Mijnramp in België.
Heftig incident ie de Belgische
Kamer.
Landbouwcrisis
fonds.
Over den Oceaan.
KIJKEIl is KOOPEn tij C10ECK
„Voorspel van krachtiger actie'.
Trein-explosie in Mandsjoerije.
DREIGENDE MIJNSTAKING INBELGIE.
Bloedig incident aan Bulgaarsch-
Grieksche grens.
TIBERIAS OPNIEUW GETEISTERD.
Vermoedelijk 30 mijnwerkers gedood.
Het ongeluk met de Duitsche ballon.
Finsch passagiersschip gestrand en
gezonken.
VUURSCHIP GERAMD.
Zeven dooden.
Nederland „dieselt".
Verdedigingswerken op het Komwerderzand
Woensdag 16 Mei 1934.
Postrekening
No. 23330
SCHA6ER
77ste Jaardanrf. No. 9482
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij Inzending tot '«morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, Iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
Inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Fascisten werpen pamfletten ntt en de-
monstrecren tegen de regeering.
Tijdens de Belgische Kamerzitting van gistermid
dag, waarbij het wetsontwerp inzake de regeling van
het gebruik der talen in de rechtszaken werd be
handeld, hebben fascistische manifestanten van de
openbare tribune geroepen: „Weg met het regiem!
De kamerleden moeten opgehangen worden!"
Vervolgens begonnen zij een revolutionnair lied
te zingen, aldus de Brusselsche corr. der Tel.
Hierna hebben zij pamfletten in de kamer gewor
pen, waarin tegen het huidige parlementaire re
giem werd geprotesteerd en gezegd werd dat de le
den van het nationaal legioen, zich niet zullen sto
ren aan de wet op het uniformverbod.
Onder de afgevaardigden In de zaal ontstond een
hevige opwinding en de zitting werd onderbroken.
De herriemakers, acht in getal, werden door be
ambten van do kamer en soldaten gearresteerd. Te
gen hen werd proces-verbaal opgemaakt.
Na enkele minuten schorsing werd de zitting her
vat.
Reuter meldt nog uit Brussel:
De acht gearresteerde jongelieden, die een incident
In de kamer hebben veroorzaakt zijn door het col
lege van quaestoren van de kamer ondervraagd, dat
besloot hen aan het parket over te leveren.
De procureur des konings was inmiddels in de ka
mer aangekomen.
De jongelui zijn werklooze bedienden en behooren
tot het nationaal legioen. Hun leider is een zekere
Danloy, een bewoner van Brussel en oud-student van
de universiteit.
Tijdens het verhoor over het incident in de ka
mer. dat den leden van het nationaal legioen werd
afgenomen, verklaarden zij, dat het incident de eer
ste actie was van een weloverwogen actie en dat zij
de aandacht van het land hadden willen trekken.
Een hunner voegde hier nog aan toe, dat de vol
gende manifestatie veel krachtiger zou zijn.
Trein met munitie ontploft Tachtig
dooden en gewonden.
Uit Moekden: Bij Kinschau zijn twee munitiewa
gens van een Mandsjoerijschen pantsertrein geëxplo
deerd. Een deel van den trein is volkomen verbrand.
.Tot nu toe worden 80 dooden en gewonden gemeld.
Geen overeenstemming in de offlcieele commissie
voor de mijnbelangen; de socialisten verwach
ten dat 95 pet der arbeiders voor staking
zal zijn.
De voorzitter van de officieele commissie voor de
mijnbelangen in België heeft gisteravond meegedeeld,
dat men tot geen oplossing is gekomen bij de pogin
gen om het dreigend steenkolenconflict te voorko
men.
De arbeiders verklaarden beslist de loonsverlaging
met 5 pet., die 20 dezer zal worden toegepast, niet te
kunnen aanvaarden. De gedelegeerden van de christe
lijke arbeiders waren het daarover volkomen eens met
de vertegenwoordigers van de socialistische vakver-
eenigingen.
Verschillende gedelegeerden deelden ook mede, dat
het referendum, dat Woensdag onder de socialistische
mijnwerkers wordt gehouden, naar hun oordeel en
verwachting 95 pet. der stemmen voor staking zal ge
ven. De toestand is dus uiterst critiek. De minister van
arbeid en sociale zaken zal heden een nieuwe en
•waarschijnlijk laatste poging doen om de mijndirecties
tot toegeven te bewegen en het stakingsgevaar af te
wenden.
