrama is
geweest.
Het echtpaar v. d. B. had één kind, een 6-jarig
jongetje, dat Dinsdag door hen bij kennissen was
ondergebracht.
De beide lijken zijn naar het gemeentelijk zieken
huis aan den Zuidwal vervoerd.
De aanleiding tot het drama.
Omtrent de omstandigheden, die vermoedelijk de
aanleiding tot het drama zijn geweest, vernemen
wij het volgende:
De beide slachtoffers waren tien jaar getrouwd;
zij bewoonden een heel huisje. Bunsehotensche-
straat 36. De man. W. v. d. B.. was broodbezorger bij
Bogers en was des Zondags en ook wei op andere
tijden als hulpconducteur hij de H.T.M. werkzaam.
De vrouw had bijverdiensten als huisnaaister en zij
had dezer dagen haar diploma costuumnaaien ge
haald.
De verstandhouding tusschen heide echtelieden
was langen tijd zeer gunstig, doch liet. vooral de
laatste maanden, veel te wenschen over. hetgeen
werd geweten aan hoogmoed van den kant van de
vrouw, die met vriendinnen uitging en zich in een
milieu wenschte te plaatsen, waarop hot inkomen
van haar man niet was berekend. Zij wilde een
scheiding en zou dan met haar zoontje en met den
inboedel naar Nijmegen, waar haar moeder woont,
vertrekken. De man eohtor zou herhaaldelijk op
een schikking hebben aangedrongen en van schei
ding niet hebben willen weten.
Dubbele moord.
Dinsdagavond om 8 uur was er weer groote on-
eenigheid geweest. Kort daarop waren beiden naar
het consultatiebureau van den Hoogen Raad ge
gaan ter bespreking van de scheidingskwestie. Mej.
v. d. R. had intusschen hun zoontje naar een vrien
din gebracht, met het verzoek of het kind daar den
nacht mocht doorbrengen, omdat zij en haar man
vermoedelijk eerst laat in den avond zouden thuis
komen. Nadat zij samen waren teruggekeerd, heeft
do vrouw zich naar haar slaapkamer aan de voor
zijde boven hegeven. terwijl de man zijn eigen slaap
kamer aan de achterzijde opzocht.
Kort daarna moet het drama zijn geschied: ver
moedelijk is de vrouw in haar slaap overvallen. Te
genover een buurman had v. d. B. wel eens gezegd
dat hij, wanneer zijn vrouw geen schikking wilde
treffen haar de hersens zou inslaan.
Vanochtend werd de dochter van den huurman K..
toen zij ontwaakte, onwel tengevolge van sterke gas-
lucht. De heer K. stelde een onderzoek in en kwant
toen tot de ontdekking dat de oorzaak lag in het
perceel van v. d. R.. wnar op herhaald bellen niet
open werd gedaan. Daarna waarschuwde de. heer K.
de politie met het reeds gemelde resultaat.
Twee hevige branden en een treinontsporing
in Polen.
Reuter seint uit Warschau:
Het gehucht Pawlowice bij Kielcc is Woensdag door
een hevige brand bijna geheel in de asch gelegd.
Zeven personen kwanten in de vlammen om. Bo
vendien werden talrijke personen gewond. 94 boer
derijen werden totaal vernield. 3000 personen zijn
dakloos. De oorzaak van den brand wijt men aan
de groote hitte.
In het gehucht Grabowo bij Torun zijn door een
brand 8 boerderijen met 26 woonhuizen en voorraad
schuren in de asch gelegd. Een knaap kwam in de
vlammen om. 85 stuks vee zijn gedood. Hier zijn
300 dakloozen. De oorzaak van den brand is ook
hier de hitte.
Bij Zantosc is des voorntiddags een personentrein
op weg naar Lublin ontspoord. Do machinist cn de
stoker werden zwaar gewond, eenige passagiers
licht. De oorzaak van de ontsporing wordt eveneens
gezocht in de hitte, die de rails heeft doen uitzetten,
zoodat ze krom trokken.
Organisatie, die voor Duitschland werkte. De
voornaamste agent van dezo organisatie
aangehouden.
