Uw Gelukwensch
50 cent
Quitschland bemoeilijkt onze
groentenexport
Het tweede
leven
OMGEVINGNIEUWS
Provinciale commissie
uit de veilingen
INGEZONDEN
in het Oudejaars-
nummer van de
Schager Courant
Het jaarverslag
Hot jaarverslag van de Provincia
le commissie uit de veilingen in N.
Holland, welke commissie heden te
Alkmaar vergadert, vermeldt het
overlijden van wijlen burgemeester
P. Slot, die vanaf de oprichting,
nu ongeveer 21 jaren geledein
waaraan hij heeft medegewerkt,
voorzitter der veilingsorcanisatie
was, soms onder zeer moeilijke om
standigheden. De belangen van de
tuinders waren bij hem in veilige
handen en hij heeft daarvoor tot
het einde zijner krachten on de hres
gestaan. Zijn nagedachtenis zal hij
de organisatie steeds in hoog aan
zien bliiven en men zal met dank
baarheid aan hem blijven denken
voor al hetgeen hij voor onze tuin
ders en onze veilingen heeft verricht.
Hoewel niet valt te ontkennen, dat In het
algemeen een tamelijk belangrijke opleving
valt te constatecren is deze helaas in den
tuinbouw nog van weinig beteekenis. Uit de
omzetcijfers van de N. IT. veilingen in het
tijdvak van 1 Januari1 Augustus van de
jaren 10301037 blijkt wel, dat de omzet
tot 1 Aug. van dit jaar in vergelnking met
een bedrag van bijna een half millioen gul
den is toegenomen, doch het laat zjch aan
zien dat deze toename aan het einde van
het jaar weer voor een belangrijk deel door
verminderde omzetten in de laatste maan
den zal teniete-nan. Tn 1028 was het omzet
cijfer f25.06fi,603.-; dit daalde tot f8.200.515
in 1033, waama een kleine stijging kwam
tof even 10 millioen.
De steun der reeeering kan nog steeds
niet worden gemist. Gewezen wordt op den
noodtoestand van de bewaarkooltelers in
dit voorjaar. De teeltberverking zal. zoolang
do steunmaatregelen duren, noodzakelijk
zijn. doch men vraagt zich af, of het wel
verstandig zou zijn. zelfs al zouden de
steun regelen kunnen worden opgeheven, om
de teelt van tuinbouwproducten weder on
beperkt toe te staan.
Te verwachten is, dat zoodra loo-
nende prijzen zijn te maken, de land
bouw zich op da teelt van tuin
bouwproducten gaat toeleggen, met
hot gevolg dat de markt tengevolge
van de onbeperkte uitbreiding spoe
dig ovrrvoprd wordt on men weer
even diep in de put zit als te voren.
Vervolgens worden de moeilijkheden met
den afzet der tuinbouwproducten naar ver
schillende landen besproken. Dit alles biedt
voor den export oen weinig opwekkend
Vooruitzicht.
Het prijsverloop dor verschil lende pro
ducten. dat hierna is opgenomen, kunnen
wij govoegliik overslaan, omdat onze weke-
lijksche veilingsoverziohten daarover vol
doende inlichten.
Het verplicht sproeien van vroege aard
appelen is over het algemeen zeer goed uit
gevoerd en naar de meening van den secr.
heeft het tot gunstige resultaten geleid.
Over het verloop van het verplicht veilen
van de goedgekeurde pootaardnppclen is
men niet zoo tevreden. Als oorzaken van
het niet gelukken van deze regeling wor
den aangewezen de geringe vraag, waardoor
helnngriiVe partiien onverkocht hieven. Ver
der wordt gewezen on het ontduiken van de
minimumpr., waarom met het en bloc-vei-
len heeft ingevoerd, aan welke regel ver-
sehcidenc veilingen zich niet hebben gehou
den-
Ondanks de gebreken welke aan
de uitvoering hebben gekleefd, kan
echter mot dankbaarheid worden
geconstateerd, dat do garantie van
do N'GFC voor de telers van goed
gekeurde aardappelen van groote
waarde is geweosf, want had men
deze garantie niet gehad, dan zou
men genoodzaakt zijn geworden de
nardenpelen voor spotprijzen van do
hand te doen.
