Economische Kroniek
Munt-AanvaL
De bezuinigingsplannen
van onze Regeering
Wat reeds eenige malen is aangekondigd, is thans
geschied: onze regeering is gekomen met bezuini
gingsplannen. We willen ons voor heden een oogen-
blik bezig houden met bezuinigingen in 't algemeen
en met deze plannen in 't bijzonder.
Het ligt voor de hand, dat een gemeenschap ge
noodzaakt is de tering naar de nering te zetten. Er
zijn wel eens tijden geweest, dat men daarover een
andere opvatting huldigde, maar dat had zijn bij
zondere gronden en tegenwoordig is men daarvan
volkomen teruggekomen.
Vroeger ging men uit van de gedachte, dat een ge
meenschap eerst behoorde te bepaien, wat ze noodig
had om dan vervolgens naar dekking daarvoor te
zoeken .Het ging haar daarbij echter als een man,
die b.v. uit zijn kapitaal jaarlijks een rente kweekte
van f40.000.— en die voor zijn privé gebruik niet
meer noodig had dan f 10.000.— Wanneer zoo iemand
de gewoonte had gehad ieder jaar een begrooting
op te maken, dan kwam het er weinig op aan of die
f8.000.f 10.000.— of f 15.000.— als eindcijfer aan
wees. Hij had nooit eenige moeite de benoodigde
middelen daarvoor te vinden.
Ongeveer zoo stond een 25 jaar terug de gemeen
schap er voor. Wel kon natuurlijk niet worden ge
sproken van een vast inkomen, dat datgene wat
voor de uitgaven ter beschikking moest staan be
langrijk overtrof, maar toch waren behoorlijke re
serves aanwezig, zóó groote reserves, dat nooit eeni
ge moeilijkheid kon ontstaan om de noodzakelijke
middelen te vinden.
In lage belastingen liggen groote maat
schappelijke reserves opgesloten.
Deze reserves waren opgesloten o.a. in betrekkelijk
niet zeer zwaar drukkende belastingen en in de
voor die dagen gelukkige omstandigheden, dat men
leefde in een periode van toenemende welvaart en
bloei. Het was een opgaande tijd en een eventueel
begrootingstekort werd gemakkelijk gedekt door een
belastingverbooging, een middel, dat bij toepassing
nooit faalde en steeds de ontbrekende gelden in de
rijksschatkist bracht. De groote reserve bestond uit
het zonder bezwaar kunnen opvoeren der belastin
gen en zoozeer was men er blijkbaar van overtuigd,
dat dit een verschijnsel was, waarin nooit veran
dering zou kunnen worden gebracht, dat men, zoo
als boven reeds gezegd, het feit. dal de staat eerst
zijn uitgaven bepaalde en daarnaar zijn inkomsten,
als een onomstootelijke waarheid werd aanvaard.
Het behoeft verder nauwelijks betoog, dat in der
gelijke tijden ook het aangaar van leeningen nim
mer groote moeilijkheden kon doen rijzen. De man,
die f40.000.— rente maakt uit zijn goed belegd ka
pitaal, dat hij om eenige reden niet wilde aantasten,
kon gerust voor eenig project, dat hij in zijn hoofd
had, enkele tonnen leenen. Rente noch aflossing
konden ooit in gevaar komen, zijn reserves vorm
den een meer dan vold jende garantie, terwijl ten
slotte dc omstandigheid, dat zijn inkomsten toch al
zijn uitgaven te boven gingen, een zekerheid was.
dat hij zijn handen niet zou steken in gewaagde on
dernemingen.
Evenzoo was het niet den staat.
Thans brengen belastingverhoogingen
geen geld meer in 't laadje.
Die dagen echter behooren tot het verleden. Aller
lei omstandigheden welke, dat willen we in t
midden laten hebben er toe gevoerd, dat de vroe
gerc reserves der gemeenschap niet meer bestaan.
Heden ten dage wil een belastingverhooging niet
zeggen, dat er meer geld in de schatkist zal stroo
men. Men is terug moeten komen van de zoogenaam
de waarheid van weleer en tegenwoordig moet ook
de gemeenschap, evenals ieder harer burgers, de
tering naar de nering zetten. Het volk is aan het
eind zijner draagkracht.