PARIJS. De „Temps" meldt dat de Sürcté Gé
nérale een belangrijke spionnage-organisatie heeft
ontdekt die voor Duitschland werkte en dat do voor
naamste agent van deze organisatie werd aange
houden. Er zijn verscheidene bevelschriften tot aan
houding uitgevaardigd, met de tenuitvoerlegging
waarvan men bezig is.
Noch bij de Sürété Générale noch bij de prefec
tuur wilde men volgens Havas inlichtingen geven te
dezen aanzien over de aanhouding van een spion,
die in verbinding zou hebben gestaan met Froge ('n
officier, die bij een vroegere spionnagezaak betrok
ken zou zijn. Red.)
Gisteravond verklaarde men echter op het parket
van de Seino dat er een bevelschrift werd getcekend
le^en den Pool Sylvain Krauss in een zaak van
spionnage. Dit bevelschrift is uitgevoerd, Cn Krauss
zit thans in de Santé.
Voorschotten in ruil voor defensiedocu
menten.
Een nader Reutertelcgram meldt dat de agent van
den Duitschen spionnagedienst door de Silrété Gé
nérale gearresteerd werd op het oogenblik dat hij
aan een Fransch officier geld overhandigde in ruil
voor documenten van belang voor de landsverde
diging.
Onder den naam Tworyt plaatste de spion adver
tenties in de bladen waarin hij geld ter leen aan
bood aan ambtenaren, officieren enz.
Ken Fransch officier wendde zich tot den geld
schieter en lichtte zijn superieuren in over het hem
gedane voorstel bestaande in het ruilen van docu
menten voor geld. Door voor te geven op do voor
waarden in te gaan maakte de officier de arrestatie
mogelijk.
Na zijn advertenties geplaatst te hebben begaf
Tworyt zich naar Amsterdam, waarheen hij zijn
post liet. opzenden.
Tworyt bekende in werkelijkheid Georgcs Svbert
te zijn, die 15 maanden geleden werd geïdentifi
ceerd als de geheimzinnige correspondent die aan
den militairen intendant Froge had geseind. Froge
is eveneens aangehouden.
B O E R D E R IJ.
19
Oostenrijk maakt „Edammer" kaas en importeert
deze ook reeds naar het buitenland. De
kwaliteit kan echter niet bij de
onze halen.
De medewerker van het „Alg. Handelsblad", G.
Nypels schrijft uit Weenen:
Op economisch gebied kan men thans ook in de
zen hoek van de verdwaasde wereld staaltjes
hooren. We hebben een tijd geleden het graan ge
had, dat door Italianen gratis geleverd werd, mits
de Oostenrijksche ontvanger de invoerrechten be
taalde en dc vrachtbrieven terugstuurde, opdat de
Italiaansche verzender de premies kon toucheeren.
Daarna kregen we nog sterker: Italiaansche sar-
dijnenfabrikanten boden zeil nog een beduidend be
drag per 100 Kg. aan voor wie hun fabrikaat wilde
ontvangen! Alles, vracht en rechten betaald. Men
kon de waar dus na ontvangst desnoods in den Do-
nau werpen als ze onverkoopbaar mocht zijn. De
ristorno op de vracht, ovcneengekomen hij de Itali
aansche overeenkomsten ter bevoordeeling van
Triest, bleken aanzienlijk genoeg om ze zoodoende,
met een premio voor het wel willen in ontvangst
nemen, naar Oostenrijk te spuien.
Voor ons, Nederlanders, was meer van belang wat
den heeren der Oostenrijksche regeering en pers.
dezer dagen werd verteld hij een bezoek aan de mo
del-zuivelfabriek van Mistelbach, die Weenen van
melk voorziet en van het te veel boter en kaas
maakt
Dollfuss begon zijn loopbaan als directeur van de
Kamer van Landbouw van Neder-Oostenrijk. Hij
heeft in die hoedanigheid vooral gestreefd naar ver
hooging der zuivelproduct ie, teneinde Oostenrijk, dat
vroeger groote hoeveelheden boter uit Denemarken
en kaas uit Nederland moest betrekken, van dien
invoer onafhankelijk te maken.
Het is hem gelukt. Er is thans zelfs reeds een over
productie aan melk; zoodat men een zuivelindustrie
kon stichten om deze tc verwerken: het modelbe-
drijf, dat men thans den hoogen heeren toonde, en
dat, volgens toen gedane mededeeling, werd bekos
tigd uit de Volkcnbondsleening.
