Spoorwegramp
in Frankrijk
Hoe een teekenfilm
tot stand komt
Duitschland zal
Tsjecho Slowakije
niet aanvallen
Abessinië en den
Volkerenbond
Het Japaosche parlement
ontbonden
Amerika's hooggerechtshof
zwenkt
Binnenland
Amsterilainscli8 waterleiding
is een melllioe
Deensche trekkers
in ons land
EEN DOODE EN 45 GEWONDEN.
De sneltrein ParijsIIcndaye, die
te 16.15 uit Bordeaux vertrekt, is
gisteravond tc 18.40 bij den overweg
te Cabanncs ontspoord. De trein had
op dat oogenblik een snelheid van
ongeveer 120 kilometer. De vier ach
terste wagens raakten uit de rails:
twee daarvan kwamen in de langs
den spoorweg stroomende beek te
recht, de beide andere werden in een
weide geworpen.
Volgens de tot dusverre ontvangen
berichten zijn drie menschen om het
leven gekomen, terwijl ongeveer zes
tig reizigers gewond werden. Twee
of drie dor gewonden verkeeren in
ernstigen toestand.
Van Dax vertrokken onmiddellijk ambu
lances en particuliere auto's naar de plaats
des onheils.
De spoorwegovergang, waar het ongeluk
heeft plaats gehad, ligt op een afstand van
vijf kilometer van Dax op den weg naar
Mont Deinarsan.
Om elf uur gisterenavond had men uit
de vernielde wagons 31 slachtoffers te voor
schijn gebracht en naar het ziekenhuis over
gebracht. Dertig daarvan waren ernstig
gewond en een gedood. Het is nog onmoge
lijk het juiste aantal slachtoffers vast tc
stellen, daar er zich nog enkele in de naar
beneden gestorte wagons kunnen bevinden.
De spoorwegmaatschappij „Paris-Orleans-
Midi" heeft het volgende medegedeeld:
„De sneltrein Parijs-Hondaye, welke te
Buur 45 het station Orsay had verlaten, is
op den overweg 3 kilometer ten noorden
vdn het station Dax ontspoord. De drie laat
ste rijtuigen vlogen uit de rails. Een viel om
op den spoordijk, de beide anderen vielen
verscheidene meters omlaag. Bij het ongeluk
zijn 2 dooden en GO gewonden te betreuren".
De spoorwegmaatschappij deelt nader me
de: „Het juis'c aantal slachtoffers van de
ontsporing van den sneltrein Parijs-llen-
daye bedraagt een doode, een jongmensch
van twintig jaar, wiens identiteit nog niet
kon worden vastgesteld, een ernstig ge
wonde en 44 lichtgewonden, liet verkeer
over de versperde spoorlijn, dat moest wor
den onderbroken, zal tegen vijf uur in den
ochtend hersteld zijn."
Gebroken koppeling de oorzaak.
De stationschef vun Bordeaux heeft aan
de pers medegedeeld, dat het ongeluk van
Dax te wijten is aan het breken van een
koppeling na het restauratic-rijtuig, dat het
zesde rijtuig van den trein was.
Daar de telefonische verbindingen over
de dienstlijncn verbroken waren, kwamen
de berichten uit Dax slechts onvolledig bin
nen. De trein was dichtbezet met reizi
gers. Men verwacht te "Bordeaux een trein
reizigers, die aan het ongeluk ontsnapt zijn.
Brandweerlieden, mobiele garde, gendar
mes, de politio van Dax en een honderdtal
redders werken samen bij de bevrijding der
gewonden. Het opruimingswerk geschiedt bij
fakkels.
Oekraïnsche samenzwering
ontdekt
De Poolschc autoriteiten heben tc Lucz
in Wolhynic den clandestiene Oekrainsche
organisatie ontdekt, die „Oekrainsche Ko-
zakkenbeweging" genoemd werd en die een
complot voorbereide tegen de veiligheid
van den Poolschcn staat.
De beweging zou troebelen hebben willen
organiseeren tijdens de Paaschdagen. 43
leidende figuren der beweging zijn gear
resteerd.
