„Democratie geelt volk de
illusie soavereio te zijn"
Middeleeuwsche ridders van
den Blauwen Knoop
Tokio's excuus koel
ontvangen
Onderhoud van
tertiaire wegen
Regeering taalde niet
met de voorgestelde
grondwetsherziening
Negus protesteert tegen
Nederlandschen stap
Teeltplan
akkerbouw 1938.
Bioscoop in opschudding
Het verscbooningsrecht van
den journalist
op Indië
Auto's glijden uit
Postvluchten
Beginselen volgens Mussolini
alleen toe te rassen in gewone
levensomstandigheden.
De „Popoio d'Italia" publiceert een hoofd
artikel, dat vermoedelijk afkomstig is van
de hand van Mussolini zelf over de volks-
souvorciniteit in zoogenaamd democratische
Janden.
Het artikel is geschreven naar aanleiding
van de voorstellen van het Amcrikaanscho
parlementslid Ludlow, die oen wijziging
wil aanbrengen in de grondwet van de
Vereenigde Staten door het congres do
macht om oorlog te verklaren te ontnemen
en een dergelijk besluit ondergeschikt te
maken aan een volksstemming.
Volgens het artikel In de „Popoio d'Ita
lia" is het lot van dit voorstel gemakkelijk
te voorspellen, want de Amcrikaanscho
pers noemt hot beschamend en gevaarlijk.
Het js mogelijk, dat Ludlow gelijk heeft,
gaat de „Popoio" voort, dpch hij maakt de
bijna onvergeeflijke fout de democratie
ernstig te nemen. Het volk is souverein, of
is het niet on in het laatste geval is het
alleen de speelnon in handen van de pluto
cratische kaoitalisten, geheime vereenigin-
gen en politieke benden, die het uitbuiten
en bedriegen onder voorwendsel het te
leiden. De „Popoio" vraagt zich af, of het
volk steeds souverein is. behalve in het ge
val wannéér zün bestaan op het spel staaf
en schrijft verder, dat het rumoer, dat is
ontstaan door het voorstel van Ludlow een
bewijs is,
„dat de democratie oen dwaling
is en dat de beginselen hiervan al
leen toegepast kunnen worden in de
gewone levensomstandigheden, in
buitengewone omstandigheden kun
nen ze niet toegepast worden."
Do tegenstand, welke Ludlow ontmoet
bewijst, dat de democraten vréezen voor de
schadelijke gevolgen van hun democratie
in bepaalde gevallen. Zij willen dan een
dictatoriaal systeem toepassen of een bijna-
dieta tonaal systeem.
De schrijver van 't artikel hèrinert vervol
gens aan 't 4e bock van de redevoeringen
van Mussolini. waarin in 1924 werd voor
speld hetgeen thans in de Vereenigde Sta
ten trcschiedt en het artikel besluit met een
aanhaling van heta ntwoord on de enquête
van Gustave Lebon, over de beste definitie
van democratie:
De domocratie is een politiek
systeem, waarin men van tijd tot
tijd het volk de illusie geeft, sou
verein te zijn.
Tenslotte verklaart de schrijver van het
artikel: „deze illusie is nutteloos, de sou-
vereiniteit is belachelijk, een waarachtig
volk heeft slechts te handelen."
De Britsche pers constateerde gisteroch
tend koel het aannemen van de Japanschc
verontschuldigingen door de Vereenigde
Staten en men verwacht ,dat de Britsche re
geering de .Tnpansehe verontschuldigingen
op gelijke wiize zal ontvangen. De bladen
wijzen minder op de ontspanning, welke
hierdoor teweeg is gebracht dan wel op de
waarschuwing, welke dit voor Japan in
houdt.
De Times schrijft, dat men niet kan zeg
gen. dat de Japanschc uitleg bevredigend
is, doch zij werd door de Amerikaansche rc-
geering aanvaard, evenals de verontschul
digingen. Het is thans niet noodig zc op
de keper te gaan beschouwen. Het was
verstandig van Washington de verzekerin
gen van Tokio, dat de Amerikaansche be
langen en ook dc belangen van andere mo
gendheden beschermd zullen worden, tc
aanvaarden. TTet Amerikaansche antwoord
was evenwel koel en Japan behoeft zich
geen illusies tc maken, dat oen nieuw inci
dent wederom een „ongeluk" zal worden
genoemd. Men weet thans waaraan men
zirh te houden heeft.
