Cl*f*ON
De Jamboree plechtig
geopend
Rust bij Peiping
en Tientsin
KIJKEN is XOOPEH tii CLOECK
DAGBLAD VOOR HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Rechtschen 40 K.M.
voorwaarts bij Terucl
Het conflict met de Ortho
doxe kerk in Zuid-Slavië
Het Zangersfeest
te Breslau
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1937 80e Jaargang. No. 10329.
Uitgave der N.V. v.h. Trapman Co. Schogen,
Broederschap tusschen
alle rassen der aarde
Ons volkslied klinkt
uit vele internationale kelen
H.M. DE KONINGIN VERWED-
KOMT DE PADVINDERS.
28.000 JONGENS ONDERNEMEN
EEN RALLY OP DE EERETRI-
BUNE.
VOGELENZANG, 31 Juli. Voge
lenzang is zich zelf niet meer. Eigen
lijk al sinds eenige dagen, maar van
daag is nog een record aan belang
stelling geboekt. Van alle kanten
stroomen padvinders, genoodigden
en andere bezoekers van het kamp
toe. De treinen stoppen vandaag alle
aan het station Vogelenzang en ze
zijn tot berstens toe gevuld met
kampeerders in khaki, hooggehoede
heeren en lieden van eenvoudiger,
voorkomen.
Maar ook tal van autobussen, par
ticuliere auto's, taxi's en fietsers
kwamen over de toegangswegen aan
gereden.
Klokslag 2 uur rijdt H.M. de Konin
gin, vergezeld van een hofdame in
een auto, waarvan de kap geopend
was, het terrein up. Drie auto's met
leden van de hofhouding volgen de
koninklijke auto, waaraan een auto
van de rijksveldwacht vooraf gaat.
De tribunes zijn eivol, als H. M. de Konin
gin het terrein oprijdt. Op de genoodigden-
tribune ontdekken wij o.a. de ministers Slo-
temaker de Bruine, Goseling, en Weiter,
Jhr. Mt\ Dr. I-I. A. van Karnebeek, oud-mi
nister Deckers, de oud-opperbevelhebber van
land- en zeemacht, generaal Snijders en de
burgemeester van Den Haag, Mr. de Monchy
Als de koninklijke auto de groote arena,
langs welker zijden de tribunes gebouwd
zijn, binnen rijdt, klinkt een daverende wel
komstgroet uit duizenden monden, gevolgd
door liet. gezang van ons volkslied.
Dan bestijgt Hare Majesteit, die op den
hoed dezelfde insignes draagt, welke vroeger
door Prins Hendrik werden gedragen, de
eere-tribune, waar de chief scout en zijn echt-
genoote, alsmede eenige der voornaamste au
toriteiten, aan haar worden voorgesteld.
En hierna kan de piechtigheid een aan
vang nemen.
Hoort, zegt het voort!
Onmiddellijk, nadat de Koningin
den voor haar bestemden zetel heeft
ingenomen, heffen de drieduizend op
't middenterrein opgestelde jongens
het Nederandsche padvinderslied:
„Hoort, zegt het voort", aan, welk
lied getuigt van den vastberaden wil
der Nederiandscne padvinders hun
best te zullen doen door woord en
daad den Nederlandschen naam
hoog te houden en voorts het stre
ven naar internationale verbroede
ring te bevorderen.
Défilé.
Nadat het applaus, dat dezen zang onder
streepte is verstomd, wordt het sein gege
ven voor het défilé.
Inmiddels is het half drie geworden, als
de kop van den stoet de eeretribunc nadert,
en men tot de ontdekking komt, dat het
geen bewoners van het kamp zijn, die het
défilé openden, doch padvindsters, die tot
het kampeeren op het alleen voor verken
ners bestemde Jamboree-terrein niet zijn toe
gelaten.
Toch leven ook de meisjes van bet Neder-
landsche padvindersgilde ten volle met de
Jamboree mee, en daarom was het een hof
felijke geste van den hoofdverkenner, dat
hij de mannelijke kampbewoners aan vrou
welijke colelga's de eer liet gunnen om hun
délilé te openen.
Na de meisjes volgen in alphabetische
volgorde de büitenlandsche contingenten
met een tusschenruimte van telkens onge
veer 100 meter.
Ieder contingent wordt voorafgegaan dooi
de nationale vlag van het land, gevolgd,
door de stafleiders van het contingent, ter
wijl voorbij gemarcheerd wordt in rijen van
twaalf.
