Laval in Rome
Het lauptman-proces
VOOR
L IJ S T E N
HET SIERHUIS
KIJKEC1 is KOdPEn ijCLOECK
Buitenland
Een boodschap van Roosevelt.
Doodstraf geëischt
Groote overstrooming in New York.
Hevige aardschokken in Bulgarije.
HET NEDERLANDSCH—DUITSCHE
HANDELSVERKEER.
Zaterdag 5 Januari 1935.
Postrekening
No. 23330
Dit blad verschijnt dagelijks, Dehalve Vrijdags. Bij inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
eerstuitkomend nummer geplaatst.
78ste Jaargang. No. 9630
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
20 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVEBTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
DE HITLER-C OMEDIE IN DE OPERA
„UNTER DEN LINDE".
Laval is in Rome en zal daar twee particuliere ge-
Bprekken met Mussolini hebben.
Oogenschijnlijk niet zulk een wereldschokkende
gebeurtenis, maar in werkelijkheid toch van bijzonder
groot belang, omdat er uit blijkt, dat de scherpste
puntjes in de verhouding tusschen Italië en Frank
rijk zijn afgevijld.
Het te verwachten Duitsche vredesoffensief heeft
wel heel sterk op de heeren Mussolini en Laval inge
werkt om hen reeds zoo spoedig tot een dergelijk ver
heugend resultaat te brengen.
De angst dat Duitschland straks hun onderlinge
yêete als een wig zal gebruiken om voor zichzelf
groote politieke voordeelen te behalen, maakt de
haast die de beide staatslieden bezield, verklaarbaar.
Toch kunnen wij er niet aan gelooven dat het in
eens koek en ei zal zijn tusschen Italië en Frankrijk
en wij meenen dat het beter is met gematigd opti
misme de gang van zaken te volgen, dan reeds nu
victorie te roepen.
Daarvoor zijn werkelijk de verschillen tusschen de
heide naties en hun aanhang te groot.
Wij zien eerder een soort voorloopige verbinding
ontstaan, die nog in alle richtingen kan worden ge-
hogen en verbogen, maar die toch in zooverre van
nut kan zijn, dat men zich tegenover de leelijke der
de, in dit geval Duitschland, vereenigd gevoelt.
Meer en meer blijkt, dat de garandeering van
^Dostenrijk's onafhankelijkheid de laatste groote moei
lijkheid in de onderhandelingen heeft opgeleverd.
Nu is dit niet zulk een wonder voor hen, die heb
ben opgemerkt, dat in Weenen een zeer fantastische
en weinig constante politiek wordt gevoerd.
Eerst de domheid van Schuschnigg om met de
nationaal-socialisten, de moordenaars van zijn vriend
Dollfuss, te gaan onderhandelen en thans weer een
poging om ter wille van Oostenrijk's prestige, de
onderhandelingen tusschen Parijs en Rome in de
war te sturen, 't zijn beiden sympthonen die er op
wijzen, dat de kleine, helaas vennoorde kanselier,
een opvolger heeftgekregen, die een goede kijk op
de gevolgen van bepaalde politieke daden, mist.
HITLER BARST LOS!
Zeer onverwacht is de groote Führer, Duitschlands
leider Hitier, Woensdagmiddag losgebarsten in he
vige verwijten aan de lastercampagne in het buiten
land, welke ten doel zou hebben de stemming in de
Saar te beinvloeden.
De scherpe verwijten, die hij uitte, doen denken
aan de eerste dagen der revolutie, waarin de groote
man zich ook vol vuur tegen het buitenland placht
te keeren.
Vanwaar deze plotselinge scherpte? Een scherpte
die trouwens zonder grond is, omdat van een zeer
krachtige lastercampagne niet kan worden ge
sproken.
Vanwaar dus deze plotselinge aanval op het bui
tenland?
Wij gelooven de spijker precies op den kop te
slaan, als wij de meening uitspreken, dat de door
Hitier geuite rede niet bestemd was voor buiten-
landsch-, doch integendeel hoofdzakelijk voor bin-
nenlandsch gebruik.
Met het binnenland bedoelen wij dan ook het
Saargebied.
Men moest in Duitschland goed begrijpen, dat alle
geruchten over oneenigheid tusschen de leiders van
het Derde Rijk uit de lucht waren gegrepen en in
het Saargebied moest men er vooral van doordron
gen worden dat het nationaal-socialistische Duitsch-
LAVAL.
land nog als één man staat achter den grooten
Leider.
Natuurlijk kan het zijn dat deze demonstratie van
kracht en eenheid ook mede bedoeld is als waar
schuwing aan het adres van Rome en Parijs om de
omsingelingspolitiek van Duitschland niet te sterk
door te voeren.