Do verklaringen van don Japanschen kei
zer hij de opening van het parlement dat
de Japansche legers het prestige van Japan
in het buitenland hebben verhoogd, is blijk
baar alleen voor binnenlandsch gebruik be
stemd. In ieder geval regelt dc politiek,
welke Japan in China wil volgen de hou
ding van dc overige mogendheden.
De News Chronicle en de Daily Herald
dringen aan op een Britsch-Amerikaanschc
toenadering in het Verre Oosten.
Japan eischt onderzoek naar
wapens te Sjanghai
Intern, politie schoot tekort.
Vrees, dat vrijbuiters Nanking
znllen binnendringen.
Dc Japansche militaire autoriteiten heb
ben van het bestuur der internationale ne
derzetting te Sjanghai goëischt, een ge
streng onderzoek naar wapenen te houden,
daar de maatregelen van de internationale
politie, volgens de Japanneezen, tot dusver
niet voldoende geweest zijn.
Volgens Japansche berichten, hebben in
het bezette Yangtse gebied. Chineesche vrij
buiters overvallen verricht op Japansche
militaire posten. Daar de zuivering slechts
langzaam vordert, vreezen de Japanneezen,
dat deze vrijbuiters Sjanghai zullen binnen
dringen.
VALSCHE MUNTERS GEGREPEN.
Na maandenlange nasporingen, is het de
politie van Genua gelukt, een bende valsche
munters te vinden.
Tien personen werden gearresteerd. De
bende had niet slechts buitenlandse!) bank
papier, doch ook buitcnlandsche effecten
yervalscht en deels in omloop gebracht.
Engeland trekt ambassadeur uit
Spanje terug
Agent bij Franco maakt ambas
sadeur bij de regeering minder
belangrijk.
De diplomatieke redacteur van de „Daily
Tclcgraph and Morning Post" bericht, dat
de ambassadeur van Groot Brittannië bij de
Spaanschc regeering, Sir Hcnry Chilton, die
na het uitbreken van den burgeroorlog zijn
zetel te Hendaye vestigde, binnenkort met
verlof zal gaan en na zijn verlof niet naar
zijn post zal tcrugkecren.
Het blad merkt verder op, dat Sir Hcnry
Chilton in October jl. de leeftijdsgrens heofi
bereikt, doch vestigt er tevens de aandacht
op, dat na de benoeming van Sir Bobert
Hodgson als Britsch agent to Salamanca, de
functie van Britsch ambassadeur te Ilen-
daye minder belangrijk is geworden.
Van aanslag op Stalin beticht
Naar het Poolscbe blad dc „Kiurjcr Wars-
zawski" meldt, werd in Moskou onder be
schuldiging van deelneming aan een aan
slag op het leven van Stalin, de vroegere
legatieraad aan het Sovjetrussische gezant
schap tc Warschau, Kociubinski wiens laat
ste functie was, vice-voorzitter van den raad
van volkscommissarissen van Sovjet-
Oekraïne, doodgeschoten.
ZEVEN DOODEN DOOR C.ELLULOID-
BRAND.
Nabij Moyi in Japan is een lading cellu
loid speelgoed in een trein door een weg
geworpen eindje sigaret in brand geraakt.
Twee rijtuigen werden een prooi der vlam
men en brandden geheel uit. Hierbij liepen
41 personen brandwonden op, en zeven hun
ner zijn aan de gevolgen overleden.
KERSTAMNESTIE IN FRANCO-SPANJE.
Ter gelegenheid van het Kerstfeest beeft
generaal Franco 25 ter dood veroordeelden
begenadigd; onder de begenadigden bevin
den zich een Russische vrouw, een Pool cn
drie Fransch-Marokkanon.
Lasten der provincies zullen ver
licht worden.
De vereeniging „Het Nedcrlandsche We
gencongres" heeft gisteren in een der za
len van den Dierentuin to 's-Gravenhagc
haar jaarvergadering gehouden onder presi
dium van den nieuwen voorzitter, rar. dr.
R. H., baron de Vos van Stcenwijk, commis
saris der Konigin in de provincie Drenthe
Onder de aanwezigen bevond zich do
minister van Waterstaat, mr. dr. ir. J. A. M.
van Buuren.
Ir. W. M. Vink, ingenieur 1e klasse van
den prov. Waterstaat van Noord-Holland,
sprak op deze vergadering over „tertiaire
wegen".