De exploitatie van de voorbeeldbedrijven
heeft weer verlies gehraeht, resp. te Broek
op I.npgendijk f 12*° 1'. Heemskerk f 1355.85
cf» Bovenknrspel f127 OH. ITet totnalverlies
was f 3819,22. tegen f 4531.51 in 1935. Van
dif verlies draaft do provincie 85%.
Van de tuinders voorschot ton zullen dit
jaar weer verschillende crediieton worden
afgewikkeld. Daarna bliiven nog over 17
debiteuren en f 331917 aan schuld. Dc
teelt van h'oemkoolzaad in ïtnlië is gestaakt
Hef aantal aangesloten veilingen is nog
steeds 31. Da toekomst van den tuinbouw
ziet de secretaris zoodanig, dat de tuinders
zullen moetan meeleven met hun organisa
ties en hun bedrijven zoo rationeel mogelijk
inriehten, zich toeleggen on het telen van
producten van goede kwaliteit. Dan kan
men voldoening hebben, dat men 't moge
lijke heeft gedaan en vertier rustig afwach
ten. wat de toekomst zal bieden. Het ver
slag sluit met den wenseh. dat het iots
goeds zal ziin en dat betore tiiden voor on
zen zoo zeer beproefden tuinbouw zullen
aanbreken.
HA RENKA nSPFJ
de deze avond en sprak een woord van
dank aan allen, die hadden medegewerkt
aan het doen slagen van de St. Nicolaas-
week. Een groot aantal biljetten met goe
de oplossingen waren ingeleverd. Allereerst
werd de uitslag van den étalage wedstrijd be
kend gemaakt. Deze was: le prijs J. v. d.
Molen, slager Dirkshorn; 2e prijs J. Kant,
winkelier Dirkshorn; 3de prijs P. Dekker,
winkelier 't Riipje; 4de prijs P. Manneveld.
rijwielen etc. Dirkshorn; 5de prijs Adr.
Raap, winkelier Stroct, 6de prijs Th. IJff
winkelier, Dirkshorn.
Ook het publiek kon aan de etalagewed
strijd deelnemen, zij, die in hun be
oordeel ing met do jury overeenstemden kwa
men in aanmerking voor een prijs. Dit wa
ren: K. C. Swager Pzn., le prijs; KI. Govers
Wd. 2e prijs; Ali Leeuw, 3e prijs, M. Swager
Hd. 4e prijs; E. Leeuw-Kuiper 5e prijs.
Er waren 96 biljetten ingekomen. Voor (fc
uitslag „let.terpuzzle" waren niet minder
dan 104 prijzen beschikbaar gesteld.
De uitslag van de puzzle was: „Na crisis,
welvaart." Een en ander werd afgewisseld
door muziek, uitgevoerd door de heeron C.
Kos en Joh. Manneveld.
Deze attractieavond is uitstekend geslaagd
ANNA PAULOWNA
DIRKSHORN
MIDDENSTANDSVEREENIGING.
Dc St. Nicolaasweek.
Vrijdagavond bad tpn huize van den
heer Pijper onder groote belangstelling d"
bekendmaking plaats van toegekende prij
zen. uitgaande van de middonstandsver
oeniging „Dirkshorn en Stroef'.
Om voor een prijs in aanmerking te
komen, moest men bonnen inleveren, vckre
gen voor een zeker bedroe, met een biljet,
waaron was vermeld de uitslag van de ge
vraagde woordnuzzle. tevens voorzien van
een slagzin. Ook was er een Etalage wed
strijd aan verbonden, waarvoor de jurv was
samengesteld: Mei. W. T *n|ouw en dc heo
ren S. Cnossen en G. II. Essing.
De voorzitter, de heer J. Hagenaar, open
Vrijstelling dienstplicht.
Aan de volgende ingeschrevenen der lich
ting 39 is wegens brocderdienst voorloopige
vrijstelling van dienstplicht verleend:
H. v. d. Rerg, J. Breed, S. Bocrscn, Jac. van
Dalen, Joh. Duyser. E. A. van Ham. Jac.
Hollander, J. Hoogesteger. K. Keppel. \V.
Leek, A. Leyen, B. Loovestein, Jac. Pieterse,
Jac. Post, K. Sanders, C. M. J. Sinke, A. TieJ,
C. J. Vaars, P. Waiboer, Jac. J. Willig.
BREEZAND.
Bond v. Staatspensionneering.
Dc afd. Breezand van den Bond v. Staats
pensionneering hield twee propaeanda-avon
den in de azal van den heer Jb. Borst.
