TENTOONSTELLING
N.J.C.vanGEELEN
OMGEVING
iü,T
DE
TANGENT) IJ K
Po afd. Langendijk van do Ned. Vereeniging Eer
ste. Hulp bij Ongelukken besloot tot het houden van
een demonstratie voor het verleenen van eerste hulp
bij ongelukken onder leiding van den heer Dr. .T. de
Wit te Oudkarspel en enkele dames en heeren. leden
der vereeniging. Als sprekers zullen optreden de
hoeren Dr. J. Frederiksc en H. C. Stoutjesdijk te Alk
maar.
Wat de oogstverwachtingcn van de winterkool be
treft, zijn deze al zeer pessimistisch ten aanzien van
de roode kool. De stand van deze kool is in het
Ambacht bijzonder slcchl. Behalve dat ze ontzettend
heeft geleden door de draaihartigheid, heeft de lui
zenplaag mede een zeer nadeeligen invloed óp het
gewas geoefend. Bovendien valt ook de roode kool
„buitenom" dit jaar tegen. Er is in de polders ook
voel slechte kool, de draaihartigheid is daar in ern
stiger mate opgetreden dan vorige jaren, toen men
cr daar vrijwel van verschoond bleef.
Voor gele en Decnsche witte kool zijn de verwach
tingen iets hoopvoller gestemd. Toch zullen ook
deze niet meer dan een middelmatigen oogst ge
ven.
NOORDSCHARWOUDE.
Onze plaatsgenoot, de heer K. Boot. Directeur van
Vle gymnastiekvereniging „Hercules" zal op verzoek
van het Kon. Ned. Gymn. Verbond een aantal turners
uit de turnkringen Alkmaar. N.H. Noorderkwartier
en Westfriesland opleiden voor keurturner.
Het ligt in de bedoeling deze lessen in deze ge
meente te doen houden. Voor den heer Boot betee-
kent dit wel een bijzonder mooie onderscheiding.
BROEK OP LANGENDIJK
Op het gehouden zangconcours te Zeist werd
door het gemengd koor „Halleluja" een le prijs be
haald met 379 punten in de Superieure afdeeling en
de 2e prijs met 189 punten in den eerewedstrijd.
Door het Mannenkoor „de Lofstem" werd een le
prijs behaald met 365 punten in de eere-afdeeling en
do le prijs met 191 punten in den eere-wedstrijd.
Beide koren staan onder leiding van Paul Kok. Het
gemengde koor behaalde het hoogst aantal punten
in den concert-wedstrijd.
De proef met toeslag op het loon der overheid is
■yoor deze gemeente verlengd tot November a.s.
OUDKARSPEL.
Onze plaatsgenoot C. Kuilboer is toegelaten na af
gelegd examen tot het R.K. Lyceum te Alkmaar.
In de Vrijdagavond bij den heer C. Vis, alhier ge
houden bestuursvergadering van de zwemclub Vol
harding, besloot men Zondag de gelegenheid open te
stellen voor de leden orn een zwem-diploma te be
halen.
Dit diploma-zwemmen zal worden gevolgd door
wedstrijden voor kinderen tot en met 14 jaar.
In de Maandagavond te houden vergadering van
den gemeenteraad zullen o.m. eenige voorstellen tot
converteering van geldlceningen worden gedaan, o.m.
de restanten van de leeningen aangegaan ten behoe
ve van de stichting van de U.L.O.-school. pro resto
f 1890, de uitbreiding van het electriciteitsbedrijf
groot f 1750 en een latere geldleening voor de U.L.O.-
school van nog f 1015.Deze leeningen deden 6 pet.
rente.
B. en W. doen deze voordracht vergezeld gaan
"van de volgende toelichting:
Lettende op het feit, dat de rentestand van ge
meen teleeningcn zich momenteel in dalenden lijn be
weegt, brengt het gemeentebelang mede, dat pogin
gen in het werk worden gesteld om loopende lee-
ningen met een hooger percentage dan thans gel
dende is. te convertccrcn.
Wij hebben enkele, bankinstellingen aangeschre
ven met. verzoek te willen berichten, op welke voor-
Waarden zij bereid waren de gemeente ter leen te
verstrekken bovenvermeld bedrag van f 4655 ter con
versie van de 6 pet. obligatielceningen.