Sindbad the Sailor
Een gekleurde teekenfilm van
Max Fleischer.
Véél werk maar met een
prachtig resultaat!
Het publick beeft zich al langen tijd af
gevraagd. waarom de zoo populaire figuur
van Popeye the Saiiorman niet in kleuren
op het witte doek komt. En eigenlijk was
„kleur" ook nog het eenige. dat aan de
filmpjes van den kampioen-spinazie-eter
ontbrak!
Max Fleischer, de schepper van Popeye,
is or de, man niet naar, over ijs van één
nacht tc gaan en hij heeft dan ook zoo lang
met het lanceeren van een gekleurde Po-
peye-film gewacht tot hij een volmaakt
product kon afleveren.
F.n een volmaakt product is „Sindbad the
Sailor", een Paramount-film, gewordenl
Een unieke short.
Dit is de eerste short, die uit twee acten
bestaat en die daardoor om en bij de
twintig minuten duurt. Dat is punt één,
waarom deze film een unieke plaats onder
do voorfilms inneemt.
Dan is, zooals wij reeds zeiden, deze film
gekleurd. Dat korte zinnetje houdt heel wat
in en het is in dit verhand interessant, eens
even te bekijken, hoe een tcckenfilra tot
stand komt.
Het principe komt hierop neer. dat de be
wegende figuren op zeer doorzichtig cellu
loid eeteekend worden en dan vóór een
achtergrond gefotografeerd worden. Hier
uit volgt dus. dat er voor één beweging
b.v. het onheffen van een arm een groot
aantal teekeningen gemaakt moeten worden
Van iederen stand, die de arm in zijn be
weging naar hoven maakt, wordt een teeke-
In een vraaggesprek met een medewerker
van „Ce Soir" zeide de Tsjechoslawaaksche
minister van buitenlandschc zaken, Krofta,
do gebeurtenissen, die Europa in beroering
brengen, ernstig en zelfs onrustbarend te
achten.
Na erkend te hebben, dat de betrekkingen
tusschen Duitschland en Tsjecho Slowakije
de laatste maanden vrij gespannen waren,
hoewel hierop eenige ontspanning is ge
volgd, verklaarde Krofta: „Ik ben er* van
KROFTA.
overtuigd, dat Duitschland er niet aan
denkt, ons aan tc vallen. Het weet beter
dan wie ook, dat een actie tegen ons het
sein tot een Europeeschcn oorlog zou zijn."
De Minister verklaarde, dat zijn
land in dat geval Frankrijk, Enge
land, de SovjetlJnie en de Kleine En
tente, en zelfs Polen en België aan
zijn zijde zou vinden.
Ten aanzien van de Kleine Entente ver
klaarde Krofta met nadruk: „Er is nimmer
sprake geweest van eenige verslapping on
zer vriendschap en van de nauwe belangen
gemeenschap, die ons verbindt.
De Kleine Entente is oen noodzakelijkheid
voor al haar leden. Neem bijvoorbeeld het
dccoord dat tusschen Italië en Joegoslavië
tot stand is gekomen. Wij zijn geenszins
voor een voldongen feit gesteld. Wij zijn
zeer loyaal op dc hoogte gehouden van de
onderhandelingen. Ons land is evenals Roe
menië verrukt ovèr het verkregen resul
taal".
Krofla wees er voorts op, dat Oostenrijk,
dat zich bedreigd ziet door bet Duitsche
expansionisme en slecht beschermd door Ita
lië. zich naar zijn huren richt, en dat zich
tot op zekere hoogte ook in Hongarije een
zelfde tendens openbaart.
Zal Ethiopië op de komende
Volkenbondsverqadering verte,
genwoordigd zijn?
De diplomatieke medewerker van de „Dailv
Telcgraph" wijdt een artikel aan dc kwestie
van don status van Abessinië. naar aanlei
ding van de komende Volkenbondsvergade
ring.