Dit beteekent, dat de staat zich niet meer zonder
meer kan afvragen: „Wat acht ik noodig in het al
gemeen belang?" en dit dan als vanzelfsprekend ook
verwerkelijkt De regeering dient zich te beperken
ln haar opgaven.
Ook met verdere leeningen dient men
voorzichtig te zijn.
Daarnevens moet het duidelijk zijn, dat het opne
men van kapitaal nu wèl tot onoverkomelijke bezwa
ren kan voeren. Immers, bij voorbaat moet vast
staan, dat het vruchten zal afwerpen. Datgene, wat
er mee wordt gesticht moet zich zelf goed maken,
moet het kapitaal terugleveren. Anders blijven de
moeilijkheden niet uit Want reserves, waaruit even-
tueelo tekorten kunnen worden gedekt, zijn er niet.
Nadeelige gevolgen van domme experi
menten moeten door onze kinderen wor
den betaald.
Een merkwaardig verschijnsel van deze jaren van
crisis zijn de „experimenten". Groote bedragen wor
den, soms vrij roekeloos, uitgetrokken in de hoop,
doch zonder de zekerheid, dat ze goed zijn aange
wend. Worden de dikwijls veel te hoog gespannen
verwachtingen bewaarheid, dan is er iets gewonneu.
In het omgekeerde geval echter is er veel verloren
En het fnuikende daarbij is, dat het niet onmiddel
lijk drukt op hem, die de fout heeft begaan, doch
over een lange reeks van jaren is verdeeld. Met het
gevolg, dat de toch al zoo zwaar drukkende belas
tingen nog ondragelijker worden en de gemeen
schap steeds meer moet opgeven van datgene, wat
ze als haar taak beschouwde.
Onze toestand ls in het algemeen beter
dan die hi het buitenland.
Wanneer we de toestand in ons land vergelijken
met die in het buitenland, dan is er, naast allerlei wat
tot misnoegen stemt, toch ook wel aanleiding tot te
vredenheid. Omtrent het begrip „welstand" laten
zich moeilijk vergelijkingen trekken. Toch zijn we
geneigd aan te nemen, dat Nederland minder reden
tot klagen heeft iD dit opzicht dan menig ander.
Wellicht een overweging, die ruimte laat voor een
flinke dosis pessimisme, wijl het insluit, dat we e"
hier ook op achteruitgaan. Maar in deze wereld,
waar alles nu eenmaal betrekkelijk is, is het ver
moedelijk het beste wat men zich kan wenschen,
omdat men zich van de overigen nooit geheel los
kan maken.
Daarnaast hebben we een regeering, die hoe
veel fouten haar verder ook mogen aankleven
overtuigd is van de noodzakelijkheid om datgene
wat noodig is om de loopende uitgaven te dekken,
niet raag worden gevonden uit den kapitaaldienst.
Dat dit verstandig is, zal niemand kunnen ontken
nen: de huishouding van iemand, die per jaar f2000
uitgeeft en die maar f 1000 verdient, terwijl hij de rest
•w t'j k-nen, moet op den duur volkomen vast-
In de kens tusschen leenen of bezuinigen
is door onze regeering de laatste weg ge
kozen.
Onze regeering moet bezuinigen, wil ze niet ver
vallen in de fout van te leenen voor dingen, waar
voor niet geleend mag worden. De laatste begroo
tingen leverden tekorten en dus moest er gehandeld
worden. Ze heeft daartoe het initiatief genomen.
Voor zoover het hier gaat om de noodzakelijkheid
het bestaande begrootingstekort weg te werken, be
teekent dit geen voordeel voor dit oogenblik. Wat er
door wordt bereikt, is, dat komende jaren niet wor
den belast met bedragen, die op het heden behooren
te drukken. Het beteekent dus het voorkomen van
moeilijkheden, die op den duur toch waren gerezen
Van de 77 millioen, die de regeering heeft weten
te bezuinigen, is ongeveer het 3/4 gedeelte noodig ter
dekking van het tekort, dat dus volkomen is over
brugd.
Dat een dergelijke besparing voor een groot deel
zou komen door salarisverlaging lag feitelijk voor
de hand. De Rijksuitgaven bestaan voor een zoo grooi
deel uit loonen, dat dit bij voorbaat onvermijdelijk
moest zijn.