Bij de eeretribune wordt met de vlag den
groet gebracht, terwijl ieder contingent op
eigen wijze hulde brengt aan de Koningin,
in welke hulde tevens de cliief scout en de
hoofdverkenner zijn begrenen.
In bonte mengeling trekken de buiten
landers voorbij, de Palestijnen met hun wit
te hoofddoeken, de Egyptenarcn met hun
helmen, de zeeverkenners met hun witte
petten, de gebruinde Oosterlingen met hun
fez, uiterlijk in uniform verschillend, maar
één door hun padvindersbelofte.
LORD BADEN POWELL.
Voorop ging Amerika; In dit contingent
trok een groep Indiaanschc padvinders met
hun schitterende veerendos veel belang
stelling.
Bijzonder treffend was het voor
bijtrekken van de z.g. Handicapped
Boys, kreupelen, blinden, en met
andere gebreken behepte padvin
ders uit verschillende landen.
Een schitterende gedachte heeft het
groote Fransche contingent gehad. Dit mar
cheerde in drie groepen, waarvan de eerste
blauwe, de tweede witte en de laatste roo-
de bloemen aan de stokken had gebonden,
aldus weergevende de kleuren van de
Fransche vlag.
De Polen hebben hun eigen muziekkorps
dat zich de laatste dagen reeds zoo
vaak over het terrein had doen hooren
meegebracht, dat zich tijdens het voorbij
trekken van dit kranige contingent voor
de ceretribune opstelt en vroolijke mar-
schen speelt.
Tenslotte trekken de Nedeiiandsche ver
kenners in keurige formatie langs de tri
bunes.
De rally.
Na het défilé hebben alle 28000 padvin
ders zich op het achter-terrein verzameld
en nadat een cordon van verkenners en
voortrekkers zich voor de ceretribune heeft
opgesteld, wordt het sein gegeven voor de
rally en alle deelnemers komen in een
stormloop op de eere tribune toegerend, daar
mede en met hun yell-s nogmaals lnilde
betuigend aan Koningin, Chief Scout en
hoofdverkenner.
CHINA
Spanning in Zuid-China
neemt toe
Incident tusschen Japansche
en Fransche troepen
De spanning tusschen Chineezen en Ja
panners in Zuid-China neemt toe. De Ja
pansche consul te Kanton heeft tot twee
maal toe geëischt, dat het Chineesclve gar
nizoen uit Swatau teruggetrokken zal wor
den. Volgens de Japansche opvatting heb
ben de Chineesche troepen de weigering
van de havenkoelies om de Japansche
schepen te lossen, moreel gesteund.
De militaire gouverneur van de provincie
Kwantoeng heeft deze eiseh beide keeren
van de hand gewezen.
De Chineesche autoriteiten vart Groot
Sjanghai hebben alle optochten verboden,
teneinde alle eventueele anfi-.Tapansche be
toogingen te voorkomen. De toestand te
Sjanghai is volkomen rustig.
Incident tusschen Japansche en
Fransche troepen.
Het aan de Japansche troepen opgelegde
verbod om de internationale brug bij
Tientsin over te trekken, heeft geleid tot
een vijandige houding van deze troepen'
tegenover de Fransche strijdkrachten. Bij
het gevecht, dat zich twee dagen geleden
ontwikkelde aan het Oostelijke station,
werd bet aldaar krachtens het. protocol van
1901 gestationneerdo Fransche detachement
door Japansche soldaten aangevallen en
ontwapend.
De Fransehen wisten zich echter te
bevrijden en zih in een der stntionsver-
trekken te barricadeeren, wnnro- de Ja
panners dit beschoten en twee Fransche
soldaten verwondden. Ondanks de protes
ten welke ingediend zijn behielden de. Ja
panners de Fransche wapenen en uitrus-
tingssstukken van dit detachement De Fran
sche autoriteiten te Tientsin hebben de
Het is een prachtig gezicht, die golvende
massa van duizenden padvinders over het
terrein, tot zij door het cordon tot staan
werden gebracht.
Achter de massa komen de vlaggen wel
ke zoo een kleurige afscheiding van het
geheel vormden.
Nu het is ongeveer kwart voor vijf ge
worden is het plechtigste moment van den
middag aangebroken:
Hare Majesteit de Koningin verheft zich
van haar zetel en spreekt de jongens ach
tereenvolgens in het Nederlandsch, Fransch
en Engelsch als voTgt toe:
Padvinders, jong en oud, padvin
ders van alle landen.
