F
De doop van de
„Koningin Emma"
Atfiens-koppsls overwinnen
„Ga mee naar
Mr. de Miranda"
bn Vrijzinnigen een eigen
kerk geweigerd
sneeuw en
opgebroken wegen
Oflze lage boternoteeriaf
Voor 30 mille aan
garnalen verduisterd
Er
Inbreker wordt
Nederland te duur!
De Rallye Monte Carlo
Gatsonides—Barendregt op weg
naar Saloniki. Cornelius
Buyze te Sofia. Gemiddelde
snelheden van 10 en 12 K.M. per
uur. Onbereidbare wegen.
Na twee dagen en een nacht te hebben
gezwoegd is de équipe GatsonidesBaren»
dregt met Ford Maandagavond omstreeks
half 12 in de Bulgaarsche hoofdstad aange
komen. Gisteren zouden onze landgenoot en
trachten den tocht voort te zetten, waarbij
Saloniki, op 330 K.M. van Sofia gelegen,
het eerste doelwit was.
Naar men zich herinnert, heeft de équipe
GatsonidesBarendregt bij Novisad, op 80
K.M. van Belgrado, de heeren Cornelius en
Buyze, op verzoek van de laatsten, verlaten.
Cornelius en Buyze hebben toen den nacht
van Zaterdag op Zondag in den wagen over
nacht en zijn Zondagmorgen door boeren uit
de omgeving bevrijd, waarna zij, vele moei
lijkheden trotseerend, Zondagavond te Bel
grado waren aangekomen. Inmiddels had
den Gatsonides en Barendregt de reis alleen
voortgezet en te Belgrado aangekomen, had
men tenslotte het besluit genomen toch te
trachten Athene als startplaats te bereiken.
De tocht van Novisad via Belgrado naar So
fia, een afstand van ongeveer 500 K.M., is
buitengewoon zwaar geweést.
10 inplaas van 40 K.M. per uur.
Twee dagen en één nacht hebben onze
landgenooten over deze 500 K.M. gedaan,
m.a.w. men heeft kunnen rijden met ge
middeld tien kilometer per uur en in den
sterrit moet men minstens 40 K.M. rijden,
wil men op tijd alle controles halen
Van Belgrado tot aan die Joegoslavische
Bulgaarsche grens lag de sneeuw anderhal-
van meter hoog op de wegen. Het was dan
ook ondoenlijk snel vooruit te komen, ja,
beide landgenooten mochten tenslotte tevre
den zijn de grens te bereiken. Nergens was
de sneeuw geruimd, zoodat de wagen van
Gatsonides op vele plaatsen de eerste spo
ren in de sneeuw trok. De reden hiervan
was, dat in Joegoslavië in deze dagen het
Servisch kerstfeest werd gevierd.
Drie dagen lag de arbeid stil en het
sprak vanzelf, dat er van autoverkeer niets
te bespeuren viel. Vele malen geraakte de
wagen van den weg en in de ochtenduren
van Maandag waren onze landgenooten zoo
moe, dat men besloot in de auto enikele uren
te slapen om weer geheel op kradhten te
komen.
Vele rallye-rijders keerden terug.
Vervolgens werd de tocht zoo goed en zoo
kwaad als het ging, voortgezet. Op een
gegeven moment kwam de wagen in een
greppel terecht, wa&rbij de auto geheel op
den rechterkant wegzakte. Het kostte Gatso
nides en zijn megezel ontzaglijke moeite den
wagen weer op den weg te krijgen. Vele
Rallye rijders gaven den soms hopeloozen
strijd op en keerden terug, teneinde het de
volgende dagen te probeeren. Voor de wa
gens uit de kleine klasse was het practisch
onmogelijk zrch een weg door de sneeuw
massa te banen.
In geen 3 maanden was hier een
auto geweest.
Tenslotte bereikte de Nederiandsche equi
pe de grens, maar ook in Bulgarije was het
leed nog niet geleden. Op weg naar Sofia
bleek de route over 20 k.m. opgebroken te
zijn en dientengevolge onberijdbaar. In drie
maanden was hier dan ook geen auto ge
passeerd Op dit gebied verrichtten de heide
Nederlanders alweer pionierswerk. Maan
dagavond laat bereikte men Sofia om van
een welverdiende rust te genieten.