Maar wij zien ook nog een ander motief.
De scheldpartij op het buitenland moest dienen
als het verbindende cement tusschen mogelijke he
terogene groepen.
Alleen al de omstandigheden waaronder de toe
spraak werd gehouden men zie hiervoor 3e pagina
van blad drie wijzen op een gebeurtenis vari veel
verdere strekking dan een eenvoudige uitgestelde
Nieuwjaarsreceptie voor de Rijksgrooten met de
gebruikelijke speeches.
Neen, de afzetting der straten, het vliegverbod
boven Berlijn, de samentrekking der troepen, dit
alles wijst op een belangrijke gebeurtenis, die ern
stige gevolgen zon kunnen hebben.
Men vreesde blijkbaar wapengeweld.
En uit welken hoek dat verzet zou moeten ko
men is niet zoo heel moeilijk te raden.
Men vergete niet dat Hitier bij zijn jarenlangen
strijd om aan de macht te komen, een leger heeft ge
vormd de S.S. en S.A. dat eigenlijk als een po
litiek leger kan worden beschouwd en dat, naar meer
en meer blijkt, het eigenlijke Duitsche leger, de
Reichswehr, in den weg staat.
Alles wijst er op, dat de S.S., maar vooral de S.A.,
voor het leger zal moeten wijken en het zal duidelijk
zijn dat deze gedwongen afdanking van duizenden
partijgangers, die mede hebben gewerkt aan Hitler's
verheffing en daarvan ook dachten te profiteeren,
groote ontevredenheid moest verwekken.
De verklaring van Hitier moet o.i. dan ook voor een
goed deel worden opgevat als een aankondiging, dat
het groote politieke leger van Hitier en wijlen Röhm
zal worden ontbonden.
PLANNEN VAN ROOSEVELT.
Het is bij het begin van het nieuwe jaar gebruike
lijk geworden, dat Grooten en Kleinen de goê-gemeen-
te kond doen van hun meening over den politieken en
economischen toestand.
Staatshoofden, ministers, burgemeesters, vereeni-
gings- en corporatie-voorzitters wagen er zich aan
een blik inde toekomst te werpen en deelen ons hun
plannen mede en het is soms vermakelijk te zien,
hoezeer de conclusies gebaseerd op den tegenwoordi-
gen toestand, uiteen loopen.
Het valt natuurlijk buiten het bestek van de ru
briek buitenland, om een beschouwing te houden
over de verschillende nieuwjaarsredevoeringen en
„boodschappen" waarop de mcnschheid ook in het be
gin van dit jaar weer is vergast, maar toch kunnen
wij niet nalaten enkele woorden te wijden aan de
boodschap aan het Amerikaansche Congres door Pre
sident Roosevelt.
Hij kondigt niet meer of minder aan dan een alge-
heele herziening van de federale hulpverleening,
waarbij hij mededeelde, dat de werkloosheidssteun
vervangen zal worden door een groot werkverschaf
fingsplan, dat zal bestaan uit de opruiming van
krotwoningen, bouw van boerenhoeven en andere
behuizingen op het platteland, oprichting van elec-
trische krachtstations, nieuwe bevloeiingswerken en
uitgebreide werkzaamheden aan het wegennet.
In het bijzonder legde de President de nadruk
op de sociale maatregelen, die bij de werken in acht
zullen worden genomen, de verzekering tegen onge
lukken, verbeterde huisvesting etc. terwijl hij be
loofde om in zijn begroot.ingsboodschap van Maan
dag a.s. te vertellen hoe hij aan de benoodigde gel
den voor dit geweldige werkverschaffingsplan denkt
te komen.
Dit laatste lijkt ons het allerbelangrijkste! Er is
wel bijna geen regeering ter wereld, die niet graag
steun zou vervangen door werk, maar men stoot
steeds op de ondragelijke lasten.
Als de begrootingsboodschap van Roosevelt ook
nieuwe wegen opent voor de financiering van derge
lijke werken, dan zal men zeker de door hem aan
vaarde methode ook in de rest der wereld gaan toe
passen.
Wij vreezen echter, dat het zal neex'komen op het
putten uit de groote reserves van het dollar-land en
op een onverantwoordelijk valuta-geknoei, wat zich
toch op den duur moet wreken.
Hoe het zij, als poging om de werkloozcn door ar
beid te helpen verdient het voorgenomen werlcver-
1 schaffingsplan groote instemming.
Het getuigenis van Lindbergh. - De kolonel
verklaart Hauptmann aan zijn stem
te hebben herkend.