Ik heet U allen welkom in Mijn
Koninkrijk en hoop. dat U daardoor
zult weten lioe zeer ik uw beweging
waardeer en er belang in stel.
Het is voor Mij een voldoening, te
zien, dat na jaren van vruchtbaar
streven, deze prachtige organisatie
een wereldbeweging is geworden, die
jongens omvat van alle klassen en
van alle naties en die hen ertoe
voorbereid, goede .burgers en goede
mannen te worden.
Moogt Gij immer, thans zoowel
als in Uw later leven, trouw blijven
aan den padvindersgeest, welke,
om te spreken met de woorden van
Uw Chief, dien Wij hier heden met
vreugde welkom hceten, geken
schetst wordt door zijn breoden. en
onzolfzuchtigen kijk, zijn oprechte
vriendschap, zijn daadwerkelijke
liefde en zin om met vreugde te
dienen.
Na een specialen groet tot het Neder-
landsch-Indische contingent te hebben ge
richt, besluit H.M. Haar rede als volgt:
Mogen de dagen, dat gij hier bij
een zijt, gekenmerkt worden dooi
den waren padvindersgeest en mo
gen, door Gods zegen, de vriend
schapsbanden, die go hier aanknoopt
versterkt en verdiept worden tot wa
re en trouwe broederschap, die zal
blijven bestaan lang nadat gij terug
zijt gekeerd naar uw landen over de
gehcele wereld. Hiermee verklaar ik
de Jamboree voor geopend."
De woorden van de Koningin werden
door allen met groote belangstelling aange
hoord, en aangrijpend is daarop het oogen-
blik, als langzaam de Nedèrlandsche vlag
wordt geheschen, waarbij alle verkenners
het padvinderssaluut brengen.
De Jamboree is geopenden alle jon
gens uiten hun vreugde hierover dooi' het
gezamenlijk zingen van het. Wilhelmus.
Nog nimmer zal ons'oude volkslied uit
zooveel internationale kelen hebben weer
klonken en na het zingen barst dan ook een
daverend en langdurig applaus los.
Vervolgens spreekt Lord Powell de jon
gens toe, waarna Hare Majesteit de Koning
in onder het spelen van het Wilhelmus en
luide toegejuicht door padvinders en pu
bliek, het. terrein verlaat.
I-Iiermcdc is de indrukwekkende plechtig
heid ten einde, welke vooral voor de büi
tenlandsche deelnemers een onvergetelijke
herinnering zal zijn.
SPANJE
Grens TeruelCuenca overge
trokken. Zestal dorpen ver
overd.
Zaterdag heeft den troepen van
Franco veel succes gebracht. Op
sommige plaatsen rukten zij op de
zen eenen dag veertig kilometer op,
terwijl het geheele veroverde terrein
een oppervlakte van meer dan dui
zend vierkante K.M. beslaat. Zes dor
pen en zeer belangrijke stellingen
zijn veroverd. De vijand, die in vol-
ledigen terugtocht schijnt te zijn,
bood slechts weinig tegenstand en
heeft duizend man aan gevangenen
verloren.
Uit Albarracin wordt gemeld, dat de troe
pen van franco op verscheidene plaatsen
de grens tusschen Teruel en Cuenca zijn
overgetrokken. Het dorp Val de Cuenca is
bezet, nadat de linksche troepen liet ont
ruimd hadden. In dit dorp is het hoofdkwar
tier der verdedigers in dezen sector geves
tigd geweest. De rechtsche troepen blijven
naar het Zuiden oprukken. Een van Ter-
riente oprukkende afdeelingen heeft het dorp
Toril bezet zonder een spoor van den vijand
te ontdekken. Dit dorp is een knooppunt van
de wegen tusschen Cuenca, Val de Cillo en
Bezas. Op deze wegen werden vervolgens
eenige afdeelingen linksche troepen versla
gen en daarna werden de dorpen Val de
Cillo en Masegoso ten westen van Toril ver
overd. Men verwachtte, dat Zondag Bezas
zou worden bezet.
Door een andere afdecling werden de dor
pen Villarejo en Arroyofria genomen.
Strijd bij Brunete gestaakt.
Aan het front van Brunete zijn de krijgs
verrichtingen gestaakt. Men verzekert intus-
schen, dat de regeeringstroepen de laatste
dagen den vijand op verscheidene punten
heeft kunnen terugdrijven, zoodat de streek
van Brunete niemandsland is geworden. Ten
Oosten van Brunete, bij Castillo de Villa-
franca en aan den linkeroever van de Gua-
darrama hebben de regeeringstroepen hun
stellingen gehandhaafd.
