Sportdag te N.-Scharwoude
Welvaartspolitiek?
De propaganda van den
Negus in Afrika
De Kruger-millioenen
Maandag 5 Augustus 1S35.
SCHAGER COURANT.
Tweede Blad. No. 9778
DE TRAGISCHE BRAND BIJ MOERDIJK
STEUN AAN EIERENMARKTEN.
Naar een algemeenen opstand van
het zwarte ras?
BANNE EN POLDER SCHAGEN.
Ter sreleeenheid van de kennis werd alhier Zondag
een groote Sportdag gehouden, waaraan door verschil
lende vereenigingen werd medegewerkt
Allereerst stond op het programma een 25 K.M. af-
standsmarsch, waaraan door ongeveer 90 personen
werd deelgenomen- Om 10 uur vertrok het hoofdpelo
ton van de wandelclub „Snort Na Werk" alhier, ter
wijl de start van de overige deelnemers precies 10.15
ur plaats vond. Het wear was schittrend. zoodat
velen aanwezig waren toen de wandelaars vertrokken.
Het eindpunt van den wandeltocht was Nieuwe Nie-
dorp, waar de groote rust plaats vond. 's Middags
arriveerden de tippelaars weer in deze gemeente en
passeerden de laatsten precies kwart voor drie weer
de startplaats. Er is heel goed geloopen.
Een heel goeden indruk maakten de „Kaaskoppen"
van Alkmaar, alsmede een paar groepen jeugdige
clubs uit de Zaanstreek.
Bij de prijsuitreiking werd de eerste prijs toegekend
aan. de „Kaaskoppen", dc 2e prijs voor de grootste
groep eveneens aan dezelfde club, terwijl de 3e prijs
voor de verstaf komende groep werd toegekend aan
„T.S.V." te Santpoort. Aan de wandelvereeniging
„Kracht en Vriendschap", Spanbroek, en de drie
Zaansche clubs werd ieder een afzonderlijke prijs toe
gekend. Verder ontvingen alle deelnemers wie binnen
den vastgeselden tijd waren binengekomen een aar
dige herinnerings-medaille.
's Morgens en ook des middags werden op het
sportterrein wielerwedstrijden gehouden, waarvan
de uitslagen als volgt zijn
Af val wedstrijd Junioren waarbij na iedere 2 ron
den een renner afvalt. 1. PI. Blom. 2. P. Zeegers.
Aohtervolgingswedstriid tusschen A. Boot en P.
Glag, Na 9 ronden passeert A. Boot. zoodat hij daar
mede winnaar werd.
Lange afstandsrace over 25 ronden, 1. P. Blom,
2. P. Zeegers.
Achtervolgingsrace over 10 ronden tusschen C.
Groen en C. Dekker. C. Groen wordt na 10 ronden
no 1 en is 15 meter op' zijn tegenstander ingeloopen.
Achtervolgingsrace over 10 ronden tusschen G.
Bobeldijk en C. Zeegers. Na 10 ronden wordt Bobel-
diik no 1. met anderhalve fietslengte achter Zeegers
passeert hij de finish en is dus bijna een halve
baan ingeloopen. De baan was niet best en zeer
hobbelig.
's Middags werden de wedstrijden voortgezet. De
uitslagen waren nu als volgt.
Gymnastiek. Polsstokhoogspringen. J. v. d. Meer,
Tumlust. Oterleek 3.05 M.: A. Appelman. Zijper
Sportclub 2.90 M.. Jac. Sohuijt. de Halter. Alkmaar,
2.85 M. Tweekamp Dames, paard. brug. M. West-
strate Turnlust Oterleek 991/?. p.. M. Plantinga. Spar-
ta. Winkel 92 p,: Jannv Zwart. Zijper Sportclub 84
p. 400 M. hardloopen. 1 W. van Rooden. Volharding,
Purmerend. 62.6 sec.: v. Balen Blanken. Olvmpia,
Wieringerwaard 63. S sec.; 3. D. Groot, Volharding,
Purmerend, 65 sec.
Driekamp heeren: 1. Zijper Sportclub 136% p.; 2.
de Halter, Alkmaar 127 p.
1000 M. hardloopen: 1. Frickman, Olympia, Wie
ringerwaard 2 min. 46 sec.; 2. K. Schenk, zelfde ver.,
2 m. 46.2 sec.