Buyze ook te Sofia gearriveerd.
De equipe CornelinsBuyze met D.K.W.
Is gisteravond in de Bulgaarsche hoofdstad
aangekomen. Zondagavond arriveerden onze
landgenooten te Belgrado. Maandagmorgen
zijn zij uit de Joegoslavische hoofdstad ver
trokken voor de 420 k.m. lange reis naar
Sofia. Over dit traject hebben zij ongeveer
36 uur gedaan, m.a.w. hun gemiddelde snel
heid bedroeg niet meer dan ongeveer 12
k.m. per uur. opnipuw een bewijs, met wel
ke enorme moeilijkheden ook deze equipe,
evenals Barendregt en Gatsonides, te kam
pen heeft gehad.
Holland eet graag
tomatensoep
Ruim iy2 millioen blikken om-
In den afzet van de regeeringstomaten-
soop, via het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen in Nederland, blijkt schot te
zitten. Sedert het begin van de campagne
zijn er 1.600.000 blikken omgezet. De voor
raad is, naar de N. R. Crt. meldt, echter nog
lang niet op, want hij bedraagt 4V£ millioen
blikken.
IJsvlet trotseert gevaren
Een tocht van elf uren over het
IJselmeer.
Om zes uur gisterochtend is een ijsvlet
van Urk naar Kampen vertrokken, om ze
ven personen te halen, wier aanwezigheid
op het eiland in verband met een ernstige
ziekte van een bejaard bewoonster, ge-
wenscht is.
Aangezien er vele wakken zijn, moest hu
de tocht groote voorzichtigheid in acht wor
den genomen worden en was men ook ge
dwongen een omweg te maken.
Onderweg zakte een der familieleden van
de zieke, een vrouw, door hét ijs. Men wist
haar tijdig te redden. Het slachtoffer moest
op het ijs van droge kiperen worden verzien.
Des middags om vijf uur bereikte men
na dezen zeer vermoeienden en gevaarlijken
tocht het eiland.
De' „Koningin Emma", het snelste schip der Ned. Handelsvloot
H.M. de Koningin ook naar Middelburg,
Niet alleen Vlissingen, doch ook Middelburg zal Zaterdag a.s. met
een kort bezoek van H.M. de Koningin vereerd worden.
Na de te waterlating van de motormail'boot „Koningin Emima" van
de werf der Koninklijke Maatschappij „De Schelde" te Vlissingen,
zal de Koningin een bezoek brengen aan den commissaris der Ko
ningin in Zeeland in diens ambtswoning te Middelburg, ten einde
met hem een onderhoud te hebben over verschililende provinciale
aangelegenheden.
Nieuwe mededeelingen over het
bouwschandaal.
Wanneer juist is wat de Tel. schrijft, dan
heeft de zoon van wethouder de Miranda
zich bij de erfpachtskweslie wel zéér leellijk
in de vingers gesneden. Wij lezen thans, dat
een der bouwers, de heer A. Elderenbos, die
jaren lang getracht had op normale wijze
grond te krijgen, tenslotte ook den „meer en
meer gebruikelijken weg" ging volgen. Op
aanraden van een ander, wendde hij zich tot
Mr. de Miranda en verzocht hem f 3000.te
verdoelen onder „de lui van het stadhuis."
Mr. A. Rodrigucs de Miranda was tóch een
beetje huiverig om die drie mille over zijn
kantoor te laten loopen. Het was toch maar
beter als dat geld liep over het kantoor van
den architect van den heer Elderenbos.
,Niet de vólle drie mille", haastte de ju
rist zich er aan toe te voegen. „Ik zou zeggen
betaalt u mij maar direct honderd gulden
voor de conferentie, de rest kan dan via
den architect gaan."
De f 100 werden gegireerd. Betaalt ook een
Amerikaansche zakenman niet aan de
„racket" ten einde zijn bedrijf te kunnen uit
oefenen?
Op Vrijdag 6 Januari beschuldigde „De
Telegraaf" wethouder De Miranda, zoomede
het raadslid Gulden, van onregelmatigheden
bij de uitgifte van grond. Ook het optreden
van De Miranda Junior werd gecritiseerd.
De Miranda Junior zou zich zoo heette
het Vrijdagavond nog even beraden, of hij
een aanklacht tegen „De Telegraaf" zou in
dienen.