Fransche ambassade van dit incident op
de hoogte gesteld.
Verdere wrijving tusschen Ja
panners en Franschen.
De Japansche militaire autoriteiten hebben
niet willen toestaan, dat de Fransche ravi-
tailleeringswagens van de büitenlandsche
concessies naar het Fransche arsenaal re
den en daarmede de verbindingen met de
in dit arsenaal gelegen Fransche troepen
verbroken. De Japanners geven voor deze
verbreking als verklaring op, dat de Fran
sche autoriteiten hun geweigerd hebben
over de internationale brug «te trekken, ten
einde het Oostelijke station te bereiken, dat
door Chineesche militietroepen werd bezet
gehouden.
Havas voegt hieraan toe, dat het consu
laire corps en de commandanten dei- büi
tenlandsche troepen in Tientsin de Fran
sche autoriteil en hadden verzocht ervoor *e
Zorgen, dal de internationale brug werd
geëerbiedigd en voor de neutraliteit der
cancessies werd gewaakt. Bovendien beeft
genei-"-' Matsoeki, de commandant der Ja
pansche strijdkrachten, den Franseben con
sul beloofd, in geval van vijandelijkheden
de internationale brug te zullen eerbiedi-
digen. Thans hewaken de Japansche troe
pen de Chineesche zijde van de brug. na
den nederlaag welke de Chineesche militie
geleden heeft, en de Fransche troepen
blijven hun zijde bewaken, dus op den lin
keroever van de rivier te TT*:ho.
Geen Chineesche troepen meer
bij Tientsin.
Volgens' van het Japansche ministerie van
oorlog ontvangen officieel© berichten-, heeft
het Japansche leger gisteren ten Noorden
van Peining 3000 soldaten van de 39e Chi
neesche brigade ontwapend.
Een deel van de 27e brigade bevindt zich
nog binnen het versterkte deel van Pei
ping. In de omgeving van Tientsin bevin
den zich thans vrijwel geen Chineesche troe
pen meer.
Poorten van Peiping heropend.
Volgens berichten uit Peiping heeft het.
leven daar en te Tientsin zijn gewonen
gang hernomen. De Kwanganpoort te Pei
ping is weer heropend en wordt bewaakt
door Japansche soldaten. De boeren bren
gen weer groenten en landbouwproducten
naar de markt, terwijl ook te Tientsin voor
het eerst sinds 29 Juli groentemarkt is ge
houden. De onrust te Peiping is verdwenen,
doch de gezantschapswijk wordt nog
streng bewaakt. Dc treindienst tusschen
Tientsin en Sianhaikwan is hersteld.
Op het oogenblik rijden militaire treinen
tusschen Tientsin en Peiping en binnen en
kele dagen zal ook het reizigersvervoer
weer kunnen worden verzorgd. Het herstel
der telefoon- en telegraafdiensten zal ech
ter ongeveer een week eischen.
Ando, de correspondent van Domei, die
sedert de muiterij der Chineesche gendarme
rie te Toengtsjau vermist iverd, is te Pei
ping aangekomen.
Chineesche regeeringstroepen
rukken op.
Een brigade der Centrale Chineesche Be
geering, afkomstig uit Soetsjau in Kiangsoe,
rukt op naar Hopei om het ,29ste leger te
hulp te komen, Socng Tsje Joean heeft „we
gens gezondheidsredenen" zijn ontslag als
commandant van het 29ste- leger gevraagd
en verzocht te vervangen te worden door
generaal Tong Tsji Han, commandant der
37ste divisie. Na het bombardement van de
middelpunten van anti-Japansche actie en
de vernietiging van bet grootste deel der
Chineesche militietroepen is de rust te
Toengtsjau weergekeerd.
Volgens Chineesche berichten zijn er bij
het luchtbombardement van Paotingfoe veel
slachtoffers gevallen: op verscheidene plaat
sen brak brand uit. Van een in het station
staanden trein werden verschillende wagens
vernield, waardoor vijftig reizigers om het
leven kwamen of gewond werden»
Dit nummer bevat 8 pagina's
U/EERBERICHT
DE BILT SEINT,
Verwachting: zwakke tot mati
ge meest noordelijke wind,
half tot zw. bewolkt of be
trokken, waarsch. droog
weer, weinig verandering in
temperatuur.