En hoe moeilijk het is andere bezuinigingsobiec-
ten te vinden, wordt duidelijk bewezen door deze
voorstellen zelve. We vinden daaronder oa. beperkte
afschrijving op de spoorwegen. Men zou zich met
eenig recht mogen afvragen: Is dat wel een werke
lijke bezuiniging? Immers, een te lage afschrijving
moet zich op den duur wreken en het zal dan toch
een verschuiving naar de toekomst ziin geweest, zij
het ook in gewijzigden vorm.
Wat deze salarisverlaging betreft, zal het niet aan
stemmen ontbreken, die verkondigen, dat hierdoor
indirect een slag wordt toegebracht aan den mid-
BARSINGERUORN
B. en W. dezer gemeente hebben in hunne vergade
ring van heden de navolgende bouwvergunningen
verleend: Aan wed. P. Pool te Kolhorn tot het bou
wen van een woonhuis in den Waardpolder; te
bouwen door J. v. d. Pijl te Texel; aan K. Keuris te
Kolhorn tot het bouwen van een schuur, te bouwen
door C. Lampers.
Aan A. Droog Cz., alhier is ingevolge de Hinder
wet vergunning gevraagd tot het plaatsen van een
gecombineerde lintzaag, aangedreven door een elec-
tro-motor van 8 PJC., in het perceel, kadastraal be
kend gemeente Barsingerhorn, Sectie A, no. 551, ge
legen aan de Mieldijk, wijk C no. 76.
B. en W. dezer gemeente hebben aan „Het Witte
Kruis" vergunning verleend tot het houden van een
Emmabloemcollecte.
B. en W. dezer gemeente hebben besloten aan den
Raad dezer gemeente voor te stellen de leden van de
schattingscommissie te herbenoemen, terwijl in de
vacature Breebaart wordt voorgesteld de heer G. G,
Loggers te benoemen.
De door den Raad in zijne vergadering van 2 April
vastgestelde verordening betreffende" de winkelslui
ting is goedgekeurd. Idem de verhooging van de
vermakelijkheidsbelasting dezer gemeente.
Door Ged. Staten dezer provincie is de aanvulling
van de Algemeene Politieverordening dezer gemeen-
(betr. het zg. kalk- en plakverbod), voor kennis
geving aangenomen.
B. en W. dezer gemeente hebben in hun vergade
ring van heden besloten dat de verkiezing van leden
voor den gemeenteraad alhier zal worden gehouden
op 12 Juni a.s.
KOLHORN.
1 MEIFEEST.
Woensdagavond werd door de moderne arbeiders-
beweering een uitstekend geslaas-d Meifeest eehou-
den in de zaal van den heer F. Groet. De zaal was
stampvol, toen voorzitter de Jone het feest onende
met een welkomstwoord. Het is wel onder sombere
omstandigheden, zei snr.. maar toch niet uit zorge
loosheid of om de werkelijkheid te ontvlurhten. dat
wii dit feest vieren. O. neen. rien spr. uit. interen-
deel. Spr. schetst de hoopvolle stemming ln de ia-
ren na den oorloe en de zwarte tiid van nu. maar
komt tot de conclusie, dat het ideaal de moeilijk
heden zal kunnen doorstaan.
Daarna brengt de Arbeiders Zanrvereenicrine
..Morgenrood" eenige liederen ten eehoore. die bui
tengewoon in den smaak vallen, waarna de heer C
Vries een drietal verzen van hedendaagsche dich
ters declameert.
Dan spreekt de heer J. J. Engel de Meirede uit.
Inderdaad, zegt spr.. is het wel onder zeer ongunsti
ge omstandigheden, dat wii dit Meifeest vieren. Snr.
schetst hoe ook vroeerer reeds crisissen bestonden.
Men nam dit echter aan als een onveranderlijke na
tuurwet. Men sprak van economisch eretii me4 eb en
vloed. Maar langzaam ontstond verzet, men ging in
zien. dat het kapitalistische stelsel de schuld was
van dit alles. Zii die het minste voordeel behaal
den in tiiden van voorsnoed. ondervonden de meeste
ellende in tijden van tegensnoed.
Nu beleven wii zelf zoo'n tiid. maar des te erger,
omdat naast economische ontreddering ook geeste-
i|ivP vprwilderine ontstaat.
Eén lichtpunt Is er. dat duizenden zich hebben
geschaard achter de vanen van democratie en mo
derne vakheweeing. Zii blijven staan als een rots
in de branding.