Van deze instellingen is de aanbieding van de
NéV. Maatschappij voor Gemeente-Crediet te Am
sterdam de voordeeligste gebleken; deze N.V. wil het
■bedrag ter leen verstrekken a pari tegen een rente
voet van 4 3/8 pet., zonder provisie, af te lossen in
7 jaren. Bij eerdere aflossing voor 31 Dec. 1940 is 1
pet. boete verschuldigd.
Wanneer deze aanbieding wordt aanvaard, zal de
gemeente over 1935 een voordeel genieten van f 75.64,
welk bedrag door de jaarlijksche aflossing, in de
volgende jaren geleidelijk kleiner wordt. Vanzelf
sprekend komt de renteverlaging van de lecning ten
Insto van het electriciteitsbedrijf aan dit bedrijf ten
goede.
Bovenstaande aanbieding komt ons college zeer
aannemelijk voor en wij stellen uwe vergadering
dan ook voor over te gaan tot aflossing van de res-
teerende gedeelten van de 6 pet. oblieatieleeningen.
Ion bedrage van f 4655 en ter bestrijding daarvan
een geldleening aan te gaan met bovenvermelde
bankinstelling.
Verder heeft de gemeente nog een geldleening aan
gegaan van f 24.521.78, ter financiering van het aan
deel der gemeente (30 pet.) in de rentelooze voor
schotten. aan tuinbouwers verstrekt. Deze leening
is in 1932 aangegaan bij de N.V. Mij. voor gemeente-
crediet tegen een rente van 5.5 pet.
In verband echter met den algemeen gedaalden
rentestand van gemeenteleeningen, hebben wij, B-
en W. zich tot bovenvermelde vennootschap gewend,
met verzoek te willen berichten, of zij bereid zou
zijn een lager rentetype te stellen voor bedoelde lec
ning.
Daarop berichtte de directie dat zij bereid was de
rente van deze geldleening met ingang van 1 Janu
ari 1935 te verlagen tot 4 3/8 pet., tegen een vergoe
ding van Vz pet. over het saldo der leening per 1
Januari a.s. In dit verband is te herinneren aan de
in het leeningscontract opgenomen voorwaarde, dat
bij voortijdige aflossing, indien deze geschiedt vóór
31 December 1942, 1 pet. vergoeding verschuldigd is.
De verlaging van den rentevoet tot 4 3/8 pet. geeft
een voordeel van f 275.87 per jaar. Voor het jaar
1935 moet echter in mindering van dit bedrag wor
den gebracht V2 pet. vergoeding of f 122.61, zoodat
het voordeel over dit jaar bedraagt f 153.26.
Daar de verplichte aflossing van deze leening eerst
aanvangt on 1 Januari 1938. zal de gemeente over
1936 r>n 1937 een voordeel kunnen boeken van
f 275.87. welk bedrag met aanvang van de verplichte
aflecsine natuurlijk geleidelijk vermindert.
Wij stellen voor de gestelde voorwaarde van pet.
vergoeding, te aanvaarden.
Eenzelfde verzoek hebben B. en W. gericht tot de
Coöperatieve Boerenleenbank, alhier, bij welke bank
instelling de gemeente drie geldleeningen heeft loo-
pen. op 1 Januari 1934 nog groot respectievelijk
f 1800. f 1S00 en f 450. alle tegen een rentevoet van
5 pet.
Van deze bankinstelling is bericht onvangen. dat
de rente van deze leeningen sinds 1 Januari 1P3I
is teruggebracht on 41-*» net. Over 1034 kan de ge
meente dus een voordeel boeken van f 20.25.
W1ERINGEN
Sport voor Zondag.
Bekerwedstrijd op Succes-terrein: Succes I—Wil-
helniina; Vooruit I, Amsterdam, om half drie; Suc
ces II Atlas I. om halféén; Succes III—Atlas II
om half elf.
L. Hij vereeniging „Wielingen: rijles om 10 u.
rA N N A P AU LOW NA
Duivensport.
Voor de wedvlucht met oude en jonge duiven van
„Altijd Verder", gehouden vanaf St. Kat. Wave (afst.
