Ethiopische strijdmacht
Communiqué van de
regeering
weer in 't veld
Geheimzinnige
gesprekken in de
bar van hotel
Marina ie Aden
J. K. BREDERODE
Ernstig verkeerson
geluk te Eemnes
Auto-ongeval
SPANJE
Trambotsing in de
residentie
Advertentiën.
TANDEMS
Marktberichten.
door
ADEN. In Juli.
TE bed liggend in mijn „salon", terzijde van
de bar in hotel Marina te Aden, leefde ik
het geheele leven in de bar mede, want de
dunne scheidingswand tusschen de bar en
mijn tot slaapkamer ingerichten salon verhinderde
me niet alles te hooren, wat er in de bar gesproken
werd. Tegen elf uur 's morgens kwamen de eerste
eigenlijke klanten hun borreltje voor het eten drin
ken. Dan werd gewoonlijk ook een gramophoon aan
gezet, die de gesprekken in de bar voor mij onhoor
baar maakte, maar me overgoot met alle mogelijke
muziek. Na het middagmaal waren er altijd wel weer
menschen, die in de bar likeur of bier wilden drinken
en de toeloop eindigde er niet voor ongeveer elf uur
's avonds. Deze „salon" in hotel Marina te Aden was
zeer zeker geen ideale ziekenkamer voor een mensch
met zwakke zenuwen, maar mij hinderde al dat la
waai niet en nu en dan sliep ik er rustig bij in. I-Ict
belangwekkendst was voor mij echter de bar 's mor
gens tusschen negen en elf uur. Dan werd er nog niet
gedronken en was er zelfs nog geen barman, maar
dan werden er allex*lei geheimzinnige besprekingen
gehouden tusschen de zonderlingste menschen, die
ik, daar ik mijn kamer donker hield, vaak niet al
leen kon hooren, maar ook zien door den dunnen
wand, die gedeeltelijk van gekleurd katoen was.
Soms waren er Ethiopiërs, die met een Engelschman
een bespreking hielden, of wel een Europeaan, die
kcrsversch naar Ethiopië zou vertrekken. Een ande
ren keer was er een Griek, die met een (naar het
mij scheen) Italiaanschen vertrouwensman beraad
slaagde. En steeds hielden deze gesprekken verband
met den strijd in Ethiopië. Het gekste is, dat geen der
menschen, die in de vroege morgenuren in de bar te
zamen waren, ooit op het denkbeeld is gekomen, dat
er aan de andere zijde van den uiterst dunnen wand
zich iemand bevond, die alles kon hooren. Terwijl
ik. uitziekend, langzaam bijkomend, acht dagen te bed
lag en niet meer dan eiken dag een half uur op
stond, waren deze belangwekkende gesprekken in de
bar me niet alleen een afwisseling, maar ook een
troost; al liggend te bed en luisterend bleef ik im
mers in mijn vak en was ik feitelijk toch nog werk
zaam. Do nachten gaven me genoeg rust. Mijn tot
slaapkamer geworden salon was een hoekkamer op
de eerste verdieping.
Ik kon ramen tegen elkander opzetten en boven
dien had ik nog een grooten ventilator boven mijn
bed, dien ik echter niet eens altijd noodig
had, daar vaak de frissche zeewind, die door de ge
opende vensters speelde, voldoende koelto bracht.
Na de ellende van Djibouti kon ik eindelijk weder
slapen, uitrusten. En bijna eiken morgen kreeg ik
dan van de andere zijde van den dunnen wand de
onthullingen uit de bar. Ik kreeg er onder andere
bevestiging van de mij gedane mededeelingen be
treffende een leger onder raz Imroe, dat in Ethiopië
weder in het veld staat. Ook hoorde ik spreken over
een Ethiopische strijdmacht onder Tékla Hawariate,
den vroegeren Ethiopischen gezant te Parijs en ver
tegenwoordiger bij den Volkenbond. Deze zeer edele,
hoogst ontwikkelde, daadkrachtige Ethiopiër heeft
in het begin van den oorlog zijn rustigen, veiligen
post te Parijs opgegeven, om naar zijn vaderland te
komen en zich daar aan het hoofd te stellen van een
zelf gevormd legertje.
Het laatst heb ik Tékla Hawariate gezien in den
'tragischen regennacht te Dirédawa, toen de negus
hegesti als vluchteling zijn land verliet. In 't kleine
paleisje op den heuvel te Dirédawa heeft Tékla Ha
wariate, zooals ik indertijd reeds schreef, zijn kei
zer gezegd: „Uw plaats is hier. Vertrek beteekent
landverraad".
