Wij kunnen niet terug,
wij moeten er doorheen.
Zaterdag 21 December 1935.
SCHAGER COURANT.
Derde blad. No. 9877
Een wonder van techniek
in dienst van het
moderne courantenbedrijf.
De Telex-iastallatie
Wij kunnen niet terug,
Wij moeten er doorheen,
schrijft Prof. Huizinga in zijn onlangs ver
schenen schitterend werk: „In de schaduwen
van den morgen", dat in enkele weken tijds
reeds drie herdrukken beleefde.
Inderdaad, zoo is het!
Wij moeten er doorheen!
Ons niet laten ontmoedigen door de tijden
yan neergang die wij beleven.
Het overseinen van
berichten met een snel
heid van 300.000 K.M.
per seconde
drukken, op en neer en het lijkt alsof de be
kende Roman van Wels: „De onzichtbare
man", werkelijkheid is geworden.
Ponsmachine voor den Telexdienst
met afgenomen stofkap.
Dat heeft onze Directie begrepen, toen
zij eenigen tijd geleden de Schager Courant
liet inschrijven bij den nieuwen landelijken
dienst voor nieuwstransmissie per verre-
séhijver, die in het begin van 1936, als eer
ste ter wereld, in ons land zal worden ge
opend.
De Schager Courant zal dan, evenals
het 60-tal mede-aangeslotenen, beschik
ken over een berichtgeving, die nergens
op onzen aardbol haar weerga vindt.
Onafgebroken, dag en nacht, gedurende
de volle vier en twintig uur, staat ons
redactiebureau dan in verbinding met
het Algemeen Nederiandsch Persbu
reau, waar als centraal punt de berich
ten van geheel de wereld binnenstroo
men.
Met een snelheid van 128 letters per
minuut, vloeit, in keurig getypt schrift,
het wereldnieuws regelmatig bij ons bin
nen, om daarna op weergaloos vlugge
manier via onze krant, haar weg naar
de lezers te vinden.
Teneinde deze hypermoderne berichtover-
brenging tot stand te brengen, is op de bu-
reaux van het A.N.P. te Amsterdam en van
haar bijkantoor te Den Haag een zendinstal-
latie gebouwd, die verbonden is met de
redactie-bureaux der voornaamste bladen
Van ons land.
De bij het Persbureau binnenkomende be
richten worden voor zoover ze via de tele
foon binnenkomen, op wasrolien opgenomen
en gaan daarna naar vlugge typisten, die het
bericht door middel van de boven afgebeelde
ponsmachine in een seinband inponsen.
Deze seinband wordt daardoor voorzien
van gaatjes, zooals men ze wel ziet in de
muziekrollen van orchestrions er. draaiorgels
en als ze dan in hiernevens afgebeelde zender
wordt geplaatst, gaat het wonder gebeuren.
Want op hetzelfde moment gaan de ontvang
toestellen bij de aangesloten couranten-
bureaux werken.
Als door onzichtbare handen bewogen,
gaan de toetsen van het ontvangtoestel, dat
Wij boven (rechts) met afgenomen stofkap af- i
Automatische Zender voor den Telexdienst
met afgenomen stofkap.
Op mysterieuze wijze immers bewegen zich
plotseling de toetsen van deze ingewikkelde
schrijfmachine geheel alsof zij door een we
zen van vleesch en bloed naar omlaag wer
den gedrukt en in fraai, regelmatig machine
schrift verschijnt het bericht op het papier.
Waarlijk, wie voor het eerst een verre-
schrijfinstallatie in werking ziet, wrijft zich
de oogen uit.
Wij moeten er doorheen!
Immer voorwaarts!
Als straks de Verreschrijfinstallatie, zoo
als ze hieronder is afgebeeld, op onze bu-
reaux zal zijn geïnstalleerd en in werking
gesteld, dan ontvangt de Schager Courant
de berichten over het landelijk- en wereld
gebeuren op de meest moderne, meest vlugge
en meest betrouwbare wijze.
Ons ontvangtoestel gaat werken, tegelijk
met Amsterdam, Groningen en Maastricht
en wij zullen daardoor in staat zijn later
nieuws te brengen, dan kranten, die met
„trage" vervoermiddelen als trein en auto
moeten worden aangevoerd.
De Verreschrijf-machine
Ons nieuws vloeit ons immers toe met de
snelheid van 300.000 K.M. per seconde.