203 K.M.) zijn dr vogels om 8 uur in vrijheid gesteld.
De eerste duif is geconstateerd om 10 u. 13; «le laat
ste om 11 u. 2.
Prijzen behaalden: N. Spigt 1, 5, 8; A. Liefhebber 2;
G. v. «1. Berg 3, 7, 9, 10, 11; W. Blaauboer 4; L. Hoge-
woning 6.
Vergeet U vooral niet hedenavond en Zondag
middag en -avond even de
te bezoeken in de zalen van SLIKKER te KLEINE
SLUIS, waar wij dit jaar met een extra groote col
lectie goederen aanwezig zijn.
Laagzijde B 40. Tel. 26. Schagen
Magazijn van Uurwerken, Gond, Zilver, Optiek.
Alle Gero Artikelen, als: Tin, Gero Zilver, Zilmeta.
Zie onze speciale afdeeling KUNSTHANDEL.
Gediplomeerd Opticien.
Diploma Rljkshorlogemakersvakschool.
BARS1NGERHO*N
Vrijdagmiddag werd de vliegerwedstrijd, die aan
vankelijk was vastgesteld op 31 Aug., doch toen we
gens ongunstig weer geen doorgang vond, gehouden
op het sportterrein.
10 vliegers gingen de lucht in en een bijna even
groot aantal weigerde halsstarrig, ondanks hard
nekkige pogingen.
Het was een moeilijke taak uit te maken, wel
ke het hoogst stond. Tenslotte werden er twee als
de hoogsten aangewezen, die na loting uitmaakten,
dat Annie Kaper den eersten prijs kreeg en Ab. Ma-
rees, den tweeden. De derde prijs, de mooiste vlie
ger. werd toegekend aan Piet Kooij.
De prijzen werden na afloop in café „de Fortuin"
uitgereikt.
De inlevering van militaire goederen, waaraan
zes dienstplichtigen der lichting 1919 uit deze ge
meente deelnemen, zal plaats hebben te Schagen in
de oude O. L. school aan de Loet, op 17 October
1934.
W IE RIN GE R WAARD
Donderdagavond vergaderde de afd. Wieringer-
waard van de H. M. van Landbouw onder leiding
van den heer Daan Kaan. Aanwezig 23 leden.
Na opening en voorlezing der notulen deelde
Voorzitter mede, dat onlangs in een bestuursverga
dering twee dubbeltallen zijn gemaakt voor vertrou
wensmannen in de landbouwcrisisorganisatie en
wel voor den landbouw de heeren P. Visser en K.
Schagen en voor de veehouders de heeren Jb. Sleutel
en Daan Kaan. Voor Wieringerwaard zijn nu aan
gesteld de heeren P. Visser en Daan Kaan.
Dan werd nog medegedeeld, dat door bemiddeling
onzer afdeeling overeenstemming was verkregen,
wat betreft de verkiezingen voor Hoofdingelanden.
Ingekomen is o.m. een circulaire van het H.B.S.
waarbij het oordeel werd gevraagd van onze afdee
ling over de al of niet wenschelijkhcid van strijkgeld
bij openbare verkoopingen. Volgens het H.B.S. is dit
niet -oen landsbelang.-
Voorzitter deelde mede dat het. bestuur eveneens
van oordeel was, dat het strijkgeld uitkeeren geen
landsbelang is.
De heer K. Zijp merkte op dat hij ook geen voor
stander was, doch dat men het toch van een anderen
kant ook kan bezien. Voor een verkooper zijn de
strijkgeldhalcrs veel waard. Wordt het door hen te
hoog opgeboden, dan is men toch niet verplicht
om af te mijnen.
Als bestuursleden inpfoats van de aftredende hee
ren Daan Kaan en P. Saai (niet herkiesbaar) werden
bij de tweede vrije stemming gekozen de heeren C.
Schenk Az. en D. Rademakcr.
Hierna ontspon zich een langdurige discussie over
de al of niet wcnschelijkheid van de o'prichting van
een werkgeversorganisatie.
Het Bestuur was van oordeel dat dit voorloopig
hier in onze gemeente geen zin heeft, en stelde dan
ook voor om do desbetreffende circulaire voor ken
nisgeving aan te nemen.
