Over de uitbreiding der
Sancties.
Onderzoek vanwege het Inter
nationale Ooode Kruis
Engelsch vrachtschip vergaan.
Uit Bergen
Gedwongen leening
in Denemarken
Uitwerking van bestaande sancties
reeds voldoende?
Twee jongens aangereden
Auto te water gereden.
Acht menschen verdronken.
Ontploffing in een vliegtuig.
Zwitsersche vrouw over de
Duitsche grens gelokt
Alkmaarsche Kaasmarkt.
Hl
i c
S? S «D
li
si
■s 5
11
Steun aan de boeren.
De Socialistische regeering Stauning
heeft een wetsontwerp ingediend tot het uit
schrijven van een gedwongen leening van
100 millioen Kronen (pl.m. 30 millioen gul
den) tegen een rente van VA teneinde
met dit bedrag slaatsvoorschotten te ver-
leenen aan boeren, wier schuldenlast 85
en hooger bedraagt van de hypotheek waar
de van hun bezit.
Ook is het de
bedoeling om on
der bepaalde)
omstandigheden
m voorwaarden
3en rentesubsidie
van 3 te geven
voor den tijds
duur van 2 jaar.'
De sterke boe-
renagitatie, die
hoofdzakelijk
grond vond in de
wanverhouding
tusschen beharti
ging van de ar
beiders- en de
plattelandsbelan-
gen, natuurlijk
ook toegespitst
door den langen
duur der crisis,
heeft ongetwij
feld tot dit re
sultaat geleid. STAUNING.
Het is de bedoeling dat slechts zij die zeer veel
schuld hebben, worden geholpen!
Daar met de aflossing van deze staatsleening
eerst zal worden begonnen in 1942 en de Staat vijf
tig jaar de tijd heeft om haar geheel af te lossen,
terwijl een extra inkomstenbelasting wordt opge
legd aan inkomens boven 10.000 Kronen (ruim f3000)
heeft de voorgestelde transactie veel van een ver
kapte kapitaalheffing gepaard gaande met een ver
hoogde inkomstenbelasting.
Of de Eerste Kamer met het wetsvoorstel mede
zal gaan, is zeer aan twijfel onderhevig. De regee
ring schijnt dezen vorm van steun echter in elk
geval te willen doorzetten en zal, naar men zegt,
zelfs niet terugschrikken voor pogingen om de
remmende Senaat uit het politiek bestel van den
Deenschen Staat te verwijderen.
Engeland legt zijn hondlng nog niet vast ten
aanzien van het petrolenm-embargo.
Londen. Uit de Engelsche ochtendbladen blijkt
dat de Britsche regeering voorloopig nog niet haar
houding vóór of tegen een petrpleum-embargo zal
vastleggen. Volgens den diplomatieken corr. van de
„Daily Telegraph", willen de Engelsche en de Fran-
sche regeering eerst nauwkeurig vaststellen, welke
beteckenis gehecht moet worden aan de neutrali-
teitsverklaring van President Roosevelt.
Beide regeeringen wenschen op verschil lende pun
ten opheldering, alvorens hun ministers van buiten-
landsche zaken op 20 Januari naar Genève gaan,
waar dc kwestie van het embargo op petroleum wel
licht opnieuw ter sprake zal komen. De Engelsche
regeering is van meening, dat deze kwestie te Genève
van alle kanten nauwkeurig moet worden besproken,
alvorens een besluit genomen wordt. Zulk een be
sluit zou rekening moeten houden met de directe en
mogelijke consequenties van een petroleumembargo,
alsmede met de waarschijnlijke uitwerking en de
vraag, of zulk een embargo al dan niet gewenscht
is. De leidende gedachte hierbij moet zijn het zoo
spoedig mogelijke herstel van den vrede.
De Britsche gezant te Rome, Sir Eric Drummond,
die gisteren zoowel met Baldwin als met Eden een
langdurig onderhoud heeft gehad, zal volgende week
Dinsdag weer op zijn post terug zijn.
De politieke medewerker van de „Morning Post"
schrijft, dat het Engelsche kabinet, bij de a.s. be
spreking van het petroleum-embargo, het volgende
moet overwegen:
1. Of een petroleum-embargo thans met minder
waarschijnlijkheid tot een oorlogsdaad van de
zijde van Italië zal leiden dan in Dec. j.I.
