TRIUMPH
PIJN!
Crisis en oorlogsproductie
ROOK
DE BESTE
1 CENT
SIGARET
ABDIJSIROOP
MAGGI5 JUS
Nederland bouwt bruggen!
Economische beschouwing
Echt en goed
ie Alkmaar.
Zaterdag 12 Februari 1938
Tweede blad
DAN OOIT IS HET MAATSCHAP
LEVEN INGESTELD OP OORLOG.
Dat <)e oonjunctuuir niet iets doods is, niet
3et« stars, hebben we reeds herhaaldelijk ge
schreven. Wel zijn er menschen, die het blijk
baar als hun hoogste ideaal zouden beschou
wen een samenleving od te kunnen bouwen,
waarin geen beweging meer zit, doch ze doen
'daarbij denken aan een dokter, die meent,
dat voor den mensch alle gevaren voor ziek
te, pijn of smart zouden zijn opgeheven, in
dien deze mensch zou kunnen geraken tot
een periode van vólkomen rust in ieder op
zicht.
Intusschen verandert de conjunctuur dage
lijks, wekelijks, maandelijks, jaarlijks. Ze
wordt beter en slechter en de minister of
president, die het geluk heeft te mogen re-
geeren in een periode, waarin alles naar bo
ven gaat, wordt een groot man genoemd. Hij
heeft succes en, zoo zijn bescheidenheid hem
er toe brengt te erkennen, dat niet alles uit
sluitend en alleen het resultaat is der door
hem getroffen maatregelen, een deel van
het succes zal hij stellig gaarne aanvaarden
als iets vanzelfsprekends. Het is toch im
mers zoo: hij heeft zijn best gedaan en het
is gelukt.
Op deze wijze uitte zich onze minister
president, dr. Colijn, gedurende de laatste
verkiezingscampagne. Aldus ook uitte zich
van tijd tot tijd Roosevelt, de president der
Vereenigde Staten, die door zijn maatregelen
wist te bewerkstelligen, dat eindelijk de ach
teruitgang weer plaats maakte voor een nieu
we periode van opbloei.
Doch ziet. De tijd ging door. En ook de
door hem zoo moeilijk bevochten opbloei
liep ten einde. Zonder dat zijn maatregelen
noemenswaard waren veranderd. Een nieuwe
depressie brak zich baan. Op onrustbarende
wijze namen weer de werkloosheidscijfers
toe, daalden de productiecijfers. En Roose
velt, die zich de verbetering van gisteren
heeft laten aanleunen als zijn werk, staat
voor de noodzakelijkheid te toonen, dat hij
vandaag tot hetzelfde in staat is. Dat hij de
zijn Poeders alleen wanneer zij de hand-
JSfTSftbSSSS
Maagpoeders, Hoofdpijnpoeders, Kiespijn
poeders, Hoestpoeders, Wormpoeders, enz.
Per poeder 8 ct. Per doos van 6 stuks 45 ct.
grootmachtige is, die de conjunctuur kan
dwingen. Natuurlijk zal hem dat niet ge
lukken omdat het beheerschen der conjunc
tuur iets is, wat ver boven de kracht van
een enkelen mensch uit gaat. Hij kan dit
evenmin als het beheerschen van eb en
vloed. Bij dalend tij kan hij zich weliswaar
vleien met de gedachte, dat dit zakken van
het water voortspruit uit door hem getrof
fen maatregelen, zoodra hij anders wil dan
de natuur, zal hij dra bemerken, dat de be
weging van het water met zijn wil weinig
te maken heeft.
Zoo ook is het met de beheersching door
den mensch van de conjunctuur.
Over de oorzaken der conjunctuurbewegin-
gen is in den loop der jaren al heel wat ge
schreven, zonder dat de geleerden het er nog
over eens "zijn. Dit komt, doordat men er hij
voorkeur één oorzaak voor wenscht te zoe
ken, terwijl er vermoedelijk in werkelijkheid
weinig te vinden is, wat niet van invloed
is. Ten deele liggen deze invloeden buiten
den mensch, als bij voorbeeld storm, hagel,
windrichting, vorst, overstrooming, enz., enz.