Hoogspringen: N. v. Balen Blanken, Z.S.C., Burger-
brug 1.40 M.; 2. Tr. v. d. Hoek, Olympia, Wieringer
waard 1.35 M.; 3. B. BakkerSchenk, zelfde ver.,
1.30 M.
Vrije en rhytmische oefeningen: A. Vrije, B. Rvtlim
De Halter, Alkmaar A. 35%, le pr., Olympia, Wierin
gerwaard B. 35%, le pr., dez. ver. A. 33% 2e pr.,
Turnlust, Oterleek B. 32%, 2e pr.
Wielerwedstrij den.
Uitdagingswedstrijd: 1. v. Wonderen, 2. P. v. Exter.
Af val wedstrijd nieuwelingen: 1. M. Strijbis, 2. M.
Schagen, 3. W. Dekker.
Achtervolgingswedslrijd: 1. J. Langedijk, 2. J. v. Zijl.
40 Ronden wedstrijd: 1. J. Langedijk, 2. P. v. Ext.er,
3. M. Strijbis.
Na afloop van deze wedstrijden, welke door een vrij
talrijk publiek werden bijgewoond, werd door de
deelnemers der diverse wedstrijden nog een boot
vaart gemaakt, waartoe het mooie weer wel mee
werkte om een en ander goed te doen slagen.
Generaal Umber-
to Nobile, bekend
uit de mislukte
Italiaansche
Noordpool-expedi-
tie als comman
dant van 't lucht
schip „Italia", en
de laatste paar
jaar in Rusland
vertoefde, bij de
organisatie van de
luchtvaart aldaar
is door de Itali
aansche regeering
teruggeroepen om
de post van chef
der Italiaansche
luchtvaart op zich
te nemen.
Men schrijft aan de N.R.Ct.
Constructieve welvaartspolitiek, aldus luidt de
zeer aantrekkelijke oeconomische leuze onzer lei
dende katholieke politici. Het spreekt vanzelf, dat
een dergelijke welluidende term indruk maakt op
de oeconomisch ongeschoolde kiezersmassa, die al
tijd gaarne bereid is geloof te schenken aan poli
tieke welvaarts-beloften. Het is echter merkwaardig
te moeten constateeren, dat deze constructieve wel
vaartspolitiek zelfs in Roomsche kringen voor ve
lerlei uitleeging vatbaar blijkt. De burgemeester
van Maastricht heeft n.1. besloten, dat het aan iede
re inrichting zijner gemeente welke een zaal ex
ploiteert verboden is daarin meer dan 12 maal per
jaar gelegenheid te geven tot dansen. Deze burger-
vaderlijke beslissing impliceert, dat de Maastricht-
sche café's. restaurants en/of hotels, die hunne zaken
ondanks de heerschende moeilijke omstandigheden
door exploitatie van dergelijke zalen op gang trach
ten te houden, plotseling onnoodig belemmerd wor
den in de uitoefening van hunne bedrijven. In de
Limburger Koerier van 9 Juli i.1. zijn een aantal fo
to's geplaatst waaruit de gevolgen van deze zeer
merkwaardige regionale Limburgsche politiek dui
delijk blijken: n.1 een zoo goed als leeg café-restau
rant in Maastricht, maar overvolle vermakelijkhe
den even over de grens, in Visé!
De zoo zorgelijke omstandigheden waarin ons na
tionale café-restaurant en hotelbedrijf verkeert, wor
den op deze wijze door dergelijke gemeentelijke maat
regelen verscherpt, terwijl onze guldens daardoor
over de grenzen rollen. Het spreekt vanzelf, dat zoo
danige bepalingen in de betrokken kringen groote
ontstemming veroorzaken, en het is inderdaad zeer
betreurenswaardig, dat, terwijl de regeering eener
zij ds enorme bedragen uitgeeft voor steun aan het
nationale bedrijfsleven, anderzijds datzelfde bedrijfs
leven door onnoodige en nuttelooze gemeentelijke
bepalingen ten gronde wordt gericht. Herhaaldelijk
is in deze kolommen gewaarschuwd tegen het nau
we keurslijf van overheidsmaatregelen zooals bv.
de tallooze drukkende belastingen en het labvrinth
van drankwetbepalingen dat ons vaderlandsche
hotel-, café en restaurantsbedrijf dreigt te verstikken.