2. In hoeverre de toestand beïnvloed wordt door
de Fransche vlootbewegingen en door de nieu
we Amerikaansche nentraliteitswet.
3. In hoeverre de verontwaardiging van de open
bare meening tegen de Parijsche vredesvoor
stellen is geluwd, als gevolg van de verdedi
ging van dit plan door Sir Samuel Hoare.
Dezelfde medewerker meldt verder, dat de reeds
aangekondigde redevoering van minister Eden te
Leamington op 17 Jan. a.s. zeer belangrijke mededee-
lingen over de Éngelsche buitenlandsche politiek zal
bevatten.
De politieke medewerker van de „Daily Express"
schrijft, dat Engeland in de komende zitting van den
Volkenbondsraad niet op een petroleum-embargo zal
aandringen. Men zal verklaren, dat de uitwerking
van de bestaande sancties voldoende is en dat een
nieuwe sanctie, die oorlogsgovaar meebrengt, niet
noodig is.
Volgens te Londen in omloop zijnde berichten is
zoowel de economische toestand van Italië als do mi
litaire positie van Abessinië ernstig. Men meent dat
binnen drie maanden op een nieuw vredesvoorstel
gerekend kan worden.
TE PRAAG GESTOLEN JUWEELEN IN
WARSCHAU ONTDEKT.
Warschau. Juwe.elendieven te Praag hadden
hun buit ter waarde van vier millioen kronen naar
Warschau gezonden, waar de kostbaarheden in een
kachel werden gemetseld. De politie van Warschau
ontdekte dit evenwel, nam de juweelen in beslag en
arresteerde de bende internationale dieven.
Het Roode Kruisteeken der Zweden was
zichtbaar.
Addis Abebe - De commissie van het Interna
tionale Roode Kruis, welke zich per vliegtuig naar
Dolo heeft begeven, heeft geconstateerd, dat het
embleem van het Zweedsclie Roode Kruis van verre
zichtbaar is geweest en dat niet, zooals de Italianen
hebben beweerd, toevallig een bom in de buurt van
de ambulance is terechtgekomen, doch dat minstens
twiptig bommen systematisch op de Roode Kruis-
tenten zijn geworpen. Bovendien zijn de tenten door
minstens 400 mitrailleurkogels getroffen.
Door een personenauto. -
ander zwaar gewond.
- Eén gedood, de
Heerlen, 10 Jan. Hedenmorgen te acht uur
heeft in de Broks^-aat te Heerlerheide een verkeers
ongeluk plaats gehad, waarbij een jongen van der
tien jaar het leven verloor en zijn tienjarig broertje
een zware hersenschudding opliep.
Een personen-auto, bestuurd door den chauffeur
V. uit Sittard, reed met groote snelheid in de Brok-
straat, toen de wagen plotseling in de tramrails
aan het slingeren raakte.
De beide zoontjes van de familie Frëlinx
uit Heerlerheide, die daar passeerden, wer
den door den wagen gegrepen. De oudste
werd ongeveer tien meter meegesleurd, en
was op slag dood. Zijn tienjarig broertje
kreeg een zware hersenschudding. Nadat ge-
neeskundige hnlp was verleend, is het kind
naar het ziekenhuis overgebracht.
De politie stelt een onderzoek in. De chauf
feur van den wagen verklaarde, dat hij
door aanraking met de tramrails aan het
slingeren raakte.
Ook het tweede slachtoffer overleden.
Nader uit Heerlen. In den loop van den ochtend
is ook het tweede slachtoffertje van de aanrijding
te Heerlerheide, de 10-jarige L. Frölinx uit Heerler
heide, in het St Jozefziekenhuis, waarheen hij ver
voerd was, ove'rleden.
Wielrijder aangereden en gedood.
Zutphen. Gister had zich voor de Rechtbank te
Zutphen te verantwoorden de 27-jarige chauffeur
D. W. uit Enschede, die op 18 September met zijn
vrachtauto op het rijwielpad te Brummen, den wiel
rijder Slijkhuis had aangereden, tengevolge waarvan
deze was overleden.
