Zeven personen in een mijn
verdronken.
Treinramp in Rusland.
Door slecht weer
geteisterd
KIJKEn is KO/PEh Hj CLOECK
LAFFE ROOFOVERVAL.
INVAL IN EEN CHIQUE AMSTERDAMSCHE
NACHTCLUB.
IJsland krijgt z'n deel.
Het proces-Hauptmann.
Vrouw in Duitschland veroordeeld.
Ontdekkingen door Ellworth.
DRIE AUTO'S VERNIELD.
Nieuw incident bij OealOeal.
Maandag 11 Februari 1935.
78ste Jaargang. No. 9656
S C H A G E R1C 0IIR A BI T.
Ht blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij inzending tot Uitgave der N.V. V.hi. P. Trapman Co., Schagen. Prijs per 3 maanden 11.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
morgens 8 uur, worden AdvertentiSn nog zooveel mogelijk in het S PAfilNA'S TIëN Va° 1 tot 5 rege'3 'a85, 'ed"e rege' mC" 15 l"bewÜ3no<
■rstuitkomend nummer geplaatst. - l^begrepen1^Gzvool^_leU^ra_^worde^_Da^l^^iaa^siMj^
Door waterdoorbraak.
Kerkrade. Zaterdagavond omsteeks tien
uur heeft even voorbij Kerkrade, juist op
Duitsch grondgebied, een ernstig mijnonge
luk plaats gehad, waarbij zeven personen
zijn verdronken. In de Duitsche steenkool
mijn „Laurweg" van de Essweiler Bergwerk
Verein waren op de 350-meter verdieping acht
mijnwerkers aan het werken. Plotseling wer
den zij verrast door een waterdoorbraak.
Slechts één van hen wist zich tijdig in vei
ligheid te brengen. De overige zeven zijn ver
dronken. Zondagmorgeji was het reddings
werk nog in vollen gang.
Door watermassa's meegesleurd.
De mijndirectie Aken deelt mede: De verongeluk
te mijnwerkers werden door de watermassa's mee
gesleurd en door de opgestuwde losgespoelde kolen
bedolven. De geredde mijnwerker ontsnapte slechts
aan de dood doordat hij de tegenwoordigheid van
geest had, zich vast te klemmen aan een luchttoe-
.voerbuis. Hij werd slechts licht gewond, hoewel hij
een uur lang in een uiterst hachelijke positie heeft
verkeerd. De bergingswerkzaamheden duren onver
minderd voort. Men verwacht evenwel niet, dat de
zeven verongelukte mijnwerkers voor Maandagoch
tend (heden) zullen kunnen worden geborgen.
Geredde mijnwerker vertelt.
De geredde mijnwerker. Frans Simons, die er op
het laatste oogenblik in slaagde, zich in veiligheid
te brengen, voor de doorbrekende watermassa's,
heeft het volgende verhaal over het ongeluk gedaan:
„Ik had tegen kwart over zeven mijn boterham
men gegeten en was toen weer aan het werk ge
gaan. Bij het houwen hoorde ik plotseling het
zal. toen kwart voor acht zijn geweest. een ge
luid, dat geleek op een knal. Even later bemerkte
ik. dat ergens iets naar beneden viel. Nadat ik
mijn kameraden had toegeroepen, dat „boven" iets
niet in den haak was, deed ik mijn lamp aan en zag
toen. bij het naar boven gaan, dat water toestroom
de. Ik riep nog: „Water!", doch op dat zelfde oogen
blik kwamen reeds twee .mijnwerkers, die door het
mijnwater werden meegesleurd, in mijn nabijheid te
recht. Toen het water iets kalmer begon te stroo
men, ben ik over de luchtpijp gesprongen en kon ik
mij redden, doch ik kan pas tegen haif tien „klop
signalen" geven.
Toen het water kalmer werd, bereikten de red
dingsmanschappen mij."
De geredde mijnwerker werd niet ernstig gewond.
Een houwer, zekere Martinelli, die zich eveneens
kon redden, liep een hoofdwonde op.
Er zijn maatregelen genomen om te voorkomen,
dat nog meer water de mijn zal kunnen binnen
stroomen.