Uit deze groote plannen, die gepaard
gingen met een verdere moderniseering
van ons toch reeds np to date kranten-
bedrijf, moge men afleiden dat de Scha
ger courant, die toch al een zeer vlugge
berichtgeving had, nog sneller en op nog
meer actneele wijze het nieuws onder de
oogen harer lezers zal brengen.
Vooruit!
Er is geen andere weg!
Wilt ook gij lezer, die soms nog niet ge
abonneerd mocht zijn op ons blad, met ons
mede vooruit, den weg op naar de vooruit
gang, abonneert U dan per 1 Januari op de
actieve Schager Courant.
Het wereldnieuws komt dan op de vlugste
wijze onder uw oogen, terwijl al het streek-
nieuws van geheel Noord-Holland-Noord op
uitvoerige wijze door ons wordt belicht.
Een abonnement kost slechts f 1.80 per
kwartaal, waarvoor de courant vijfmaal per
week bij U wordt thuis bezorgd.
Voor dit luttele bedrag blijft ge geheel op
de hoogte van al het belangrijk gebeuren en
verschaft ge U, mede door de sublieme ver
zorging van ons Zaterdagnummer, een bron
van steeds terugkeerend genot.
Auto tegen een boom gereden
Noodlottig ongeluk onder St. Pancras.
Drie jongelieden gewond.
Donderdagavond te ongeveer 10 uur is te St.Pan-
cras, in een bocht bij de Hervormde Kerk, een
auto met groote snelheid tegen een boom gereden,
In den wagen, welke toebehoorde aan den gara
gehouder C. Tuinman te Noordscharwoude, zaten
drie jongens uit Noordscharwoude, n.1. W. de
Graaf, A. Borst en J, de Vet.
De tegenover de plaats van het ongeval wonen
de predikant der Hervormde Gemeente, ds. Mole
naar, was een der eersten, die aanwezig was. Hij
vond in een greppèl de jeugdige de Vet, die bewus
teloos was. Even verder lag Borst, terwijl de derde
inzittende uit de wrakstukken van de auto bevrijd
moest worden. De slachtoffers werden allen naar
een in de buurt wonenden dokter vervoerd.
J. de Vet was er het ernstigst aan toe. Hij heeft
een hersenschudding en verschillende snij- en
schaafwonden opgeloopen, Na verbonden te zijn
werd hij naar het Centraal Ziekenhuis te Alkmaar
vervoerd. De beide andere personen, die minderr
ernstig gewond werden, zijn naar hun woningen
overgebracht.
CALLES IN MEXICO ONGEWENSCHT GEACHT.
Mexico City. Men verwacht, dat de vroe
gere president Calles, wiens terugkeer aanleiding
was voor ernstige protesten, vandaag nog naar de
Vereenigde Staten zal vertrekken, aangezien een
tegen Zondag vastgestelde betooging hem zal moe
ten overtuigen van de wensclielijkheid, dat hij het
land verlaat.
WAAGHALZERIJ VAN VLIEGER.
Buenos Aires. Tijdens een demonstratie van mi
litaire vliegtuigen, in tegenwoordigheid van den pre
sident der Argentijnsche republiek, den minister van
oorlog en andere autoriteiten boven het vliegveld
van El Palomar, heeft een sportvlieger overmoedige
staaltjes van luchtacrobatiek uitgehaald, waardoor
hij de militaire eskaders in groot gevaar bracht.
De autoriteiten moesten scherp ingrijpen. De pre
sident der republiek heeft persoonlijk bevel gege
ven, dat den vlieger zijn brevet moest worden ont
nomen.
HEVIGE SNEEUWVAL IN NOORD-ITALIë.
Milaan, Tengevolge van een hevigen sneeuwval
is het verkeer in de omgeving van Gorizia (Görz) op
verschillende plaatsen, onderbroken. In het gronds-
gebied ligt de sneeuw meer dan een meter hoog. Op
de Bogatin zijn twee Italiaansche soldaten op 700 M.
door een lawine bedolven. Een compagnie Alpenja
gers heeft slechts hun lijken kunnen bergen.
ONDERWIJZER DOOR GLADHEID GEVALLEN.
Aan verwondingen bezweken.
Vermoedelijk door de gladheid is gisteren de on
derwijzer van de R.K. Bijz. school te St. Isidorushoe-
ve, gemeente Haaksbergen, de heer J. Snoeijing'ge
vallen, waarbij hij een zware hersenschudding op-
Op advies van een geneesheer uit Haaksbergen
werden hem de laatste sacramenten toegediend. Des
avonds is de heer S. aah zijn verwondingen bezwe
ken, De man laat een vrouw en een kind achter.