De heer H. Koster was echter van meening dat we
deze circulaire niet zoo maar naast ons moeten
neerleggen. Wanneer er slechts één werkgever zich
in verbinding stelt met de werknemer scn tot over
eenstemming komt, zijn allen verbonden. Laten we
althans een correspondentieadres hebben, dan kun
nen we altijd nog meepraten.
Dit werd tenslotte met elf tegen zes en vijf blanco
stemmen aangenomen.
Verder werd besloten voor het a.s. seizoen overleg
te plegen met den heer Lienesch om een z.g.n. praat
avond te houden en voor een tweeden avond een
propagandist voor kalibemesting.
De heer P. Saai bracht verslag uit over de gehou
den algemecnc vergadering wat betrof het verhan
delde over de veehouderij.
Bij de behandeling van den beschrijvingsbrief voor
de algemeenc vergadering werd o.m. besloten aan
den afgevaardigde op te dragen hij de verkiezing
van een H.B.S.-lid in de plaats van den heer Bies
heuvel te Spaarndam de candidatuur te steunen, die
door de afd. Haarlemmermeer wordt gesteld. Op voor
stel van den heer D. Bademaker zal tevens door den
afgevaardigde worden gewezen op de grove onbil
lijkheid dat. zij die n a 1 September gerst hebben
gedorscht f 2.50 steun krijgen, terwijl zij die vóór
lSeptember hebben gedorscht f 3.50 ontvangen.
Algemeen werd dit zeer onbillijk geacht.
Bij de rondvraag werd door den heer V. de Wit
gewezen op de wenschelijkhcid van patroonsverze
kering bij de Landbouwonderlinge. waarna voorzit
ter onder dankzegging deze bijeenkomst sloot.
OUDE NIEDORP
Bouwvergunningen.
Door Burgemeester en Wethouders is vergunning
verleend aan de wed. A. Over te Verlaat,, tot het
bouwen van een boerderij met boet.
Aan den heer J. Ligthart is vergunning verleend
tot het bouwen van een boerderij met woonhuis.
Fanfare.
Het R.K. Fanfarecorps „St. Martinus" zal. mede on
aandrang van het Bestuur der Volksfeesten te Zij
dewind. Maandagmorgen, eerste Kermisdag, een
rondgang houden door 't Veld en Zijdewind.
...Volks- en kinderfeesten.
De Volksfeesten zullen ook dit jaar gehandhaafd
blijven. Dinsdag voor gehuwde vrouwen om 1.30 uur
oude tijd koppensnellen .Op den zelfden dag voor ge
huwde mannen touwtrekken Woensdagmorgen
voor paren om 9.30 uur oude tijd rossengalon.
Bij gunstig weer zullen Mnnndnorruddag Kinder
feesten worden gehouden. Om 1230 uur opstelling
der kindoren hij de R.K. school te t Veld. waarna
optocht naar hef kermisterrein te Ziidewind. Daarna
pl.m. 1.30 uur zullen de verschalende spelen worden
uitgevoerd, waarbij de kinderen zullen woeden ont
haald on een en ander. Tevens zullen bij die gele
genheid bonnen worden uitgereikt om de kinderen
gratis te laten zweven.
Z IJ PE
SCHAGERBRUG.
In verband met de tijdelijke afwezigheid van den
heer J. de Moor, is tot tijdelijk voorzitter van de
Harrdraverijvereeniging „Voorwaarts" benoemd de
hoer G. Visser te Sint Maartensbrug.
Burgerl. Stand van 31 Aug. t.m. 6 Sept. ^4
Geboren: Jacob, zoon van Jan Jimmink en van
Keeltje Paarlberg.
Ondertrouwd: Petrus Jacobus Oud. 35 jr., landbou
wer. te Ursem, en Catharina Wilhelmina Kooijman,
oud 25 jr., alhier.
Getrouwd: Geene.
Overleden: Afra Maria Reinders, oud 59 jr., ccht-
genoote van C. Ooijcvaar.
NIEUWE N 1 EDO RP
Het Bestuur der te houden tentoonstelling heeft
besloten Zondagavond 16 September de sluis en de
vaart tot de brug van J. B. Wilkcn le verlichten,
zoodat alle versierde kano's en andere vaartuigen in
het volle licht aankomen, en tevens herdenking van
het 250-jarig bestaan der sluis.