Martinelli vertelde, door het water te zijn mee
gesleurd en in het slib te zijn blijven steken. Toen
twee jongens, die op een kist hun brood zaten te
eten, hem zagen, hielpen zij hem. en met vereende
krachten gelukte het, den houwer uit zijn benarde
positie te redden.
Wat later was de toestand zoo, dat het uit den
ader stroomende water kon worden weggepompt.
Thans bestaat geen gevaar meer voor verdere over-
strooming. De autoriteiten hebben nog niet de hoop
opgegeven, de mijnwerkers die vermist worden, te
bergen. Men weet evenwel nog niet, waar men hen
zal kunnen vinden.
Alleenwonende oude man door vier bandie
ten gekneveld. Driehonderd gulden
buitgemaakt.
Toen Zaterdagmorgen omstreeks half acht te Loon
op Zand eenige arbeiders, die zich naar hun werk be
gaven in de Weteringstraat voorbij de woning van
den alleenvvonenden 70-jarigen landbouwer P. Ver
hoeven kwamen, hoorden zij een zwak hulpgeroep.
De mannen traden de openstaande deur binnen en
vonden Verhoeven met de handen op den rug ge
bonden in de bedstee liggen.
In de woning was alles overhoop gehaald.
Nog geheel ontdaan, vertelde Verhoeven, dat hij in
den afgeloopen nacht omstreeks half drie door vier
gemaskerde mannen plotseling was overvallen.
Ze hadden hem een prop in. den mond gestopt, en
met de handen op den rug vastgebonden, in de bed
stee gelegd, waarna zij de woning gingen door
zoeken.
Er wordt een bedrag aan geld van ongeveer f3000
vermist.
De politie was spoedig ter plaatse en stelde een
uitgebreid onderzoek in.
Verhoeven vertelde, dat hij omstreeks half drie
vannacht wakker was geworden, door een verdacht
gerucht. Nog voor hij wist wat er gebeurd was, werd
hij door twee kerels aangegrepen, die hem trachtten
te knevelen. Verhoeven verdedigde zich uit alle
macht, doch moest tenslotte voor de overmacht
zwichten, vooral nadat nog twee andere personen
zich ermee hadden bemoeid.
De mannen wierpen Verhoeven gebonden uit de
bedstee en gooiden hem een doek over het hoofd,
zoodat hij niets meer kon zien Onderwijl hij op den
grond lag, hebben de mannen de woning van onder
tot boven doorzocht en naar schatting hebben zij
deze weer omstreéks 5 uur verlaten.
De dieven hadden alles doorzocht. Alle kasten en
laden waren geopend en leeggehaald; Zaterdagmor
gen werd in de achterkamer nog een petroleum
lampje gevonden, dat de dieven bij hun strooptocht
moeten hebben gebruikt. Voor de kerels de woning
verlieten, hebben zij Verhoeven weer van den grond
opgepakt en in de bedstee gelegd, waar de arbeiders
hem Zaterdagmorgen vonden.
Dertig personen naar het bureau van de ze
denpolitie getransporteerd. - Proces-ver
baal tegen den nachtclubhouder op
gemaakt.
Amsterdam. 10 Febr. n den afge
loopen nacht omstreeks drie uur heeft de ze
denpolitie, onder leiding van hoofdinspecteur
J. F. van Slobbe, een goeden slag geslagen.
Genoemde hoofdinspecteur heeft, tezamen
met inspecteur J. Fremery Kalff, in den
nacht van Zaterdag op Zondag met tien re
chercheurs en agenten van de zedenpolitie,
een inval gedaan in perceel Vondelstraat 56.
De zedenpolitie had reeds lang vermoeden,
dat in verband met de drankwet, hier over
tredingen werden begaan en dat tevens op
sexueel gebied er dingen gebeurden, die niet
in orde waren.