Spr. schetst dan uitvoerig- hoe de arheldersbewe-
eing is geerooid. Steeds ging het voorwaarts en kon
men vrooliik het Meifeest vieren. Thans ziin wil
helaas in de verdediging eedroneen.
Men ereeft ons zelf de schuld, dat deze crisis zoo
eeweldig diep is. Sor. wijst dit terutr. de schuld Hort
bij hen, die zich niet bii ons aansluiten, bil de vele
r.k. en chr. arbeiders, die hun belang niet hegrii-
pen en bii h«»n. die on dwaalweeen ziin geraakt.
Spr. gaat hier verder on in. en wekt op tot het
versterken van de eenheid.
Spr. bestriidt o.a. ook '--en. die zonder politiek iet®
trachten te bereiken. Maar de politiek heheersebt
het wereldgebeuren, dus moeten wij er ons wel mee
bemoeien.
Spr. belicht de valschheid der leuzen van het na-
tionaal-socialisme.
Dan stapt spr. over naar de reeeeringsnolitlek.
Toen de minister over eenheid sprak, was dat een
woord uit ons hart gegrepen.
Vele voor de band liggende middelen wijst de re-
geerine af. zii weiarert het kanitanl aan te griinen.
Zoo komt van eenheid niets terecht. Snr. neemt da*1
als tegenstelling het nlan. door de moderne arb.
bew. ontworpen. Hii weVf on tot het nronaeeeren
van de ideeën van dit nlan.
De eerste taak is eenheid om de vrijheid te ver
dedigen. Op oen boerenvergaderinsr is kort geleden
denstand, wiil de koopkracht der rijksambtenaren er
door daalt. Een dergelijke bewering zonder meer is
onjuist.
Belastingverhooging werkt even remmend
op de koopkracht als salarisverlaging.
Slechts wanneer deze bliikbaar noodzakelijke be
zuinigingen niet worden doorgevoerd. doeh worden
afgewenteld naar de toekomst, zal de koopkracht
voorloopig niet verminderen. Wat later echter zal
gebeuren, daarover willen we hier zwijgen. Eenmaal
komen doet het toch en dan wellicht in heviger
mate als nu.
Gaat men wèl tot bezuinigingen over. dan is het
ten aanzien van de koonkracht precies hetzelfde ot
ze worden gevonden uit salarisverlaging, dan wel
uit belastingverhooging en één van heide zou toch
stellig noodig ziin. Want ook belastingverhooging
beperkt de koopkracht. Het verschil is. dat bii be-
lastingverhootrine anderen worden getroffen dan bii
salarisverlaging. De bepaling van de kwestie tot
welke der beide middelen wordt gegrepen is voor een
goed deel afhankelijk van de vraag: Wat is het bil-
liikst? En deze is door de regeering bliikbaar op
gelost ten voordeele van den belastingbetaler.
Belastingverlaging bevordert de welvaart
Dat overigens door de verlaging van sommige be
lastingen de productie en daarmee de welvaart kan
worden bevorderd, is een bekend feit. Het overschot
van de 77 millioen. een kleine 20 millioen dus. heeft
de regeering voor dit doel beschikbaar gesteld. Dat
met dit geringe bedrag belangrijke resultaten zouden
kunnen worden bereikt, we gelooven niet. dat men
dit in Den Haag zelf zal aannemen. Toch is het een
stap in de goede richting en als zoodanig stellig van
groot gewicht. Het is warempel al lang geleden, dat
in Nederland een belastingverlaging tot stand kwam.
Ten slotte beteekent het een vererooting van de
reserve, die in den belastingdruk altijd behoort te
zitten en als zoodanig is het in onze dagen van crisis
een ding van beteekenis.
Alles bijeen genomen, moet worden gezegd, dat de
voorgestelde bezuinigingsplannen nuttig zijn en het
bewijs leveren van een gezond beleid.
Rheumatische knobbels op
de vingers
„Steeds vermoeid en lusteloos."