Door wijziging van de motonrijtuigenbe-
lastingwet cn van do wet tot instelling van
een Verkcersfonds zal 10% van het 7/9 van
de opbrengst der motorrijtuigen- en rijwiel-
belasting aan de provincies uitgekeerd wor
den ter verdeeling over dc onderhoudsver
plichtingen van tertiaire wegen.
Spr. gaf een uiteenzetting van den opzet
der wetgeving, en gaf een overzicht van de
regeling, welke reeds vanaf 1931 ten aan
zien van de tertiaire wegen in de provin
cie Noordholland bestaat.
Spreker wees voorts op het belang, van
concentratie van het wegenheheer, hetgeen
ook door dc wegenbijdragenverordening van
Noordholland bevorderd wordt, cn eindigde
zijn inleiding met do opmerking dat zich bij
de uitvoering van de wettelijke regeling be
treffende de tertiaire wegen verschillende
vragen zullen voordoen, doch dat do vraag,
welke reeds vele jaren 'hij herhaling gestold
werd n.1. of de onderhoudsverplichtingen
van tertiaire wegen nu ook eens wat zou
den mogen ontvangen uit de belasting van
motorrijtuigen, in voor hen gunstigen zin
opgelost staat te worden, hetgeen niet an
ders dan ten goede zal kunnen komen afin
het Nederlandschc wegennet,
Ze mochten „slechts" 14 roemers
wijn per etmaal drinken.
Voor zoover is na te gaan is, aldus dc
N.R.Ct., liet eerste matigheids-genootschap
opgericht, in het begin der zestiende eeuw.
Het was de landgraaf van I-Icssen, graaf
Morits, die dagelijks in zijn onmiddellijke
omgeving de droevige gevolgen van de drin
ker ij zag en pogingen in het werk stelde om
de drinkgewoonten conigszins te beperken.
Het duurde echter lang alvorens hij eenigen
van zijn vrienden bereid vond hem in deze
actie tc steunen. Voor die dagen scheen dit
streven naar matigheid een utopie. In de
naleizcn en kasteelen werd dagelijks het
voorbeeld gegeven van de meest ergerlijke
en grove onmatigheid en ook in de huizen
dor kleine luiden waren wijn en bier de
dasrclijksche dranken.
Eindelijk gelukte het den landgraaf van
Hossen cenige vorsten cn hecren te bewogen
met hem een orde 1c stichten, die de matig
heid zou bevorderen. Tiet was de orde van
St. Christoffcl. De leden verbonden zich
allereerst in eigen huis de drinkerij te be
nerken en anderen te bewegen tot matig
heid.
Een en ander is vastgelegd in de statuten,
waarvan een eeuw geleden voor het eerst
melding werd gemaakt, toen zij in een fa
milie-archief werden gevonden,
DE PLANNEN KWAMEN UIT
DEN BOEZEM VAN HET NE-
DERLANDSCHE VOLK.
„Niet naar de luimen van een
dag moet de hoogste Staatswet
gewijzigd worden."
Wij ontloonen aan de Memorie van Ant
woord op het. voorloopig verslag der Eerste
Kamer over de wetsontwerpen tot het bren
gen van veranderingen in de Grondwet:
Dc Regeering deelt het standpunt
van de leden, die als hun oordeel
uitspraken, dat de Grondwet moet
zijn een weerslag van hetgeen als
recht leeft in het volk. Niet naar de
luimen van den dag moet dc hoog
ste Staatswet gewijzigd worden,
slechts wanneer staatkundige denk
beelden bezonken zijn, is de tijd ge
komen, deze in de Grondwet te ver
ankeren.
Naar de meening van sommige leden heeft
de Regeering bij het indienen harer voorstel
len gefaald. Zij hebben deze conclusie ge
trokken uit het feit. dat twee der ingediende
wetsontwerpen naar hun oordeel de twee
belangrijkste niet de in de Grondwet gc-
eischte gequalificeerdc meerderheid van
stemmen in de Tweede Kamer hebben ver
kregen.
De Regecring kan de conclusie niet aan
vaarden. Deze is niet in overeenstemming
met dc voorgeschiedenis dezer herziening.
Op wijziging van de Grondwet is
het eerst aangedrongen in dc Twee
de Kamer.