Zonder dat eenige tegenweer werd geboden, kwam
de hoofdinspecteur met zijn mannen binnen. Het
bleek, dat hier een eerste klas nachtclub was inge
richt. Aan de bar, die zeer weelderig was ingericht,
zaten ongeveer 25 mannen en vijf vrouwen uit zeer
goede kringen van Amsterdam Het lokaal werd ge
ïllumineerd door het gedempte licht, dat in derge
lijke gelegenheden pleegt te zijn aangebracht om
de stemming te verhoogen en de sfeer te „vervol
maken".
De dertig personen werden in overvalauto's naar
het bureau van de zedenpolitie overgebracht. Een
groote hoeveelheid champagne, whiskey en genever
is in beslag genomen. Tegen den exploitant is pro
ces-verbaal opgemaakt.
De overgebrachte menschen zijn tot hedenmorgen
vroeg op het bureau verhoord en werden daarna op
vrije voeten gesteld.
De exploitant verklaarde tegenover de politie, dat
hij een „feestje" gaf, doch verschillende personen,
die op het bureau van de zedenpolitie zijn gehoord,
verklaarden, dat zij meermalen in deze nachtclub
hadden vertoefd en dat deze ook zoodanig bekend
stond.
Er bestond in de nachtclub gelegenheid zich af te
zonderen, hetgeen overigens door de politie niet ge
constateerd is.
ERNSTIG ONTPLOFFINGSONGELUK IN
ENGELSCHE MIJN.
Londen. In de kolenmijn Wolle- bij*Barnsley
heeft vandaag een ernstige ontploffing plaats gehad.
Van de twintig arbeiders, die zich in de schacht be
vonden, zijn negen ernstig gewond.
Sneeuwstormen en koude in vele deelen
van Europa en Amerika.
Verschillende deelen van Europa en Amerika zijn
ook dit weekeind weer door noodweer geteisterd.
Sneeuwstormen, overstroomingen en koude hebben
opnieuw talrijke slachtoffers gemaakt.
Zoo wordt d.d. hedenmorgen uit Kopenhagen ge
meld:
Volgens berichten uit Reykjavik heeft een hevige
sneeuwstorm tijdens het weekeinde het eiland IJs
land geteisterd. Te Reykjavik moest het verkeer op
vele plaatsen worden stilgelegd.
De telegraaflijnen werden gestoord, zoodat tot nu
toe nog weinig berichten omtrent den sneeuwstorm
zijn ontvangen. Het radiostation van Reykjavik moest
tijdelijk de uitzending stop zetten.
Met betrekking tot de stranding van het Engelsche
visschersschip wordt nader gemeld, dat uit Thin-
geyri een trawler werd uitgezonden om assistentie te
verleenen. Dit schip heeft een reddingsboot uitgezet.
Bij de pogingen aan boord te komen, zijn drie leden
der bemanning van de reddingsboot te water geraakt.
Een hunner is verdronken, terwijl de beide anderen
konden worden gered.
De Engelsche trawler was intusschen geheel wrak
geslagen. Van de opvarenden was niets meer te be
speuren. Men heeft derhalve aangenomen, dat de ge-
heele uit 4 koppen bestaande bemanning om het la
ven is gekomen.
Volgens een later bericht uit Reykjavik, zouden
eenige leden der bemanning van de Engelsche vis-
schersboot er in zijn geslaagd aan land te komen.
In Sevilla is het kouder dan op IJsland.
Madrid. Na enkele warme dagen is thans
over Spanje weer een koudegolf getrokken, die de
temperatuur op sommige plaatsen tot twaalf gra
den vorst heeft doen dalen. In Sevilla is het de laat
ste nachten kouder geweest dan op IJsjand. Bij San
Onmiddellijke vrijspraak geweigerd.
Flemington: Na de definitieve beëindiging
van het getuigenverhoor heeft het gerecht een ver
zoek tot onmiddellijke vrijspraak afgewezen.
Naar verwacht wordt, zal de jury morgen beginnen
met haar beraadslagingen over het „schuldig".
Nordha usen: Het gerecht te Nordhausen in
den Harz heeft de weduwe Bertha Langguth uit
Gonna in het district Sangerhausen ter dood veroor
deeld wegens moord op den 79-jarigen Karl Hammer.
Fossielen van duizenden jaren oud aan
de Zuidpool.