Het is geen won dér, dat de heer De Mi
randa Junior zich nog even wilde beraden,
want hij moest nog verschillende zaken in
orde brengen.
En zoo ontving, aldus de Tel., op den och
tend van den 9den Januari de heer A. A.
Elderenbos tot zijn verbazing een aangetee-
kend stuk van mr. A. Rodrigues de Miranda.
Het aangeteekende stuk bevatte geen brief,
doch een chèque van f 100. Een chèque, en
wel nr. 935, op het bankierskantoor van M.
van Embden; getrokken door mr. A. Rodri
gues de Miranda aan de order van den heer
A. A. Elderenbos.
De chèque was gedagteekend 7 Januari
1939, den dag na de eerste publicaties in „De
Telegraaf"; den dag, waarop mr. De Miranda
zich beraden zou, of hij een aanklacht tegen
„De Telegraaf" zou indienen
„Wilhelmina" neemt „Daniël"
op sleeptouw
Ook de „IJsselstroom" opgepikt.
Postboot werkt zich door dikke
ijsvloer heen.
Gistermiddag omstreeks half een ar
riveerde de sleepboot „Wilhelmina
Goedkoop" bij de „Daniël Goedkoop",
die, zooals wij gisteren meldden, vlak
bij het Enkhuizerzand aan den grond
was geraakt, doch, eenmaal losgeko
men, door kolengebrek niet weg kon
komen.
In korten tijd werden nu de steen
kolen overgeladen, waarna de beide
sleepbooten om kwart voor twee de
terugreis naar Amsterdam aanvaard
den.
De Daniël,, heeft de „IJsselstroom", welk
vaartuig, naar men weet thans zonder be
manning is, op sleeptouw genomen. De „Wil
helmina" gaat den sleep vooraf.
Des avonds om zes uur bereikte de sleep
de Oranjesluizen.
Wij hadden gelegenheid den schipper van
de „Wilhelmina" een oogenblik te inter
viewen. Hij vertelde dat de reis naar het
Enkhuizerzand een ware worsteling was ge
weest. Nu eens voer men Oost, dan weer
Zuid, dan weer was de koers naar het Noor
den. Steeds maar weer achteruit om een aan
loop te kunnen nemen. Soms vocht de ijs-
breker uren om enkele meters te winnen.
Op de terugreis ontmoette men soms me-
tershooge ijsbergen, doch dapper vocht men
zich door de moeilijkheden heen.
De „Zeemeeuw" in dienst van
Tante Pos.
De sleepboot „Zeemeeuw", die Maandag
avond aan den kop van den dijk bij Urk
heeft vastgemaakt, om den tocht naar de
„IJsselstroom" (welke dus reeds door de
„Wilhelmina Goedkoop" op sleeptouw is ge
nomen), voort te zetten, is op dringend ver
zoek van de bevolking van Urk en op uit-
noodiging van de directie der N.V. Eerste Ur-
ker Stoomboot Maatschappij gisterochtend
om zeven uur met de post naar Kampen te
ruggekeerd.
Om half vier is de boot weer in de haven
van het eiland gearriveerd met de post van
Kampen.
De postboot Von Gcusau die gisterochtend
om 7 uur Urk verliet, met bestemming Kam
pen, is eerst des middags om 3 uur aldaar
aangekomen. Het schip had de grootste moei
te zich door het ijs, dat een dikte heeft van
20 centimeter, heen te werken.
Sleepboot pikt freiler op
De „Vier Gebroedersin gevaar.
De sleepboot „Holland" van de reeclerij
Doeksen op Terschelling is er gistermiddag
om half twee in geslaagd op ongeveer zestig
mijl N.N.W. van IJmuiden met de K.W. 18
„Vier Gebroeders", welke in ontredderden
toestand verkeerde, verbinding te krijgen.
De K.W. had ernstige machineschade opge-
loopen.
De „Holland" is thans met den treiler op
weg naar IJmuiden.
Eerbiedigen B. en W. van Al-
blasserdam de godsdienstvrij
heid?
