Het Olympisch dorp ontwaakt
Maandag 20 Juli 1936.
SCHAGER COURANT.
Tweede Blad. No. 10022
Leven en bedrijf
in een
internationale
gemeenschap.
Wielernieuws
Automobielrennen Deauville.
Voor athleet
en toeschouwer
is gezorgd.
Berlijn Juli 1936
DE laatste dagen heb ik zoo het leven en
bedrijf in het Olympisch Dorp eens be
studeerd en de daar opgedane ervarin
gen zijn zoo aardig dat ik meen onze
lezers en relaas hiervan niet te mogen
onthouden.
Daar is in de eerste plaats de ontvangstcere
monie: Iedere aankomende ploeg wordt persoon
lijk ontvangen door den commandant van het
dorp, die volgens oud gebruik met den leider
van de buitenlandsche delegatie brood en zout
als teeken van gastvrijheid en vriendschap deelt
Onder de klanken van het in aanmerking komen
re volkslied wordt dan aan de 53 vlaggemasten
de vlag geheschen van het land. waartoe de des
betreffende ploeg behoort. Naar de musici van de
dorpskapel mij vertelden, was het niet gemak
kelijk, die 53 verschillende volksliederen in te
studeeren.
Die dorpskapel is overigens de trots en de
vreugde van alle dorpelingen en wanneer zij's
morgens, 's middags of 's avonds vroolijke mar-
schen en wijsjes ten gehoore brengt, kunnen de
heeren musici steeds rekenen op de belangstel
ling van alle athleten.
ALTIJD IS ER WAT TE DOEN!
Er is eigenlijk altijd wat te doen in het dorp.
Om 7 uur in den morgen kan men de Japan
ners die in een mooi hoekje van het dorp wonen
reeds ijverig zien trainen. De andere ploegen
vatten zoo vroeg in den morgen hun training
wat gemakkelijker op en beperken, zich tot het
loopen van een paar rondjes, die hun de noodige
appetijt voor het ontbijt verschaffen. De Argen
tijnen zijn het vrooïijkst zijn zij op weg naar
het trainingsveld, dan hoort men steeds hun
liedjes. Wat zij zingen weet ik niet, het heeft
zoowel van tango als rumba iets weg. Een mooi
schouwspel is het, de schermers aan het werk te
zien. Elegante „witte gestalten op een schitte
rend groen grasveld.
DE POST KOMT!
Naast de koks, die voor het lichamelijk wel
zijn van de athleten zorgen, is de postbode de
meest geliefde persoonlijkheid in het dorp Voor
de meeste athleten van overzee is deze reis de
eerste naar Europa en daarom verheugen zij
zich des te meer, iets uit hun vaderland te hoo-
ren.De jongens van den ceredienst krijgen na
tuurlijk als kleine dank voor hun hulp de post
zegels en hebben zich in dezen korten tijd reeds
van een mooie verzameling kunnen voorzien.
HARTSAANGELEGENHEDEN
Maar blijven wij bij ons verslag over bot ver
loop van den dag. Na het middageten, dat in de
ruime eetzalen wordt gebruikt, komt er rust in
het dorp. De athleten nemen een zonnebad op
het groote grasveld of slapen in de gemakkelijke
ligstoelen op de terrassen van hun woningen
Maar misschien en dat verklapt me een ste
ward doen zij in dien tijd ook hun hartsaan
gelegenheden af, want nergens wordt de vrouw
zoo gemist, als in het "Dorp zonder Vrouwen".
De athleten betreuren het, dat de Duitsche meis
jes niet allen Spaansch of Engelsch spreken,
want nu moeten de stewards als tusschenpersoon
fungeeren en met raad en daad ter zijde staan.
HET DORP DES VREDES
Het leven in het Olympische Dorp is altijd vroo-
lijk en veelzijdig Het samenleven van zoovele na
ties op een betrekkelijk klein gebied is werkelijk
een buitengewone belevenis. De leden van de
verschillende buitenlandsche ploegen sluiten
zooals dat onder sportmensehen gebruikelijk is
direct vriendschap met elkaar. En zoodoende
is het Olympische Dorp geworden tot een waar
lijk „Dorp des Vredes", waar ook de Nederland-
sche ploeg, die naar ik meen hier den 29sten
Juli zal arriveeren, zich best thuis zal voelen.
OOK VOOR DE BEZOEKERS WORDT
GEZORGD
Uit het bovenstaande ziet men dat er alles
gedaan is om den athleten het verblijf in Berlijn
zoo aangenaam mogeliik te maken. Doch ook
voor de Buitenlandsche bezoekers zorgt men op
een wijze, die wel haast eenig in de geschiedenis
van de Spelen is, en nagenoeg elke instantie in
het Derde Rijk draagt daartoe haar steentje bij.