De Amerikaansche Zuidpoolonderzoeker, Lincoln
Ellworth, die onlangs een reis naar de Zuidpool heeft
aangevangen, is naar Montevideo teruggekeerd. Za-
ELLWORTH.
terdag heeft hij met een vliegtuig een bezoek ge
bracht aan Buenos Aires, waar hij tegenover een
journalist heeft verklaard, dat hij aan de Zuidpool
fossielen van duizenden jaren oud, zoomede vegeta
tie en zeldzame dieren heeft aangetroffen.
Hij is voornemens in de maand Maart opnieuw
een reis naar het Zuidpoolgebied te ondernemen.
tander zijn de hooger gelegen plaatsen van elk con
tact met de buitenwereld afgesneden. In Reinosa
in de provincie Santander moesten loopgraven door
de sneeuw worden gegraven om tenminste het ver
keer van huis tot huis in stand te houden. Uitge
hongerde wolven zijn in eenige plaatsen in Noord-
Spanje tot voor de deuren der huizen gekomen. Zij
moesten na regelmatige veldslagen uit de mensche-
lijke nederzettingen verdreven worden. Talrijke da
ken zijn onder den vracht van de sneeuw ingestort.
Het spoorwegverkeer ligt voor het grootste deel
weer stil, nabij Santander. Bij Tortosa worden twee
landbouwers vermist, die waarschijnlijk in een
sneeuwstorm zijn omgekomen. In de sinaasappel- en
olijfstreken vreest men voor nieuwe schade door
vorst.
Sneeuw in Lissabon.
In de Portugeesche hoofdstad Lisabon is voor het
eerst sinds vele jaren sneeuw gevallen. Het bood een
merkwaardige aanblik te zien hoe de bloeiende ro
zen en amandelboomen met sneeuw overdekt ston
den.
Toen des middags echter de zon doorbrak was het
ongewone schouwspel spoedig verdwenen.
Strenge koude in Silezië.
Br esl au: Bij sterken Oostelijken wind heerscht.
in Silezië strenge koude. De bergen melden 15 tot 20
graden vorst.
Ook op het vlakke land is de temperatuur meest
onder tien graden vorst gedaald.
Op de sneeuwtoppen werd Vrijdagavond bij wind
sterkte acht een temperatuur van 18 graden vorst
gemeten.
De Koehan buiten zijn oevers. 9 dor
pen onder water.
Moskou. Volgens een bericht uit Krasnodar is
de rivier de Koehan buiten zijn oevers getreden. On
geveer 9 dorpen staan thans onder water. Het water
is reeds door twee stuwdammen heen gebroken.
Vele boeren worden vermist. Troepen en hulpcolon
nes zijn derwaarts gezonden.
Hevige wervelstorm in Amerika. Groo
te schade, vele dooden en gewonden.
New York. Groote streken in Texas zijn
door een hevigen wervelstorm geteisterd, die
niet alleen aanzienlijke schade heeft aange
richt, maar ook talrijke slachtoffers heeft ge-
eischt.
Uit Grapeland wordt gemeld, dat daar on
geveer 30 huizen zijn ingestort. 10 Negers
werden er gedood, 40 andere negers, deels
zwaar, gewond. Ook de steden Leon, Trinity
en de hoofdstad van den staat Houston heb
ben ernstig te lijden gehad.
s
18 DOODEN, 19 GEWONDEN.
Moskou. 10 Febr. (V.D.) Op het station
Karian-Stroganowo tusschen Tambow en
Oblowska ls Zondag om i uur 50 O.E.T. een
personentrein tegen een goederentrein opge
botst.
18 personen werden op slag gedood, 9
zwaar en 10 licht gewond. Acht beambten
zijn gearresteerd. Van een der beambten is
komen vast te staan, dat hij dronken dienst
heeft gedaan.
Op bevel van den staatsprocureur der Sowjet-Unie
zijn acht spoorwegarbeiders gearresteerd. Uit het in
gestelde onderzoek blijkt, dat het ongeval veroor-<
zaakt is door ernstige plichtsverzaking. Van een.
der spoorwegarbeiders, Bogdanow, staat vast, dat hij
stomdronken is geweest. Verder is de stationschef
gearresteerd wegens misdadige onachtzaamheid.
