De inhoud van het Vredesplan
Voorstel Laval-Hoare geplubliceerd
Scherpe critiek op
het plan
De Negus eert Roode
Kruis en Zending
Zaterdag 14 December 1935.
SCHAGER COURANT.
Derde Blad. No. 9872
Afstand van uitgestrekte
gebieden aan Italië
Het antwoord van den Negus
aan Genève
Italië begrijpt 't plan
niet heelemaal
Pijnlijke verbazing
te Londen
Uitverkoop-en Opruimings
wezen
Te Geneve en te Rome, Is gistelavond
de lnband van het Fransch-Britsch vre
desvoorstel openbaar gemaakt. De hoold-
lijnen ervan komen overeen met de pu
blicaties in de Fransche pers, dezer da
gen uitvoerig vermeld.
Oost-Tlgre, behalve Aksoem moet af
gestaan worden aan Italië. De grens
tuschen Danakll en Eritrea wordt ten
gunste v. Italië herzien, evenals de grens
tusschen Ogaden en Itallaansch Soma
liland.
Abesslnië krijgt een „corridor" door
Eritrea naar de haven Assab en zal deze
stad in zijn bezit krijgen.
In Zuid-Abesslnlë zal een Itallaansche
Invloedszone komen, welke onder sou-
vereinitelt van den negus blijft.
De ontvangst dezer voorstellen ln Vol
kenbondskringen moet zeer ongunstig
worden genoemd. Het verzoek van den
negus, onverwijld de Volkenbondsverga
dering bijeen te Toepen, Is door den pre
sident van de Assemblée Benesj om ior-
meele redenen voorlooplg afgewezen.
Blijkens een nota uit Rome ls men daar nog niet
gereed met de technische bestudeering van het plan,
en schijnt men eerlang nadere toelichting te willen
vragen ten aanzien van eenige clausules.
Inmiddels heeft Genève het schrijvan van den
negus openbaar gemaakt, waarin onmiddellijke bij-
eenroeping van den volkenbondsassemblee wordt
verzocht en tevens wordt uiteengezet, dat de aan
vaarding van dit vredesplan Abessynië's ondergang
en uiteindelijke annexatie zou beteekeren.
De tekst van het Vredesplan.
ROME: De FranschBritsche voorstellen, welke
gisteravond óók te Rome gepubliceerd zijn, bevatten,
volgens een officieele mededeeling, hoofdzakelijk de
volgende grondslagen voor een vriendschappelijke bij
legging van het conflict:
I. Uitwisseling van gebied:
a. Afstand van Oostelijk Tigre aan Italië. De gren
zen van dit gebied zullen in het Zuiden langs de
oevers van de rivier Geva loopen en in het Westen
door een van het Noorden naar het Zuiden loopende
lijn bepaald worden, welke tusschen Aksoem, dat aan
Abessynië zal blijven en Adoea ligt.
b. Een correctie van de grens tusschen Danakil
en Eritrea, waarbij in het Zuiden Aoessa en het voor
een Abessynischen uitgang naar zee noodige Eritre-
jaansche gebied wordt uitgezonderd.
c. Correctie van de grens tusschen Ogaden en Ita
llaansch Somaliland, welke van het grenssnijpunt
tusschen Abessynië, Kenya en Italiaansch Somaliland
(dus in de nabijheid van Dolo) uitgaat, in Noord-
Oostelijke richting loopt, de Webbe Sjibeli bij Iddolo
snijdt, tusschen Gorahai en Varandab loopt en in het
snijpunt der Britsche Somali-grens op den 45sten
lengtegraad uitkomt.
De weide- enbronrechten, welke' de autoriteiten
5n Britsch-Somaliland hebben en welke in de aan
Italië toegewezen gebieden liggen, zullen gewaarborgd
iblijven.
d. Abessynië krijgt een uitweg naar zee in abso-
lutu eigendom. Tot dit doel zal Italië een strook ge
bied langs de Noordgrens van FranschSomaliland
met de haven Assab afstaan. De Engelsche en Fran
sche regeering zullen ervoor zorgen, van de Abessyni-
sche regeering de waarborgen te ontvangen, dat de
verplichtingen, welke Abessynië heeft in het verwor
ven gebied, met betrekking tot de slavernij en den
wapenhandel, nageleefd worden.
II. Expansie en kolonisatie-zóne:
r De Fransche en de Engelsche regeeringen zullen te
Addis Abeba en te Genève gaarne haar invloed aan
wenden, om de aanvaarding van de voorstellen door
den keizer van Abessynië en den volkenbond te be
reiken.