Een voorbeeld?
De Rijksbond van Duitsche Ambtenaren ver
keert in de waarschijnlijk niet verkeerde veron
derstelling, dat vele buitenlandsche collega's een
kijkje op de Spelen zullen komen nemen. Velen
van deze buitenlandsche ambtenaren zullen in de
Duitsche hoofdstad wel eens behoefte gevoelen
aan eenige voorlichting. Geen nood de Duit
sche collega's zijn tot hulp bereid: men behoeft
zich slechts te wenden tot het clubgebouw van
den bond. Graf Spreestrasse 17 te Berlijn. Overi
gens heeft men het buitenland daarvan al op
de hoogte gesteld door een keurig verzorgde bij
zondere uitgave v.an het vereenigingsorgaan dat
aan vele ambtenaren in Frankrijk. Zwitserland
Nederland, enz. al reeds is verzonden.
En dit is nog slechts een voorbeeld uit velen
Er blijkt wel uit, dat onze Oosterburen alles doen
om den vreemdeling het verblijf in de rijkshoofd
stad gedurende de Olympische Spelen zoo aan
genaam mogelijk te maken.
Olympische Spelen te Berlijn.
Op 6, 7, 8, en 10 Augustus a.s. zullen de wielerwed
strijden te Berlijn plaats vinden. De navolgende wed
strijden worden op genoemde datums gehouden.
1000 M. sprint (series en *4 finales).
•4000 M. Poursuite (series').
1000 M. sprint finale op 7 Augustus.
2000 M. tandemwedstrijd (series en 14 finales).
2000 M. tandemwedstrijd finale 8 Augustus.
1000 M. staande start tegen het horloge, en dan op
10 Augustus Indiv. en Landenwedstrijd over 100 K.M.
op den weg.
De kansen- van Nederland te Berlijn zijn niet
slecht. A. G. van Vliet geven we een goede kans in
de sprint, indien hij oplet, ook om het wereldkam
pioenschap op 29 Augustus d.a.v. op de Velodrome
a bcrlikon t.c Zurich.
De N.W.U. heeft voorts aangewezen de navolgen
de renners om Nederland op de Olympische Spelen
te vertegenwoordigen. Voor de baan zijn het: A. van
Vliet, J. J. v. d. Vijver, H. Ooms, L. Verbek, C. Krop
man, A. Zwartpoorte, B. J. v. d. Voort, G. J. van
Wees, B. Leene, N. Buchly, J. J. Duijn, A. Hellenons
en J. H. Meijer.
Voor den weg: P. Gommans, G. B. Schulte, Ph.
Vethaak, L. Strobbe, A. Leenknegt, W. Reuter, P. J.
Roes, N. v. Gageldonk, G. van Duyvenbode, J. Saar-
loos, D. Groenerwcgen en P. Schipper.
Algemeen leider is B. Swaab de Beer.
Plaatskaarten aan te vragen bij het N.W.U. Secre
tariaat Anna Paulownaplein 3 te 's-Gravenhage.
Prijzen der plaatsen: Zitplaats f 3.60, staanplaatsen
f 1.80. Op de giro of postwisselstrook vermelden
„Berlijn".
Komende wedstrijden.
27 Juli de ronde van de Beèmster, uitgeschreven
door Excelsior te Amsterdam. Reeds hebben 175 ren
ners ingeschreven, o.m. eenige buitenlanders. Deze
wedstrijd wordt een van de grootste courses op den
weg van dit jaar.
De ronde van Alkmaar.
Met medewerking der diverse autoriteiten houdt
de R.V. Alcmaraia te Alkmaar op Vrijdag 14 Aug.
a.s. een groote internationale wegwedstrijd voor
Profs, Onafh., Amateurs en Nieuwelingen. De Profs
en Onafh. zullen 115 K.M. moeten rijden. De Ama
teurs 100 K.M. en de Nieuwelingen 52 K.M.
De N.W.B.
Dit is de nieuwe bond welke is opgericht. Was
voorheen Jhr. G. D. H. Bosch van Drakesteijn een
van de voorvechters der N.W.U., thans is deze
eere-voorzittcr van den N.W.B. Reeds telt deze bond
3000 leden. Vraagt de N.W.U. voor een Nieuweling
licentie f 3, de N.W.B. slechts f 1 met. dezelfde rij
bevoegdheid. Een en ander wil ér wel in bij de pas
beginnende renners.
Gr asbaan wedstrijden.
SChagen: Op 9 Augustus houdt de R. en T.-ver.
Westfriesland weer een grasbaan wedstrijd.
Ce wedstrijden van Zondag.