Men moge hopen, dat de nieuwe minister van han
del en nijverheid, de krachtige propagandist der re
gionale welvaartspolitiek, in staat zal blijken derge
lijke noodlottige maatregelen ongedaan te maken.
Hier wordt n.1. de mogelijkheid geschapen het Neder-
landsche bedrijfsleven de behulpzame hand te bieden
terwijl zulks de schatkist niets behoeft te kosten. In
tegendeel zelfs een gezond en rendabel hotel-, café-
en restaurantsbedrijf zal de schatkist louter baten
bezorgen; het is tenslotte al te waanzinnig, dat on
ze landgenooten door kortzichtige overheidsmaatre
gelen als het ware over de grenzen gejaagd worden
het is hoog tijd, dat de befaamde constructieve wel
vaartspolitiek door de Nederlandsche magistratuur
in praktijk gebracht worde.
Lijkje van het vermiste kind Bevonden. Was
ongemerkt naar binnen gegaan om speelgoed
te halen.
In vervolg op het bericht van Zaterdae. waarbif ge
meld werd, dat de groote landbouwhofstede van A.
Fens, gelegen aan den weg TerheijdenMoerdijk, ge
heel afbrandde, en een kind werd vermist, kunnen
we nog het volgende mededeelen:
Zaterdagmorgen werd 't onderzoek in de rookendo
puinhoopen voortgezet en wel naar het vermiste 7-
jarige dochtertje Riet.Na veel moeite slaagde men er
in. het zwart geblakerde lijkje te vinden. Wat het
geval nog deerniswekkender maakt, is de omstandig
heid, dat het kind, na eerst gered te zijn, en op het
erf in veiligheid te zijn gebracht, ongemerkt het huis
weer is ingeloopèn om wat speelgoed uit een kast in
het brandende perceel te halen.
Daarbij is het vermoedelijk door de rook bedwelmd.
Het lijkje werd gevonden voor deze kast. Men kan de
ontzetting der moeder begrijpen, toen zij Zaterdag
avond thuis kwam van Lage Zwaluwe, waar zij met
haai- moeder de feesten ter gelegenheid van het ju-
bil van den Zeereerw. heer Pastoor had meegemaakt,
het huis in vlammen zag en een van haar twee doch
tertjes miste.
Regeling van den minister van Economische
Zaken voor de maand Augustus.
In verband met den per 1 Augustus ingeganen ge-
contingenteerden eieruitvoer naar Engeland, waar
door in deze Augustusmaand op een overschot van
ongeveer 25 millioen eieren gerekend moet worden,
welke onze markten zouden ontwrichten, heeft de
minister van Economische Zaken besloten voor deze
maand steun aan de markten te verleenen. De steun
is in dezen vorm gegoten, dat door hen, die consen
ten voor Duitschland bezitten, in totaal 12 a 13 mil
lioen eieren in onze koelhuizen mogen worden wegge
zet, waarbij dan een prijs in het oog zal worden ge
houden, welke neerkomt op f2.30 netto voor den aan
voerder, waardoor dus een minimumprijs voor de
eieren is gefixeerd. Deze eieren zullen worden over
genomen door de Nederlandsche Centrale voor Eie
ren en Pluimvee, die ze weer verhandelt aan de
Reichsstelle für Eier te Berlijn en wel tegen een prijs,
welke met het inkoopbedrag plus de daarbij gekomen
kosten verband houdt. Zooals wij reeds eerder mede
deelden, werd de eierexport naar Engeland in afwach
ting van nadere onderhandelingen ook alleen maar
voor de maand Augustus gecontingenteerd, zoodat de
thans door den minister getroffen maatregel ook al
leen voor deze maand geldt.
In 1900 reeds naar Nederland verscheept?
Verklaring van een ouden Duitschen
kolonist.
Reuter meldt uit Kaapstad:
De beroemde Kruger-millioenen, de schatkist van
de Transvaalsche republiek, die tijdens den Boeren
oorlog is verdwenen, zouden naar thans wordt be
weerd, naar Nederland zijn verscheept.
Tot dusver werd algemeen aangenomen, dat pre
sident Kruger de schatten in Zuid-Afrika had begra
ven, toen hij voor het oprukkende Britsche leger
moest vluchten.