Op 26 Mei zal de Volkenbond in speci
ale vergadering bijeen komen, hoofdzakelijk
om te beslissen over het verzoek om toe
lating van Egypte. Het is op hot oogenblik
niet bekend of Keizer Ilaile Selassic voor
nemens is, een delegatie naar Genève te
zenden. Mocht hij zulks doen, clan zal de
commissie voor dc geloofsbrieven wederom
ning gemaakt. Nu worden de teekeningen
achtereenvolgens voor bet décor geplaatsten
stuk voor stuk gefotografeerd. Het zul nu
duidelijk zijn, dat men. wanneer men deze
foto's in snel tempo achter elkaar projec
teert m.a.w.: de film afdraait de
armbeweging als een vloeiende ziet.
Uit deze korte verklaring zal den lezer
blijken hoe enorm veel werk het maken
van een teekenfilm vraagt. Men bedenke
daarbij, dat er zeer dikwijls méér personen
tegelijk op het doek zijn en dat voor iedere
fractie van elke beweging van élk dezer
personen een nieuwe teckening op celluloid
gemaakt moet worden!
Het ontstaan van een teekenfilm.
Alleen het maken van deze teekeningen
geschiedt nog weer in verschillende etap
pes. Fleischer doet de ideeën aan de hand.
Er wordt een scenario geschreven en dan
worden de verschillende scènes in ruwe
schetsen op papier gezet. Nu worden door
z.g. „animators", zeer geschoolde teekenaars
en ware artisten in hun vak, de bcgin-sta-
Een scène uit „Sindbad".
Op voorstel van den Minister-pre
sident Hayashi heeft de Keizer het
parlement ontbonden.
Hayashi verklaarde dat de poli
tieke partijen het aannemen van
uiterst belangrijke wetten tegenhiel
den. De verkiezingen voor de nieu
we volksvertegenwoordiging zullen
30 April a.s. worden gehouden.
moeten beslissen of Haile Selassie inder
daad vertegenwoordigers kan accrcditcercn
van een regeering, die in feile niet be
staat of gezag beeft.
De in bet najaar gehouden jaarvergade
ring van den Volkenbond mocht door dc
Abessijnsche gedelegeerden worden bijge
woond. Sindsdien is echter de Abessijnsche
regeering te Gore in West-Abessinic, van
het toon'eel verdwenen. Een aantal landen
hebben liet Italiaansche gezag in Abessinië
de facto erkend.
In de voornaamste hoofdsteden is men dc
meening toegedaan, dat. de tóestand alleen
kan worden opgehelderd, indien de Volken-
bondsvergadering de feiten goed onder dc
oogen ziet en oen beslissing neemt, waarme
de alle Staten zich kunnen vereenigen.
Italië zal aan bet Yolkenbondswerk niet
deelnemen voordat de Assemblee dit vraag
stuk heeft opgelost. Men verwacht niet, dat
Italië een vertegenwoordiger zal zenden
naar de in Mei te houden zittingen van
Volkenbondsraad en Assemblee. Graaf Cia-
no, de Italiaansche minister van Buiten-
landsche Zaken, zal dc gewone jaarverga
dering in September waarschijnlijk bijwo
nen, indien de Abessijnsche kwestie intus-
schen geregeld is.
Een besluit van de commissie voor de ge
loofsbrieven om de Abessijnen in Mei uit te
sluiten, zou de kern van bet vraagstuk niet
nader tot een oplossing brengen. I-Ict zou
slechts betrekking hebben op dc bijeen
komsten van deze speciale zitting en de
geheele kwestie zou in den herfst opnieuw
ter sprake komen.
Roosevelt's positie versterkt.
Zoonis reeds gemeld, heeft het Opperste
Gerechtshof met vijf tegen vier stemmen de
wet van den Staat Washington, waarbij mi-
nimumlooncn voor vrouwen werden vastge
steld, grondwettig verklaard.
Dit beteekent een geheel veranderd inzicht
ten aanzien van de N.T.R.A. maatregelen
van Roosevelt, welke verleden jaar door dit
zelfde gerechtshof ongrondwettig werden
verklaard en in wezen met de thans goed
gekeurde maatregel overeenkwamen.
Ilavas meldt hierover nog uit Washing
ton, dat dc zwenking van de meerderheid, die
in het opperste gerechtshof der Vereenigde
Staten werd geconstateerd, werd teweeg ge
bracht, doordat de rechter Roberts van opinie
veranderd is omtrent het constitutioneel ka-
raktor van een wet, waarbij de minimum-
loonen worden vastgesteld.