Viez dooden
Sofia. In den nacht van 12 op 13 Mei hebben
acht Bulgaarsrhe Muzelmannen, z.g. Pomaken, uit
het dorp Digilik Kailik (district Koesjoekawak) ge
probeerd de grens over te sluipen om op Grieksch
grondgebied to komen. De groep werd opgemerkt
door de Bulgaarsrhe grenswacht en aangehouden.
Toen de vluchtelingen eenigc sommatics in den
wind sloegen, maakten de grensbewakers van de
vuurwapenen gebruik: vier vluchtelingen werden
gedood.
Volgens het Bulgaarscho Telegraafngcntschap
schijnen de vluchtelingen door propaganda er toe te
zijn verleid Bulgórije langs onwettigen weg te ver
laten.
Geweldige stortbuien na de begrafenis der
slachtoffers van de vorige ramp. Een
watermnnr van acht voet hoog stort zich
op de stad.
Reuter seint uit Jerusalem: Kort na de begrafenis
van do slachtoffers welke gisteren door de overstroo
ming omkwamen, zijn opnieuw geweldige stortbuien
boven Tiberias neergekomen. Wederom zijn slachtof
fers te betreuren. Hun aantal is nog niet bekend, doch
men vreest, dat tal van kinderen om het leven zijn
gekomen.
Geweldige stortregens, welke 25 minuten aanhiel
den, ontlastten zich boven de stad en haar omgeving.
Terwijl soldaten en burgers nog door de diepe mod
derlagen baggerden, stroomde het water opnieuw als
een machtige rivier op de stad aan en koopwaren en
huisraad uit winkels en huizen werden door den vloed
meegesleurd.
Vooral kinderen en huisdieren schijnen thans het
slachtoffer van de overstrooming te zijn geworden.
Onder hartverscheurende kreten moesten moeders
toezien hoo haar kinderen door het water werden
meegesleurd.
Men vreest dat heden veel meer personen om h*
leven zijn gekomen dan bij de overstrooming, die
gisteren Tiberias teisterde. Overal in de stad liggen
de kadavers van dieren, die een gevaar beginnen
op te leveren voor de gezondheid. Op het strand van
het meer van Galilea zijn de lijken aangespoeld van
de slachtoffers, die men gisteren niet heeft kunnen
vinden. De bevolking heeft op de soldaten en de
reddingsbrigades na, die met enkele wanhopige moe
ders tusschen de puinhoopen naar de dooden zoe
ken de stad ontruimd en heeft zich in de heuvels
teruggetrokken.
Een ooggetuige geeft een schildering van het moei
zame bergingswerk. Terwijl telkens weer een treu
rige stoet een plaatsje zoekt, waar men de dooden
kan begraven, loopen nog steeds radelooze moeders
klagend tusschen de puinhoopen naar haar verloren
kleintjes te zoeken. In de nauwe straten is het een
toonbeeld van verwarring en vernieling. De drie
M. hooge vloedgolf stortte zich met do steenen en het
slik, dat zij van de heuvelhellingen had afge
schuurd. op het dorp, Verscheiden slachtoffers zijn in
den modder gestikt, vele andere meegesleurd, naar
het meer. In een half uur tijds viel er een laag van
vijf c.m.. regen en hagelsteenen. Hoeveel personen
er bij deze tweede overstrooming om het leven zijn
gekomen is nog onbekend, volgens enkele berichten
zouden echter reeds 24 lijken zijn geborgen. De auto
riteiten hebben maatregelen getroffen om den dak-
loozen een onderkomen te verschaffen.
Tachtig dooden
Nader uit Jeruzalem:
Uit het puin van het door een noodweer geteis
terde stadje Tiberias, dat gelegen is aan het meer van
Tiberias, zijn 80 dooden, meest kinderen en ouden
van dagen, geborgen.
GROOTE BOSCHBRANDEN IN ZUID-RUSLAND.
Groot aantal stuks vee omgekomen en
ook menschenlevens gingen verloren.