De negus negèsti is naar het buitenland gevlucht.
Denzelfden Zondagmorgen dat bij per trein van Di
rédawa naar Djibouti vertrok, is enkele uren later
Tékla Hawariate per trein teruggekeerd naar Addis
'Abeba, waar negen dagen later cle Italianen binnen
zouden rukken. Niet als een verslagene, niet als een
moedelooze is Tékla Hawariate op weg gegaan naar
het binnenland, maar als een verbetene, als een ver
bitterde, die zich en zijn vaderland nog volstrekt
niet gewonnen wilde geven. Het verbaasde me al
lerminst, nu te bed liggend in mijn „salon" te moeten
hooren, dat hij een nieuwe krijgsmacht heeft ge-
ivormd en weder in het veld staat.
Merkwaardige bijzonderheden vernam ik over de
mecningsverschillcn tusschen de belangrijkste Ethi
opische aanvoerders, meeningsverschillen, die voor
namelijk den negus negèsti, Hailé Selassié, be
troffen.
Raz Tajè, die ook een leger onder zich heeft, is
bereid de algemeene leiding van raz Imroe te vol
gen, maar toonde tot nu toe geen neiging Hailé
Selassié, tegen wien hij steeds gekant was, als negus
negèsti, als koning der koningen, te erkennen. Hij
heeft zich nu, naar ik vernam, bereid verklaard,
zich niet tegen Hailé Selassié uit te spreken, hem
zwijgend als negus negèsti te erkennen, zoolang...
Hailé Selassié in het buitenland blijft. Afgezanten
van raz Imroe, versterkt door ecnige Engelsche on
derdanen. wier nauwkeuxüge functie ik niet weet,
hebben raz Tajè bijgebracht, dat het thans onmo
gelijk is een verandering te doen plaats hebben in
de persoon van den koning der koningen en dat
Hailé Selasié de aangewezen man is de Ethiopische
belangen tegenover de rest der wereld te vertegen
woordigen.
Merkwaai'dige bijzonderheden vernam ik te bed
5n mijn salon-ziekenkamer over de voorziening dei-
strijdende Ethiopiërs met nieuwe wapens en over
de rol van .eenige Europeesche officiei'en, waax-onder
een mijner goede kennissen. Hiertoe zal ik evenwel
het zwijgen doen, daar desbetreffende mededeelingen
een der betrokken partijen te nauwkeux-ige inlichtin
gen zou geven en ik meen, dat dit niet de taak van
een journalist kan zijn. In één geval heb ik echter
ingegrepen, maar hierbij betrof het een menschen-
leven. Liegend te bed hoorde ik een Griek, die jaren
lang in Ethiopië woonde, met iemand, dien ik voor
een Italiaansch agent moest houden, spreken over
den man, die ongeveer een maand geleden de ra
diotoestellen naar raz Imroe bracht en mij zulke
•belangwekkende mededeelingen deed over de nieu.ve
strijd-organisatie der Ethiopiërs. Deze man had het
plan spoedig weder terug te keeren naar Ethiopië
en het bleek, dat de Griek en de Italiaansche agent
TEKLA HAWARIATE.
dit wisten en er ook van op de hoogte waren, dat
deze man zich te Aden bevond, waar ik hem zelf
trouwens dadelijk na mijn aankomst had gezien,
zooals ik in een vorig artikel mededeelde. Ziek en
vermoeid als ik nog was, ben ik toch nog dien dag
opgestaan. Ik heb me aangekleed en me op straat
begeven. Ik heb den man gevonden en hem gewaar
schuwd met het gevolg, dat hij niet naar Ethiopië
maar naar een der Engelsche koloniën is vertrok
ken. Ware hij naar Ethiopië teruggekeerd, dan zou
daar zeer zeker de dood door den kogel of door den
etxop zijn lot zijn geweest.
Ik had natuurlijk den Gx*iek en den Italiaanschen
agent, wier gesprek ik had afgeluisterd, bekend
kunnen maken bij de Engelsche overheid, maar dat
scheen me weder niet op mijn weg te liggen. Trou
wens, men kan ervan overtuigd zijn, dat de Engel-
schcn er ook hun mannen van de contra-spionnage
hadden rond loopen en dat dezen de verdachte ele
menten wel kenden.