De instelling van de staatscom
missie is gevolgd, waarin naast even
zooveel uitnemende kenners van
ons staatsrecht, dc leiders der groo-
te politieke partijen in dc Tweede
Kamer zitting hadden.
Mag nu aan de Regeering voor
ctc voeten geworpen worden, dat zij
heeft gefaald, toen zij voorstellen
tot grondwetsherziening heeft inge
diend, waar de drang naar herzie-
Voorstel heeft betrekking op een
erkenning de facto cn niet de
jure, antwoordt meti van be
voegde zijde.
In verband met de berichten dat dc sta
ten, leden van de overeenkomst van Oslo,
de verovering van Et hiopië door T tal ie „de
jure" zouden erkennen, heeft de Negus Hai-
le Selassie tot de staatshoofden van deze
mogendheden het volgende Telegram gezon
den:
„Ik ben ongerust door het bericht,
dat op uitnoodisring van de Nedcr
landsche regeering de staten, lid
van de overeenkomst van Oslo, in
overweging zullen nemen de bezet
ting van Ethiopië door Italië „de
jure" te erkennen. De Volkenbond,
die onmachtig is geweest de annex
atie tegen te houden, heeft toch ten
gunste van den vrede het beginsel
van niet erkennen van de bezetting
kunnen handhaven.
Het volk van Ethiopië blijft weigeren zich
te onderwerpen aan de Italiaansche over-
heersehing. Namens mijn volk doe ik een
beroep op Uwe Majesteit, opdat haar re
geering zal volharden in de traditioncclo
politiek van bescherming van het interna
tionale recht."
Naar aanleiding van dit bericht, wordt er
van bevoegde Nederlandschc zijde op gewe
zen, dat het Nederlandschc voorstel betrek
king heeft op een erkenning dc facto
(feitelijke erkenning), doch dat van een er
kenning de jure (juridische e rkenning)
nimmer sprake is geweest.
Plechtige belofte.
Als iemand als lid van de matigheids-orde
toetrad moest hij in tegenwoordigheid van
ten minste twee leden plechtig beloven, dat
hij zich niet dronken zon drinken cn op zijn
hoogst zeven roemers wijn bij iederen maal
tijd zou ledigen. Deze laatste bepaling bleek
aanleiding te geven tot practijken, die wei
nig bevorderlijk waren voor de matigheid
van de leden, omdat men het aantal maal
tijden ging uitbreiden! Naderhand werd dan
ook vastgesteld, dat men binnen 24 uur
slechts twee maaltijden mocht houden, zoo
dat het wijngebruik voor iederen dag tot
ten hoogste 14 roemers wijn beperkt bleef.
Men vergat nog een bepaalde maat voor de
drinkglazen of kroezen aan te geven, zoodat
uit dien hoofde een „ruime opvatting" van
het reglementaire kwantum mogelijk bleek.
Voorts was het gebruik van bier of andere
sterke dranken .aan geen bepaling gebon
den. Wel ging men later het gebruik van
brandewijn nog verbieden. Wie zich toch
aan het gebruik van dezen drank schuldig
maakte, lien de kans voor eenigen tiid in
het gebruik van wijn met vermindering van
twee roemers per maaltijd tc worden ge
straft.
De orde heeft niet lang bestaan. De over
tredingen van het reglement schijnen legio
te zijn geweest en de controle was ook in die
dagen wel uiterst moeilijk. De landgraaf van
Hessen, die in zijn eerste pogen ter bevor
dering van de matigheid cenige medewer
king ondervond, moest al snoedig bemerken,
dat de publieke nninie zich op dit punt
moeilijk laat omzetten.
ning onweersproken uit den boezem
van de volksvertegenwoordiging
zelf is voortgekomen en zij zich bij
haar voorstellen heeft aangesloten
bij een staatscommissie, samenge
steld als boven geschetst?
De vraag stellen is haar beant
woorden.
Aardappelregeling ongeveer ge
lijk aan die van 1937.
Van bevoegde zijde wordt ons medege
deeld, dat de minister van Economische Za
ken dc teelt- en steunregelingen voor ak
kerbouwgewassen oogst 1938 heeft vastge
steld.
Zooals reeds eerder werd medegedeeld, is
de richtprijs voor gemiddelde kwaliteit tar
we, geleverd ter plaatse van normale afle
vering op omstreeks 1 Februari 1939 vast
gesteld op f 10 per 100 kg.