Nog een ernstig ongeluk voorkomen.
Nader uit Moskou:
Nopens het spoorwegongeluk bij Tambow heeft de
procureur-generaal Ljubimow tegenover de pers
verklaard, dat dit ongeluk een bewijs levert voor het
gebrek aan discipline en gebrek aan verantwoorde^
lijkheidsbesef der Sovjet Russische spoorwegbe
ambten.
Voorts wordt gemeld, dat in de buurt van Kersch
'n tweede groot spoorwegongeluk door een toeval is
voorkomen.
Een jongen uit dat dorp liep langs de rails en ont
dekte, dat deze op een plaats was vernield. Bij een te
voren gehouden schouw was evenwel niets bemerkt
De jongeman gaf teekens en het gelukte een trein
aan te houden, waarin zich ongeveer 300 passagiers
bevonden.
Ook in verband met deze aangelegenheid is een
streng onderzoek gelast.
Gecompliceerd auto-ongeluk op den Mui-
derstraatweg. Een persoon licht ge
wond.
Muiden, 10 Februari: Gisterochtend tegen half
twaalf heeft tusschen de Halckelaarsbrug en Muiden
een gecompliceerd auto-ongeluk plaats gehad, waar
bij een drietal auto's betrokken was. Het ongeluk is
veroorzaakt door het feit, dat een der wagens, welke
in de richting Bussum red, plotseling een der achter
wielen verloor. De wagen, die een vrij groote snel
heid had, begon te slingeren en maakte een zwen
king. Het wiel rolde van den weg in de vaart. Van
beide kanten naderde op dat moment een. personen
auto. Geen der beide bestuurders zag kans te remmen
of uit te wijken, met het gevolg dat een hevige hot
sing tusschen de drie wagens volgde, waarbij deze
alle onherstelbaar werden vernield. In de auto's za
ten in het geheel zeven personen, die er wonderlijk
goed zijn afgekomen. Alleen de bestuurder van de
auto uit Amsterdam, die tegen de voor hem rijdende
auto was opgereden, kreeg een wonde aan het hoofd.
Na door een dokter te zijn verbonden, kon hij zijns
weegs gaan. Het verkeer in beide richtingen werd
geruimen tijd gestagneerd. De drie wagens zijn weg
gesleept.
Tusschen Italianen en Abessyniërs.
Rome. Op 29 Januari f.1. heeft bij Oeal Oeal op
nieuw een treffen plaats gehad tusschen Italiaan
sche en Abessynische strijdkrachten. Vijf Italiaan-
sche inheemsche militairen zijn gedood, zes gejond.
De Italiaansche regeering heeft te Addis Abeba een
formeel protest ingediend.
Volgens het officieele Italiaansche communiqué
zou het gevecht veroorzaak* zijn door een groote
groep gewapende Abessyniers, Verklaard wordt, dat
Italië drie lichtingen opgeroepen heeft om de grens
te verdedigen.
Te Addis Abeba zijn direct onderhandelingen aan
gevangen tusschen Italië en Abessynie om het grens
geschil bij te leggen, hoewel oorlogszuchtige stam
men gekant zouden zijn tegen de verzoenende poli
tiek van den keizer van Ethiopië.
DE GRIEP IN DE FRANSCHE GARNIZOENEN.
Parijs. In het garnzoen Angouleme. waar 2400
soldaten zijn gelegerd, zijn in drie weken tijd 720
man lijdende geweest aan griep. 284 hunner werden
in het veldhospitaal verpleegd. 162 hunner moesten
evenwel vandaar naar het hospitaal worden over
gebracht in verband met hun toestand. Negen mili
tairen zijn tengevolge van griep overleden.
In het militaire hospitaal te Parijs zijn acht mili
tairen overleden.
U KIJKT BETER POOR EEN BRIL VAN ROTGANS
U HEEFT MEER KEUS BIJ ROTGANS
U IS GOEPKOPER UIT BIJ ROTGANS