Het behoeft geen betoog, dat deze natuur
verschijnselen van doorslaggevend gewicht
zijn voor een meerder of minder groote pro
ductie.
Daarnaast echter zorgt de mensch er door
Waarom hoest Ge zoo?
Neem toch de nieuwe verstèrkte Abdijsiroop,
het middel dat op bijna wonderbaarlijke
wijze Uw hoest bedwingt. Akker's Abdij
siroop werkt snel en krachtig bij boesten,
bij kou op de luchtpijpen, bij beginnende
en chronische bronchitis en helpt heerlijk
bij borstbenauwdheid en asthma-aanvallen.
De uitsluitend van plantaardlgen aard zijnde
■werkzame bestanddeelen uit oude geneeskruiden
welke Abdijsiroop een wereld-vermaardheid heb
ben bezorgd, werden in de nieuwe verstèrkte
Abdijsiroop nog uitgebreid door de toevoeging
van de hoest-bedwingende stof „codeïne", die
moet beschouwd worden als het krachtigste mid
del ter verdrijving van den hoest en van slijm.
De plantaardige extracten, in Abdijsiroop ver
werkt. werken als balsem op de ontstoken slijm
vliezen van Uw borst en keel. die daardoor worden
geheeld en versterkt. Om zijn gelukkige samen
stelling noemt men terecht de nieuwe verstèrkte
Abdijsiroop,,'s Werelds béste Hoest-siroop".
AKKER's versterkte
Flacon 90 ct., f 1.50. f 2.4°, 14.2'1. Overal verkrijgbaar.
Hoe grooter flacon, hoe voordeeliger het gebruik.
zijn steeds wisselende neigingen en behoef
ten voor, dat nimmer sprake is van stabili
teit.
Belangrijker zijn de óók steeds wisselen
de behoeften en begeerten van volkeren.
Terwijl bij de milliarden menschen de
kans groot is, dat de verschillende afwijkin
gen elkaar zullen ;opheffen, terwijl boven
dien door prijsdalingen of prijsstijgingen ge
makkelijk verschuivingen kunnen worden
verkregen van het eene artikel naar het an
dere, zijn veranderde opvattingen van een
heel volk veel eerder bij machte een ern
stige storing te weeg te brengen.
Zulk een ernstige storing werd een aantal
jaren geleden veroorzaakt door het opko
mend autarkisch streven, dat invoeren en
daarmee ook uitvoeren afsneed, dat de bin-
nenlandsche productie verlegde en dat ze
ker heel wat werkloosheid heeft veroor
zaakt. We mogen intusschen wel aannemen,
dat de ergste verschuivingen In dit opzicht
hebben plaats gehad. Verandering en dan
waarschijnlijk verandering ten goede zal
slechts plaats hebben, wanneer successieve
lijk weer wordt begonnen met de afbraak
der autarkische maatregelen.
Zoover zijn we thans echter nog niet heen.
Wanneer we in den afgeloopen tijd dus
een verbetering van den algemeenen toe
stand konden waarnemen, moet de oorzaak
daarvan voor zoover het veranderde be
hoeften of verlangens van heele volkeren
betreft elders worden gezocht.
Als zoodanig kunnen worden aangewezen
de bewapeningswedloop en het streven tot
het aanleggen van zoogenaamde oorlogs-
voorraden.
De bewapeningswedloop heeft een oogen-
blik zeer in het bijzonder de metaalindustrie
doen opleven. Het gevolg was, dat een groot
aantal werkloozen arbeid vond. Het totaal
uitbetaalde loon steeg, zonder dat echter de
productie voor consumptie grooter was ge
worden, aangezien de door deze menschen
verrichte arbeid in zooverre onproductief
was, dat zij voor consumptie niet in aan
merking kwam. Het resultaat moest zijn
een aantrekken der goederenprijzen, een al-
gemeéne opleving derhalve, die ook inder
daad heeft plaats gehad.
De braadpanj
voelt zich
achteruit gezet...