De verceniging van Vrijzinnig Hervorm
den, afdeeling Alblasserdam, Nieuw-Lekker-
land en omstreken, wenschte voor de uitoe
fening van den openbaren godsdienst te Al
blasserdam het voormalige nutsgebouw,
waarvan zij eigenaresse is, in te richten. Op
een desbetreffend verzoek aan B. en W.
werd echter afwijzend beschikt; de burge
meester had geen bezwaar, doch de beide
wethouders L. Smit (s.d.) en ir. F. Boersma
(c.h.) waren er tegen.
De vereeniging stelde daarop beroep in
hij Ged. Staten van Zuid-Holland. Gistermid
dag hebben de verschillende partijen hun
standnunt voor Ged. Staten uiteengezet. Ds
mr. H. van Ewijck, uit Tenvolde, secretaris
van de Vereen, van Vrijz. Herv. in Neder
land zeide, dat B. en W„ waar er reeds een
Herv. Kerk te Alblasserdam stond, een twee
de Herv. kerkgebouw wel niet noodig von
den, doch dat de Ver. v. Vrijz. Herv. is opge
richt omdat een belangrijke groep zich in
haar godsdienstige opvattingen niet door
de oude Herv. Kerk bevredigd* acht. Het be
hoort aldus spr. niet tot de competentie van
B. en W. hierin partij te kiezen. Spr. ver
zoekt Ged. Staten, de vereeniging de ge
vraagde ruimte toe te staan.
Wanneer de kerkklokken luiden...
Wethouder Boersma het standpunt van
B. en W. toelichtend, stelt zijn algemeene
instemming met de grondwettelijke vrijheid
van godsdienst op den voorgrond,
Schriftelijke vragen aan den mi
nister.
Hot Tweede Kamerlid van dor Sluis
heeft aan den minister van economische za
ken de volgende vragen gesteld:
Heeft de minister kennis genomen van de
mededeeling van den voorzitter van de Frie-
sche Kamer van Koophandel, dat in 1938
de gemiddelde Leeuwarder commissie-aio tee
ring voor de boter 80.3 cent per kg. bedroeg,
terwijl de Decnsche noteering, in Hollandsch
geld omgerekend, 91,3 cent bedroeg?
Is de minister bereid zijn meening te ge
ven omtrent het oordeel van vorengenoem
den boter-expert, dat de Nederiandsche boter
haar goeden naam in Engeland alleen terug
kan krijgen, wanneer voldaan wordt aan de
volgende drie eisclicn: le datuimstempeling,
2e wederom invoering van destitutie van de
heffing van den dag van productie en 3e
uitvoerverbod voor boter ouder dan drie
weken?
Als de minister de meening van den voor
zitter van de Friesche Kamer van Koop
handel niet deelt, kan hij dan medcdeelen,
hoe het betreurenswaardige feit, dat de Ne
deriandsche boter op de Engelsche markt
zoo veel minder opbrengt dan de Decnsche,
moet worden verklaard?
Aaapassiog boferheffing aan hef
prijspeil
Reeds gedurende geruimen tijd is de bin-
nenlandsche prijs voor boter vrij aanzienlijk
boven het bedrag, dat door den minister als
winterprijs in uitzicht is gesteld, gestegen.
Zooals reeds in het perscommuniqué van
6 October is medegedeeld, ligt het in de be
doeling, ten einde den regelmaat in den ex
port zooveel mogelijk te bevorderen, wijziging
in de heffing zooveel mogelijk te vermijden.
De voortdurende vaste botermarkt maakt
het echter noodzakelijk, ten einde een even-
tueele overschrijding van den gemiddelden
prijs niet al te groote schokken te vermijden,
dat bij de vaststelling van de heffing in deze
week hiermede rekening wordt gehouden en
dat dus de heffing en steunuitkeering aan
het in uitzicht gestelde peil zal worden aan
gepast.
Directeur van een opslagbedrijf
te Rotterdam in arrest gesteld.
De politie van het bureau Nassau-
kade te Rotterdam heeft aangehou
den en in bewaring gesteld een 40-
jarigen directeur van een expeditie-
en opslagbedrijf A. R.,'gevestigd aan
de Noordblaak, die in den loop van
1938 ten nadeele van de Algemeene
Veevoeder Maatschappij N.V. 12.000
halen gedroogde garnalen ter waarde
van ongeveer dertig duizend gulden
heeft verduisterd.