Een oude Duitsche kolonist, Carl Hens, heeft thans
echter onthuld, dat hij in 1900 had medegeholpen om
ze met het Duitsche s.s. „Koenig" naar Nederland te
doen verschepen. Het was ook in dat jaar, dat Kru
ger zelf naar Nederland vluchtte waar hij het restee-
rende deel van zijn leven in Utrecht heeft gewoond.
Hens, die reeds meer dan 45 jaar in Afrika woont,
DE KOLONIALE MOGENDHEDEN OP HUN HOEDE.
DZJIBOETI.
De buitenlandsche politiek van de Etiopische re
geering vindt haar uitwerking zonderling genoeg
minder in het land zelf dan buit enziin grenzen. De
Mohammedaansche en heidensche onderdanen van
den negus staan werkelijk niet zoo geestdriftig ach
ter de regeering, als men eigenlijk wel denken zou.
De Somalies, Danakils, Galla's, Soedaneezen en vele
andere stammen vormen wel is waar naar hun ge
talsterkte de meerderheid van de Abessvnsche be
volking, maar zij behooren nog niet lang genoeg tot
het rijk, om reeds geassimileerd te zijn. Bovendien
hebben zij bemerkt, dat het Etiopische feodale sy
steem hen aan een centrale regeering heeft onder
worpen, zonder hun de mogelijkheid te schenken,
in leger en bestuur gewichtige posten te kunnen be-
kleeden. Zij beschouwen daarom de onafhankelijk
heid van den negus van de blanken geenszins als
een eigen levensvraag. In den grond van de zaak
genomen is deze onafhankelijkheid hun tamelijk on
verschillig. En vertelt men niet. dat men in de lan
den, waar de blanken regeeren, heel goed kan le
ven? Waarom hun komst dus te vreezen?
De agitatoren in de grenslanden.
In de Europeesche koloniën liggen de dingen
daarentegen echter geheel anders. Aan de Fransche
Somalikust, in Britsch-Kenya, Oeganda en Somali-
land alsmede in den Anglo-Egyptischen Soedan
hebben de Etiopische agenten in den laatsten tijd
een koortsachtige werkzaamheid ontplooid. Het ia
hun gelukt, een groot aantal ontevreden elementen,
die men in de koloniën altijd vindt, voor zich te
winnen. Tegenover deze elementen plegen zij de
volgende toespraak te houden:
„Het laatste onafhankelijke zwarte land van Afri
ka wordt in hooge mate door de Frendgis bedreigd.
Frendgis, een woord waarmede oorspronkelijk de
Franschen werden aangeduid, wordt op het oogen-
blik in geheel Afrika met een meer of minder be-
leedigenden ondertoon, als naam voor de
blanken en buitenlanders gebruikt). Van
den dag af, waarop de koning der Etiopiërs tegen de
Frendgis te velde zal trekken, omdat zij zijn vrije
volk tot slaven willen maken, moet een ieder van
jullie hem naar vermogen trachten te helpen. Ver
geet niet, dat jullie daardoor je plicht als zwarte
mannen tegenover de veroveringslust der blanken
vervult. De blanken willen Abessinië veroveren,
omdat dit land alle Afrikaansche vrijheden in zich
houdt!"
Debatten bij het kampvuur.
Een dergelijke redenatie is zeer geëigend om een
voudige lieden te beïnvloeden, die het Etiopische
feodale systeem niet kennen. Zij beelden zich in er
iets bij te kunnen winnen, indien zij inplaats van
door de Frendgis door mannen van hun eigen
huidskleur geregeerd* worden.
En daarom fluisteren op het oogenhlik de inboor
lingen van Kenya, Oeganda en den Soedan elkaar de
nieuwste geruchten over den oorlog toe, dien de
sultan Habasji, dat is de keizer van Etiopië, spoedig
tegen do Frendgis zal moeten voeren. Wanneer zij
's avonds in het oerwoud bij het vuur zitten, d%t de
wilde dieren weg moet houden, debatteeren zij over
de heerschappij der blanken, die aan het land niet
den vrede hebben geschonken. Zij maken geen onder
scheid tusschen Italianen, Franschen en Engelschen.
Voor hen hebben deze menschen alle hetzelfde ge
daan: hun een menigte wetten opgedwongen, die met
de oeroude gebruiken der zwarten niet in overeen
stemming zijn!