Er werd door D.O.K., Alcmaria, weer aardig ge
traind op den weg voor de open wedstrijden te Me-
demblik (2 Aug.) en Alkmaar (14 Aug.j
De renners uit Schagen waren bijna allen naar de
grasbaanc.ourses te Modem blik, waar weer menige
prijs in de wacht werd gesleept. In het algemeen
klassement bezette Schagen de tweede plaats ach
ter Medemblik, doch voor Hoorn en Enikhuizen.
Voorwaar weer een kranig stukje werk. Het koppel
ManneveldBeuving werd weer tweede.
De ronde van Schagen?
Naar wij vernemen, worden er pogingen in het
werk gesteld om een ronde van Schagen te organi-
seeren voor Onafh., Amateurs en Nieuwelingen.
GRASBAANWEDSTRÏJDEN TE MEDEMBLIK.
Zondagmiddag is onder gunstige weersgesteldheid
een grasbaan wedstrijd verreden, die wat verloop
aangaat voor onze Schager verecniging een goede
uitslag tot resultaat boekte. Het was weer eens een
echte Westfriesche topprestatie, want niet minder
dan 7 prijzen werden door onze jongens in d.e wacht
gesleept. Hoewel er 70 renners in 't veld waren, heb
ben zij elkander dan ook niets gegeven, doch 1
slechts kan de eerste zijn. Jongens van West-Fries
land, hou je goed.
De uitslag der wedstrijden was als volgt:
Afvalwedstrijd voor niet-leccntiehouders (categ. B):
le prijs J. H. Enzink; 2. A. Katuin; 3. R. Wuister.
Afvalwedstrijd voor Licentiehouders (Dir. beslis
sing): le prijs F. Nijboco; 2. J. Manneveld; 3. Beu-
vink.
Jachtrace vo'or niet-Licentiehouders (25 ronden):
le prijs- Pijnenburg#. A. Katuin; 3. J. Haas.
Jachtrace voor Licentiehouders (25 ronden): le
prijs E>. Veld; 2. Bcuvink; 3. Jac. van Rijn.
Sprint voor niet-Licentiehouders: 1. Hofland; 2.
Strub.el; 3. B. Enzink.
Sprint v6orv Licentiehouders: le prijs JF. Nijhoer;
2. The. Nijhoer; 3. D. v. d. Wijk; allen renners van
de zusterver. Flevo.
Na de pauze werd overgegaan tot de 2 laatste
wedstrijden, die wat sport aangaat, door het publiek
zoo zeer gewaardeerd worden, nl. Koppelwedstrijd
niet-Licentiehouders (40 ronden): le prijs koppel
Tibin-Katuin, 25 p.; 2e prijs koppel IIoogland-Fran-
zen 17 p.; 3e prijs koppel Pijnenburg-Bouman, 4 p.;
Koppelwedstrijd voor Licentiehouders (60 ronden):
le prijs koppel Vcld-Nijboer, 30 p.; 2e prijs koppel
Manneveld-Beuvink, 22 p.; 3e prijs koppel Schekker-
man-Nijboer, 5 p.
Deze wedstrijd kan voor het Bestuur van Flevo
als goed geslaagd heeten. Do jury was gevormd dooi
de heeren Ero, Klos en Rob. De prijzen werden on
der een toepasselijke speech door den voorzitter, den
heer Veilig uitgereikt, en met een tot weerziens (2
Aug. de Ronden van Medemblik), gesloten.
NOORDSCHARWOUDE.
Onderling Genoegen, Noordscharwoude,
tegen D.T.S. van Zaandam. Peleton-
wedstrijd.
Zondagmorgen zou langs het Noord-Holl. Kanaal
te Koedijk een peleton-wedstrijd worden verreden
tussdhen de ren- en tourvereeniging Onderling Ge
noegen te Noordscharwoude en D.T.S. te Zaandam.
Werd verwacht, dat dit een mooie wedstrijd zou
worden, de deelname van de O.G.-leden was bij
zonder treurig. Van D.T.S. waren niet minder dan
25 renners aanwezig, doch van O.G. kwamen er niet
meer dan vijf renners aan de start, terwijl er vier
bestuursleden waren. De jongens van O.G. maakten
alzoo een allesbehalve kranig figuur, vergeleken bij
die van D.T.S., die toch heel van Zaandam hadden
moeten komen. En ze waren niet gesmolten van het
beetje regen, datw as gevallen.
Doordat niet meer dan vijf renners waren opgeko
men, kon alleen worden gestart voor den beker voor
het A-peleton. Het O.G. pcleton was onvolledig en
bestond uit de renners P. Kort, J. Boon, Joop Renaud
J. van Zijl en J. Langedijk. Eerst ging O.G. weg,
D.T.S. startte vijf minuten later.