De eisch luidde vier maanden gevangenisstraf en
één jaar ontzegging van de bevoegdheid om motor
rijtuigen te besturen.
Sukkelde met de spijsvertering
„Op zekeren dag zag ik, dat ér zes zouten in wa
ren. Daarom probeerde ik Kruschen. Het was met
mij eenvoudig het geval van den zakenman, wiens
werk meebrengt, dat hij aan slechte spijsvertering
lijdt en aan rheumatiek en die eigenlijk iets noodig
heeft, dat niet alleen het bloed zou zuiveren, maar
de geheele werking van zijn organisme zou verbete
ren. Ik had van alles gebruikt, maar geen Kruschen.
omdat ik dacht, dat het hetzelfde zou zijn als zooveel
andere middelen. Toen probeerde ik toch nog Kru
schen. En hier eindigt mijn relaas. Ik kan alleen
zeggen, dat ik er niet meer buiten zou willen. Het
houdt mij perfect in orde en ik ben nu 64 jaar. Kru
schen is heel wat meer dan een eenvoudig laxeer-
zout." J. S. H. te T.
Overwerking, zorg, te veel zittend leven, dit alles
zijn oorzaken voor de verslapte werking der ver
schillende inwendige organen. Indigestie is een van
de eerste gevolgen. Onvoldoende afvoer, die leidt tot
een verstopping van het organisme door giftige af
valproducten, is een ander schadelijk gevolg. Het
bloed wordt overladen met onzuiverheden, die de
algeheele gezondheid ondermijnen en de gewrichten
kunnen aantasten met rheumatiek. De zes zouten in
Kruschen sporen de inwendige organen, maag, lever
en nieren aan. Uw bloed wordt gpzulverd. U vergeet
indigestie en rheumatiek en U krijgt dat gevoel van
geestelijke en lichamelijke opgewektheid.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle
apothekers en erkende drogisten k f0.90 en f 1.60 per
flacon, omzetbelasting inbegrepen. Stralende gezond
heid voor 1 cent per dag. Let op. dat op het étiket
op de flesch, zoowel als op de buitenverpakking de
naam Rowntree Handels Maatschappij Amsterdam,
voorkomt.
Bestuurder verdronken.
Helmond. Gisternacht te ongeveer twaalf
uur is de 40-jarige gehuwde handelsreizi
ger J. Rietschoten, afkomstig uit Breda, nabij
de z.g. keersluis onder de gemeente Mierlo
met zijn auto te wat% gereden en jammerlijk
verdronken.
Twee landbouwers zagen omstreeks half één, toen
zij langs het Eindhovensch Kanaal fietsten, een
autokoffer en een reservewiel boven het water uit
steken. Onmiddellijk hebben zij den nabij wonenden
heer Van Mierlo gewaarschuwd, die met een roeiboot
een onderzoek instelde. Deze constateerde bij peiling,
dat het lichaam van den bestuurder met hoofd en
bovenlichaam uit de stukgeslagen achter-zijruit hing.
Ook de voorruit was klaarblijkelijk met een groot en
Engelschen sleutel geforceerd. Alles wees erop, dat
de man, die snijwonden aan hoofd en handen had,
vreeselijk geworsteld moet hebben om uit zijn wagen
te komen.
Toen hij daarin bijna geslaagd was, begaven zich
zijn krachten.
De oorzaak van het ongeval staat niet vast. De heer
Van Rietschoten had met enkele zakenvrienden een
café te Helmond bezocht. Te ongeveer half twaalf is
hij naar Weert vertrokken. Blijkens de wegsporen
is de wagen naast de brugleuning met groote snel
heid in het kanaal gereden. Dc auto, welke uit de
richting Helmond kwam, stond met de voorwielen
naar Helmond toe, zoodat de wagen moet zijn om
geslagen, voordat hij in het water terecht kwam.
Het stoffelijk overschot van het slachtoffer is door
de marechaussee per politic-brancard naar het St.
Antoniusgasthuis te Helmond overgebracht.
DIE KEKEN NAAR DE MAANSVERDUISTERING.
BELGRADO (Joego-Slavië): Een boot,
waarin negen menschen hadden plaats geno
men om de maansverduistering waar te ne
men, is omgeslagen, doordat alle inzittenden
naar één kant opdrongen. Acht menschen zijn
verdronken.