In de havenkroegen van Dzjiboeti.
Ook in de smerige, vervallen havenkroegen van
Dzjiboeti vormt de komende oorlog tusschen den sul
tan Habasji en de Frendgis het eenige gesprek van
den dag. De Arabieren van Yemen, de Somalies en
de Danakils wegen na gedanen arbeid onder het
drinken van ontelbare koppen thee de kansen af, die
de Habasjis met Allahs hulp tot de overwinning zou
den kunnen voeren. En men droomt van# den bij
stand, die men eventueel aan de zwarte broeders zou
kunnen schenken!
Het gist in het Zwarte Werelddeel.
Het ItaliaanschAbessynische conflict is dus vol
doende geweest om in den loop van luttele maanden
den geest van het Afrikaansche nationalisme weer
nieuw leven in te blazen. Nadat lord Kitchener in
het jaar 1898 Chartoem weer ingenomen had, was
deze geest zoo langzamerhand in een letargischen
toestand geraakt. Slechts eenige pan-Afrikaansche
vreemdelingenhaters van Amerikaanschen oorsprong
en pan-Islamitische anti-Europeanen van Aranische
herkomst hebben de propaganda nimmer gestaakt. Al
hun werk heeft echter niet zooveel vrucht opgele
verd als de gebeurtenissen van de laatste maanden.
Een critieke situatie is daardoor geschapen. Zij
eischt alle aandacht van de koloniale mogendheden.
Zij moeten er voor zorgen, dat het kolonisatiewerk
van eeuwen, dat met zooveel bloed en offers verbon
den is, niet in gevaar wordt gebracht door een oorlog,
die zooveel mogelijk gelocaliseerd moet worden.
DE BRITSCHE DOMINIONS HELPEN ITALIë.
Rome. Een hoogstaande politieke persoonlijk
heid heeft zoo juist de vraag beantwoord, wat Italië
moet doen, indien Engeland het Suezkanaal zou
sluiten. „Voor dat geval hebben wij met de Zuid-
Afrikaansche Unie en Australië overeenkomsten ge
troffen", verklaarde de staatsman, „om onze legers
te verzorgen. Aan vleesch en graan zal het dus niet
ontbreken."
„Maar deze landen zijn toch Engelsch", bracht de
interviewer schuchter in het midden.
„Neen. het ziin dominions, en Eneeland zal ze ver
liezen, zoodra het hun het recht van „commura 11-
bro" zou bestrijden."
„Dat is wellicht waar. Maar van die zijden kunt
U slechts levensmiddelen verwachten. Zal dat vol
doende zijn?"
„Misschien niet. Maar kijk eens, wat dat kind
daar op dien muur geschreven heeft. Dikwijls komt
de waarheid uit een kindermond".
En de interviewer las: „Eviva francia lang leve
Frankrijk."
Daaruit blijkt duidelijk, waarop de Italianen re
kenen.
heeft verteld, dat hij van 1896 tot 1904 handelaar iq
scheepsvictualiën was te Lourenco Marqués. Op ze»
keren dag, tegen het einde van het jaar 1900, is, zoo-
als hij zegt, de directeur van de Nederlandsche Bank
te Lourenco Marqués bij hem komen vragen, of hij
twee booten die hij in zijn bedrijf gebruikte, kon af
staan.
In één dezer booten ziin toen te middernacht on
geveer honderd kisten met een sewicht van owre-
veer 150 Kg. elk geladen naar het Duitsche stoom
schip vervoerd.
Hens verklaart met groote stelligheid, dat de kis
ten. die hii naar het s.s. „Koenig" heeft gebracht,
uit Pretoria afkomstig waren en de middelen van
de Transvaalsche republiek bevatten. Hii zegt. dat
de directeur van de Nederlandsche Bank. wiens
naam hii zich niet meer kan herinneren, doch die
opviel door een langen baard, hem had verteld, dat
de kisten goud bevatten. De wiize van verpakking
en het gewicht der kisten, vormden een bevestiging
hiervan. Hens weet pertinent zeker, dat de kapitein
van de .Koenig" den naam Sober droeg, terwiil een
der officieren Meisling heette.