De opslagplaats van het bedrijf bevindt
zich in de Piekstraat en daar waren eeni-
ge belangrijke partijen gedroogde garnalen
opgeslagen. De maatschappij verkocht van
deze partijen telkens een gedeelte aan haar
cliënten, die op een bewijsje van die maat
schappij de hoeveelheid garnalen welke zij
hadden gekocht, in ontvangst konden ne
men. Vorige week vervoegde zich wederom
een klant van de algemeene veevoedermaat-
schappij hij de opslagplaats aan de Piek
straat met een dergelijk bewijs. Er waren
toen evenwel geen balen aanwezig. De klant
deelde dit de maatschappij mede, doch deze
kon aan de hand van haar boeken onmid
dellijk nagaan, dat er nog ongeveer 12000
balen opgeslagen moesten zijn. Toen deze
bij onderzoek niet aanwezig bleken te zijn
is de politie in de zaak gemengd, die de
boeken van het bedrijf van den heer R. in
beslag nam. Daaruit bleek, dat de balen
garnalen waren verkocht aan tal van per
sonen, die niet door de maatschappij wa
ren gezonden. De opbrengt, ongeveer
f 30.000.zou ten eigen bate zijn aange
wend. Na verhoor heeft R. de onregelmatig
heden toegegeven: hij is daarop overge
bracht naar het Huis van Bewaring. Thans
wordt hét onderzoek voortgezet naar even-
tueele helers en medeplichtigen.
Voor alle Hervormden geldt echter, aldus
spr. dat zij de kerkelijke overheid hebben
te erkennen. Wanneer zij bezwaren hebben
dan moeten zij zich wenden tot kerkeraad
en predikant. Dat hebben deze hervormden
niet gedaan en nu acht spr. het strijdig met
de openbare orde en rust, indien aan hen
door B. en W. zou worden toegestaan er een
eigen kerkgebouw op na te houden.
(Spr. gebruikte nog den term:
„something rotten" in Alblasser
dam doch nam op verzoek van den
voorzitter dezen term terug.)
Wanneer de klokken van de Ned.
Ilerv. Kerk te Alblasserdam luiden,
dan gaat het niet aan. dat een groep
Hei-vormden op eigen houtje een
godsdienstoefening in een ander ge
bouw gaat houden.
De vereeniging van vrijzinnig-hervormden
moet éérst haar bezwaren bij den kerke
raad van de Ned. Herv. Gemeente brengen.
Burgemeester van Scheers zou nog het
woord- voeren, doch aangezien deze niet het
standpunt van „B. en W." kon dcelcn en
naar het oordeel van den voorzitter geen pu
bliekrechtelijke partij kan worden geacht te
zijn. moet het gemeentehoofd van het woord
afzien.
Ds. van Ewijck repliceert en ten
slotte betoogt hij. dat er van het be
ginsel van scheiding van kerk en
staat weinig zou overblijven, indien
de plaatselijke overheid zich op den
weg zou begeven, welken de leden
der kerkelijke gemeente hebben te
bewandelen.
De beslissing van Ged. Staten zal later
volgen»
Vaccinatie van
Prinses Beatrix
Verklaring van den behande-
lenden geneesheer.
Hare Koninklijke Hoogheid Prin
ses Beatrix is op 24 December j.l.
door mij tegen de pokken gevacci
neerd.
De entpokken hebben zich goed
ontwikkeld en het proces is behou
dens koorts gedurende enkele da
gen zonder ernstige reactie verloo-
pen, zoodat de Prinses thans weder
volkomen welvarend is.
Zij ontwikkelt zich lichamelijk
en geestelijk zoo goed als men op
Haren leeftijd mag wenschen.
(get.) Carstens,
kinderarts.
DON
Uitg
Onbetrouwbaar veilingmeester
Hij benadeelde den fise«g,
De veilingmeester J. M., bij de tuinbouw
vereeniging „Katwijk en omstreken", heeft in
die functie een reeks knoeierijen verricht,
welke aanvingen met het tweemaal gebrui
ken van kwitantie-zegels.
Om aan deze gebruikte zegels te komen,
verscheurde hij kwitanties van de vereeni-
ging, welke hij onder zich had om te bewaren
en pleegde zoodoende opnieuw een strafbaar
feit.
Op deze wijze benadeelde hij wel den fis
cus, doch zulks ten voordele van de tuin
bouw vereeniging. Om zelf deze voordeelen
deelachtig te worden, liet hij den secretaris
penningmeester valsclie boekingen verrich
ten.