Voorgesteld wordt de vorming van een aan Italië
voorbehouden economische Expansiezóne in Zuid-
Abessynië. Deze zone zal begrensd zijn in het Oosten
door de nieuwe grens tusschen Abessynië en Ita
liaansch Somaliland, in het Noorden door den acht
sten breedtegraad, in het Westen door den 35sten
lengtegraad en in het Zuiden door den grens tusschen
Abessynië en Kenya.
Binnen deze zóne, welke een integreerend deel van
Abessynië zal blijven uitmaken, zal Italië economi
sche alleen-rechten genieten, welke uitgeoefend kun
nen worden door een geprivilegieerde maatschappij of
door een dergelijk economisch lichaam, dat met eer
biediging van de door de inboorlingen of buitenlan
ders verworven eigendomsrechten op de onbezette ge
bieden, een monopolie tot exploitatie van mijnen,
bosschen, enz., zal krijgen toegewezen.
Deze maatschappij zal den plicht hebben, bij te
dragen tot den economischen opbouw van het land
en een deel van zijn winsten voor sociale doeleinden
ten gunste van de inboorlingenbevolking moeten be
nutten.
De controle op het Abessynische bestuur in deze
zóne zal onder de souvereiniteit van den keizer wor
den uitgeoefend door de dienstinstanties, welke voor
zien zijn in het door den volkenbond uitgewerkte bij
standsplan.
Italië zal in deze dienstinstanties, welke onder lei
ding zullen staan van een aan de centrale regeering
toegevoegden gedelegeerde, een overwegend, doch niet
uitsluitend aandeel hebben.
De genoemde gedelegeerde, die van Italiaansche
nationaliteit zijn kan, zal voor de betrokken kwes
ties vertegenwoordiger zijn van den eersten gedele
geerde van den volkenbond bij den keizer van Abes
synië. Deze laatste gedelegeerde zal geen onderdaan
zijn van de aan Abessynië grenzende mogendheden.
De in bet bijstandsplan voorziene dienstinstanties,
zoowei in de hoofdstad als in de invloedszone, zul
len het als haar essentieelen plicht beschouwen, de
veiligheid der Italiaansche onderdanen en de vrije
ontwikkeling van hun ondernemingen te garandee
ren.
De Fransche en de Engelsche regeeringen zullen
gaarne er voor zorgen, dat deze organisatie, waar
van de bijzonderheden door den volkenbond zullen
worden uitgewerkt, de belangen van Italië in dit ge
bied volkomen beschermt.
De begeleidende brief van La val en Eden.
De begeleidende brief van Laval en Eden herin
nert er aan, dat sinds de mislukking van de door
den Volkenbond ondernomen pogingen voor een
vreedzame oplossing van het Italiaansch-Abessijn-
sche geschil herhaaldelijk de wensch is geuit, zoowel
in den Volkenbondsraad als in de Volkenbdndsver-
gadering, dat het geschil zoo spoedig mogelijk door
een vriendschappelijke regeling zal worden ge
ëindigd.
De Fransche en Britsche regeeringen hebben na
gemeenschappelijk de grondslagen van een zoodanige
regeling te hebben gezocht, waarbij zij gedachtig
zij geweest aan het werk van de raadscommissie
van vijf, op 10 December aan hun vertegenwoordi
gers te Rome en te Addis Abeba de opdracht gege
ven aan de Italiaansche en de Abessijnsche regeering
eenige denkbeelden in dezen zin voor te leggen. Den
tekst van dit document aan Avenol toezendende,
verzoeken Laval en Eden. dit ook aan de "leden van
den Volkenbondsraad te doen toekomen. Zij belo
ven op gelijke wijze de antwoorden van de beide re
geeringen aan den secretaris-generaal te zullen toe
zenden, zoodra zij deze antwoorden zullen hebben
ontvangen.
Gereserveerdheid ten aanzien van de territoriale
concessie, welke aan Abessinië moet wor
den verleend.
ROME. Algemeen is men, naar Reuter
verneemt, in Italië van oordeel, dat het eerste
gevolg van de Fransch-Britsche voorstellen
zal zijn, dat de Italiaansche regeering om na
dere ophelderingen zal vragen.
Door toe te stemmen in een corridor door Eritrea
zal Italië de territoriale voordeelen verliezen, voort
vloeiende uit het accoord van 7 Januari j.1. met
Frankrijk, waarbij de grens tusschen Eritrea en
Fransch Somaliland werd gewijzigd. Het voorstel tot
algeheelen afstand van de havenstad Assab wordt
met de grootste reserve ontvangen, daar de Italiaan
sche openbare meening niet daarop was voorbereid.