Verdere vooruitzichten: weinig
verandering,
barometerstand hedenmorgen 8 nnr 77.4
Het conflict met de orthodoxe
kerk in Zuid-Slavië.
Ofschoon sommigen vernachtten, dat het
vonnis der Heilige Synode, waarbij negen
regéeringsleden en 125 afgevaardigden vhn
hun rechten in de orthodoxe kerk vervallen
verklaard werden, gisteren in de kerken
zou worden voorgelezen, is dit. niet ge
schied. De Heilige Synode erkent thans;
evenals men in orthodoxe kringen zulks
doet, dat volgens de statuten der kerk de
betrokkenen ee.rst gehoord moeten worden
alvorens veroordeeld te kunnen woren, en
dat er nog wel geruimen. tijd zal verstrij
ken, alvorens dit vonnis in het openhaar
zal worden voorgelezen en tot uitvoering
worden gebracht.
Het oordeel van Stojadinovitsj.
Bij de inwijding van een aluminium-fa-
briek te Losovats heeft Stojadinovitsj een
rede gehouden waarbij hij ook kwam te
spreken over het conflict met de orthodoxe
kerk. Het is een groote vergissing, aldus
Stojadinovitsj, te meenen, dat het concor
daat op welke wijze dan ook schade kan
doen aan de orthodoxe Servische kerk. Lk
zou dit nooit toelaten en 't is onmogelijk.
De hartstochten van onze politieke vijan
den, die zich hebben laten meesleepen door
blinde haat jegens mijn regeering hebben
den Tempel Gods tot een politieke arena
gemaakt. Ik heb gedaan wat ik kon om de
kerk tegen haar valsche vrienden te bescher
men. Ik zal er naar blijven trachten dat
geen enkele godsdienst boven de andere
geplaatst zal worden, doch ook dat geen
enkele godsdienst boven den Staat worde
geplaatst.
Politieke demonstratie
van Oostenrijksche zangers
Zaterdagmiddag is de Fuehrer per vlieg
tuig naar Breslau gekomen, om het Duit
sche zangersfeest bij te wonen.
Minister Goebbels, de beschermheer
van het twaalfde zangersfeest hield een toe
spraak tot de tien duizenden zangers en
honderdduizenden belangstellenden, die te
Breslau zijn gekomen. Hij wees er o.a op,
dat het feest een groote nationaal-socialis-
tische gebeurtenis is.
Na ministers Goebbels nam Adolf Hitier
het woord. Hij begroette allen, zoowel zij
die uit Duitschland, zij die uit het buiten
land zijn gekomen. Spreker zeide, dat. het
Duitsche lied overal ter wereld waar Duit-
schers zijn wordt gezongen en hij ontkende,
dat het „Deutschland ueber alles" een im
perialistisch lied zou zijn.
De bijeenkomst werd gesloten met. het
gemeenschappelijk zingen van het lied „Ich
heb' mich ergobcn."
Volgens berichten uit Breslau aan
de Weensche Maandagochtendbla
den beeft tijdens het défilé voor
Hitier een tamelijk groote groep
Oostenrijksche zangers den Duit-
schen Rijkskanselier begroet met
de kreten: een volk, een land, Oos
tenrijk groet den Fuehrer."
De meeste zangers onthielden zich ech
ter van deelneming aan deze demonstratie,
die door de afgevaardigden van enkele
zangvereencgingen uit de Oostenrijksche
provincie werd gehouden.
Nader vernemen wij over deze politieke
demonstratie het volgende.
Tijdens het défilé der 30.000 Duitsche zan
gers uit het buitenland voor Hitier, ver
brak een groep Sudeten-Duitschers, hoofd
zakelijk vrouwen, de afzetting om tot den
rijkskanselier door te dringen en hem bloe
men aan te bieden. Van alle büitenland
sche groepen, waren de 18.000 Oostenrij
kers, die in verband met, de bepalingen
van het verdrag van Juli 1936, van hun
regeering verlof hadden gekregen aan het
zangersfeest deel te nemen, de eenigen, die
niet hun nationale vlag meevoerden.
0]i liet oogenblik, dat de vrouwen de
tribune naderden, be.gonnen zij te roepen:
„Oostenrijk groet, den Fuehrer". „Fuehrer
red ons" Er ontstond eenige verwarring.
De afzetting werd opnieuw doorbroken en
oen dichte massa Oostenrijksche zangers
stelde zich voor de tribune op en b-leeJ
roepen: „Fuehrer red ons."