Voor deze drie feiten moest hij gisteren
voor de strafkamer van de Haagsche Recht-
bank terecht staan. Hij legde een volledige
bekentenis af.
De Officier van Justitie eischte drie maan
den onvoorwaardelijke gevangenisstraf.
De verdediger bepleitte een voorwaarde
lijke straf.
Uitspraak 24 Januari.
Andermans leven in
gevaar gebracht
Brandstichter meldde zioh bij de
politie.
Op 27 September van het vorig jaar!
brande te Boskoop een schuur af, welke toe
behoorde aan mej. van Dam en waarin de
2S-jarige schilderspatroon J. H. zijn bedrijft
had gevestigd. De brand was vrii «i-nsti't
want verschillende huizen kwamen crocK
den vonkenregen in gevaar. De schuuif
evenwel brandde geheel af, zoodat men dol
oorzaak niet meer kon vaststellen. Nal
cenigen tijd echter meldde H. zich bij de
politie met de medcdeeling, dat hij dö
schuur in brand had gestoken om de ver-1
zekeringspenningen te kunfien innen. De
man werd daarop in het Huis van Bewa
ring ingesloten.
Gister diende zijn zaak voor de Haagsch»
rechtbank.
De officier van justitie betoogde, dat H.
een buitengewoon ernstig misdrijf had ge
pleegd, dat nog verzwaard werd door do
omstandigheid, dat hij het leven van mede-
menschen in gevaar had gebracht.
Om deze redenen eischte de officier een
onvoorwaardelijke gevangenistraf van 2 jaar
en zes maanden. Verdachte's verdediger
pleitte clementie.
De uitspraak is bepaald op 24 Januari.
Tegen Duitscher, die leefde t>#
zijn diefstallen, in totaal 16 jaar
geëischt.
ivont
10 v
Ral
opsta;
ken 1
derin
unsr
"acht
nk li
aetei
strafr
ffaari
Ion
Liefst vijftien veroordeelingen wegens ver- fruit
niogensdelicten had de 33-jarige Duitsoher v
F. W. H. achter den rug en hij blijkt nog
niets geleerd te hebben. Bij zijn laatste ver-
oordeeling door de Haagsche rechtbank
eischte de officier een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van 1 jaar. doch hij bedong,
dat H. uit ons land zou verdwijnen en or
nooit meer zou terugkeeren..
Dit heeft hij kennelijk niet gedaan, want
op verschillende plaatsen in ons land brak
hij in, lichtte hij op of verduisterde hij gel
den. Hij leefde van zijn diefstallen.
Hij moest meneerspreken!
Zoo gebeurde het in Juli van het vond
jaar in Leiden, waar hij door een acht#
deur binnenkwam in een filiaal van de V*
lo-waschmachines in de Breestraa't en uit
en kantoortje ongeveer f 80.ontvreemde.
De man werd min of meer op heeterdaad
betrapt, want de dochter van den filiaal
houder kwam in den winkel en vroeg wat
„er van zijn dienst was". Waarop H.
prompt antwoordde, dat hij „meneer" moest
spreken. Toen verdween hij, zooals hij was
gekomen.
De Officier van Jusrtatife vestigde er do
aandacht op, dat tegen H. reeds bij elkaar
14 jaar gevangenisstraf is geëischt. In ver
band hiermede wilde hij hieraan niet rneef
dan 2 jaar toevoegen.
De verdediger betoogde, dat H. destijds
inderdaad naar Duitschland is gegaan, maar
dat hij om „politieke" redenen wederom
teruggekeerd. Hem wacht thans in ons land
een straf van 14 jaar. hetgeen hooge kosten
voor het Rijk met zich medebrengt. Plei
ter verzocht de rechtbank H. een lichte
straf op te leggen, niet omdat het bedreven
misdrijf niet ernstig was, maar opdat W>
zoo spoedig mogelijk over- do grens kan
worden gezet en niet langer blijft leven op
kosten van de Nederiandsche schatkist.
De uitspraak is bepaald op 24 Januari.
De
dit o
de hi
Reich
toe, i
reep
Op i<
richti
Units
kitei
ring
bid
Wen
ïfaur
tot c
ring
fcn,
Hom
reeds
t
Ee
Bent
direc