Nadat ik me eenigszins beter gevoelde, heb ik een
automobieïïocht gemaakt door het gebied van Adën,
een rotsgebied, dat de stoutste verbeelding overtreft.
De Exxgelschen hebben er eenige uitstekende wegen
aangelegd, wegen die nu en dan voeren door tun
nels en dan weder door nauwe bergengten tusschen
steile rotswanden. Soms ziet men heel in de hoogte
een brug over zoo'n bergengte, een brug, die dus
twee liooge rotsen met elkander vei'bindt. Op deze
rotsen vei-heffen zich op vei-schillende plaatsen ves
tingwallen en torens, maar deze zijn thans van geen
militair nut meei\ Ze dateeren nog van de Portugee-
zen, van de vijftiende en zestiende eeuw.
Aan den tand des tijds hebben ze weerstand ge
boden, doch tegen projectielen uit zelfs licht modern
geschut zouden ze niet veel meer waarde hebben dan
kaartenhuisjes. Van wat de Engelschen hier inricht
ten aan vestingwei'ken ziet men niets, maar dan ook
totaal niets, evenmin ti'ouwens als men te Gibi'altax*
iets ziet. En toch, daarvan kan men zeker zijn, bleven
de Engelschen de laatste acht of tien maanden te
Aden niet wex-keloos. Soldaten en zeelieden zwoeg
den er als mijnwerkers. Er zijn tunnels gebooi'd, on-
dergrondsche verblijfplaatsen, er zijn artillex*ie-stellin-
gen ingericht, zoo hoort men fluistex*en, maar waar
dit alles zich bevindt, weten slechts de ingewijden.
Vol klcux*, leven en beweging, is de „lcx-aterstad",
boven in het gebci'gte gelegen in een soort dal, dat
volgens sommigen een gedoofde krater is. Hier wo
nen de inlandci's, de Arabieren, maar ook vele En-
gelsch-Indiërs, die er groote zaken drijven. Veel kof
fie wordt hier vex'handeld, koffie, die grootendeels
komt uit Yemen „gelukkig Arabie", maar ook uit
Hadranioet. Tali'ijke koffiepakhuizen zijn er en ook
werkplaatsen, waar Ai-abische en Somaii-vrouwen de
koffie sorteeren. Lange karavanen, die tochten van
vele weken ondernemen, voeren hier koffie en andere
ailikelen aan en nemen Europeesche koopwaar me
de, als ze weder vertrekken naar Yemen, Hadi'amoet,
Nedzjed, „Steenachtig Arabië". De invoer van Euro
peesche en andere wai'en, met uitzondering van al
coholische dranken, is te Aden vrij, wat den handel
ten zeerste vergemakkelijkt. De meeste artikelen, o.a.
zijden stoffen, zijn te Aden ongelooflijk goedkoop.
J. K. BREDERODE.
10-jaria jonaetje onder vrachtauto
aeraakt en aedood.
Gistermiddag reed de familie de G. wonende
te Laren per fiets van Eemnes naar Laren. De
moeder reed voorop, achter haar het 10-jarig
zoontje, en daarachter de vader.
Op het kruispunt Molenweg-Naarderweg stond
aan de linkerzijde van den weg een groente
wagen terwijl van de anderen kant een vracht
auto naderde, zoodat er slechts weinig ruimte
was om te passeeren. De moeder wist er nog
juist tusschen door te komen. Het zoontje, even
wel. wiens aandacht was afgeleid, doordat een
steen van een hoopje steenen, dat langs den weg
stond, viel, verloor de macht over zijn stuur
en kwam onder de vrachtauto terecht. De jon
gen was vrijwel op slag dood. Het stoffelijk over
schot is naar het liikenhuisje te Eemnes ver
voerd.
GEMEENTE SCHAGEN.
Geboren: Woltherus Eduard, zoon van Nicolaas
Willem Spierdijk en van Anna Francisca Amalia
Goossen, hw ii
SCHAGERBRUG. V3FFW
SLAGER OTT DOOR AUTO AANGERE
DEN. ERNSTIGE BEENFRACTUUR.
ZAL WAARSCHIJNLIJK OPNAME IN
ZIEKENHUIS NOODZAKELIJK MAKEN.