DE DRIE INZITTENDEN GEDOOD.
ST. LOUIS: Tengevolge van een ontplof
fing is boven een der begraafplaatsen der
stad een vliegtuig in brand gevlogen en neer
gestort. De piloot, zijn vrouw en een passagier
kwamen om het leven.
Bazel. De bladen melden, dat op 11 Octob:
van het vorige jaar de vrouw van den Zwitsersche.
arbeider Wermelinger te Bazel door middel van eei
gefingeerden brief der Gestapo naar Wyhlen o
Duitschen bodem gelokt werd, waar zij gearresteen
is. Vandaar werd zij naar Loerrach gebracht; bij
het eerste verhoor verweet men haar, dat zij koe
riersdiensten voor de communisten verrichtte. De
vrouw verklaarde, dat zij onschuldig was en zich
in het geheel niet met politiek bezig hield. Toen
op 14 October de politie te Bazel inlichtingen om
trent de vrouw vroeg, verklaarde men van Duitsche
zijde, niets van haar te weten.
Thans is bekend geworden, dat Frau Wermelin
ger dezer dagen te Bazel is teruggekeerd. Van
Loerrach was zij naar Freiberg, vandaar naar
Frankfort en tenslotte naar Kassei gebracht. Een
brief, dien- zij op 21 October aan den Zwitserschen
consul te Frankfort had gezonden, aldus de bla
den, is daar eerst op 19 November aangekomen.
Op 3 en 4 Januari heeft voor het volksgerecht
te Kassei het proces plaats gehad tegen deze
vrouw en degenen, die van medeplichtigheid be
schuldigd waren. De zaak werd met gesloten deu
ren behandeld. Uit het onderzoek bleek, dat de
vrouw volkomen onschuldig was; zij is dan ook
vrijgesproken, nadat een half jaar tuchthuisstraf
tegen haar was geëischt.
De vrouw verklaart, dat haar bij haar verhoor
door de Gestapo te Loerrach werd medegedeeld,
dat de Gestapo haar menschen in Bazel heeft en
precies weet, wat daar gebeurt. Dit kan natuurlijk
ook eenvoudig een middel tot intimideering zijn
geweest. 0
Vijf lijken aangespoeld.
Londen. De storm, die over Engeland heeft
gewoed, heeft zeer veel schade aangericht. Vijf
personen, van wie drie in Lancashire, zijn om het
leven gekomen, terwijl velen gewond werden door
instortingen enz. In Wales is de bekende Menai-
hangbrug, die Anglesey met Noord-Wales verbindfr
ernstig beschadigd, zoodat zij voor het verkeer
moest worden gesloten.
Door den storm is ook de toestand in de over-
stroomingsgebieden ernstiger geworden. In het Med
way-dal in Kent staan vele plaatsen volkomen on
der water.
Ook de scheepvaart heeft zeer veel hinder van
het slechte weer ondervonden en ongelukken zijn
niet uitgebleven. Bij Formly Point zijn vijf lijken
aan land gespoeld. Men gelooft, dat zij afkomstig
zijn van het vrachtschip „Bradda", dat waarschijn
lijk in den storm is vergaan. De passagiers van het
Amerikaansche schip „Manhattan" hadden Donder
dagavond vijf uur noodig. om te Plymouth aan land
te komen.
BERGER SPORTVEREENIGING.
Het programma voor de morgen te spelen wed
strijden luidt als volgt:
B.S.V. 2—Schoorl 2, 10 uur.
B.S.V. bKoedijk a, 12 uur.
Hoe zullen de uitslagen zijn?
Ons overzicht kan ditmaal kort zijn, want het
programma dat de Berger Sport Vereeniging mor
gen heeft af te werken is maar klein en beperkt
zich tot een tweetal wedstijden, welke met het
oog op de radio-uitzending van FrankrijkNeder
land beide in de morgenuren worden gespeeld, op
het BS.V.-terrein aan den Kerkedijk.