Dit besluit heeft een zekere sensatie ver
wekt in politieke kringen en het onlogische
karakter bevestigd van een systeem, dat 't
het hof mogelijk maakt, belangrijke uitspra
ken te doen met een meerderheid van een
stem.
De gevolgen van dit besluit zijn nog niet
precies vast te stellen, doch tal yan poli
tici zijn van meening, dat het. aantal voor
standers van de door Roosevelt voorgestelde
hervorming erdoor zal worden vergroot. In
dien bet aantal rechters wordt, uitgebreid,
zooals Roosevelt voorstelt, zullen inderdaad
de kansen, dat een meerderheid van een
stem gevormd wordt, geringer worden.
Het besluit van het hof versterkt tenslotte
bij het publiek den indruk,, dat het hof op
slot van rekening beinvloed wordt door de
denkbeelden van de groote meerderheid van
liet volk en dat het. zich aan de zijde
schaart van de sterkste opinie.
dia van alle bewegingen op het celluloid
gezet. Dan worden door andere teekenaars
do bewegingen voltooid; zij teekenon dus
a'lc tusschen-periodes. Wéér een andere
groep artisten treedt dan in werking: do
.inkers". Deze doen niets anders dan de
teekening van de vorige groep met zwarte
inkt te bewerken en zoodoende schaduwen,
donkere vlakken enz. aan te brengen. En
tenslotte komen zij, die de kleur erop zet
ten. Voor Sindbad zijn liefst tweehonderd
kleuren gebruikt. Dit enorme aantal be
reikt men, doordat van iedere kleur zeer
veel tinten aanwezig moeten zijn. Wat is
toch het geval? Wanneer er meerdere fi
guren tegelijk optreden, moeten er dus ook
meerdere stukken celluloid achter elkaar ge
plaatst worden en het is duidelijk, dat, hij
gelijke sterkte, een rood vlak op het éérste
stuk feller fotografeert dan een rood vlak
op bet tweede, derde of vierde plan. Hoe
'verder het vel celluloid dus van de camera
af staat, hoe inténser de kleur moet zijn.
Iedere acte van deze Popeve-
film vroeg om 20.000 afzonderlijke
teekeningen, zoodat in het geheel
veertigduizend verschillende teeke
ningen gemaakt moesten worden!
Dan zal men zien. dat deze soort short „diep
te" bezit, in tegenstelling tot oudere film
pjes. die nog twee-dimensionaal waren.
Hiervan werden de décors gewoon op een
vel panier geteekend, dat als achtergrond
voor de opnamen diende.
Fleischer heeft evenwel ©en „stere-opti-
cal process" ontwikkeld dat een aanzienlijke
verbetering van de films beteekent. Hij
werkt nu met „echte" décors. Deze worden
gebouwd, zooals de décors voor groote
films gebouwd worden en achter elkaar ge
plaatst, zoodat er met hclichting gewerkt
kan worden en men schaduwen, duistere
gpdeelten enz. kan verkrijgen. Voor dezen
achtergrond worden de op celluloid getee-
kende figuren gefotografeerd.
Maar hoe, zal men vragen, bereikt men
dan dat Poneye een wandeling over bet
eiland van Sindbad maakt en men een tel
kens wisselenden achtergrond ziet? Het
antwoord is eenvoudig: men werkt met
een draaitoonecl! Het heelc décor dat noo-
i dig is, wordt gebouwd op een ronde tafel
Waterleidingdebat in de rechts
zaal. Huiseigenaar eischt wa
terlevering.
Gisteren is voor den president van de
Ainsterdamsche rechtbank Mr. J. W. Huy-
singa gepleit in een kort geding tusschen
een huiseigenaar als eischer en het gcm.
waterleidingbedrijf als gedaagde.
Wederom een watcrleidingquaestie in de
hoofdstad. Ditmaal betreft het een conflict
in de Laings Nekstraat.