Bij het jus-maken is ze nu haast
niet meer nodig. Want von één
MAGGI* Justoblet hebt U in 5
minuten een heerlijke, geurige,
bruine jus zonder er vlees voor
te braden. Al naar gelang der
bereiding kunt U MAGGI* Jus
bij de meest verschillende ge
rechten gebruiken. MAGGI* Jus
bevat dezelfde ingrediënten als
eigengemaakte vlees-jus, iseven
smakelijk, doch goedkoper! Per
tablet voor co. t, jus 6 cent.
In wezen echter belastte de geheele bewa
peningsindustrie de productieve voortbren
ging. Dit feit, zoomede het steeds duurder
worden der oorlogsproductie als gevolg van
de stijgende grondstoffenprijzen, en van de
uitbreiding, die niettegenstaande alles aan
de bewapening werd gegeven, heeft ten ge
volge gehad, dat de terugslag eerder kwam,
dan velen zullen hebben vermoed.
Daarnaast mag men zich afvragen of de
omstandigheid, dat sorïimige regeeringen
zonder twijfel hebben getracht iets als een
goederenvoorraad te vormen een reserve
voor oorlogstijd niet een zoodanige bijzon
dere vraag heeft te weeg gebracht, dat het
economisch Jeyen, nu aan dit streven (wel
licht uit gebrék aan middelen een eind is
gekomen, daarvan den terugslag onder
vindt.
Meer dan ooit 1s het maatschappelijk le
ven ingesteld op oorlog cn alles wat daar
mee in verband staat.
Het edele
natuurproduct
verleent KING
PEPERMUNT die
kenmerkende
heerlijke
geur en
smaak.
(Zitting van Vrijdag 11 Februari).
Alkmaa r.
EEN ROEKEIOOZE WIELRIJDER. HEEFT
IEMAND VAN RECHTS KOMENDE
STEEDS VOORRANG?
Als eerste verdachte staat terecht een
zekere N. J. A. St., wonende ie Alkmaar
die ervan wordt beschuldigd, op 3
December j.1., des middags om 3 uur op
het Zeglis ie Alkmaar, den weg links te
hebben afgeslagen, zonder een teeken te ge
ven, subs. de veiligheid van het verkeer in
gevaar te hebben gebracht. Verdachte was
op een fiets gezeten, waarop een mand
met brood.
Verdachte zoet, dat hij vóórdat hij over
stak, heeft achterom gekeken. Hij zag toen
links van den weg eep auto naderen, maar
die auto was nog ver genoeg om over te
steken.
Als eerste getuige wordt gehoord K. v.
d. Berg, wonende te Alkmaar.
De kantonrechter, mr. Boerrigter, vraagt,
of get. liet. geval gezien heeft.
Get.: Ja zeker, ik stond in m'n deur.
Toen de fietser wegreed, kwam de auto
'SAHnJffétff B'èïr:'w'a& niets gebeurd, als de
auto aan den goeden kant had gereden.
Dé raadsman van verd., mr. van Leeuwen,
vraagt, get. of de automobilist niet aan den
wielrijder heeft gezegd, dat hij de schade
zou vergoeden.
Get.: Direct; de man was' bewusteloos en
ik zei: „Kom d'er maar niet an, want hij
kan wel eens gewond'zijn. Toen de wielrij
der bijkwam, zei de automobilist, dat hij
do schade zou betalen.
De volgende get., de heer J. Burger uit
Harenlkarspel zegt, dat hij gezien heeft,
dat de auto den wielrijder aanreed. De
fietser was toen den weg al over.
Als get. k décharge wordt gehoord mevr.
Reurslag.
Kant.: Heeft u gehoord, dat de automo
bilist de schade zou betalen?
Get. a décharge: Ik zal alles wel beta
len, als jou maar niets mankeert, dat heb
ik gehoord.
De tweede get. a décharge is C. Freeke,
wonende te Alkmaar.
Kant.: Heeft u iets van de aanrijding
gezien
Get. a décharge: Ik zag iets an komme
vlicge, toen vloog der iets op en dacht ik,
dat er iets van de auto afvloog. Maar nee.,
bet was een fietser.