Naar uit Moskou gemeld wordt zijn in den laat-
sten tijd tal van groote boschbranden uitgebroken
in het Zuiden van Rusland. Bijzonder fel waren de
branden bij Woronesj, waar groote hoeveelheden
vee om het leven zijn gekomen. Ook menschenle
vens gingen verloren. De regeering heeft troepen
gezonden om deel to nemen aan het blusschings-
werk.
BRUSSEL. Uit Bergen in de Borinage
wordt gemeld, dat Dinsdag in de kolenmijn
Fief de Lambrechies te Paturages, provincie
Henegouwen, een mijngas-ontploifing heeft
plaats gevonden, waarbij volgens de tot nog
toe ontvangen berichten dertig mijnwerkers
om het leven zijn gekomen.
DE AMERIKAANSCHE OCEAANVLIEGERS GE-
LAND, DOCH NIET IN ROME, MAAR IN IERLAND.
LONDEN. Het vliegtuig „Leonardo da
Vinei" met den Italiaansch-Amerikaanschen
piloot Sabelli en den Amerikaanschen vlie
ger Pond, dat eergisteren van het Bennett-
vliegveld bij New York startte voor een Oce-
aanvlucht naar Rome, is Dinsdagavond te
20.30 uur te Moy in het Graafschap Clare in
Ierland geland.
De beide vliegers zijn 33 uur in de fucht geweest.
Tengevolge van het slechte weer hebben zij 2Vz uur
blind moeten vliegen en tenslotte dwong een motor
panne hen bij Moy te landen. Zij stelden zich onmid
dellijk telefonisch in verbinding met het vliegveld
Baldonncl, vanwaar mecaniciens naar Moy zijn ver
trokken om het defect te herstellen.
De vliegers zullen nog in den loop van den nacht
hun tocht voortzetten.
Lijk van den tweeden inzittende, dr.
Schrenk thans ook gevonden. Op 15
K.M. afstand van de plek waar de bal
lon neerstortte.
Inzake het vinden van den verongelukten Duit-
schen ballon Bartsch von Sigfeld, bij Sebesj aan de
Letlandsch-Russische grens, wordt nog bekend, dat
naar gebleken is de ballon omstreeks 12 uur 's nachts
moet zijn neergekomen. Aan de hand van gevonden
papieren kon het in den gondel aanwezige lijk on
middellijk geïdentificeerd worden als dat van den
waarnemer Viktor Masuch. Het lijk van den ballon
vaarder dr. Schrenk is op 15 K.M. van de plaats,
waar de ballon gevonden is, ontdekt
Naar uit Moskou gemeld wordt, is een commissie
van de Osoaviachim onderweg, om een onderzoek in
te stellen naar de oorzaak van het verongelukken
van den Duitschcn ballon. In Moskousche luchtvaart
kringen had men er niet mee gerekend, dat de bal
lon zoover zou zijn afgedreven; anders had men
andere maatregelen getroffen. Het bericht van het
ongeluk kwam zoo onverwacht, dat men er aanvan
kelijk niet eens geloof aan wilde schenken.
Do verongelukte ballonvaarder, dr. Schrenk, was
37 jaar oud. Sinds 1929 was hij privaat-docent in
den vliegtuigbouw aan de technische hoogeschool to
Berlijn. Hij laat een vrouw en twee kinderen achter.
Het tweede slachtoffer, Masuch, was meteoroloog.
Door verschillende oorzaken en misschien ook wel
wat door de ziekte van minister Verschuur, bleven
de begrootingen van het Landbouwcrisisfonds voor
1933 cn 193-i tot dusver onbehandeld.
Thans zijn de steunmaatregelen voor den land
bouw, waarbij voor het jaar 1934, ruim gerekend, 'n
bedrag van een kleine 200 milliocn betrokken is, zijn
thans overzichtelijk gegroepeerd in de begrootingen
van 1933 en 193-i van het landbouw-crisisfonds.
De inkomsten van deze begrooting wórden voor een
belangrijk deel verkregen, door het leggen van lasten
op den consument. Maar uit de aard der zaak kwam
hij de behandeling in de Tweede Kamer gistermid
dag minder het consumenten-belang, dan de overi
gens geheel gerechtvaardigde interessen van onze
agrarische bevolking op den voorgrond.