Een huiseigenaar moest een bedrag
van ruim f 80.betalen wegens
„meerverbruik" over het jaar ...1920
Hij weigerde dit en de watertoevoer
werd in Januari 1937 afgesloten. Dc
huisbaas hielp zich zelf en legde
een leiding uit het naaststaande per
ceel, dat eveneens aan hem toebe
hoorde. Weldra kwam dit uit en de
gemeente sloot ook de toevoer voor
het andere huis af op grond van de
nog niet betaalde rekening.
Thans vorderde de huiseigenaar In kort
geding opheffing van de afsluiting van de
waterleiding daar naar zijn meening de
vordering was verjaard en de controle-nie
ters niet het juiste verbruik aangaven. Voor
de gemeente trad op Mr. H. W. Vliegen. In
1925 is deze huiseigenaar reeds gewaar
schuwd.
Bovendien heeft de man zich niet ontzien
om acht ruiten van het kantoor van de wa
terleiding in te slaan.
PI. bestreed aan de hand van jurispruden
tie, dat hier van een verjaarde vordering
sprake is.
Men stelt, dat de controlemeter niet juist
werkt, doch men zegt niet, dat dit het geval
was in den tijd waarover de vordering loopt.
List tegen de gem. waterleiding.
Men schroomt niet in den strijd tegen de
gem. waterleiding van nog andere onwet
tige middelen gebruik te maken. In perceel
Amsteldijk 49/50 heeft men wederrechtelijk
een controlemeter weggenomen on ter ijking
aan den hoer van B. gezonden. De zegels van
de gemeente zaten or nog op en hij weigerde
le ijken. Toen zond men den meter naar
Utrecht, hier was men echter aan het ver
keerde adres, want die firma leverde de me
ters aan de gemeente. Deze ijker waarschuw
de de gemeente doch onderzocht toch de
meter, die te laag wees, wat in het voor
deel van den geabonneerde is.
Geen eenzijdige oontrole van de
gemeente.
Met klem ontkende pl. voorts, dat de ge
meente een eenzijdige controle uitoefent, de
verbruiker kan zich door een terzake kun
dige doen bijstaan. Geschillen reclits-
zoowel als belangen-geschillen worden be
handeld door B. en W., de president zal
dus niet in kort geding kunnen heslissen.
Voorts ontkende pl. dat de vordering een
spoedeisehend karakter draagt, van 'n nood
toestand is geen sprake, daar op sommige
uren water wordt geleverd. De huiseigenaar
weigerde uit een soort „principe" de na
vordering van ruim tachtig gulden te beta
len. Hij verdient niet heter dan dat zijn
huurders weggaan. Van oen onrechtmatige
daad van de zijde van de gemeente, die de
waterlevering onhicf, is dan ook geen spra
ke. Pl. concludeerde, tot onbevoegdverkla
ring van den president, subs. tot afwijzing
van de vordering.
Pleidooi voor den huiseigenaar.
Mr. v. Genechten uit Utrecht, optredende
voor den huiseigenaar K. de J., ving zijn
pleidooi aan met eenige winstcijfers van
de waterleiding, vervolgens besprak hij uit
voerig het contract tusschen den afnemer
en het waterleidingbedrijf. Het gaat er hier
om de dwangmaatregelen, waarmee de ge
meente haar onrechtmatige eischen denkt
die voor Sindbad was vier meter in
doorsnee. De camera blijft op haar plaats,
de vellen celluloid blijven op hun plaats
in een frame vóór dc camcra-lons cn
het décor draait langzaam voorbij!
Het geluid.
Tenslotte het geluid! Dit is een belang
rijk element en in deze laatste Fleischer-
creatie is er dan ook alle zorg aan besteed
De gebruikelijke methode is. eerst de gehee
le film te maken, baar daarna eenige.
malen aan dc menschen, die liet geluid zul
len maken, te vertooncn en haar tenslotte
af te draaien, terwijl de „geluidntakers" pre
cies op tijd hun dialoog zeggen en hun la
waai maken. Een en ander wordt op de
geluidsstrook vastgelegd, wanneer de film
gereed is. Soms is neen echter gedwongen
een andere methode te volgen. Dan wordt
eerst bet geluid opgenomen en aan de band
hiervan maken de artisten hun teekeningen
Dit is natuurlijk veel moeilijker, daar de
teekenaars hun schetsen nauwkeurig moe
ten laten corrcspondeeren met het geluid.