Het ligt in het voornemen van den minis
ter te bevorderen dat de prijzen van rogge
en gerst zich zullen bewegen tusschen f 7.25
cn f 8.25 per 100 kg., afgeleverd ter gewone
marktplaats.
Voor haver wordt geen richtprijs gegaran
deerd. Zoolang zulks noodig wordt geoor
deeld, zal door heffirig aan de grens steun
aan den prijs worden gegeven.
De regelingen voor erwten cn veldboonpn
zullen in groote trekken dezelfde zijn als
die voor den oogst 1937, alleen ten aanzien
van den richtprijs voor groene erwten zal
in zooverre een wijziging worden aange
bracht, dat de richtprijs niet. meer zal gel
den voor erwten van superieure kwaliteit,
maar voor erwten van gemiddelde kwaliteit.
Aan de met. granen en peulvruchten te be
telen oppervlakte zullen geqn beperkingen
worden gesteld.
Dc regeling voor aardappelen zal,
uitgezonderd een verhooging van de
teeltheffing van f 30 tot f 50 per ha.,
in groote lijnen dezelfde zijn als die
welke voor den oogst 1937 is getrof
fen.
Voor suikerbieten zal een zelfde regeling
als voor 1937 worden toegepast. De totale
hoeveelheid suikerbieten waarvoor de ga
rantieprijs. welke op f 10.25 per 100 K.G.
blijft bepaald, zal worden uitgekeerd, zal
geen wijziging ondergaan, uitgezonderd de
eventueel voor nieuwe gronden (ontginning
e.d.) te verleenen garantie, welke niet ten
laste van de andere suikerbiettelers zal
komen.
Gezien de situatie op de vlasmarkt is be
sloten voor den oogst 1938 geen maatrege
len te treffen.
Aangaande koolzaad en den steun aan
de griend- en rietcultuur werd reeds eer
der een beslissing genomen, waaromtrent
toen mcdedeeling werd gedaan.
Magnesiumpoeder vatte vlam.
In het Rcmbrandtthcater te Utrecht heeft
zich gistermiddag tijdens de voorstelling
ccn ongeval voorgedaan, dat gezien dc om
standigheden, gelukkig goed is afgeloopen.
In het programma worden op het tooneel
ecnigo goochelnummers vertoond. Hierbij
wordt gebruik gemaakt van magnesium
poeder. dat door middel van een electri-
sche vonk tot ontsteking wordt gebracht.
Toen nu de directeur van het theater, de
heer Kamperdijk. achter het filmdoek bezig
was de noodige voorbereidingen te treffen,
ontvlamde onverwachts het magnesiumpoe
der. Ilct publick in de zaal schrok hevig
cn wilde het gebouw ijlings verlaten, in dc
meening, dat er brand was ontstaan. Geluk
kig was dit* niet het geval. Het personeel
wist de toeschouwers spoedig te kalmceren,
zoodat. de voorstelling na een kort opont
houd kon doorgaan.
Dc heer Kamperdijk kreeg slechts lichte
brandwonden.
Tusschen kipkar en muur
bekneld
Jongen ernstig gewond.
Bij het spelen met kipkarretjes op het
terrein van de steenfabriek der fiima Gel-
dens tc Kerkdriel is gistermiddag het 11-
jarig zoontje van de familie Ackermans te
Kerkdriel, bekneld geraakt tusschen een
karretje en een muur. In hoogst ernstigen
toestand is de jongen haar het Liefdege
sticht te Kerkdriel vervoerd.
Men vreest voor zijn leven.
Is wettelijke regeling gewenscht?
Het bestuur van den Ned. Jour
nalisten Kring heeft besloten, een
commissie in het leven te roepen,
welke het bestuur zal rapporteeren
over de vraag of het wenschelijk is,
dat een wettelijk geregeld verscboo
ningsrecht voor den journalist tot
stand komt en zoo ja, hoe een der
gelijke wettelijke bepaling zou moe
ten luiden.
De heer jhr. mr. G. W. van Vierssen
Trip, vice-president van de rechtbank te
Rotterdam oud-redacteur van de Nieuwe
Rotterdamsche Courant, heeft zich bereid
verklaard de leiding dezer commissie op
zich te nemen, -
Aankomst te
[Rang. 27 Dec.
[Athene 27 Dec,
[jodhp. 28 Dec.
[Bagd. 28 Dec.
j Napels 28 Dec.