Men heeft daar eerst een soort Roquefortkaas wil
len maken, maar dit lukte niet best; en dio kans
had ook niet zoo mogen heeten, want zulks ver
bied het verdrag van St. Germain.
Jammer genoeg bestaat er geen conditie met ons
land en ook geen conditie bij het verleenen van
onze tranche der Volkenbondsleening die ver
biedt. Nederlandsche plaatsnamen te misbruiken,
om imitaties van producten van ons land bedriege-
lijk voor echt te doen doorgaan.
Volgens een mededeeling van de directie zou het
gelukt zijn, na grondige studie, een Edammer kaas
te maken, die „de qualiteit van de Hollandsche con
currentie haast evenaart." In het blad van den vice-
kanselier Fe\' wordt ecliter naar aanleiding van dit
bezoek, tot de Oostenrijksche huismoeders het ver
manende woord gericht thans, n uin Oostenrijk boter
on kaas wordt gemaakt „die minstens even goed is
als de buitenlandsche waar," deze te bevoordcelcn.
En men deelde ook mede, dat reeds naar Milaan en
Parijs „Edammer kaas" uit Mistclbnrh wordt uitge
voerd. De productie is er reeds tot 550 Kg. per dag
gestegen.
Het is jammer, dat men. bij het laten proeven
van deze. in vorm en kleur bedriegelijk nagemaakte
„EDAMERkiiso" den heeren niet tevens een stuk
echte, Nederlandsche, ter vergelijking gegevon heeft.
Zelfs een door paprika en knoflook gelooide tong
moet de superioriteit, en het verschil in smaak met
ons product onmiddellijk proeven.
In ieder geval weten we nu, dat de Oostenrijkers
thans niet alleen onze Edammerkaas in hun land
met namaak trachten tc verdringen, maar dat ze er
ook reeds mee in het buitenland concurreeren. en
er, met mindere waar, de reputatie van ons product
ondergraven.
Dc Redactie van het „Alg. Hsbl." voegt aan bóven*
stnnn bericht het volgende toe:
De op 't oogenblik te Rome gehouden wordende
internationale zuiveleonferentie zal zich o.a. bezig
houden met kwesties als deze. Er bestaat trouwens
reeds een internationale aanduidingsregeling voor
kans. Op „Edammer", die niet in Nederland is be
reid. moet n.1. het land van herkomst worden ver
meld.
In Den Haag een overweldigend aantal
aangiften.
De laatste dagen voor den fatalen datum van 1
dezer is het aantal boetvaardigen, dat zich bij den
inspecteur der directe belastingen te Den Haag is
komen aanmelden wegens te weinig betaalde in
komsten- of (en) vermogensbelasting, naar de N.R.
Ct. verneemt, overweldigend geweest.
Alleen Zaterdag j.1. kwamen er nog niet minder
rlan 450. Het totale aantal aangiften van te weinig
betaalde belasting bedraagt voor Den Haag 4000. Op
het oogenblik kan nog zelfs niet bij benadering
vastgesteld worden over welk bedrag nan verzwegen
inkomsten cn vermogens deze aangiften tezamen
loopen. Met de schifting, enz. van de opgaven zal
nog wel een dag of veertien verstrijken.
Bij de inspectie Alphen a. d. Rijn is voor een be
drag van f 800.000 aan verzwegen vermogens en in
komsten aangegeven.
DERTIG JAPANSCHE WAPENSMOKKELAARS
GEKNIPT.
38.000 vuurwapenen in beslag genomen.
Tokio: De politie heeft het bestaan ontdekt van
een bende smokkelaars, die verscheidene jaren lang
wapenen hebben geleverd aan China. Van de 34 ben
deleden zijn reeds 30 gearresteerd, o.a. de leider, die
een voorraad van 38.000 vuurwapenen en 300.000 pa
tronen bezat. Tot deze bende behoorden voornamelijk
zeelui.
DE DOODENDE DRAAD.
Arbeider in aanraking met electrischen
stroom.
Gistermiddag is op de machinefabriek Breda een
doodelijk ongeluk gebeurd. De ongehuwde 27-jarige
P. is, toen hij zich over de kraanhaan naar dc kraan
begaf, in aanraking gekomen met den stroomdraad
der electriciteit met een sterkte van ongeveer 380 volt.