De eerste avond was uitsluitend voor le
den toegankelijk en de heer C. v. d. Linden,
voorz. van de afd., sprak in z'n openings
woord den wensch uit, dat het weldra niet
meer mogelijk zal zijn om avonden voor
leden en daarnaast voor niet-lcden te orga-
niseeren. omdat dan iedereen lid is. Spr.
herinnerde aan de laatste, weinig hoopge
vende regeeringsuitlatingen ten aanzien
van staatspensioen, wekte op om propa
ganda te maken en „gaf het woord" aan de
tooneelub „Internie", die „De schat uit
Congo" zou opvoeren.
In dit aardige blijspel is een der hoofd
personen het natuurkind Toutscha, dat na
baars vaders dood uit de Congo naar Eu
ropa komt. Ze wordt met open armen ont
vangen door den vriend van haar vader,
iemand die ook in de Congo is geweest en
baar begrijpt. Maar z'n zuster en nichtje
zijn minder gastvrij en als Toutscha. door
haar vader ingelicht over onze „bescha
ving" meent, dat zij zonder een blad voor
den mond te nemen, alles moet zeggen,
wat haar op het hart ligt, dan is het na
tuurlijk al direct mis bij do eerste ont
moeting der vrouwen. Haar zin voor waar
heid dreigt ook een onoverbrugbare kloof
te brengen tnsschen haar en den man van
haar hart. Maar als haar pleegvader haar
weet duidelijk te maken, dat in onze sa
menleving ieder nog meer dan nu zich
achter een masker zou terugtrekken, wan
neer vve altijd ronduit zouden zeggen, wat
we meenen en dat een klein beetje huiche
larij, die we dan beleefdheid noemen, nood
zakelijk is om met elkander om te kunnen
gaan. dan keert alles zich ten goede.
Het publiek had veel pleizier in het stuk
en in het spel in hoofd- en bijrollen. De
heer Van der Linden dankte Internie dan
ook namens alle aanwezigen voor het ge-
bodene en richtte zich daarbij in het bij
zonder tot den leider, den heer V. A. v. d.
Kruk.
Eere-comité Bloemententoonstelling.
Zooals we reeds eerder meldden zal hier
het volgend voorjaar in het Veilingsgebouw,
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan der
afd. van de Alg. Ver. v. Bloembollencultuur,
een bloemententoonstelling gehouden wor
den.
We vernemen thans dat Jhr. Roëll, com
missaris der Koningin in N. Holland, het
Eere-Voorzitterschap voor deze tentoonstel
ling heeft aanvaard. Het eere-comité bestaat
verder uit: Burgemeester Lovink, Dijkgraaf
Wijdenes Spaans, Pastoor Verhoeff, Burge
meester Ritmeester van Den Helder, Vice-
Admiraal Kruys, Dr. Arntz, voorz. van de
Kamer van Koophandel en Dr. Verhage,
voorz. van de Alg. Ver. v. Bloembollencul
tuur.
KOEGRAS
JULIANADORP.
Uitvoering ,Harmonie Kunstzin".
Niettegenstaande het slechte weer was
Zondagavond de zaal van het café „Prins
Hendrik" geheel gevuld met bezoekers van
bovengenoemde Muziek- en Tooneeluitvoe-
ring, die beiden stonden onder leiding van
den heer J. van Glabbeek. De opvoering van
een en ander die geheel gelijk was aan die
van Donderdag j.1. kunnen wij met verwij
zing naar die recensie thans voorbijgaan, en
mochten constatecren, dat het ook thans een
gezellige avond is geworden.
Bijenteelt.
De Vereeniging tot Bevordering der Bijen
teelt is voornemens om door het bestuur
een Praatje enz. te houden over: Wat doen
we van 't voorjaar eerst. Gaan we nog op
reis? enz. enz., waar de loden toch zeker
belang in zullen stellen.
Filmavond.
Do afd. Julianadorp van de N.C.L.B. zal
deze week een filmavond organisccrcn met
als hoofdnummer: Nederland aan den Ar
beid, benevens een mooi bij programma. Men
zie de advertentie voor bijzonderheden.
BA RS1NGERHORN
De nieuwe Paohtwet.