Toen hem werd gevraagd, waarom hii alles niet
eerder had meegedeeld, antwoorddde Hens dat hii do
regeering der Unie in 1923 had laten weten, dat 't
verspillen van tiid beteekende om nog langer ln
Afrika naar de Kruger-millioenen te zoeken. Ook)
had hii aan de regecring alles verteld, wat ermede
gebeurd was.
CARNERA KRIJGT GEEN PASPOORT.
Omdat hij zich door een neger liet slaan.
Uit Rome wordt gemeld, dat men het paspoort aan
Camera heeft ontnomen, zoodat hij zonder toestem
ming het land niet kan verlaten. Dit is gedaan, omdat
hij gebokst zou hebben op een manier onwaardig vootf
de fascistische sport. Een van de voornaamste rede»
nen zal vermoedelijk wel zijn dat hij, juist nu het
oogenhlik niet zoo best was met het oog op het Ita-
liaansch-Abessynisclie geschil, door een gekleurden
bokser knock-out is geslagen, n.1. door den neger Joe
Louis op den 25en Juni te New York.
Vergadering met hoofdingelanden, op Zaterdag
3 Augustus 1935, 's morgens om elf uur.
Voorzitter de heer D. P. Timmerman; secretaris de
heer P. Hopman.
De Voorzitter opent de vergadering met te zeggen,
dat deze vergadering is belegd om te voorzien in do
vacature, ontstaan door het overlijden van den heer
C. v. d. Oord.
De heer Van der Oord is wel een zeer ambitieus
bestuurslid geweest; veel heeft hij gedaan in het be
lang van den polder. Bij de herinnex-ing aan hem zul
len we dan ook steeds aangenaam aangedaan wor«
den.
De secretaris leest de notulen, welke onveranderd
worden goedgekeurd.
Ingekomen stukken en mededeelingen.
De Coop. Zuivelbank had vrijwillig de rente ver
laagd van 4% tot 4%
Naar aanleiding van een aanvraag voor wegenver
betering indertijd uit het Werkfonds, werd meege
deeld, dat aan zoo'n aanvraag wel voldaan zou kun
nen worden. De kosten van aanschaffing van maten
rialen zouden echter buiten beschouwing gelaten,
moeten worden. Ook is het mogelijk de wegen in
werkverschaffing te laten uitvoeren, met bijdrage in
arbeidsloonen.
Het bestuur heeft besloten de aanvraag maar in tc
trekken.
Voor de Bannc zal toch het voordeel niet groot
ziin: wat de werkverschaffing betreft wordt opge
merkt, dat het arbeidsloon maar een gering bedrag
uitmaakt
Met het P.E.N. is over een nieuwe regeling gecon
fereerd. Bii natte iaren zou zoo'n regeling een voor
deel opleveren: daar staat tegenover een nadeel bil
droge iaren. Een besluit is niet genomen.
Van den polder Waard en Groet ziin pl.m. 34.000
steencn gekocht a f 7% per 1000.
Deze ziin gebruikt bii Blaauboer aan de Nes en'
zullen aangewend worden voor verstrating van do
straat in de Tolkc. wat het ligt althans in de be
doeling nog dit iaar zal geschieden. En wanneer
mogelijk door eigen personeel.
De begrootingen van de Buren- en Lutiewallenveg
ziin overschreden met resp. f183 en f272.
De oorzaak hiervan is gelegen in het minder goe
de weer gedurende het werk. waardoor meer ar
beidsloon moest worden uitbetaald.
De leening voor deze verbeteringen groot f 4000,
is geplaatst bij Gemeentecrediet tegen 4 3/8 pet.
Van de verbetering van Wadweg en Menisweg zal
een kostenberekening worden gemaakt.
Onderzoek geloofsbrieven.
De geloofsbrieven van het nieuw benoemde be
stuurslid, den heer Jac. de Veer, worden in orde be
vonden: tot toelating wordt geadviseerd en besloten.
De Voorzitter feliciteert den heer de Veer en beveelt
hem de belangen van den polder aan.
De heer de Veer dankt voor het in hem gestelde
vertrouwen en hoopt dat vertrouwen waardig te zijn.
Tot hoofdingeland van de Schager Kogge wordt
gekozen eveneens de heer Joh. de Veer.
De heer de Veer neemt de benoeming aan.
Na rondvraag, die niets oplevert, volgt sluiting.
Het oude volkslied, met begeleiding van
cither en luit.