De aandacht is echter vooral gevestigd op de z.g.
economische expansie en kolonisatie-zone. Daar
de Italiaansche exploitatie-onderneming rekening
zal moeten houden met „de verworven rechten der
inlanders en buitenlanders", zou Rome willen we
ten, welke rechten er reeds in de bedoelde gebie
den zijn verleend.
Indien de voorwaarden van het op 30 Augustus
j.1. tusschen den Abessinischen minister van het
Mijnwezen en den financier Rickett gesloten con
tract, in overeenstemming zijn met de daarover ge
publiceerde bijzonderheden, is het grootste gedeelte
van het voor Italië gereserveerde gebied reeds af
gestaan aan een Engelschen zakenman.
In elk geval zal de Italiaansche regeering het
plan vooral aan een technische bestudeering moe
ten onderwerpen.
Oneenigheid onder de conservatieven.
De Londensche correspondent van de N. R. Ct. meldt:
De openbaarmaking van de FranschBritsche vre
desvoorstellen heeft hier in politieke kringen meer
verontwaardiging dan verbazing gewekt. De meening
werd geopperd, dat de lekkage te Parijs een moed
willige daad is geweest, om de Britsche regeering te
verplichten, zich aan de voorwaarden, die door Hoare
mede waren opgesteld, te houden. Verder wordt ge
zegd, dat de Britsche regeering wijzer had gehandeld,
'sir Samuel Hoare te desavoueeren, dan de verant
woordelijkheid voor die voorwaarden mede op zich
te nemen. Algemeen wordt de houding van de Abes
sijnsche regeering als zeer waardig en juist be
schouwd, omdat zij strookt met het oordeel van de ge-
heele Volkenbondsvergadering en niet van een com
missie of van den Volkenbondsraad. Gistermorgen
heeft Baldwin een deputatie ontvangen van de Brit
sche Volkenbondsvereeniging, onder aanvoering van
lord Cecil, maar waarvan ook de tory sir Austen
Chamberlain deel uitmaakte. Anderhalf uur lang
heeft de deputatie Baldwin zijn vroegere verklarin
gen en die van zijn collega's voorgehouden en ge
pleit, dat de regeering niet zal terugkomen op haar
herhaalde verzekeringen, dat zij den Volkenbond zal
steunen en zal handelen in diens geest.
De zeer pijnlijke zaak heeft een splitsing
in de torypartij veroorzaakt, want op de, door
een aantal tories aangenomen motie tegen de
vredesvoorstellen is een motie van een groep
tories van den uiterst rechtschen kant ge
volgd, waarbij steun wordt beloofd aan de re
geering in haar pogingen om den oorlog in
Abessinië te beëindigen.
De arbeiderspartij zal zeer waarschijnlijk een mo
tie van censuur indienen. Dinsdag vergadert de par
lementaire partij, om deze motie te bespreken en het
debat in het Lagerhuis zal dan Donderdag plaats
hebben.
De positie van sir Samuel Hoare zal worden be
sproken en in de wandelgangen vraagt men zich af,
of hij zal kunnen aanblijven, na de ernstige critiek
op de voorstellen, die hij te Parijs heeft helpen op
maken. Dit geldt nog in grooter mate, wanneer de
Volkenbond de voorstellen verwerpt, wat vrijwel ze
ker is. Sir Samuel Hoare komt de volgende week
naar Londen terug, om deel te nemen aan het de
bat. Baldwin werd heden overstelpt met persoonlijk
aan hem gerichte telegrammen van vredesvrienden,
als ruggesteun van de heden ontvangen deputatie
van de Volkenbondsvereeniging. Bij afwezigheid, zoo
wel van Hoare als van Eden, is gisteravond de
secretaris-generaal van buitenlandsche zaken, sir Ro-
bert van Sittart, door den Koning in audiëntie ont
vangen.
BOER OP 115-JARIGEN LEEFTIJD OVERLEDEN.
In het Grieksche dorp Magoula, provincie Helia, is
op 115-jarigen leeftijd overleden de boer Foties Ga-
vanas. Hij is de derde persoon boven de 100 jaren, die
in de afgeloopen maand in deze provincie is gestor
ven.
Abessinië het slachtoffer?
Het schrijven van den Negus aan Genève.
Het aan de Abessijnsche regeering voorgelegde
vredesplan bestaat naar haar opvatting uit de vol
gende regeling:
Abessinië, slachtoffer van een door den Volken
bondsraad en door de Volkenbondsvergadering vast-
gestelden aanval, wordt, uitgenoodigd:
a. Aan den Italiaansche aanvaller onder een meer
of min vermomden vorm en onder het voorwendsel
van een bedriegelijken ruil van grondgebied, onge
veer de helft van zijn nationale grondgebied af te
staan, ten einde zijn aanvaller in staat te stellen er
een gedeelte van zijn bevolking te huisvesten.
b. Goed te vinden, dat de Volkenbond aan zijn
aanvaller onder een vermomden vorm het toezicht
over de andere helft van het grondgebied op zal dra
gen, in afwachting van een toekomstige annexatie.