Dus nu nog mooi weer en de zaak zal. opgeluis
terd door onze muziekvereeniging „Excelsior" wel
weer slagen. Zie voor verdere bijzonderheden adver
tenties en aanplakbiljetten.
Burg. Stand over maand Augustns 1934.
Geboren: Cornelis, zoon van Tjade Druif en Tona
Blokker. Cornelia, dochter van Harm Mekkering
en Cornelia Jacoba Pietronella Tuk. Agatha Maria,
dochter van Johannes Smit en Wilhelmina Bakker
(geboren te Alkmaar).
Ondertrouwd en getrouwd: Wilhelm Richard
Schneider, oud 30 jaren, wonende te Esslingen
(Duitschland) en Grietje van Essen, oud 24 jaren,
wonende te Nieuwe Niedorp, onlangs te Venhuizen.
Johan Harmen Dijkstra, oud 21 jaren en Marie
Schuurman, oud 19 jaren, beiden alhier.
Overleden: Geene.
HAR EN K AR EP ET
DIRKSHORN.
Donderdagavond gaf de muziekvereeniging „Onder
Ons Directeur de heer A. P. Blaauw, een concert in
den tuin van den heer Th. IJff. Het was echter al
wat laat in den tijd, het weer was wel goed, doch
het was te koud om buiten te zitten. Dit zal zeker
wel de reden geweest zijn, dat er zoo weinig publiek
in den tuin aanwezig was.
De muziek die „Onder Ons" te hooren gaf. was
als altijd heel mooi. Vooral de nummers die dezen
zomer voor de concoursen ingestudeerd waren. n.1.
de Onvoltooide Symphonie (le deel) van Schubert,
de Ouverture de iTtalicrin a Alger van Rossini, he
nevens het mooie nummer Tancrèd, Ouverture,, even
eens van Rossini, werden schitterend uitgevoerd.
Tot slot werd nog gespeeld de marsch „Sarie Ma
rijs" van C. J. N. Cori, waarvoor het publick een
hartelijk applaus gaf.
Het geheel was een mooie avond en de aanwezigen
hebben hun gang naar de. muziektent niet beklaagd.
SPORT.
DE K.N.V.B.-BEKER.
Zondag de eerste ronde.
De nieuwe regeling van de beker-competitie over
^Valt öïïs eigenlijk een beetje. Want Zondag wordt
•ons réeds zoo maar een programma voor den neus
gelegd, waarbij al eenige verenigingen uit ons dis
trict in het geweer komen.
We nemen over uit de Sportkroniek:
Alkmaar—Alkmaarsche Boys; Schagen—Sloter-
dijk; J.O.S. (Amsterdam)—H.R.C.: Ahrend's V.C.
('t Gooi)Helder; UtrechtTexel; Succes—Wilhel
mina Vooruit; ZaandijkHollandia; Purmersteijn
A.DAV.
ANNA PAULOWNA.
Alkmaarsche Boys moet voor den Beker spelen,
zoodat B.K.C. rust heeft. Callantsoog 1 en 2 spelen
resp. tegen B.K.C. 2 en 3.
BEZOEKT ZONDAG A.S.
den belangrijken wedstrijd
Motorfiets te water gereden.
Na botsing met een auto. De be
stuurder gedood.
Donderdagavond te omstreeks half acht heeft te
Sas van Gent een botsing plaats gehad tusschen een
auto en een motorfiets, waarbij de laatste in het
Kanaal TerneuzenGent is terecht gekomen. De
bestuurder van het motorrijwiel, de heer M. Meule-
man, rangeerder bij de Nederlandsche Spoorwegen,
werd bewusteloos uit het water opgehaald. Helaas
mocht kunstmatige ademhaling, welke onmiddellijk
door eenige doktoren werd toegepast, niet meer ba
ten en is het slachtoffer overleden.