Voor de vereeniging „D.O.G." sprak No
taris van Veen uit Schagerbrug over de
nieuwe Pachtwet. De zijzaal van „de For
tuin" was geheel bezet toen de voorzitter,
Dr. Werner, de aanwezigen en in het bij
zonder den spreker welkom heette. Op dui
delijke en bovenal practische wijze zette
Notaris van Veen de bedoelingen van de
nieuwe Pachtwet uiteen. Van de gelegen
heid tot het stellen van vragen werd een
zeer ruim gebruik gemaakt. Tot volle tevre
denheid werden deze beantwoord. Er viel
een strooming waar te nemen, dat lang
niet iedereen zich kon vereenigen met de
bepalingen van deze nieuwe wet. Den
pachters worden daarbij vele rechten toe
gekend, terwijl de verpachter in vele op
zichten in zijn thans geldende rechten
wordt beknot.
De aanwezigen gaven blijk ten zeerste
tevreden te zijn over de manier waarop de
spreker dit actueele onderwerp had behan
deld. terwijl het van de Vereen. D.O.G. een
goede gedachte is geweest de leden voor
deze buitengewone vergadering bijeen te
roepen. Dr. Werner was de tolk van allen
toen hij Notaris van Veen hartelijk dank
zegde.
Benoeming Holenmeester.
Bij enkele candidaatstelling werd tot Mo-
lenmeester van den Kaagpolder benoemd
de heer Jn. Bakker Cz.. zulks in de plaats
van den heer J. A. Schenk, die was be
noemd tot Voorzitter.
Bestuurslid Banna Barsingerhorn.
Maandagmorgen werd in de vergadering
van de Banne Barsingerhorn tot Bestuurs
lid bij enkele candidaatstelling benoemd
verklaard de heer J. A. Schenk, in de
plaats van den heer C. Bakker Az.. die
wegens het bereiken van den leeftijdsgrens
als zoodanig moest aftreden.
ZIJPE
BURGERBRUG.
Naar verwijzing advertentie voorkomende
in dit nummer worden de ingezetenen van
Burgorbrug en omgeving er op attent ge
maakt dat Donderdag 16 Dec. een Nuts-
avond in café Langedijk zal worden gehou
den, 't welk een mooien avond beloofd te
worden.
NIEUWE INVOER-VOORSCHRIFTEN
LEIDEN TOT CATASTROPHE.
De uitvoer van bloemkool naar Duitsch
land is in November j.1. zeer levendig ge
weest zoodat gechi rende enkele dagen de
prijs op onze veilingen zelfs een aanzienlij
ke stijging onderging. Het beschikbare b<£
talingscontingent werd uit den aard der
zaak hierdoor duchtig aangesproken; meer
dere Duitsche importeurs blijken reeds door
hun Genehmigungen heen te zijn en kun
nen daardoor geen bloemkool uit ons land
meer importeeren. Het gevolg was, dat de
prijzen op onze veilingen iets teruglie
pen, ofschoon zij zich gelukkig toch altijd
nog op een bevredigend peil weten te hand
haven, de laatste twee weken gingen er
clan ook nog steeds meer dan 10 wagons
bloemkool per dag naar Duitschland.
Het blijkt meer en moor, aldus de
Tuinderij, dat de vrees, welke wij
onmiddellijk na de totstandkomdng
van de nieuwe Reiohsstolle uitspra
ken, n.1. dat de nieuwe voor
schriften onzen invoer van groen
ten en fruit zouden bemoeilijken en
doen stagneeren niet ongegrond
is geweest.
Er zijn namelijk twee soorten Ueber-
nahmcscheine, te weten: A. en B.
De Duitsche importeur voor
groote moeilijkheden.
Voor producten, die in het loopende tijd
vak uit eigen teelt in Duitschland niet
voorhanden zijn, wordt Uebernahmescliein
A gebruikt.
Zoo vallen druiven en tomaten twee
producten die de Duitohe tuinbouw zelf in
dezen tijd niet ter markt brengt thans
onder Uebernahmescliein A.
„Zwarte Schapen".
Met belangstelling lezen wij de agenda
voor de Raadsvergadering van Schagen op
14 Dec a.s.. waarin het advies van B. en W.
op het adres der kleine kooplieden en vens
ters, staat vermeld.
Dat B. en W. aldus zouden adviseeren,
vermoedden de kleine kooplieden wel,
maar zij zagen toch gaarne dat dit eens
openbaar werd en dat de Raad zich hier
over eens uitliet. Want het is nergens zoo
als in Schagen; in andere plaatsen bestaan
wel regelingen. In 't geheele advies wordt
steeds gewaagd van dronkenschap, café- en
balbezoek. 't Is voor de kleine kooplieden
moeilijk om in het middaguur buiten de
café's te blijVen.