De lipstanden, het gesticuleeren al deze
dingen moeten dan met het gesprokene
overeenstemmen. Deze methode werd ge
volgd bij de opnamen van den twee-hoofdi
ge n reus. Zijn rol werd n.1. gesproken door
een humorist, die niet naar dc studio's kon
komen.
Talrijke problemen.
Men zou over dit interessante bedrijf nog
veel meer kunnen zeggen het ligt even
wel niet binnen het kader van dit korte
praatje. Moeilijkheden bij de belichting, het
noodzakelijk-zijn van een geheel nieuwe
lens bij dit stereoptical process het zijn
allemaal vraagstukken, die de teekenfilm-
•ontwerpec heeft op te lossen.
Uit het voorgaande zal men opgemaakt
hebben, dat een filmpje, dat den toeschou
wer een goed kwartier bezig houdt, niet
één-twee-drie klaar is. Deze „Sindbad the
Sailor", die natuurlijk een uitgebreide voor
bereiding noodig maakte en waarvoor een
ongewoon groot aantal teekeningen gemaakt
moest worden, is niet w'-^er dan twee
jaar in productie geweest.
door te voeren, te beperken. De huiseigenaar
heeft in i916 geweigerd de vordering te be
talen. Hij hoorde toen niels mee,r en pas
kort geleden kwam de vordering weer te
voorschijn. Bijna twaalf jaar later was liet
natuuriiik niet mogelijk dit meerverbruik op
de toenmalige huurders te verhalen. Het
waterleidingbedrijf is voor de gemeente tot
een soort melkkoe geworden!
Vervolgens betoogde pl. dat de schuld
van de huiseigenaar verjaard is. Hef. bedrijf
poogt in strijd met wet cn billijkheid een
bedrag van f 80 op te eischen cn maakt
daarvoor gebruik van de haar ten dienste
staande machtsmiddelen. De gemeente doet
alles om controle buiten haar om te ver
hinderen en naar pl.'s oordeel is er alle re
den om aan te nemen, dat die toestellen
niet goed werken.
Pl. concludeerde tot toewijzing van den
eisch.
Pres.: Hebt U wel eens geboord van pa
rate executie, het recht van de overheid?
Mr. van Genechten: Maar het betreft lnci'
een contract met een bedrijf.
Pres.: Toch komt hot me voor, dat dat
de kern van de zaak is, de huiseigenaar
kon toch beginnen met betalen cn dan te
rugvorderen.
Na re- en dupliek stelde de president de
uitspraak vast op 5 April,
Bezoek aan de plek waar eens
de Deensche Noormannen invie
len.
Na het bezoek, dat j.1. Zaterdag aan Am
sterdam werd gebracht cn waar den hoofd
en districtsbestuursleden van dc Deensche
jeugdherbergorganisatie een officieelc ont
vangst werd bereid, begaf het gezelschap
zich na bezichtiging van dc stad naar de
Jeugdherberg „Slot Assumburg" te Heems
kerk. Dit bezoek werd door dc gasten met
spanning tegemoetgezicn, omdat de Assum
burg omstreeks 900 een belangrijke rol beeft
gespeeld als sterkte tegen de invallen der
Deensche NoormannenVikingers. Gczegrt
dient te worden, dat ditmaal de gaslen uit
bel Noorden een heel wat sympathieker in
druk maakten en cn met triooien Deenschen!
volkszang bot hart wonnen van de bijna 200
jeugdige trekkers, die den nacht in de jeugd
herberg doorbrachten. Er ontstond onder lei
ding van den bekenden minstreel en jeugd-
herbergvader „Geert Dils" een ware „Saen-
gcrstrcit".
De nacht van Zaterdag op Zondag wordt
doorgebracht in de jeugdherberg te Haarlem,
vanwaar het gezelschap in de vroegte alweer
verder ging naar de Jh. „Koningsbosch" bij
Bakkum (N.-H.). Hier kwam het gezelschop
juist bijtijds aan om de jeugdherberg-bevol
king een morgengroet bij bel ontbijt te kun
nen brengen, betgeen alweer gebeurde met
een mooi Deensch morgenlied.