In de auto waren gezeten, de aannemer A. Ver-
naeve uit Sas van Gent en zijn ongeveer 16-jarig
zoontje. Hij was op weg naar Selzaete en toen hij
op het z.g. Stuiver reed, kwam uit een der nauwe
zijstraten het motorrijwiel naderbij. Hoe de aanrij
ding precies geschiedde staat nog niet vast. Volgens
sommige ooggetuigen schijnt de wagen in brand te
zijn geraakt, alvorens op het motorrijwiel te zijn ge
reden. De motorfiets vloog bij de botsing met den
berijder het water in, terwijl de auto togen een tele
foonpaal werd gesmakt, welke daarop is afgeknapt.
De wagen reed vervolgens in de richting van het
Kanaal doch is met de achterwielen boven het wa
ter blijven hangen. Buurtbewoners. die onmiddellijk
toesnelden, konden den motorrijder gemakkelijk uit
het ter plaatse niet zeer diepe water ophalen. Hij
was, zooals gezegd, bewusteloos en had een wonde
aan het gelaat. De doktoren Puylaert en Van Looi
uit Sas van Gent en Beyaert uit Selzaete waren
spoedig aanwezig en hebben gedurende geruimen
tijd kunstmatige ademhaling toegepast, welke echter
vergeefsch was. De heer Vernaeve had een groote
hoofdwonde opgeloopen en is in een nabijzijnde wo
ning binnen gedragen. Zijn zoontje werd slechts licht
gekwetst.
Laffe streek met ernstige gevolgen.
Vier clrcus-artlsten naar beneden ge
stort.
Bij een circus-voorstelling in het dorp Tornalja
aan de grens van Tsjechoslowakije zijn vier acroba
ten uil de nok van de tent omlaag gestort. Drie
hunner waren buiten bewustzijn: de vierde stierf
onder het vervoer naar het ziekenhuis
Uit het politie-onderzook bleek .dat iemand de paa!
had losgemaakt, waaraan de touwen voor de acro
baten bevestigd waren.
Men vermoedt dat men met een aanslag van vijan
den van de acrobaten te doen heeft E«n groot aan
tal toeschouwers moest zich onder medische behan
deling stellen, daar na het ongeluk iu de tent een
paniek was ontstaan.
(Amsterdam)
voor de K.N.V.B. Bekercompetitie.
Aanvang 2 uur.
De Amsterdamsche politie slaat een
goeden slag.
Diefstallen uit bestelauto's opgehelderd.
Zooals reeds eerder gemeld, werd onlangs te Am
sterdam een chauffeur gearresteerd, verdacht van
heling van gestolen balen suiker. Bij l«et door do
politic ingestelde onderzoek werd de suiker terugge
vonden in een perceel begraven onder den vloer, «lij
het verder ingestelde onderzoek is do politie ertoe
overgegaan nog vijf verdachten te arresteeren.
Bij do huiszoekingen, die de politie ten huize van
de gearresteerden heeft verricht, werden op ver
schillende daarvoor minder geschikte plaatsen van
diefstal afkomstige goederen aangetroffen. De goe
deren waren verborgen in de kachel, in een peluw,
achter het behang, enz. De gearresteerden bekenden
de goederen gestolen te hebben van auto's die regel
matig dienst doen op het Goci. Wanneer het donker
geworden was, gingen zij met een auto vlak achter
de bestelauto rijden, waaruit men voornemens was
goederen te ontvreemden. Een der aangehoudenen
klom dan op de bestelauto en wierp pakjes naar de
eigen achter de bestelauto rijdenden wagen. Up deze
wijze wisten zij belangrijke partijen goederen te ont
vreemden.
Door de politie te Muiden en Barneveld is in deze
zaken eveneens een onderzoek ingesteld, zij heeft
zich daartoe thans met de recherche van het hoofd
bureau to Amsterdam in verbinding gesteld.
Onder do zes verdachten bevinden zich twee vrou
wen. Deze vrouwen zijn niet in hechtenis gehouden.
De vier andere personen zijn vandaag voor den of
ficier van justitie geleid.
Ernstig auto-ongeluk te Utrecht.
Drie gewonden.
Donderdagavond had op den Utrechtschenweg na-
hij „Vollenhoven" een zeer ernstige aanrijding plaats
Een taxi, komende uit Utrecht, waarin zich 't echtp.
Ds. Griethuizen uit Brussel bevond, reed aldaar op
een stilstaande vrachtauto. Deze botsing geschiedde
met zooveel kracht, dat de taxi vrijwel over de eene
helft geheel werd ingedrukt. De inzittende dame
werd over den weg gesijngerd, terwijl de chauffeur
bewusteloos achter het stuur bekneld werd gevonden.