Als regel worden er Donderdags zaken ge
daan of afspraken gemaakt in café's. Is er
verschil tusschen een werkman en een
Voor alle overige producten
waarvan de eigen Duitsche teelt
thans dus wél ter markt aanvoert
moet minstens 24 uur vooraf aan bo
vengenoemde Reichsstclle schrifte
lijk of telefonisch opgave worden
verstrekt van de hoeveelheden, wel
ke de Duitsche importeur wenscht in
te voeren, met vermelding van prijs
per 100 kg. netto of bruto. Eerst na
dat deze formaliteiten vervuld zijn
wordt de Kaufmeldeschein verstrekt
en treedt Uebernahmieschein B in
werking.
Nu zal ieder, die iets van onze tuinbouw
producten afweet, het wel mot ons eens
zijn, wanneer wij verklaren, dat het abso
luut onmogelijk is om 24 uur vooraf opga
ve te doen van de hoeveelheid groenten of
fruit, welke men wonscht te importeeren
en van den prijs dezer productenI Er is
geen artikel, waarvan én de aanvoer èn de
prijs zóó varieert, als juist versche proen
ten en fruit. Zelfs geduromV een bepaalde
veiling loopt die prijs voortdurend op en
neer.
In April, Mei en Juni, wanneer de
hoogst bederfelijke voorjaarsgroen-
ten ter markt komen en het ten
eoncnmale onmogelijk is om te vo
ren het aanbod te overzien en de
vraag uit Duitschland, uit Engeland,
uit België en uit ons 'eigen land te
beoordeolen, moet dit nieuwe Duit
sche voorschrift voor onzen export
tot een catastrophe leiden.
Het Centraal Bureau heeft zich daarom
met een dringend adres tot dein Minister
van Econom. Zaken gewend en tot. Z. Ex
cellentie het verzoek gericht te willen be
vorderen, dat bij de thans aan don gang zijnde
onderhandelingen over oen nieuw handels
verdrag met Duitschland aan deze voor en
zen export zoo hoogst belangrijke aangele
genheid toch alle aandacht zal worden ge
schonken.
Iedere Duitsche maatregel, -yvaardoor onze
export achteraf zou worden bemoeilijkt,
moet., aldus het blad, door een uitdrukke
lijke bepaling in het handelsverdrag onver
bindend worden verklaard.
kleine koopman ten opzichte van luxe-uit
gaven?. Als een werkman in 't vrije bedrijf
café's. bals enz. bezoekt, wordt hem dan bij
werkloosheid steun geweigerd. Neen. Boe
ren met auto's die steun krijgen, komen ook
in café's. 't Is ook maar gelukkig voor den
middenstand, dat als er iets verdiend
wordt, er nog wat luxe-uitgaven plaats
hebben, anders' zag het er nog treuriger
uit voor de Marktplaatsbewoners, want die
zullen toch de gemeente nog wel iets in
't laadje moeten brengen!
De Burgemeester zegt wel: er rijn goede
menschen, die wel op crediet leveren, maar
dit gaat niet op. want wat men ten achter
is kan tegenwoordig niet meer ingehaald
worden; en zoo zou de mogelijkheid ont
staan, dat verschillende kl. koopl. en ven
ters, vervolgd en in Alkmaar vastgezet wor
den. Wij hopen dan ook dat de Raad zich
in dezen uitspreekt.
U. geachte Redactie, hij voorbaat onzen
dank voor plaatsing betuigend,
P. BRANTENAAR,
Schagen. Secr. Kl. Kooplieden.
voor een Nieuwjaarsgroet
ter grootte van 5 regels
Geeft hem s.v.p. spoedig op
Ook U W groet wordt onder de
talrijke Nienwjaarsadv. gezocht
KORT VERHAAL
door Fcrgus Trent.
Op een stormachtigen avond wandelde een
jonge student die gewoon was voor hot naar
bed gaan nog een straatje om te loopen,
door een park dichtbij zijn woning en deed
cr een lugubere ontdekking.