Jsingap. 28 Dec.
De Oehoe bleef te Rangoon, de Reiger tc
Athene, beiden wegens slecht weer.
H. M. de Koningin in de
Residentie terug
H.M. de Koningin is gistermiddag te half
een van haar verblijf in het Burgerzieken
huis te Amsterdam per auto in het paleis
Noordeinde teruggekeerd.
Drie vischventers gewond.
Tengevolge van de plotselinge gladheid
der wegen zijn gistermiddag nabij Barneveld
een tweetal ongelukken gebeurd.
Het eerste overkwam een zeswiclige
vrachtauto, die van een Macadonweg komen
de, op den rijksstraatweg TerschuurAmers
foort, tegen een boom botste. Doordat het
voertuig dwars over den weg kwam te staan,
werd het verkeer ernstig gestagneerd.
Toen men nog bezig was onder leiding van
burgemeester Westrik uit Barneveld het
drukke verkeer te regelen, gebeurde een
tweede ongeluk.
Juist op de grens van Barneveld en Nij-
kerk was een kleine vrachtauto met een drie
tal vischventers uit Spakenburg eveneens
tegen een boom terecht gekomen. Alle drie
liepen érnstige snijwonden op cn konden
slechts met groote moeite uit de geheel ver
nielde cabine bevrijd worden. Twee artsen,
een uit Barneveld en een uit Voorthuizen,
verleenden dc eerste hulp, waarna de ge
wonden huiswaarts werden vervoerd.
Ambtenaar van Maatschappelijk
hulpbetoon mishandeld
Toen gisteravond omstreeks half zes een
ambtenaar van den dienst van Maatschap
pelijk Hulpbetoon te Amsterdam huiswaarts
keerde, werd hij nabij zijn woning opge
wacht door een 40-jarig los-wérkman, die
hem onverhoeds aanviel met een graan-
schop, waarmede hij den ambtenaar een
bloedende hoofdwonde toebracht.
De dader, die daarop gearresteerd werd,
is met den aangevallene naar het bureau
aan de Stadhouderskade overgebracht,
waar proces-verbaal van het gebeurde werd
opgemaakt. De getroffene is aan genoemd
bureau verbonden en kon naar zijn woning
teruckeeren. De werkman is na verhoor op
vrije voeten gesteld.
Noord-Holland trekt subsidie aan
Alg. Ned. Ver. v. Vreemde
lingenverkeer in
Het bedrag komt nu uitsluitend
onze provincie ten goede.
Provinciale Staten van Noord-Holland heb
ben gisteren, aldus het Hsb., dc voordracht
tot intrekking van het subsidie van f 1800
aan de Alg. Ned. Ver. voor Vreemdelingen
verkeer cn besteding van dit bedrag voor
de ontwikkeling van het vreemdelingenver
keer in Noord-Holland, aangenomen.
Voetbal
Zwaluwen—Budafok 2-2
Onaangenaam spel der Honga
ren.
Gisteravond is te Utrecht een voetbalwed
strijd gespeeld tusschen een Zwaluwen-
elftal en de Hongaarsche profclub Budafok
welke in ccn 22 gelijk spel is geëindigd.
Bij de rust stonden dc gasten met 2—1
voor.
Na de nederlaag van den Hongaarscho
profclub Budafok togen het Rotterdainschq
elftal Zondag j.1. waren de verwachtingen
voor de ontmoeting van deze ploeg met de
Zwaluwen te Utrecht niet hoog gespannen
Inderdaad hebben de Hongaren niet alleen
een zwakken, maar ook een onaangenamen
indruk achtergelaten. Nu werkte het gure,
vochtige weer geenszins mede om ccn goed
spelpeil te be.vorderen, doch dit nadeel gold
eerder voor onze landgenooten dan voor
de Hongaarsche beroepsspelers.
De Hongaren blonken vooral uit door Kun
fraai kopwerk, maar hun spel miste voort
varendheid en werd te vaak ontsierd door
veel werken met dc handen cn minder
aangename handigheden.
1'oObP- 27 Dcc'
talreis) lBa*d- 57 D«'
fho^ïcis) (uasra 28 Doe.
Emoe
(terugreis)
Jodhp. 28 Dec.
ZX™'1 58 Dpc-
(tenigreis) |B*"d- 28 Dcc'
Ibis
(heenreis)
A'dam 30 Dec.