Direct werd de stroom afgesloten. Genoemde P.
viel toen naar beneden en stortte van een hoogte van
ongeveer 15 meter neer.
Dr. Payens, die spoedig aanwezig was, kon slechts
den dood constateeren. Het lijk is door de politie in
beslag genomen en naar het gemeentelijk ziekenhuis
overgebracht.
RANGEERDER TUSSCHEN WAGONS BEKNELD.
Aan de gevolgen overleden.
Maandagavond heeft bij de Nederlandsche Spoorwe
gen te Utrecht een ernstig ongeval plaats gehad. Ach
ter de centrale werkplaatsen was men bezig met het
rangeeren van eenige wagons. Door onverklaarbare
oorzaak is dc wagenlichter V. D. tusschen 2 wagens
beklemd geraakt. Met zeer ernstige verwondingen is
het slachtoffer naar de rijksklinieken vervoerd, waar
hij enkele uren later is overleden.
In den morgen was ter plaatse ook een arbeider
door een neervallenden balk getroffen. De man moest
met een zware hersenschudding naar de rijksklinie
ken worden vervoerd.
ERNSTIGE BROEDERTWIST.
De rol van het mes In het drama der
liefde.
Te Limmel bij Maastricht is het Dinsdagavond tot
een ernstige vechtpartij gekomen tusschen de genr.
D. en J. L. R. Beeds eenigen tijd was er een woorden
twist, totdat, toen zij op den grooten weg te Limmel
kwamen, plotseling een der gebroeders een mes trok
en daarmee op R., oud 30 jaar, lossloeg en hem di
verse steken in het achterhoofd toebracht. In ernsti-
gen toestand werd R. naar het ziekenhuis vervoerd.
Een liefdeshistorie schijnt wederom de oorzaak van
dit drama te zijn geweest.
TIJDENS UITSTAPJE DOOR TREIN OVERREDEN.
Noodlottig ongeluk in Spanje.
Madrid. In de buurt van Barcelona heeft bij
een spoorwegovergang een trein een groep perso
nen, die een uitstapje maakten, aangereden. Drie
personen zijn gedood en elf zwaar gewond.
SPORT.
Vijftien deelnemende landen aangewezen.
Thans zijn vijftien landen voor de eindwedstrijden
aangewezen. Het zestiende zal eerst op 24 Mei hekend
zijn, op welken dag te Rome de wedstrijd Amerika
Mexico zal worden gespeeld. Men mag wel met zeker
heid aannemen, dat de Amerikanen dezen wedstrijd
zullen winnen. Zooals ten minste uit Amerika wordt
bericht, komt Amerika met een zeer sterke en goed
voorbereide ploeg.
De volgende vijftien ploegen staan thans definitief
vast: Brazilië, Argentinië, Egypte, Zweden, Spanje,
Italië, Hongarije, Oostenrijk, Tsjochoslowakije, Roe
menië, Zwitserland, Nederland, België, Duitschland,
Frankrijk, waarbij dus nog vrij zeker Amerika komt.
Holland geen schijn van kans?
F.en medewerker van de „Tel." heeft een onder
houd gehad met den Kngelschcn scheidsrechter Bous,
die Zondag den voetbalwedstrijd BelgiëNederland
heeft geleid.
Op de vraag of de Hollandsche ploeg eenige kans op
succes zouden hebben in Italië, werd het antwoord
zonder aarzelen gegeven.
Neen, ik geef Holland geen kans, zegt Rous. En
ik zal u vertellen waarom niet. Men is van plan in
Italië de acht zwakste clubs tegenover de acht sterk
ste te laten uitkomen, om te voorkomen, dat bijvoor
beeld al dadelijk Italië tegenover Oostenrijk speelt en
dus onmiddellijk een der sterkste deelnemers zou
zijn uitgeschakeld.
Nu dus Holland en België cn Zwitserland, om maar
drie van de zwakkere op te noemen, al dadelijk tegen
over een sterk elftal worden opgesteld, is hun kans
om het verder te brengen, vrijwel verkeken. Wat erg
jammer is. omdat Holland, zooals ik daar straks al
zeide, misschien nog nooit zoon sterke combinatie
heeft uitgebracht.