MISS GREEN
Voor de horden lóóp maakt de Engelsche ath-
letemiss Green, een goede kans. Zij liep de 80
meter horden in 11.8 sec.
MEJ. CSAK
De Hongaarsche mej. Csak bereikte bij de trai
ning voor hoogspringen 1.61, wat 4 cm. onder
het bestaande wereldrecord is. Ook zij zal dus
een goede kans maken.
Op den heenweg moest Langendijk lossen, terwijl
J. van Zijl op den terugweg niet meer mee kon. Joop
Renaud kreeg een ernstige inzinking, en wist hier
niet meer over heen te komen. P. Kort en J. Boon,
die werkelijk bewonderenswaardig hebben gereden,
hebben hem échter voortreffelijk gesteund, waardoor
Joop toch den wedstrijd kon uitrijden. D.T.S. heeft
echter een flinke overwinning behaald, met niet
minder dan tien minuten verschil. De tijd van D.T.S.
was over de 60 KM. 1 uur en 43 minuten; O.G. had
er 1 uur en 53 min. over gedaan.
Draverijen op Duindigt.
Gisteren zijn op Duindigt harddraverijen gehouden,
waarvan de uitslagen luidden:
Prijzendraverij vierde klasse om den Gondolaprijs,
afstand 2040 M.: 1. Anselor, 2040 m., eigenaar Stal
Valkeveen, tijd over 1 km. 1 min. 35 sec.; 2. Silver
Queen, 2020 m., eigenaar P. van der Goot.
Ren op de vlakke baan voor paarden van drie jaar
en ouder, gereden door dames, om de Graciosaprijs,
afstand 1S00 m.: 1. Franc Luron, eigenaar luit. M. P.
van Son; 2. op één lengte Elsa, eigeanaar The Bal-
four Farm.
Prijzendraverij eerste klasse om den zevenden heer-
rijdersprijs, afstand 2060 m.: 1. Weidlooper, 2040 m.,
eigenaar J. de Vlieger, tijd over 1 K.M. 1 min. 32 sec.;
2. Dreamer's Stal, 2060 m., eigenaar G. J. van Elshout.
Prijzendraverij tweede en derde klasse om den Gi-
tanoprijs, afstand 2560 m.; 1. Xaisine Scott, 2640 m.,
eigenaar Stal R., tijd over 1 K.M. 1 min. 34 sec.; 2.
Willy Quetteville, 2540 m., eigenaar L. J. van Har-
lingen.
Ren op de vlakke baan voor paarden van drie jaar
en ouder, gereden door heerrijders en jockey's, om
den Griseldaprijs, afstand 1800 m.: 1. Mephistopheles,
eigenaar The Balfour Farm; 2. op twee lengten, Ga-
lahardia, eigenaar W. Jochems.
Heat-prijzendraverij eerste klasse om den Golden-
Hope-prijs, afstand 1700 m.: 1. Senator Bedell, 1720
m., eigenaar C. F. Ockhorst, tijd over 1 K.M. 1 min.
31 sec.;2. Epinard 3, 1760 m., eigenaar Stal B.
De Franschman Vimille winnaar.
Lehoux doodelijk verongelukt. Farine
zwaar gewond.
In de Fransche balplaats Deauville is gisteren voor
de eerste maal een internationale automobielwedstrijd
gehouden om den grooten prijs van Deauville. De race
ging over honderd ronden met een totalen afstand
van 374 K.M. Het parcours was rechthoekig, leverde
zeer veel moeilijkheden op en was buitengewoon ge
vaarlijk Een doodelijk ongeluk is dan ook niet uit
gebleven. In de 61ste ronde kwam de Fransche cou
reur Lehoux met zijn Era-wagen in botsing met den
Alfa Romeo van den Italiaan Farine. Beide automo
bielen sloegen verscheidene malen over den kop. De
wagen van Lehoux vloog in brand en ging geheel
in vlammen op. Lehoux werd geheel verkoold uit
de resten te voorschijn gehaald. Farina bleek zeer
ernstig te zijn gewond, doch er was geen reden tol
onmiddellijke ongerustheid over zijn toestand.
Wat de race zelf betreft, slaagden van de twaalf
gestarte wagens er slechts drie in de eindstreep te be
reiken. Winnaar werd de Franschman Vimille met
Bugatti in den tijd van 2 uur 57 min. 44,6 sec., voor
den Engelschman Martin met Alfa Romeo in den tijd
van 2 'uur 59 min., 11,6 sec. en den op twee ronden
achterstand liggenden Spanjaard de Villapadierna
met Alfa Romeo.
DE WIELERBAAN VAN HET OLYMPISCH STADION TE BERLIJN