Een sprekend voorbeeld hoezeer Kruschen Salts er
toe medewerkt urinezuur uit het lichaam te verdrij
ven, vindt ge in het volgende schrijven, dat wij zoo
juist van een dame ontvingen
„De gewrichten mijner vingers waren opgezwollen,
zoowel als de gewrichten mijner teenen; deze zwel
lingen werden langzamerhand uiterst pijnlijk. Ik
voelde mij bovendien lusteloos en steeds erg ver
moeid. Rust en een dieet werden mij voorgeschre
ven; tegelijkertijd begon ik met Kruschen Salts. Dit
is nu achttien maanden geleden ik voelde mij
toen inderdaad doodziek Ik nam Kruschen Salts pre
cies als voorgeschreven in een glas warm water op
de nuchtere maag en U kunt mij gelooven ik ben
nu een geheel ander mensch. U kunt er op rekenen,
dat ik niet zal nalaten ook aan anderen het geheim
van mijn succes te vertellen." Mevr. W. R. M.
De zes zouten, waaruit Kruschen Salts is samen
gesteld, sporen ingewanden, nieren en lever aan tol
krachtiger werking, waardoor urinezuur en andere
afvalstoffen, die de oorzaak kunnen zijn van rheuma
tiek, jicht en ischias, volkomen uit het lichaam wor
den verwijderd. Kruschen Salts werkt direct op Uw
bloedsomloop, zoodat frisch, zuiver bloed door Uw
aderen stroomt, vermoeidheid en lusteloosheid ver
dwijnen, en worden vervangen door onvermoeide
energie en opgewektheid. Stralende gezondheid voor
één cent per dag.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle
apothekers en drogisten a f0.90 en fl.60 per flacon,
omzetbelasting inbegrepen. Let op, dat op het étiket
op de flesch zoowel als op de buitenverpakking, de
naam Rowntree Handels Maatschappij voorkomt.
betoogd, dat de arbeiders hier zooveel minder ver
dienen dan in de stad. Toen is er gezegd: „wii moe
ten de koe bii de horens vatten". Maar. zegt spr.,
verbeeldt u niet dat die arme landarbeiders er dan
wat bii krijgen, neen, ze willen de koe slachten.
Spr. roept dan de aanwezigen op om mede te
werken, opdat deze troostelooze aarde zal worden
een bloeiende gaarde met welvaart voor allen. Helpt
ons uit te planten de roode roos die de kleur is van
de dageraad. (Krachtig applaus).
Na de pauze werden de aanwezigen nog aange
naam bezig gehouden door de zangvereenicing en
declamatie. De Tooneelclub „Ontwikkeling" voerde
een tooneelspelletie „Levensdwang" op. terwijl een
tableau een uitbeelding gaf van het hoopgevend
ideaal van het socialisme.
Met eenige bezielende woorden sloot de voorzitter
thans den avond.
W ÏE RING.EN
Loop der bevolklna.
Ingekomen: Mw. J. Snoodiik geb. Plekker en kin
deren uit Harlingen; Mw. A. Visser uit Sneek: L.
Sieben uit Ambt Hardenberg: H. J. M Verbaken uit
Zevenaar; T. W. de Jong uit Bolsward; Mw. M. W.
Schouten uit Westbroek; Joh. de Jonge en echtgen.
uit Arnemuiden; A. Poeze uit Hindeloopen; F. R.
Feldman uit Uithuizen; Mw. J. L. Wiebrecht uit
Ziipe.
Vertrokken: F. Bos en gezin naar Wedde; A. A.
Evsackers en gezin naar Hoorn; Mw. T. N. van Dis
naar Doorwerth; H. van Goor naar Doorwerth: R.
Veltman en gezin naar Utingeradeel; H. v. d. Riit en
gezin naar Amsterdam: J. Ufkes naar Vlagtwedde;
J. Hollenberg naar Spanbroek: H. Kuiper naar II-
nendam: C. Dekker naar Sliedrecht: J. H. Avis naar
Medemblik; Mw. P. Pruimboom naar Den Helder;
F. v. d. Kreeke en gezin naar Waddinxveen: Mw.
B. A. Ruige naar Riiswiik: G. Blom naar Rotterdam
VV. Faas en gezin naar Haarlem; E. Waker en ge
zin naar Zuidbroek: D. Boersma en gezin naar Fer-
werderadeel: Mw. G. Heiib'ok naar Anna Paulowna,
B. Delhaas en gezin naar Borger.
Burgerlijke Stand
van 26 April tm. 2 Mei 1935.
Gehoren: Anne. zoon van A. Vrieswijk en S. Feen-
stra: Jan. zoon van C. de Beer en H. Heijerman;
Hendrikfe. dochter van E. Sikkema en G. de Hoon;
Pieter Lourens. zoon van A. v. d. Welle en M de
Wit: Simon. zoon van Jac. Smit en G. Kooij; Dirk,
zoon van J Wolters en A. Fonck.