De Ambt. van het O. M., mr. de Bruyes
Taok, vordering nemend, is van oordcel,
dat de schuld hier volkomen bij verd. ligt.
De wielrijder stapt op, ziet eon auto komen
en steekt toch over. Door deze roekeloos
heid heeft verd. zijn leven in de waagschaal
gesteld. Dat de auto geheel links heeft
gereden, kan de ambt. niet aannemen, daar
is de weg daar te smal voor.
De ambtenaar eischt f 6.boete subs. 3
dagen.
De verdediger van verd., mr. van Leeu
wen, kan het met den ambtenaar van het
O. M. niet eens zijn. Volgens pleiter is niet
de verdachte de schuldige, doch de auto
mobilist. Aan de hand van oen gemaakte
teekening toont mr. van Leeuwen een en
ander aan. Spr. meent, dat zijn cliënt ge
makkelijk had kunnen oversteken, als de
automobilist maar recht door was gereden.
Uit alles blijkt, dat. de automobilist nooit
aan den goeden kant van den weg heeft
gereden. Pleiter dringt aan op vrijspraak.
De anili. van het O.M. repliceert en per
sisteert bij z.n eisch.
De verdediger, mr. van Leeuwen, blijft er
Rheumatfek 9
Laat U niet kwellen
door rheumatische
pijnen, die U oud
maken vóór Uw tijd.
laaf U toch wrijven
met den geneeskrach-
ligen Kloosterbalsem
die ze snel verdrijft.
akkers Kloosferbalsem
dringt tot diep in de weefsels doori
DE NIEUWE BRUG BIJ DORDRECHT
VERMOEDELIJK DIT JAAR IN GEBRUIK.
Vermoedelijk nog dit jaar zal ook
de nieuwe brug over de Maas bij
Dordrecht in gebruik worden geno
men en daarmede zal de schakel,
voor het verkeer tusschen Noord- en
Zuid Nederland zijn voltooid. In JVfe
uur tijd zullen de automobilisten
van Rotterdam naar Antwerpen kun
nen rijden. Een recordtijd wanneer
men bedenkt, dat het nog niet zoo
heel lang geleden is dat men voor
het zelfde traject 4 k 5 uur moest
reserveeren.
Nederland bouwt bruggen! Met de vol
tooiing van de brug over de Moerdijk is een
aanzienlijke verkeersverbetering feit ge
worden, doch de schakel was nog niet ge
sloten. Het snelverkeer bij Dordrecht im
mers ondervond nog veel oponthoud, omdat
er van de veerpont gebruik moest worden
gemaakt. Niet zelden stonden er de auto's en
fille te wachten. Verandering in den toe
stand was dringend noodzakelijk en het De
partement van Waterstaat nam dan ook
plannen in overweging voor den bouw van
een brug over de Maas. De teekeningen van
het Bureau voor Bruggenbouw te Den Haag
werden goedgekeurd en eenige jaren gele
den is men met den bouw begonnen. Thans
hoopt men tegen het einde van het jaar de
lang gekoesterde wensch van vele automo
bilisten: geen gebruik van veerponten te
moeten maken, in vervulling te doen gaan.
Gisteren hebben wij het werk in oogen-
schouw genomen. De geheele brug bestaat
uit drie deelen waarvan er twee bijna vol
tooid zijn, n.1. de dubbele basculebrug en
de z.g. vakwerkbrug. De laatste vormt het
middenstuk. Het is in Juli 1937 naar Dor
drecht vervoerd en op de pijlers geplaatst.
Do brug had te Nijmegen als montagebrug
dienst gedaan bij het overbruggen van de
Waal in 1935. In economisch opzicht heeft
men door van dit stuk gebruik te maken
veel kunnen besparen bij den bouw van de
Nijmeegsche brug. De heer, J. Bodegraven,
opzichter van Rijks Bruggenbouw was zoo
welwillend ons rond te leiden.
Wie over een in aanbouw zijnde
brug loopt, zooals deze moet geen
hinder van zenuwen hebben. Toen
wij de arbeiders aan het werk zagen
moesten wij onwillekeurig denken
aan de foto's waarop Amerikaansche
werklieden staan afgebeeld, die op
een der ijzeren binten op de veer
tigste étage van een in aanbouw
zijnde wolkenkrabber bezig zijn hun
lunch te gebruiken. De arbeiders, die
hier werken hebben evenmin als
hun collega's aan de overzijde van
den oceaan, last van ruimtevrees.