Hedenmorgen kwam de veeverloskundige
A. de Hoop uit Koegras, de groote brug over
met zijn auto, toen slager Ott, komende uit
de richting Raadhuis, eveneens de gevaar
lijke hoek bij café Kuiper per rijwiel nader
de. De automobilist had signaal gegeven,
doch dit was waarschijnlijk door den slager
niet gehoord. Hoe het ook zij, een botsing volg
de en wel zoodanig, dat de heer Ott een ern
stige beenfractuur opliep, het voorruit van de
auto werd verpletterd en een tweetal meisjes,
dat in de anto zat, door glasscherven werden
gewond. Ott werd naar zijn in de nabijheid
zijnde woning gedragen en zal vermoedelijk
wel naar het ziekenhuis overgebracht moeten
worden.
BARS1NGERH0RN
KOLHORN.
Op Zaterdag 15 en Zondag 16 Augustus a.s. or
ganiseert de Harmonievereeniging „De Eendracht"
een groote fancy-faix*. Voor bijzonderheden verwijzen
we naar de advertentie.
Madrid Donderdagmorgen Het Spaan-
sche ministerie van oorlog heeft medegedeeld
dat een uit Galicde komende colonne der opstan
delingen, welke hulp wilde gaan verleenen aan
de belegerden te Oviedo, door de regeerings-
troepen vernietigd werd.
Volgens hetzelfde bericht van het ministerie
van oorlog, zou geueraal Franco bij zekere mo
gendheden stappen hebben gedaan voor het her
stel der verbindingen tusschen Cadix en de Ga-
narische eilanden aangezien de scheepvaartver
bindingen tusschen genoemde punten onder
controle der regeeringsvloot staan.
Tevens wordt verklaard, dat generaal Franco
op een verzoek der opstandelingen van Major-
ca tot steunverleening heeft geantwoord geen
versterkingen, oorlogsmateriaal of vliegtuigen
te kunnen zenden. Het communiqué eindigt met
de mededeeling dat de opstandelingen van Bur
gos en Leon voorbereidingen treffen om hun
vlucht naar de Potugeesche grens te verzeke
ren.
Duitschland keurt voorstel tot
niet-inmencfina aoed.
Berlijn In politieke kringen verzekert men
dat de Duitsche regeering gisteravond haar goed
keuring heeft gehecht aan het Fransche voorstel
tot niet-inmenging in Spaansche aangelegen
heden, onder slechts dit eene voorbehoud, dat
haar voldoening zal worden gegeven met be
trekking tot de teruggave der Duitsche vlieg
tuigen, die door de Spaansche autoriteiten in
beslag zijn genomen.
DE STRIJD OM BADAJOZ.
Sevilla, 13 Aug. (ANP). Vliegtuigen der natio
nalisten hebben boven Badajoz een proclamatie van
generaal Franco uitgeworpen, waarin de volksfront
troepen worden uitgenoodigd, zich over te geven.
In deze proclamatie wordt o.a. gezegd: „Levert
uw leiders aan ons uit, dat voorkomt bloedvergieten
Onze overwinning is verzekerd. Het is thans nog tijd
om u over te geven, morgen zal het te laat zijn."
Naar uit Lissabon wordt gemeld, heeft de Portu-
geesche radioclub medegedeeld, dat 4 uit Sevilla
afkomstige vliegtuigen Badajoz hebben gebombar
deerd. Het bombardement duurde 20 minuten. In
totaal werden 100 bommen van 30 K.G. en 5 klei
nere op de stellingen der militie van het Volksfront
geworpen.
OPSTANDELINGEN THANS VOOR BADAJOZ.
Lissabon, 13 Aug. (ANP). De colonnes onder As-
censio en Castejon zijn thans voor Badajoz aange
komen. Gemeld wordt voorts, dat de regeeringstroe-
pen vanuit Serena Ia Mayor afgezanten naar de op
standelingen te Granada hebben gezonden om over
hun overgave te onderhandelen.
VIER LICHT GEWONDEN; GROOTE
MATERIALE SCHADE.
Om kwart over zes gisteravond heeft te 's Gravcn-
hage een ernstige trambotsing plaats gehad tusschen
een tramwagen van lijn 11, bestuurd door den 40-ja-
rigen L. D. J .v. d. V. v. d. K. en een bijwagen van
lijn 3, waarvan de motorwagen bestuurd werd door
den 47-jax*igen W. II. B. L. De botsing had plaats
op den hoek van de Groothertoginnelaan en de Kra-
nenburgerweg. De oorzaak van het gebeurde is ver
moedelijk gelegen in het doorglijden van lijn 11, toen
deze voor lijn 3, die voorrang was verleend, wilde in
houden. De gevolgen zijn, gezien den aard van het
gebeurde, nogal meegevallen. Wel was de materieele
schade vrij groot, Het vooi'balcon van lijn 11 werd,
evenals de zijkant van den bijwagen van lijn 3, in
gedrukt en vrij grondig vernield.