Er hing iemand aan een hoorn. Do jon
geman was koelbloedig genoeg om het touw
door te snijden. Dit redde den ongelukkige,
want zijn levensgeesten bleken nog niet ge
weken te zijn. Vlug baalde de student hulp
en men bracht den bewustclooze naar een
hospitaal. Begrijpelijkerwijs koesterde de
student eenig interresse voor den man, dien
hij gered had en den volgenden dag zocht
hij hem op. De levensmoede was weer in
zooverre hersteld, dat hii kon spreken, maar
hij zag er ellendig uit. Het was een jonge
man met een sympathiek gezicht. De stu
dent meende, met een geval van ongelukki
ge liefde te doen te hebben, maar de ander
lachte hitter toen hij daarop een toespeling
maakte.
„Was het maar waar! U hebt gemeend een
goede daad te doen door me af te snijden,
maar ik verzeker U dat U noch mij, noch
de nvenschheid goed hebt gedaan. Ik heb
het den arts hier ook al gezegd, menschen
als ik kunnen beter dood zijn, anders be
lmoren ze in een gekkenhuis.
Welke reden hii echter had deze meening
te koesteren, wilde hij niet zeggen. De stu
dent bleef hem echter bezoeken, en toen de
ander het hospitaal verliet, was er een
zekere vertrouwelijkheid tusschen hen ont-
-tna'v Hugh Laveris, zoo heette de levens
moed". stemde erin toe den ander te bezoe
ken cn toen stortte hij zijn hart uit.
Tot zijn twintigste jaar was Laveris een
gewone jongeman geweest. Zijn ouders wa
ren welgestelde menschen, hij had een uit
stekende opvoeding gehad, en een goede
toekomst leek voor hem weggelegd. Toen
deed hij een ernstige val tijdens het paard
rijden. Sindsdien leed hij aan hoofdpijnen,
kon zich slecht concentreeren op studie en
gaf die op, om zioh te wijden aan het be
heer van een landgoed. Hij werd gaandeweg
weer geheel en al heter, behalve dat hij nog
hoofdpijnen had. Bij tijden keerden die te
rug en in die periodes was hij niet geheel
en al zich zelf en kon zich niets meer her
inneren. Toen volgde er een serie vreemde
voorvallen achter elkaar. Eerst werd er op
het landgoed Bestolen. Daarna werd in dern
omtrek een rijke boer neergeslagen en be
roofd. En in heide gevallen hadden verschil
lende menschen Hugh Laveris in de buurt
gezien. Niemand verdacht echter een jonge
man die algemeen geacht en bemind was.
Een tijd later echter, toen hij, in de stad
was voor zaken, lag hij een paar dagen met
hoofdpijnen op bed. Korten tiid erna sprak
iemand hem aan, dien hij absoluut niet
kende, maar die volhield dat ze een avond
samen waren uitgeweest. Daarna gebeurde
het verscheidene malen, dat menschen be
weerden hem te kennen hoewel ze altijd
een anderen naam opgaven, en gaandeweg
hegon hij tot de ontstellende overtuiging
te komen, dat hij een dubbel leven leidde
zonder het zelf te vermoeden. Waarschijn
lijk zijn mijn hoofdpiinen eenvoudig aan
vallen van waanzin, zei hij bitter, en In die
perioden weet ik niet wat ik doe, ofwel ik
herinner het me later niet meer. Begrijp
je nu, dat ik liever dood wilde zijn? Alles
waf Ik merk van dat tweede leven is mis
dadig en slecht. Wie weet wat ik allemaal
gedaan heb en nog zal doen. Ik kan mijzelf
niet meer vertrouwen, de angst dat ik vroeg
of laat iemand vermoorden zal, vervolgt
me. Hij verborg het gelaat in de handen cn
kreunde.
De student zat in gedachten verzonken.
Na een tijd vroeg hij: „Heb je geen broer?"
„Noen, ik. ben oen eenig© zoon. Mijn oudere
zijn vroeger heel arm geweest, maar van
dien tijd herinner ik me niets."
De student legde een hand op zijn schou
der. „Geloof me, wanhoop nog niet. Ik heb
een vermoeden van de waarheid en die is
minder erg, dan je nu denkt, maar geef me
tijd om de zaak te onderzoeken."
Dien avond zat hij nog lang, nadat zijn
gast vertrokken was, in nadenken verzon
ken. Den volgenden dag had hij een onder
houd met den arts in het hospitaal, dien hij
tevoren al over Laveris gesproken had. En
twee dagen later liet hij zich aandienen
bij mevr. Laveris, die weduwe was.