In de zitting van gistermiddag hebben reeds een
vloed van sprekers hun licht over dit vraagstuk la
ten schijnen, cn zooals altijd zijn er weer optimisti
sche klanken te beluisteren, die voor bijna 100 pet.
instemmen met de maatregelen der regeering, en
aan den anderen kant critiek, maar over het alge
meen vingen schier alle sprekers aan met een woord
van warme waardeering, hetgeen de afgetreden mi
nister Verschuur zeer zeker niet zonder genoegen zal
vernemen.
Krijgt de heer Van den Heuvel zijn zin, dan zal het
volgend jaar elke beperking van het tarwe-areaa!
vervallen: een nieuwe stap in de richting der kunst-
matigo autarkie, waarvoor de regeering zich wel zal
weten te hoeden. Dat deze laatste ten opzichte van
den richtprijs van tarwe en bieten en van het buiten-
areaal beperkende maatregelen beeft getroffen, zit
den anti-revolutionairen afgevaardigde ook al dwars.
Meer valt wellicht te zeggen voor zijn opmerking,
dat bevoorrechte exporteurs, die tengevolge van bui-
tenlandsche contingenteerijig met winst gaan strij
ken, een behoorlijk offer behooren te brengen. Trou
wens, die regeering heeft zich reeds in die richting
bewogen.
De heer Van der Weyden was geheten op de mar
garineindustrie; ook dat is een geregeld terugkee-
rend nummer op het program.
Als men in dit verband mocht aanvoeren, dat
voor de margarine-industrie buitenlandsche produc
ten noodig zijn en dat de invoer zooveel mogelijk
beperkt moet worden, luidt het antwoord, dat een
der kopstukken in de crisisbureaux de varkens
„mais op pootjes" heeft genoemd en dat de overvloe
dige melkproductie van ons vee mede toe te schrij
ven valt aan den import van geenszins onontbeer
lijk krachtvoer. Men kan zich toch niet alleen op
den landbouw blind staren.
De heer Ebels wenschte verder volledig te wor
den ingelicht over het verloop van de pachtprijzen.
Hij kon zich met de regeeringsmaatregelen over het
algemeen wel verccnigen, doch vreesde dat de Var-
kenswet te veel in de richting van autarkie werkt.
Meer dan tot nu toe behoort z.i. bij tecltbeperking
rekening te worden gehouden met het bediïjfstypc.
Ten slotte drong hij aan op de aanstelling van een
directeur-generaal van den landbouw.
De heer Weitkamp was de regeering dankbaar
voor alles wat zij voor den landbouw gedaan heeft.
Hij kwam echter op tegen de bewering, dat de land
bouwende bevolking de stedelijke dankbaar moet
zijn voor den steun. De landbouw heeft jaren lang
voor niets gewerkt ten bate van den consument, die
geen enkele reden heeft om zich te beklagen. Waar
zijn toch die rijke hoeren'? Den landbouw is nooit
veel kapitaal ter beschikking gesteld.
Na de instemming der vorige sprekers had alleen
de heer Zandt (s.g.p.) voor de maatregelen van de
regecring geen enkel goed woord. Hij kan zich met
die maatregelen in geen enkel opzicht vereenigen.
Zij brengen te veel dwang, zij komen slechts het
groote aantal ambtenaren ten goede, de controle
legt veel te zware lasten op de bevolking en bedrij
ven. Van de tecltrogeling wil hij in het geheel niet
weten. Er ontstaat een chaos, die knoeierij in de
hand werkt en verbittering wekt. Van den gehaten
verzekeringsnfgod kan de regeering naar het schijnt
niet afkomen. Het eenige wat redding brengen kan,
is dat de overheid terugkeert tot „Gods ordinan
ties".
Vermoedelijk twintig dooden.
Helsingfors. Op het Kallavsi-meer na
bij de Kuopio-baai is 'n passagiersschip gestrand
en onmiddellijk gezonken. Men vreest, dat ruim
twintig passagiers den dood in de golven hebben
gevonden.
Ruim 30 personen verdronken.
Helsingfors, 15 Mei. Omtrent de scheepsramp op
het Kallavasi-meer wordt nader gemeld, dat het aan
tal slachtoffers meer dan dertig bedraagt. Onder de
dooden bevinden zich drie kinderen. Het ongeluk
ontstond door het verschuiven van den deklast ten
gevolge van een verkeerde manoeuvre, waardoor
het schip kenterde. Dertig personen konden worden
gered.