Van de passagiers van lijn 3 werden er drie ge
wond.
De 63-jarige mevr. A. Th. R. uit de Snelliusstraat
bekwam een lichte kneuzing van den rechter-mid-
denvinger en schaafwondjes aan het rechterbeen.
De 3S-jarige J. C. B. uit de Bussumscheslraat kneus
de het neusbeen en kreeg schaafwonden aan zijn
rechtervoet. De 21-jarige mcj. M. J. L. van de Spox-t-
laan kx*ecg een schaafwonde aan de linkex'-elleboog.
De bestuurder van lijn 11 kreeg snij wondjes door
glasscherven aan beide handen. De gewonden wcr-
Hiermede onzen hartelijken dank
aan allen die blijken van belang
stelling betoonden bij het overlij
den van onze beste Zuster,
CHRISTINA BROEKHUIZEN Vd.
Ook onzen dank aan Gebr. Slooves,
Dx*. Broekens, en Zuster Duijven
bode voor de zorgvolle behandeling
tijdens haar ziekte, aan onzen Neef
P. Harder voor de mooie woorden
aan haar graf gesproken en aan de
Dragers voor de laaste eer aan
haar bewezen.
Uit aller naam,
Jb. TIMMERMAN,
Alkmaar, Aug. 1936.
Mr. P. J. Troelstrakade 32.
H. H. GRAANBOUWERS!
STERKE GAVE GRAANZAKKEN
H.L. maat, 12 en 14 cent. ZWARE
TARWEZAKKEN, blauwe streep
15 ct. GEBRUIKTE EN NIEUWE
DEKKLEEDEN.
Zakkenhandel K. VAN THIJN,
Alkmaar. Tel. 3419.
ZELFGEMAAKTE TANDEMS,
zeer soliede, 140.—.
Te huur: 15 cent per uur,
75 cent per dag, bij
J. GROOT,
Laan C 203. Schagen.
Schager Roosjes.
Gevraagd, door een net meisje 1
of 2 dagen in de week
EEN WERKHUIS
of iets anders. Br. onder letter K18
Bui*, van dit blad.
Gevraagd: Een
NET MEISJE
voor de ochtenduren, bij PRONK,
Kappei', Markt, Schagen.
Te koop, wegens aanschaffing
wendploegen:
1 drieschaar STOPPELPLOEG,
J. BLAAUBOER, Groetpolder, Win
kel.
Gevraagd:
NETTE HUISHOUDSTER,
leeftijd ong. 35 jaar, P.G. Adres: J.
LEEUWERIK. Hoogwoud.
Te koop:
60 W.L. HENNEN,
met kuikenmerk, oud 4% maand,
en ingeënt, bij D. P. KLARE, Nieu
we Niedorp.
Te koop gevraagd:
KOEMEST
en Aardappelenkrlel, door A,
BORST, Meerweg, Breezand.
Voor billijken prijs te koop: Een
compleet Telefunken wisselstroom
RADIOTOESTEL,
bij BERTUS VELTMAN, Oudesluis.
den door den G.G.Ü. naar den Centralen Post ver*
voerd, en konden van daar, na verbonden te zijn,
op eigen gelegenheid naar huis gaan.
Het verkeer per as werd verlegd door de Obrecht*
straat. Het tramverkeer van lijn 11 werd tijdelijk'
door bussen ondex-houden en de passagiers van da
lijnen 3 en 7 richting Valkenboschplein konden
door overstappen bij een wissel hun bestemming
volgen. De materieele schade is vrij groot.
SCHAGEN, 13 Augustus 1936.
17 Paarden f150400, 4 veulens f80120, 42 gel*
dekoeien, magere f130—160, 80 idem, vette f150—260,
15 kalfkoeien f 180—240, 13 graskalveren f*20—30, 52
nuchtere kalveren fG15, 30 magere schapen f 1218,
142 idem vette f 18—25. 106 lammeren f613, ma
gere varkens f IS—20, 15 idem vette per Kg. 36—38
ct., 106 biggen f8—12, konijnen 30—50 ct., 32 kippen
f 0.25—1, haantjes 10—40 ct.