Gehuwd: K. Vader en A. Lont.
Overleden: N Halma. m.. 71 iaar, weduwn van J.
Zijlstra: M Mostert. vr.. 72 iaar. wed. D. Mulder;
J. Bakker, m., 61 jaar, weduwn. van A. Snooii.
LANG END IJ K
BROEK OP LANGENDIJK.
Burgerlijke stand over de maand April.
Geboren: Johan Gerrit, zoon van J. Kostelijk en
van A. Veldman: Cornelis, zoon van A. Boon en van
M. Balder; Ebeltje, dochter van K. Pasterkamp en
van M. Slot
Ondertrouwd: J. Stam, oud 27 jaar en J. Lipeczkij
oud 26 iaar; J. Frans, oud 26 jaar. wonende te Heiloo
en E. Wagenaar, oud 23 iaar; W. Slot, oud 25 jaar
en A. Wagenaar, oud 25 jaar.
De aanval op den gaven gulden
Is weer eens tijdelijk hervat,
Men wil hem heel in stilte dringen
Naar 'n zwevend gulden middenpad.
De Europeesche speculatie
Houdt dezen veldtocht in 't vizier,
En geeft voortdurend haar bevelen
Uit een verborgen hoofdkwartier!
Een leger van valuta-jagers
Aast internationaal op buit.
En trekt er zonder veel bezwaren
Al opereerende op uit
En zoo 't meer gaat bij duist re zaken
De heeren zijn bijzonder leep,
Bij de gebelgde Zuiderbufen,
Daar ging de Belga al om zeep!
Maar om den gulden klein te krijgen,
Ik weet niet of dat zóó maar lukt,
Want worden op den duur de heeren
Niet door zichzelve kaal geplukt?!
Er zijn steeds ruime winsten moog'lijk,
Maar daardoor dreigt ook ruim verlies,
En krachtig zijn nog steeds de wapens
Der Ridders van het „gulden" Vlies!
Nu is dit evenwel niet alles,
Al zijn we degelijk geaard.
Al controleeren we nauwkeurig,
Hoe wel de gulden wordt bewaard.
Er is nog één voorname factor,
Die onze aandacht steeds ontmoet,
Waar vinden we nog eens het middel,
Dat weer den gulden rollen doet!
We blijven onze munt beschermen,
Ze houdt haar held'ren, zuiv'ren klank.
Want staat er niet in voorste linie
De sterke Nederlandsche Bank?
Maar is de aanval afgeslagen,
Dan hoop ik toch tenslotte d i t:
Dat ieder van den gaven gulden
Straks zijn bescheiden deel bezit!
Mei 1935.
(Nadruk verboden).
WINKEL
Van de S.D.A.P. c.s. werd op 30 April een feest
avond gehouden in het lokaal van den heer Laan.
Toen de voorzitter de heer Faber de bijeenkomst
met een woord van welkom opende, was de zaal,
zoo niet geheel, toch vrij goed bezet.
De zangvereeniging „Pieter Jelles" gaf onder lei
ding van haar bekwamen directeur, J. Kos, eenige
zangstukken ten beste, welke goed in den smaak
vielen en goed werden uitgevoerd.
Een spreker sprak daarna een propagandistische
rede uit en zette op voor ieder bevattingsvolle wijze
het doel van dezen avond uiteen, in een trant, die
voor niemand onaangenaam, doch helder en zakelijk
was.
De Hoornsche Intermezzo Band begint hier be
paald vele vrienden te krijgen en wordt zoo zoetjes
aan een bekende, want ook op dezen avond mochten
wij weer van hun mooie muziek genieten.
Het zangstukje „Lentebloemen", gezongen door do
kinderzangvereeniging vond ook grooten bijval en
een heel programma was afgewerkt toen tot slot
een aardige verloting volgde.
Al met al een mooie avond met een gezellig©
stemming, doch het ter elfder ure genomen besluit
om nog een bal te laten volgen, kon niet worden
uitgevoerd, daar velen daar niet op gerekend had
den.
Burgerlijke stand en loop der bevolking
over de maand April 1935.