NA AANVARING MET DE OLYMPIC IS HET
NANTUCKET-VUURSCHIP GEZONKEN.
Reuter seint uit New-York:
Volgens een hier ten kantore van de „White Sta*
Line" ontvangen draadloos telgram heeft het En-
gelsche passagiersschip „Olympic", het Nantucket-
vuurschip geramd.
Het vuurschip zonk onmiddellijk .Volgons de eer
ste berichten zou de „Olympic" erin zijn geslaagd,
de geheele bemanning van het vuurschip te redden.
Het vuurschip, dat 55 mijl van het Nantuckett-
eiland verwijderd ligt, had een bezetting van 16
man. Het schip was ongeveer 36 meter lang en 10
meter breed.;
Nader wordt intusschen vernomen, dat slechts ze
ven van de zestien manschappen van het vuur
schip konden worden gered. Volgens een in Woods-
holc (Massaschusetts) ontvangen radio-bericht, zou
den vier der geredden intuschen bezweken zijn.
Twee kustwacht-schepen hebben opdracht gekre
gen, aan de reddingspogingen deel te nomen. De
nevel op de plek des onheils wordt intusschen
steeds zwaarder, hetgeen het zoeken naar eventu-
cele overlevenden uiterst moeilijk maakt.
Nader uit New-York:
Thans wordt vernomen, dat de bemanning van
het vuurschip slechts uit elf personen bestond.
DaHarvan werden er zeven door de „Olympic" ge
red. Echter zijn van de geredden er drie bezweken,
zoodat er dus in totaal zeven slachtoffers te betreu
ren zijn.
Volgens zeggen van een passagier van de „Olym
pic" heeft men aan boord nauwelijks iets van de
aanvaring gemerkt.
De eerste dag. Groote belangstelling
van het publiek voor de nieuwe electri-
sche treinen.
Het begin van de invoering van de Diesel-electri-
sche tractie op sommige baanvakken der Nederland-
sche Spoorwegen heeft gisteren volop reden tot te
vredenheid gegeven. Wel was er eenige vertraging in
den loop der treinen, hetgeen uit den aard der zaak
op den eersten dag van een nieuwe dienstregeling
verklaarbaar is, doch voor het overige is er alleen
een remblok van een der Diesel-treinen bij Abcoude
warmgeloopen; er was verzuimd een kraan van do
luchtlciding om te draaien.
De vertraging van enkele treinen werd mede ver
oorzaakt door de uitbreiding van den groepswagen-
dienst voor het goederenvervoer en den loop der
goederentreinen, waarvoor des nachts één uur minder
tijd geweest was dan normaal.
Te Amsterdam waren reeds vroeg in den morgen
nog lang voordat de eerste trein vertrekken zou,
nieuwsgierigen op het perron van het W.P.-station
om den „Vliegenden Hollander" te bekijken. De zilver
grijze trein, een dubbel-tractie, gleed zonder lawaai
voor het perron en stopte zonder schokken. Direct
daarop namen talrijke passagiers er bezit van. Men
haastte zich een goed plaatsje te veroveren op de ge
makkelijke zitbanken of wel men wandelde den ge-
heelen trein eens langs, wierp een blik in de ruime
motorkamer of bracht, een kort bezoek aan de be
stuurdersplaats met zijn enkele knoppen, waarmee de
Dieseltrein zoo eenvoudig wordt bediend.
De eerste indrukken van het publiek waren zeer
gunstig en men liet niet na, daarvan luidruchtig in
de compartimenten te doen blijken.
Aanbesteding.
Vanwege do Genie is gister te Den Haag aanbe
steed het houwen van de verdedigingswerken als ge
volg van de afsluiting van de Zuiderzee (38ste gedeel
te: het maken van aardwerken en rioleeringcn op het
Kornewerderzand en bij Den Oever), raming f6S8.000.
Laagste inschrijver D. Verstoep te Den Haag voor
f 536,100.
ALS EEN FRET LOS BREEKT.
467 kippen gedood.
Te Maresfield, in Sussex, Engeland, ontsnapte een
fret, die in een kooi was gehouden. Het bloeddorstige
dier vond den weg naar de kippenrennen in de buurt
cn bezocht er twintig en doodde in acht uur tijd
467 kippen. Toen werd het beest betrapt en doodge
schoten.