FLEMINGTON. Toen Donderdag de jury-leden
in het proces tegen Hauptmann, den vermoedelijken
moordenaar van de Linbergh^baby, gekozen waren,
werd onder doodsche stilte de eigenlijke verhande
ling met het voorlezen van de dramatische aan
klacht tegen Hauptmann geopend. Hauptmann al
leen, zoo verklaarde de proc.-gen. Wilentz met stem
verheffing, heeft het plan beraamd om, het kind
van kolonel Lindbergh te ontvoeren en ook hij al-
De beklaagde Hauptmann (midden) met zijn verdediger (links) tijdens de behandeling van het proces
te Flemington, waarbij tegen Hauptmann wegens ontvoering van koL Lindbergh's baby de doodstraf ls
geëischt.
leen heeft dit plan ten uitvoer gebracht. De man.
dieh et kind een doodelijken slag heeft toegebracht
en het daarmede den schedel verpletterd heeft en
die later het nachtgewaad van het kinderlijkje
heeft afgenomen, die man is Bruno Richard Haupt
mann.
Daarop ging hij tot in onderdeelen in op den mis
daad. Afschuw teekende zich af op de gezichten van
de gezworenen, toen Wilentz het terrein van den
misdaad beschreef bij de herkenning van het kin
derlijkje.
Omtrent het requisitoir van procureur-generaal
Wilentz tegen .Hauptmann lezen wij nog in de „News
Chronincle", dat de procureur-generaal, toen hij het
woord nam, zijn vuist tegen den verdachte balde en
uitriep: Wij zullen een vonnis vragen betreffende
moord in den eersten graad en de doodstraf eischen.
Ik waarschuw u, zoo zeide hij, zich tot de jury
richtende, dat de Staat geen compromis sluit met
moordenaars.
Aan het slot van zijn rede eischte de procureur-
generaal de doodstraf tegen Hauptmann.
De Lindberghs getuigen.
Een bewogen moment in de rechtzaal was, toen
mevrouw Lindbergh eenige mededeelingen deed over
de gebeurtenissen op den dag, dat haar kindje ont
voerd werd.
Toen mevrouw Lindbergh, die er doodelijk bleek
uitzag en ondersteund werd door een vriendin, de
getuigenbank betrad, ging er een gemompel van op
winding door de dicht bezette zaal.
Terwijl zij de gerechtszaal doorliep, passeerde zij
vlak voor Anna Hauptmann, de vrouw van den be
klaagde, die het hoofd afgewend hield.
Aan het einde van haar verhoor keek zij langzaam
de zaal rond en gedurende een lange minuut rustte
haar blik op Hauptmann.
Ten zeerste bewonderden de aanwezigen den moed
van mevrouw Lindbergh tijdens haar getuigenis, wel
ke een der wreedste oogenblikken van haar leven
geweest moet zijn.
Het getuigenis van Lindbergh.
Onmiddellijk na de opening van de rechts
zitting veroorzaakte gister de verklaring van
kolonel Lindbergh, dat hij Hauptmann aan
zijn stem herkend heeft als denm an, die 't
losgeld in ontvangst genomen heeft, een ge
weldige opschudding onder het publiek, on
der de journalisten en ook onder de jury
leden zelf.
Kolonel Lindbergh zeide, dat hij de stem van
Hauptmann duidelijk aan het sterk Duitsche accent
herkende. Hetzelfde Duitsche accent, verklaarde
Lindbergh, heeft ook de man gesproken, die zich
toenmaals 's nachts op het Woodlawn-kerkhof in
Bronx de vijftig duizend dollar door dr. Condon over
den muur heeft laten toereiken. De geheimzinnige
ontvanger had tamelijk duidelijk gezegd: „Kom, doc
tor, kom erover." ïk hoorde zijn stem, zeide Lind
bergh zeer duidelijk doorklinken tot de auto, waarin
ik zelf was gezeten.
Nadat Lindbergh deze sensationeele verklaring had
afgelegd, keek hij naar de beklaagdenbank en knikte
Hauptmann toe, als wilde hij zeggen: „Jij bent de
ontvoerder van mijn kind geweest."
Onder den strakken blik van Lindbergh bleef
Hauptmann, die ook tijdens den geheelen duur van
de juiste en m eest a rtisti eke
om uw portretten, kiekjes, platen,
borduurwerk, diploma's, teekeningen,
schilderstukken, enz.
1. KLERK Laagzijde 27 B SCHAGEN
Lindbergh's verklaring geen spier van zijn gelaat
vertrokken had, volkomen onbeweeglijk en onver
schillig. Met stoïcijnsche kalmte wendde hij zijn ge
laat af en deed alsof het heelemaal niet over hem
zelf ging.