Naar Petten en Wieringen,
Dc tocht voerde de bezoekers verder dooi'
Kenncmerland langs don fraaien Duinweg,
naar Petten cn Wieringen, waar onze Zui
derzeewerken diepen indruk maakten op do
gasten. Via den dijk werd de jeugdherberg
te Snoek bereikt, waar het gezelschap oen
feestelijke. Paaschhmch wachtte. Het Frie-
sche landschap, dat zicli met een zonnigen
hemel met dikke witte wolken op z'n
mooist toonde, bekoorde de gasten in hooge
mate, niet hot minst de fraaie, forsche boe
renhofsteden.
Dwars door Friesland werd via de Fric-
schc wouden Hemrik bereikt, waar tot
groote vreugde bet bestuur de bezoekers
niet alleen in 't Deensch maar ook in liet
Friesch en Engelscli verwelkomde.
Te Assen wachtte de burgemeester liet
gezelschap, welke attentie op hoogen prijs
werd gesteld.
Te Emmen eindigde de tocht in dc jeugd
herberg „De llunchock vanwaar dc terug
reis via Brcmen en Hamburg werd aan
vaard.
De gasten hebben niet alleen bun oprecht
gemeenden dank uitgesproken voor alles,
wat door alle betrokkenen zoo gastvrij werd
geboden. Vooral uitten zij hun bewondering
voor wat, dank zij algemeene medewerking
in ons land op jeugdherberggcbied in een
luttel aantal jaren tot stand is gekomen.
Men neemt vele waardevolle ideeën mee te
rug naar Denemarken en deze studiereis
zal ongetwijfeld bevruchtend werken op liet
Deensche jeugd herbergwerk. Deze interna
tionale erkenning is voor ons nationale werk
van groote waarde.
EEN POOLSCH OPLICHTER OP
TOURNEE.
Een uitleveiiriffs-procedure.
F.en Pool had zich in 1932 te Weenen
schuldig gemaakt aan verduistering en
werd deswege veroordeeld tot 10 maanden
gevangenisstraf. Nadat hij in vrijheid was
gesteld, werd de verdere tenuitvoerlegging
der straf geschorst. De man maakte van
deze vrijheid een dankbaar gebruik om te
vluchten en is over België in 1934 in ons
land gekomen. Ilij heeft zich gedurende
dien tijd opgehouden in een kleine gemeente
doch toen hij zich in Amsterdam kwam
vestigen, werd hij aangebonden, omdat door
de Oosten rij ksehe regeering zijn uitleve
ring was gevraagd.
Dinsdag diende de behandeling van het
verhoor voor de 2c Kamer der rechtbank
te Amsterdam.
Een zieke vrouw en drie kinderen...
Mr. Is. Coopman, die voor den Pool optrad
drong er met klem op aan dat. dc rechtbank
de regeering zou adviseeren de gevraagde
uitlevering niet toe te staan. De man was
destijds uit Oostenrijk gevlucht omdat hij
van een andere politieke richting was dan
dc aan het bewind gekomen zijnde regec-
ring, zoodat hij extra maatregelen tegen
zich vreesde. Hij heeft zich in ons land
leeren kennen als een eerlijke cn harde
werker. Hij heeft oen ziekelijke vrouw
die een zware operatie moet ondergaan
en drie kinderen waarvoor hij de kost moet
verdienen. De r™»i voorziet in zijn onder
houd als colpo t voor een zendingsver-
ceniging.
Volgens pl. hr de man in ons land zeker
voor een voorw: ••«lelijke veroordeeling in
aanmerking gekomen en waar hij reeds drie
maanden der straf bad ondergaan, waarbij
nog komt twee maanden voorloopige hech
tenis hier te lande, is er alle reden voor de
regeering om dit gezin niet aan den onder
gang prijs tc geven en den man in vrijheid
te stellen.
De rechtbank zal binnen 14 dagen advies
aan de regcering uitbrengen,