Een onplezierige wandeling.
De heer van Bodegraven verzocht ons hem
te volgen naar de teekenkamer, die onge
veer in het midden van de brug gelegen is.
We volgden hem, en we moeten liet toege
ven dat af en toe de angst ons bekroop. Er
scheen schier geen einde te komen aan de
zen ijzeren weg van waar men links en
rechts in de diepte de Maas ziet stroomen.
Het was geen prettige wandeling, temeer
niet omdat er vrij sterke wind stond. Giste
ren zoo vertelde de heer van Bodegraven,
zijn we begonnen niet, liet aan bréngen van
het fundament voor de plaatliggerbrug, die
de verbinding zal vormen tusschen de vak
werkbrug en den oever te Z wij nd recht. Aan
de Dordtsche zijde is men bezig met het
monteeren van de dubbele bascule brug,
waarvan Vrijdag j.1. de eerste liggers zijn
geplaatst. Dit onderdeel is een brug op zich
zelf. Het kan worden geopend wanneer de
zeesch'epen moeten passeeren; de kleinere
vaartuigen kunnen gemakkelijk onder de
brug doorvaren.
Een autobaan van 11 meter breed.
De brug heeft een breedte van 20 meter,
waarvan er elf als autobaan gebezigd zul
len worden. Er is dus ruimte genoeg voor
een vierbanigen verkeersweg, zeer ten ge
rieve van het snelverkeer. Aan weerszijden
komit er een baan voor voetgangers en fiet
sers, die 4V2 meter breed is. Wat de con
structie betreft vertoont deze brug veel
overeenkomst met die over den Moerdijk,
alleen de verdeeling van het ijzer aan de
zijkanten wijkt aanzienlijk af. De aanleg
van de brug beteekient niet alleen een ver
betering van het verkeer, maar ook, niet in
onbelangrijke mate, heeft hij werk ver
schaft aan een groot gedeelte van de Ne-
derlandscihe industrie, want niet minder
dan twaalf ondernemingen hebben aan den
bouw deelgenomen en voor zoover het mo
gelijk was heeft men aan elke onderne
ming een apart onderdeel toegewezen.
Het voetgangersverkeer is met den aan
leg van de nieuwe brug geenszins gebaat.
Zij ligt buiten de stad. Komende uit
Dordrecht is men veel sneller aan de over
zijde van de Maas met behulp van de veer-
pont. De gemeente Dordrecht zal dan ook
ten gerieve van de voetgangers een pont
in de.,vaar.t Jouden.,
Weinig grondwerk.
Was het grondwerk bij den bouw van
de Mocrdijkbrug van grooten omivang, hier
zal men niet, zooveel behoeven te graven.
Op den Zwijndrochtschcn oever moeten er
eenige wegen worden omgelegd. Hiermede
is men reeds begonnen. Ook aan de Dordt
sche zijde is het grondwerk slechts van
beperkten omvang. Ook hier zal er een
betonviaduct van 450 meter Lengte worden
aangelegd. Er wordt aan den bouw van de
nieuwe brug stevig gewerkt. Men weet im
mers dat autorijdend Nederland met ver
langen uitziet naar het ©ogenblik dat de
brug zal worden opengesteld; dat de
wensch linea recta van en naar het Zui
den in vervulling kan gaan.
bij, dat de automobilist niet beheerscht heeft
gereden, anders had hij kunnen stoppen.
Mr. Boerrigter sluit dan het onderzoek en
zal over een week vonnis wijzen.
Heerhugowaard.
TRIPLEX INPLAATS VAN GLAS.
Verd. D. de B. wonende te Iloerhugo'waard
wordt ervan beschuldigd, dat hij op 9 De
cember heeft gereden te Alkmaar met een
plaat triplex inplaats van een ruit in de
cabine, waardoor hij geen uitzicht had.