Ook de vogende verklaring van Lindbergh veroor
zaakte eenig eopschudding. Voor de eerste maal in
de vele maanden en jaren, die sinds de ontvoering
van het kind verloopen zijn, verklaarde Lindbergh,
dat hij vuile voetstappen op den vloer van de kin
derkamer in zijn landhuis alsook op de vensterbank
op de plaats, waar de ladder tegen het raam ge
plaatst werd, ontdekt had. Deze voetstappen hadden
een zeker aanknoopingspunt gegeven voor den weg,
dien de misdadiger in den nacht der ontvoering ge
gaan was.
Toen Lindbergh zijn belastende verklaring be
ëindigd had, nam de hoofdverdediger van beklaagde,
Raillv, hem in een scherp kruisverhoor.
Railly trachtte allereerst de zekerheid van getui
ge aan het wankelen te brengen, door het argument
naar voren te brengen, dat het onderzoek, dat door
de politie van New-Jersey was ingesteld, niet be
trouwbaar was. Hierop antwoordde Lindberg al
leen: „Ik had vertrouwen in de politie en volgde
haar instructies en keurde haar methodes goed."
Op de verklaring van den verdediger, dat toch
mogelijk ook personen uit de omgeving van Hope-
well de daders geweest kunnen zijn, antwoordde
kolonel Lindbergh: „Ik heb geen vijanden onder
mijn buren".
Hierna ging de verdediger tot een aanval op het
personeel van Lindbergh over. Het is nog heelemaal
niet zeker, zeide hij, dat een van de personen, die in
Hopewell in dienst waren, vrij van alle verdenking
zijn. Lindbergh zelf immers heeft van de voorge
schiedenis van een van zijn dienstboden absoluut
niets geweten. |f
Lindbergh gaf toe, dat hij het kamermeisje Betty
Gow voor zij in dienst genomen werd niet gekend had
en ook later geen inlichtingen omtrent haar had inge
wonnen, maar, zoo beantwoordde hij dezen aanval
van den verdediger, mijn vrouw heeft haar goed ge
kend.
Twee hoofdwaterleidittgen gebarsten.
NEW YORK. In het stadsdeel Harlem
tusschen de 125ste en de 135ste straat zijn
gistermorgen vroeg twee hoofdbuizen van de
waterleiding, met een doorsnee van 120 c.M.
gebarsten. Geweldige watermassa's verspreid
den zich 10 huizenblokken ver over de stra
ten.
Tallooze kelders stroomden onder; ook de stook-
installatics en de lichtkabels werden onder water ge
zet. Het Knickerbocker-ziekenhuis was ten slotte ge
heel in het donker gehuld. Politie en brandweer had
den handen vol werk om de vele kelderbewoners in
veiligheid te brengen en explosies van ketels van ver
warmingsinstallaties te voorkomen. Hun werkzaam
heden werden door de felle koude en de ijsvorming
ernstig belemmerd.
Onderaardsch gerommel. Paniek on
der de bevolking.
Gisteren tusschen 16 en 18 uur 20 zijn in geheel
Bulgarije drie bijzonder krachtige aardschokken
waargenomen, waarvan de laatste gepaard ging met
zwaar onderaardsch gerommel. De schokken, wel
ker haard volgens gegevens van het meteorologische
station op 440 KM. ten Z.O. van Sofia moet liggen,
werden ook in de hoofdstad waargenomen. De be
volking van de streken rond Philippopel en Burgas
waar de schokken het hevigst waren, vluchtte in
paniek naar buiten. Urenlang waagde zij het niet
naar haar woningen terug te keeren. Tot gisteravond
laat waren nog geen berichten binnengekomen over
ernstige materieele schade. Menschenlevens schijnen
niet te betreuren te zijn.
Onderhandelingen over de contingenten,
die aan Nederland zullen worden toege
staan.
In aansluiting aan de onderhandelingen tusschen
Nederland en Duitschland, die tot sluiting van een
nieuw handelsverdrag hebben geleid, zal volgende
week de in dit verdrag voorziene gemengde Neder-
landschDuitsche Commissie bijeenkomen ten einde
de definitieve vaststelling van de contingenten voor
de onderschèidene artikelen te bespreken. De thans
toegestane contingenten zijn nog slechts voorloopig.
Belanghebbenden, die hieromtrent nadere inlichtin
gen verlangen, kunnen zich wenden tot het Centrale
Instituut ter bevordering van het normale handels
verkeer.