Een knappe, statige vrouw ontving hem.
Haar gelaat droeg duidelijk de sporen van
verdriet, hoewel Laveris zijn moeder niets
verteld had van wat er was gebeurd. De
student zei: „Mevrouw, ik ben een goede be
kende van Uw zoon Ilugh. Ik ben medisch
student en heb op vreemde wijze met hem
kennis gemaakt."
Hij vertelde haar de omstandigheden. Ze
werd doodsbleek, en viel bijna flauw. Hij
gaf haar iets te drinken en zei; .Mevrouw,
ik vermoed, dat U Hugh iets kunt vertel
len, dat hem verlost van deze nachtmerrie.
U moot dat doen, als U niet wilt dat hij
te gronde gaat." Ze verborg het gelaat in
de handen en snikte. „Mijn zoon," zei ze
op gebroken, vertwijfelden toon, „mijn
zoon....,." De jongeman keek naar haar.
„W elke?" vroeg hij zacht. Ze hief het be
traand gelaat op en keek hem star aan
Toen zei ze: Het is waar. ja Hugh heeft
een tweelingbroer. We waren arm, mijn
man en ik, en een welgestelde kennis van
ÏÏL* €fn van dc lw<* iongens te
adopteeren Ik deed het tenville van den
.tongen zelf. Ik kon niet vermoeden dat
mijn man enkele jaren later al een erfenis
zou krijgen die ons welgesteld maakte. We
hebben toen allerlei ppgingen in het werk
gesteld om dein jongen terug te krijgen,
niaar de pleegouders hadden hem als een
eigen kind opgegeven, ze bezaten moreele
rechten en bovendien konden we niets be
wijzen. We hebben het opgegeven en nooit
meer iets van dien jongen gehoord. Als
het woac k dat hij een slecht leven leidt,
dan heb ik daaraan misschien schuld. Bij
mij zou hij misschien evengoed zijn opge
groeid als Hugh."
„Maar waarom hebt U hem nooit iets
verteld?" „Hoe kon ik? Ik voelde dat hij
het vrceselijk zou vinden. Ik was hang, dat
hij zijn vader en mij verkeerd zou bcoor-
deelcn, dat hij niet zou golooven dat we hot
werkelijk om zijn bestwil deden. En do
jongen was verdwenen, er leek geen enke
le aanleiding om hem iets dergelijks te ver
tellen. Hoe hebt U het ontdekt?" „Ik heb
het vermoed," zei de student, „door iets
wat in het hospitaal bleek. Hugh is een van
de merkwaardige gevallen van iemand,
wiens hart aan de verkeerde zijde zit en
niet alleen zijn hart, maar ook andere or
ganen zijn als het ware aan den anderen
kant geplaatst. Zulke gevallen komen bijna
uitsluitend voor hij tweelingen. Zoodra hij
me zijn geschiedenis vertelde en zijn vrees,
dat hij een tweede leven leidde zonder het
te weten, doordat allerlei menschen hem
kenden onder andere namen, dacht ik o»m
de mogelijkheid van een tweelingbroer. Hij
verklaarde echter eenig kind te zijn. Ik
sprak nog eens met den arts, die mijn
meening bevestigde, en besloot toen U op
te zoeken. Zijn leven hangt er van af, dat
U hem de waarheid vertelt.'
„Dat begrijp ik nu," zei ze. „en ik dank
U dat U me dat alles verteld hebt. Ik zal
hem hevriiden van deze nachtmerrie. Wat
mij betreft ik zal nooit meer bevri'd
kunnen worden van de gedachte dat ik miin
anderen zoon tot een slecht leven bracht
door hem niet bij me te houden."
Enkele jaren later vertelde Hiwh ziin
vriend, dat ziin moeder erin gedaagd was,
zijn tweelingbroeder tc ontdekken en dat
deze in Californië was, waar hij een nieuw
leven wilde beginnen.
„Het leven is vreemd," zij hij. ..Als iij
niet was gaan wandelen dien nacht éls je
geen medisch student was gewest, nis
louter toeval? Of is het een beschikking? Is
het niet ook toeval dat ik werd wat ik
hen? Evengoed had ik het kunnen zijn d;e
werd afgestaan door mijn ouders en wie
weet was alles dan nu ook anders voor
mij. Zulke gedachten maken je bescheiden.'*