Geboren: Pieter, zoon van Pieter Eriks en Elisa-
beth Molenaar; Jacobus, zoon van Petrus Floris en
Geertje Ruijter; Jan Jacob, zoon van Jan Breebaart
en Johanna Hillegonda Groot-
Ondertrouwd: Fokke Ferwerda, 27 jaar, chef zuivel
fabriek, en Anna N. P. Honingh; 22 jaar.
Klaas Vader, 27 jaar, arbeider, en Jannetje G.
Korff, 25 jaar.
Getrouwd: Reijer Vader, 24 jaar, kermisreiziger,
en Elisabeth Suidema, 17 jaar.
Overleden: Jan de Vos, 22 jaar, arbeider; Maartje
Eriks, wed. van Gerrit Krap, oud 85 jaar.
Ingekomen personen: Joh. de Vries en gezin van
Dantumadeel, Driesura 77, nu A 216; Hendrik J. de
Boer van N. Niedorp, Paadje B 39, nu B 18 inw.;
Klaas Kaaij en echtg. van N. Niedorp, Dorpsstraat
E 511, nu A 13; Dieuwertje Kluijver van Wijk aan
Zee en Duin, Acacialaan 34, nu A 218; Weber, geb.
Eder Maria en 2 kind., van Mannheim (D.) nu C 43.
Pieter van Stipriaan van Medemblik. Geldelooze Pad
36, nu A 267 inw.
Vertrokken personen: Reijer Vader naar Amster
dam, Bikkersgracht 84; Zeger J. Hordijk en gezin
naar Uithoorn; Cornelis Koorn naar Barsingerhorn,
Waardpolder, Kolhorn; Albert Zegers en zoon naar
Barsingerhorn. Waardpolder, Kolhorn; Jacob Zander
naar Heerhugowaard bij S. Dekker; Weber geb. Eder
Maria en 2 knd., naar Schagen, Dorpen 17; Jan Wit
naar Wieringen, Gemeenelandsweg 9; Gerrit Boon
tjes en echtg. naar Slootdorp, Kerkstraat 49; Klaas
Prinsen naar Schoorldam bij Lakeman; Jan Speets
en gezin naar N. Niedorp E 511.
BARENKARSPEL
WAARLAND.
Voetbalprogramma. Con Zelo 1 speelt uit tegen
E.V.E. 1 te Enkhuizen. Aanvang 2.30 uur. Con Zelo
jun. speelt uit tegen S.O.S. jun. Aanvang 1.30 uur.
S.O.S. 1—Voorwaarts spelen op Con Zelo-terrein, om
een beker, aanvang 2.30 uur.
SINT P A N C R A S
Burgerlijke stand over de maand AprlL
Geboren: Jan Pieter, zoon van Pieter Modder en
Jeltje Wagemaker; Bernard Anton, zoon van Abram
Wiering en Anna Ringnalda; Jan, zoon van Jacob
Leegwater en Cornelia Bouwens; Antje, dochter van
Jan Roos en Neeltje Verdwaald; Jan, zoon van Jan
Wagenaar en Geertje Zeeman.
Gehuwd en overleden: Geene.
Ingekomen personen: Adrianus Cornelis Sieverts,
schoenmaker, van Haamstede naar No. 198; Klaas
Barten en gezin, typograaf, van Vleuten naar 339 A.
Annigje Vink. dienstbode, van Amsterdam naar 198;
Jannetje Bakker, dienstbode, van «Alkmaar naar
110b; Geertje Bruin, dienstbode, van Warmenhuizen
naar 125; Cornelia Elisabeth de Jong, dienstbode,
van Amsterdam naar 324: Fijtie Rus, eehuwd met
Jacob Tol van Heiloo naar 77.
Vertrokken personen: Paulus Zorge, bakkers
knecht van No. 282 naar Z. en N. Schermer.
Jacob Balder en gezin. arbeider, van No. 96 naar
\lkmaar: Jaanie de Roer. huishoudster, van No. 268
•iaar Barsingerhorn; Gerrit ie van Twuiiver. dienst
bode. van No. 188a naar Andiik: Jacob Hendrik Se-
ie. winkelbediende van No. 224C naar Hoorn; Hen-
'rik .Tacoh Selie e** eezm. z. b.. van No. 224C naar
\lkmaar: Guurtie Ralder. huishoudster, van No.
'43 naar Broek on Langondiik: Mnartie Kromhout,
dienstbode, van No. 222 naar Bergen; Simon Davids,
z.b., van No. 283 naar Alkmaar.