.Om 10 uur ohtvangen de B.S.V.-reserves het ster
ke Schoorl 2. De eerste wedstrijd in Schoorl werd
met de odd-goal door B.S.V. verloren (12). Of het
nu weer verliezen zal worden, meenen wij te moe
ten betwijfelen. De voorhoede, feitelijk het on
machtige deel van de Berger ploeg, heeft versch
bloed gekregen. Niet minder dan drie oud-spelers
van B.S.V. hebben zich weer aangemeld en zullen
nu morgen weer voor 't eerst na langen tijd voor
hun club uitkomen. En toevallig alle drie voor
spelers, Jacob de Groot bezet de rechtsbuiten
plaats, Joop Vogelezang wie herinnert zich de
aalvlugge Joop niet meer? zal met Jan Halff
den linkervleugel vormen. En daar tusschen is
Henk Plomp als leider van den aanval opgesteld.
Ongetwijfeld zal deze voorhoede in haar nieuwe
opstelling even tijd moeten hebben om in te spe
len, doch het enthousiasme van Plomp is groot ge
noeg om een geroutineerd speler als Jacob de
Groot zijn vorm te geven en om Vogelezang in de
gelegenheid te stellen, langs de lijn te spurten.
De achterhoede waarvoor de Elftalcommissie
nu blijkbaar de juiste opstelling gevonden heeft,
getuige het feit, dat deze in twee wedstrijden
slechts eenmaal werd gepasseerd, is ongewijzigd ge
bleven. Aanvoerder ten Herkei schijnt er enthou
siast achter te zitten en inspireert, door zijn voor
beeld, tot groote daden.
Wij zijn wel benieuwd wat dit tweede elftal met
z'n nieuwe voorhoede doen zal. We hebben zoo'n
idee, dat het een overwinning zal worden, want
de reserves zullen begrijpen, dat ze de puntjes hard
noodig hebben, willen ze niet straks voor de zware
opgave worden gesteld, om degradatiewedstrijden
te spelen. Succes morgen, heerenl
De markt was wederom stug. De hoogste
prijs bedroeg f 18.50, maar de groote hoeveel
heid werd nog al wat goedkooper verkocht.
De gang lag rondom 115.50, 116.en 116.50,
al naar kwaliteit.
Teekenen van beterschap heeft het nieuwe
jaar tot dusverre hoegenaamd niet gebracht.
De afzet naar Duitschland heet tegen te val
len, terwijl het binnenland minder neemt, als
verschillenden hadden gehoopt.
Merkwaardigerwijze treft men niettegen
staande alles hier en daar toch nog een ge
zond optimisme aan, zoodat men zich er niet
over zou behoeven te verwonderen, wanneer
de volgende week een kleine verbetering zou
toonen.
Alles is echter hoogst ondoorzichtig en on
zeker.
De b-adspiranten ontvangen om 12 uur de a-jon
gens uit Koedijk. Ook de jongste BSV-ers zijn op
wraak belust, willen de 41 nederlaag, welke zij
in het begin van het seizoen aan den overkant
van het Kanaal leden, zeker wreken. De vraag is nu
maar of dat inderdaad lukken zal
Ook bij b een beproefde achterhoede, maar een
aanvalslinie, die wel heel erg licht is. Het meest
verwachten we hier van den rechtervleugel Karei
ten Bruggencate en Jackie Buijs. Als beide speler
tjes hun bangheid nu eens voor goed wilden afleg
gen. komen ze morgen wel door de Koedijk-verde
diging heen en als Karei dan wat goed weet voor
te geven, zorgt de handige Wim Nap wel voor de
rest. Je best maar doen jongens; het kan best
hoor!
De elftallen.
De elftallen voor morgen luiden als volgt:
Tweede elftal: A. van Diepen (doel); M. de Beurs
en J. Ludding (achter); R. Koning, A. ten Herkei en
A. v. d. Berg Jr. (midden); Jac. de Groot, G. Flur-
schütz, H. Plomp, J. Halff en J. Vogelenzang (voor).
Adspiranten b: D. Bakker (doel); F. Jonker en C.
Jansen (achter); W. Rensink, F. Mays en J. Willig
(midden); K. ten Bruggencate, Jac. Buys, W. Nap,
Th. Kroon en D. Mosk (voor).
Verlaging gasprijs.