Onmiddellijke bijeenroeping van de Vol
kenbondsvergadering verlangd.
Alvorens dit voorstel te beantwoorden vraagt de
Abessijnsche regeering nadrukkelijk, dat de Volken
bondsvergadering onmiddellijk zal worden bijeenge
roepen, opdat een uitvoerig en vrij openbaar debat,
loyaal ten overstaan van de heele wereld geleid, bui
ten iederen directen of indirecten druk aan iederen
Volkenbondsstaat de gelegenheid zal bieden zijn oor
deel over de werkelijke, practische betcekenis van
het vredesplan te doen kennen, alsmede zijn meening
over het algemeen e vraagstuk, welke voorwaarden
onontbeerlijk zijn, opdat een regeling tusschen het
slachtoffer en een regelmatig opgestelden aanval en
de regeering-aanvaller niet het practsiche resultaat
zal hebben de vernietiging van den Volkenbond door
den definitieven ondergang van het door het Volken
bondsverdrag georganiseerde stelsel van waarborg
van de collectieve veiligheid.
De Abessijnsche regeering, door wreede er
varing geleerd, verklaart zich krachtig tegen
alle geheime onderhandelingen te zullen ver
zetten.
Geen bijeenroeping van de Volkenbonds
vergadering.
Na raadpleging van den voorzitter van de zes
tiende Volkenbondsvergadering, Benesj, heeft Ave
nol aan de Abessijnsche regeering meegedeeld, dat
met het oog op het feit, dat de Volkenbondsraad
Woensdag zal bijeenkomen, om kennis te nemen
van het vredesplan, en met het oog op het feit,
dat de raad krachtens het Volkenbondsverdrag het
orgaan is dat normalerwijze het geschil te behan
delen heeft, de voorzitter van de Volkenbondsver
gadering van oordeel is, dat het gewenscht is het
resultaat van de beraadslagingen van den Volken
bondsraad af te wachten alvorens te beslissen over
het gevolg, dat aan het Abessijnsche verzoek tot
bijeenroeping van de Volkenbondsvergadering te
geven is.
Abessynië kan het niet gelooven.
GENEVE. Uit Dessie meldt Reuter, dat men
daar de berichten, die omtrent de vredesvoorstel
len zijn binnengekomen, eenvoudig weigert te ge
looven. In sommige kringen oppert men zelfs de
veronderstelling, dat deze berichten opzettelijk door
Italiaansche agenten zijn verspreid, teneinde onder
de Abessyniërs een stemming van moedeloosheid te
kweeken. In de omgeving van den negus kan men
niet aannemen, dat de volkenbond zijn steun zou
geven aan een regeling, die zou neerkomen op de
goedkeuring van een agressie en anderen zou aan
sporen, om confliqten op eenzelfde manier te „re
gelen" als Italië. „Abessynië", zoo verklaart men,
„zou nog betere voorwaarden hebben kunnen be
dingen, door direct met Italië te onderhandelen
en in het geheel geen beroep te doen oo den vol
kenbond. Abessynië is niet tot het voeren van der
gelijke onderhandelingen overgegaan, omdat het
vertrouwen stelt in den volkenbond en dit ver
trouwen zal blijven behouden, zoolang dit gerecht
vaardigd schijnt.
Eenvoudig feest in een romantische om
geving.
(Van onzen specialen correspondent Stuart Emeny)
Dessie. Vrijdag. De Keizer gaf gisteravond een
feest ter eere van het Roode Kruis-personeel en de
te Dessie verblijf houdende zendelingen, voorzoover
zij zooals men ei hier bitter aan toevoegt het
Italiaansche luchtbombardement van de vorige week
hebben overleefd.
Het feest werd gevierd in een omgeving
van bergtoppen, die romantisch stemden.
Overdag is het tijdelijk paleis van den keizer
niet meer dan een aantal vervallen gebouwen
met verweerde daken, maar het maanlicht
doet ook in Abessinië wonderen en maakt het
paleis tot een middeleeuwsch kasteel.
Donkere gestalten wezen ons den weg bij
het licht van een aantal fakkels, terwijl wij
het steile bergpad naai het paleis opklom
men, Hier en daar passeerden wij plaatsen,
waar de muur van het paleis was afgebro
ken. Schildwachten, die in 't halfduister een
onwezenlijken indruk maakten, salueerden
zwijgend, toen wij voorbij gingen.