De verd. voert ter verdediging aan, dat hij
juist op weg was naar een garage, 0111 het
in orde te laten brengen.
Kant.: Goed, maar U heeft er toch mee
gereden- van Heerhugowaard af. Dan had
U ook zonder ruit kunnen lijden.
Verd.: Ja, maar het regende hard.
Kant.: Dat moet U er maar voor overheb
ben.
De ambt. van het O.M. eischt f 3.boete
subs 3 dagen, waarna de Kantonrechter
verd. veroordeelt tot f 1.— boete subs. 1 dag.
't Zand.
EEN KLEMMETJE VOOR EEN BUNZING.
De volgende verd. J. v. Str., uit 't Zand
moet voor .het hekje verschijnen, omdat hij
zich te Barsingerhorn 's nachts met een
electrische lantaarn in het veld is geweest.
Verd.: Ik was niet in het veld. Op eon
weg, die niet voor het verkeer is bestemd,
heb ik een paar klemmetjes gezet.
Ambt. O. M.: Nu, dan zijn we er. Dat is
stroopen.
Verd.: Stroopen niet; als ik nou een ge
weer bij me had gehad!
Ambt. O. M.: De Egmonders hebben ook
alleen maar een lantaarntje. Dat schijnt
heel goed te gaan. Mr. de Brueys Tack acht
liet wettig cn overtuigend bewijs absoluut
bewezen en eischt f 25.boete, subs. 25 da
gen, met inbeslagneming van den lantaarn.
Verd: Ik kan me niet voorstellen, dat. ik
daar heb loopen stroopen, ik heb alleen
maar een klemmetje gezet voor een bunzing.
Ambt. O. M.: Een klem mag U ook niet
zeilen.
Mr. Boerrigter veroordeelt verd. tot f 15,—
boete. subs. 15 dagen
Handen geheel verstijfd.
Nu 83 jaar en even recht
alsof hij 21 was.
„Ik wil U laten weten, dat ik sinds een
paar jaar Kruschen Salts gebruik. Voor dien
tijd waren de gewrichten in mijn handen
geheel verstijfd en op één van mijn vingers
zat een groote knobbel. Dit is nu allemaal
verdwenen. Mijn handen zijn absoluut zon
der pijn en mijn vingers even recht alsof
ik pas 21 was. Ik hen hiervoor zeer dank
baar, want ik ben nu bijna 83 jaar."
S. H. te S.
Gezwollen pijnlijke vingers zijn het ga-
volg van een rheumatische aandoening. De
oorzaak hiervan is meestal een teveel aan
urinezuur in Uw organisme. De zes zouten
in Kruschen Salts zuiveren Uw lichaam van
alle schadelijke stoffen terwijl zij tevens
voorkomen, dat deze zich ooit weder ophoo-
pen, daar zij Uw inwendige organen op na
tuurlijke wijze tot geregelde werking aan
sporen. De dagelijksche dosis houdt U fit
en U voelt, zich jaren jonger. Kruschen
Salts is verkrijgbaar bij alle apothekers eir
erkende drogisten a f0.40, f0.75 en f 1JJ0
per flacon. Let op, dat op het étiket op de
flesch, zoowel als op de buitenverpakking,
dc naam Rowntree Handels Mij., A dam,
voorkomt.
Wieringerwaard.
VERVOER VAN BRIEVEN.
Verd. C. M., wonende te Wieringerwaard
moet terecht staan, omdat hij brieven, we
gende minder, dan kg. van Wieringer
waard naar Alkmaar heeft vervoerd.
Verd.: D'er waren geen enveloppen om
en ik wist niet, dat je die losse briefjes niet
mocht meenemen.
De ambt. van het O. M. eischt f 2.— boete
subs. 2 dagen: met teruggave van de brie
ven aan de rechthebbenden.
Verd. Ik wist het niet en heb er genoeg
kosten aan gehad, want ik moest alle moge
lijke menschen telefoneeren.
Kant.: Dus U heeft aan de telefoon uitge
geven, wat U aan de posterijen heeft te
kort gedaan.
Het vonnis luidt 50 ets. boete, subs. 1 dag.