Het zal ongetwijfeld velen Bergenaren verheugen te
vernemen, dat met ingang van 1 Januari 1936 de gas
prijs in deze gemeente, welke f 0.12V& per M3. bedroeg
is verlaagd tot f 0.11 per M3.
De gasprijzen voor vastrecht, welke voor de tariefs-
groepen I, II, III resp. SV2» en cent per M3.
bedroegen, zijn thans verlaagd tot 7, 6 en 5 cent
WIERÏNQEW
Scheepvaartbeweging Den Oever in '35 t.m. 15 Dec. '35
Naar het Noorden: Naar het Zuidenf
0 c
s
o w
JHtj
<D Ot
O
•5 aa
O O
O
—3 2
d
at
lè kwt. 817 21119 4484 766 19280 2398 1569 846
2e kwt. 1007 41526 9299 914 39802 4861 1841 1089
3e kwt. 2544 63370 12123 2428 57684 3371 3741 2445
4e kwt. 1533 40493 8924 1549 45115 7555 2497 1446
In Noordel.
richting 5901 166508 34830 5657 161881 18185 9648 5826
In Zuidel.
richting 5657 161881 18185
In beide
richt. 11558 328389 53015
Bouwvergunningen.
Bouwvergunning werd verleend aan: Mw. Wed.
E. Klein tot het bouwen van een woonhuis aan
den Slingerweg; aan C. Kirine tot den bouw van
een woonhuis te Stroe en aan C. de Haan Nzn.
tot het oprichten van een bergplaats aan den
Gesterweg.
Loop der bevolking in 1935.
Op 1 Jan. 1935 was het aantal inwoners 6271,
t.w. 3299 m. en 2972 vr.
Door vestiging nam de'bevolking toe met 274 m.
en 212 vr. totaal 486.
Door geboorte met 65 m. en 65 vr. totaal 130.
Totale vermeerdering alzoo 339 m. en 277 vr.
totaal 616 personen.
Vermindering door vertrek 258 m. en 235 vr., to
taal 493.
Vermindering door overlijden 20 m. en 27 vr.,
totaal 47.
Totale vermindering alzoo 278 m. en 262 vr. to
taal 540.
De bevolking is dus in 1935 toegenomen met 61 <m.
en 15 vr., zoodat het zielental op 1 Januari 1936
bedroeg 3360 m. en 2987 vr., totaal 6347.
Visch akten en consenten kustvisscherij.
Sedert 1 Juli j.1. werden in deze gemeente 133
groote vischakten afgegeven. (Deze zijn geldig tot
1 Juli a.s.) Voorts werden afgegeven 341 consenten
voor uitoefening van de kustvisscherij.
Naaivereeniging „Dorcas".
Donderdagmiddag j.1. hield de Naaivereeniging
„Dorcas" een tentoonstelling in het lokaal Zon
dagsschool van de Ned. Herv. Kerk alhier. Ten
toongesteld waren kleedingstukken, gemaakt door
de leden van genoemde vereeniging. In totaal wa
ren 204 stuks goederen gemaakt, tewijl nog 4 a 5
rol ongemaakte goederen liggen. Een 40-tal gezin
nen zullen hiervan bedeeld worden.
De tentoonstelling werd druk bezocht. Tijdens
de tentoonstelling werd gratis thee en koek rond
gedeeld.
De vereeniging „Dorcas" zal in deze tijden nog
meer dan anders, door dit werk populair worden.
Een goed gemaakt kleedingstuk zal bij zeer velen
welkomz ijn. Alle eer aan de dames welke hier
voor hun medewerking gaven.
Sportnieuws voor a.s. Zondag.
Voetbal vereeniging „Succes":
H.R.C. 7Succes 3. Vertrek 9 uur.
Succes AHelder d. Aanvang 10 uur.
Succes BHelder f. Aanvang 11.30 uur.
Wielerclub „Wieringen":
Te de Haukes een eigen kracht-wedstrijd te 2
uur.
HEERHÜOOW AART)
VEENHUIZEN.
Bij de gister gehouden stemming voor den Pol
der Veenhuizen is tot lid van Dagelijksch Bestuur
herkozen de heer T. Appel en tot Hoofdingeland
vac- J. de Boer, wegens het bereiken van den
leeftijdsgrens, de heer Jc. Druif.