AMSTERDAM, 12 Augustus 1936.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd: 249 vette
kalveren: le kw. 5460 ct., 2e kw. 4652 ct., 3e kw.
3344 ct. per Kg. levend gewicht; 49 nuchtere kal
veren f7—U per stuk, 268 varkens: vlccschvar-
kens, wegende van 90—110 Kg. 46—47 ct., zware
varkens 4445 ct., vette vai'kens 4344 ct per Kg.
slachtgewicht. Overzicht: Vette kalveren behoor
lijke aanvoer, handel stug, met beduidend hoogere
prijzen. Nuchtere kalveren korte aanvoex*, handel
vlug. en hoogere prijzen. Vax-kens matige aanvoer,
handel zeer sleepend en nauwelijks pxijshoudend.
ALKMAAR, 1*2 Augustus 1936.
Aardappelen f 1.50—2.40, aalbessen f 10—14, andij
vie f 0.50—1.80, appelen f3.50—6.50, augux*ken fl
9.50, bloemkool I fS13.50, II f36. bieten f2.40,
doperwten f24, druiven f 18—24, gele kool fl.60,
groene kool f 24, kropsla f 0.50—2, komkommers
f 1—2, meloenen f S—26, peren f 311.50, prei f 5.30,
peterselie f0.501.40. perziken f2. postelein 32 ct.,
rabarber f 1.503, radijs 70 ct., roode kool f 11.50.
selderie f 0.50, spinazie f 0.40, snijboonen f 3, enkele
spercieboonen f 1.30, dubbele idem f 0.90, tuinboonen
f 0.15, tomaten f 1.50, uien f 1.80, wortelen f 3.
WARMENHUIZEN, 12 Aug.
2475 Kg. aardappelen Schotsche muizen f 1.80, drie
lingen f 2.20, eigenheimers f 1.20—1.90, 750 Kg. gele
nep f 3.30—3.60, 575 Kg. uien f 1.80, driel. f 3.40—3.50,
1350 Kg. zilvex*uien f 0.70, driel. f 2.70—2.80, nep f 2.40
—2.70, 90 Kg. slaboonen f 6.90-7.60.
GRAANBEURS MIDDENMEER, 12 Aug.
Wintcrgerst f 5.50—5.90, zomergerst f 5.50—6, groene
erwten f 7—8, koolzaad f 7.50—9.
WINKEL, 12 Aug.
Appelen f 2—10, peren f 2—10, pruimen f 515,
aalbessen f 3—18, kruisbessen f 45, frambozen f 10
16, tomaten f 24, augurken f 14, slaboonen f 3
4, snijboonen f 4—9, bieten f 1—1.50 per 100 pond,
perziken f 3—4, meloenen f 6—22, komkommers f 1
2, wortelen f 45 per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK. 13 Augustus 1936.
Aanvoer: 19000 Kg. aardappelen: Schotsche muizen
22.20, Schoolmeesters 1.60, grooten 2.60—3, eigenhei
mers 1.30—1.80, bl. dito 1.50—2.10, drielingen 2.50,
uien 2.50—3.20, drielingen 3.50, gele nep 3.50, zilver-
uien, dx-ielingen 2.70—3, zilvernep 2.60—3.40, spercie
boonen f 6.S0—8.30.
300 Kg. snijboonen f 8.90—10.10, 35000 Kg. roode
kool f 1—1.50, 12000 Kg. witte kool f 1.20—1.30, 23000
Kg. gele kool f 1—1.20, 900 Kg. tomaten A f 5.10—6.80,
B f 4.90, C f 3.70—4.50, CC f 2—2.20, druiven 740 Kg.
Alicant f 33.90—34.60, Frankenthaler f 37.86—39.80.
NOORDSCHARWOUDE. 13 Augustus 1936.
Schotsche muizen 1.40—1.70, grooten 2.66—2.80,
eigenheimers 1.90, bl. dito 1.702.40, drielingcix 2.20
uien 2—2.30, drielingen 3.40—3.S0. gele nep 3.50
3.70, zilveruien 80 ct., drielingen 3.303.60, zilvernep
2.70—3.50, spercieboonen 5.50—8.60, krotexx 1.20, roo
de kool 11.10, witte kool l.lO-r-1.40, gele kool 1.30,
boswortelen f 1,10.