De heer Griethuizen bevond zich, bij aankomst van
de politie, ook nog achter in de auto en was geheel
versuft, terwijl hij slechts een kleine hoofdwonde
bekomen had.
De dame bleek er zeer ernstig aan toe te zijn. Be
halve een heenbreuk had zij ook nog een zeer ern
stige hoofdwonde bekomen. I)r. Lette verleende de
eerste geneeskundige hulp en oordeelde overbren
ging van alle drie de patiënten naar de Rijksklinie
ken noodzakelijk, hetgeen geschiedde met auto's
van den gemeentelijken geneeskundigen dienst uit
Utrecht en hulp uit Zeist. Daar de verlichting ter
plaatse slecht was, had de politie handen vol werk
om het zeer drukke verkeer in goede hanen te lei
den.
Zware regenval.
Veroorzaakt overstroomingen
Uit Buenos Aires: Zware regenval, gepaard
gaande met krachtige winden, heeft in de hoofdstad
van Argentinië en in enkele streken in het binnen
land overstroomingen veroorzaakt. Enkele huizen
zijn ingestort, terwijl alhier door den wind eenige da
ken van huizen vernield zijn, hetgeen ook is voor
gekomen in omliggende plaatsen.
Gevaar voor hoog water in Polen.
De Weichsel stijgt onrustbarend.
Uit Warschau: Tengevolge van den voortduren-
don regen is de waterstand van de Weichsel in den
bovenloop zoo zeer gestegen, dat wederom hoogwa
ter-gevaar bestaat. Met liet oog daarop heeft men
voor het in gevaar gebrachte gebied alarm afgekon
digd. Een deel der kleinere rivieren van Galicië is
reeds huiten zijn oevers getreden. Bij Stanislawow is
het spoorwegverkeer verbroken.
EEN SCHANDELIJKE OVERVAL.
Een arme onderwijzeres geplunderd.
C h i c a g o. Gisteren is alhier door gangsters een
overval gepleegd, die allerwege de grootste veront
waardiging wekt. Een onderwijzeres alhier was er
met veel moeite in geslaagd gedurende de lange
maanden. «Int Chicago niet in staat was de onder
wijzerssalarissen te betalen door het leenon van be
dragen en door crediet in het leven te blijven. Zoo
dra nu eindelijk een ge«leeltc van de achterstallige
salarissen betaald werd. inde zij een bedrag van
1552 dollar, waarmede zij onmiddellijk op weg ging
om haar schulden hij bakker, slager, kruidenier enz.
af te doen. Twee gangsters die haar gevolgd hadden,
overvielen haar op een stil gedeelte van den weg en
beroofden haar van het pasgeïnde bedrag.
RELLETJES VAN RELIEF ARBEIDERS.
Tegen de geringe loonen.
Uit Phoenix. Alhier zijn verscheidene duizenden
Federal Relief-arbciders overgegaan tot krachtig pro
test tegen de geringe l«x»nen die hun worden uitbe
taald. Er ontstonden vechtpartijen met de plaatselij
ke politie met het gevolg dat een man gedood werd
en 70 anderen werden gewond. Verschillende arres
taties werden verricht.
VULCAAN OP HONOLOELOE IN WERKING.
Lava en rotsblokken door de lacht ge
slingerd.
Uit No*' York, 7 Sept. Volgens alhier ontvangen
berichten is gisteren «le vulcaan Kilaua op Ilono-
loeloe plotseling in werking getreden. De activiteit is
thans heviger dan men zich sinds dertig jaren kan
herinneren. Gesmolten lava en rotsblokken worden
tot ruim 150 meter de lucht ingeslingerd uit de ver
scheidene honderden meters diepe krater. De uit
barsting van de vulcaan, die sedert December 1931
volkomen stil was geweest ving aan met een ontzag
gelijke ontploffing. Do gloed der uitgeworpen lava
is zichtbaar op een afstand van 40 mijlen te Ililo op
«Ie Zuid-Oostkust van het eiland. Tot mijlen in den
omtrek is het gebulder van dc vulcaan hoorbaar.