In het paleis zelf werd de illusie der Middel
eeuwen wel wat op den achtergrond gedrongen. De
muren waren behangen met Japansche platen; er
stonden overal moderne meubelen, waarmede de pe
troleumlampen, die voor de verlichting moesten zorg
dragen, wel een eigenaardig contrast vormden.
De keizer, die in uniform was, en de gasten, wier
kleeding varieerde van khakï sportjekkers tot pull
overs, gebruikten tezamen een eenvoudig Euro-
peesch maal. Eenvoudig, omdat dat past bij de om
standigheden, waarin het land verkeert.
Intusschen zijn de Abessijnen er nog in het geheel
niet van overtuigd, dat de Italianen niet opzettelijk
hospitalen en ziekenhuizen bombardeeren. Thans doet
het gerucht de ronde, dat een Italiaansch vliegtuig
een ziekenhuis in Danakil heeft gebombardeerd. Men
vertelt er bij, dat al het dienstdoende personeel en
ook de patiënten om het leven zijn gekomen. Dit ge
rucht is overigens niet bevestigd.
Gisteren zijn drie Italiaansche vliegtuigen bij het
verrichten van een verkenningsvlucht doorgedron
gen tot ten zuiden van Dess;e. Het eskader heeft
evenwel geen bommen geworpen.
(Auteursrecht News ChronicleA.N.P.)
Grcote brand in het gebouw der
Posterijen te Washington.
WASHINGTON, 13 Déc. (A.N.P.)
In het gebouw der Posterijen te Washington,
dat onlangs voor een bedrag van 10 mlllioen
dollar is gebouwd, is Vrijdagmorgen brand
uitgebroken, tengevolge waarvan talrijke za
len en vertrekken, o.a. de werkkamer van den
postmaster-general Farley een prooi der vlam
men werden. Vele regeeringsdocumenten gin
gen verloren.
Tijdens het blnsschingswerk, dat 7 uur
duurde, liepen bijna 50 brandweerlieden rook
vergiftiging op. Twintig hnnner moesten
in het ziekenhuis worden opgenomen.
Het noodweer in Griekenland.
7000 personen dakloos.
Athene. Tengevolge van de aanhoudende regens
en overstroomingen in Macedonië zijn in de provin
cie Verria 7000 personen dakloos. Verschillende rivie
ren zijn overstroomd, waardoor verscheidene huizen
onder water zijn gezet. Er zijn tien dooden. De aan
den landbouw aangerichte schade is enorm. Ko
ning George heeft den wensch uitgesproken zich naar
de bedreigde gebieden te begeven, waar de ministers
voor sociale voorzorg en landbouw reeds een onder
zoek instellen.
De terechtstelling van Hauptmann.
New York: Naar uit Trenton in New Jersey
wordt gemeld, heeft rechter Trenchard vastgesteld,
dat Bruno Hauptmann in de week, beginnende op 13
Januari 1936, zal worden terechtgesteld door den elec-
trischen stoel.
De advocaten van Hauptmann hebben dezer dagen
verklaard, dat zij nieuwe stappen zouden doen na het
bekend worden van den datum van executie.
Radio-causerie ever de nieuwe wet.
's-Gravenhage. De inwerkingtreding van de
wettelijke regeling inzake het uitverkoopen en op
ruimen in het winkelbedrijf en de toepassing daar
van in de praktijk, hebben in deafgeloopen weken
vele gemoederen in beweging gebracht. Midden
standsorganisaties, Kamers van Koophandel, politie
en justitie hebben reeds met tal van moeilijkheden
te kampen gehad, vervolgingen werden ingesteld,
kortom er is over deze zaak heel wat te doen. Bo
vendien is wel duidelijk gebleken, dat bij vele be
langhebbenden i.c. winkeliers, nog heel wat onbe
kendheid met de nieuwe wet en veel misverstand
omtrent haar strekking en practische toepassing
betaan. Een en ander heeft, door samenwerking
tusschen de AVRO. en den Kon. Ned. Middentands
bond, geleid tot het vaststellen van een radio-cau
serie over dit actueele onderwerp. Deze is thans
opgenomen in het Algemeen Programma, dat op
Maandag 16 Dec. a.s. door de AVRO. over Hilver
sum (301.5 M.) zal worden uitgezonden.
De heer F L. van der Leeuw, directeur van het
Bureau van den Kon Ned. Middenstandbond te 's-
Gravenhage, zal van 7 tot 7.30 uur een causerie hou
den onder den titel „Alles moet weg!"