TRIUMPH
Het ontstaan van lawines
Or. Euwe zet „Schaakmat"
schaakmat
DE WERELD
ROOK
1 CENT
VIRGINIA
Post vluchten op Indië
ioox
WAARDE
De bewoners van
ons zoetwatermeer
weinig
woorden
-'N TRIOMF
VAN SMAAK!
Reeds bij de geringste trilling
raken de „sneeuwplanken" los
ZELFS GEJODEL KAN FATAAL ZIJN!
Er kan geen winter voorbij gaan,
of in de hooge Alpenlanden maken
de verraderlijke lawines hun slacht
offers. Ook ditmaal zijn gedurende
de afgeloopon week een tweetal Hol
landers, die eenige dagen in den
bergwereld doorbrachten, door la
wines gedood. Men herinnert zich
ontwijfeld de jongste ramp, den tra-
gischen dood van een jeugdig
Leidsch student tijdens een skitocht
in do bergen van Grenoble, van
welke ramp de eenig overlevende,
zooals wij meldden, vertelde:
„Ineens zagen wij, dat de bergtop
zich in een witten nevel hulde, die
de helling afrolde met sneltreinvaart
Een kolkende massa van duizenden
kubieke meters sneeuw stort zich
over ons uit. Na het geraas ineens
een doodelijke stilteHoogst
interessant is het, te lezen, hoe der
gelijke sneeuwstortingen ontstaan;
wij doelen hierover in onderstaand
artikel een en ander mede.
Het zijn gemeenlijk dezelfde soort tijdin
gen, die ons iederen sneeuwwinter bereiken
en met ontsteltenis vervullen. „Door een
lawine overvallen," skilooper verongelukt."
zoo ongeveer luiden zij, die jobstijdingen,
die de onontkoombare schaduwzijde van
alle sneeuwgenoegens vormen Onbekendheid
nopens de gevaren van het wintersche hoog
gebergte en vóór alles onbekendheid met de
oorzaken der lawine-vorming, vormen door
gaans de oorzaak dezer ernstige ongevallen.
PLOTSELING EEN DOF GEROMMEL.
De bewoners der Alpenlanden kennen de
verschijnselen van het hoogseizoen der
sneeuw. Dagenlang schudt de hemel de
compacte massa's sneeuw naar beneden,
alsof dalen en rotsen verstikt moeten wor
den onder de zware witte last, die, daar
waar de storm ongehinderd zijn spe-1 kan
bedrijven, tot mctershoogc overhangende
massa's samengeperst wordt. En dan komt
er rust in de natuur en straalt de zon van
een onwaarschijnlijk blauwen hemel op de
koude pracht, waarin de ski-Ioopeé zijn
lange sporen trekt als potloodstrepen op
een eindeloos vol wit papier. Dan plot
seling weerklinkt een dof gerommel, dat in
enkele seconden den omvang van een rol
lenden donder aanneemt, dat zich ontketent
tot een helsch lawaai. Witte sneeuwwolken
draaien en kolken in allengs doller vaart
de helling af. Hun weg is er een van ver
nietiging menschen, hoornen en rots
blokken verdwijnen in waanzinnige vaart
naar de diepte.
DE „LAWINE-PROFESSOR" AAN
HET WERK.
Telkenjare opnieuw worden alleen in de
Alpen reeds zestig tot tachtig menschen het
slachtoffer van den lawinedood. Met mathe
matische zekerheid óischt de onbekendheid
met de sneeuwgevaren haar tol. En dit alles
maakt het begrijpelijk, dat de wetenschap
een verbitterden strijd voert tegen den
„schrik der witte bergen", En dat een man
als de Duitsche onderzoeker Paulcke, die
wel de „lawine-professor" genoemd wordt,
zich tot levenstaak gesteld heeft ophelde
ring te geven ten einde het jaar
lijks groeiende leger skiërs ver
trouwd te maken met. de verschijnselen,
die de lawine-vorming kenmerken.
STOF- EN STUIFLAWINES HET
GEVAARLIJKST.
Trouwens, het feit, dat telkenjare honder
den menschen aan den „witten dood der
bergen" ten offer vallen, bracht de weten
schap er al sinds jaren toe alle technische
hulpmiddelen aan te wenden, teneinde het
lawine-gevaar zoo goed mogelijk te bestrij
den. Immers, reeds tijdens den wereldoor
log greep het lawine-gevaar schrikbarend
om zich heen en dunde de strijdende legers
op de verschillende Alpenfronten op cata-
strophale wijze. De lawines werden in dit
geval veroorzaakte door dé trillingen, die
op hun beurt door het geschut ver
oorzaakt werden. Immers, men heeft af
doende kunnen vaststellen, dat de gevaar
lijkste soort der in wezen verschillende la
wines. de z.g. stof- en stuiflawines zijn, die
hoofdzakelijk in den winter voorkomen,
doorgaans na een koude periode, wanneer
de bevroren ondergrond glad is en weinig
houvast biedt, zoodat de droge sneeuw naar
beneden stuift, zoodra de sneeuwmasa's een
zekeren omvang aangenomen hebben.
SLECHTS DE NAAKTE ROTS
BLIJFT OVER.
En vooral juist hierbij geldt het gezegde
wel degelijk: „kleine oorzaken hebben groo-
te gevolgen", want reeds het afgaan van
een schot kan door de luchttrilling, daar
door veroorzaakt, reeds tot een lawine lei
den. Vooral ook in het voorjaar komen de
sneeuwstortingen veelvuldig voor en ook
dit soort lawines werd natuurlijk reeds lan
gen tijd op minutieuze wijze onderzocht. Dat
bij zulk een onderzoek de sneeuw, die versch
uit den hernel gevalen is, speciaal onder de
loupe genomen wordt, ligt voor de hand.
Sneeuwlaag stapelt zich op sneeuwlaag en
het is juist deze „opeenstapeling", die aan
de vorming van de lawine voorafgaat. Door
het smeltwater wordt de bodem glad. het
glijproces van de lawine wordt er door ver
groot en versneld en nadat de lawine naar
heneden gestort is, blijft slechts de naakte
rots pv'er.
Van bijzonder groot belang is voorts de
rol. die de wind bij di alles speelt en waar
door tonnenvrachten sneeuw in beweging
gebracht kunnen worden. Door den wind
wordt de sneenw namelijk vast in elkaar
geperst en op die wijze vormen zich de be
ruchte „sneeuwplanken" die zelfs bij de ge
ringste trilling zelfs het jodelen van een
lied kan al fataal zijn! losraken en naar
omlaag storten.
NIET NA GROOTEN SNEEUWVAL
DE BERGEN IN!
De meeste lawines volgen doorgaans ieder
jaar dcnzelfden weg, die veeal in den zo
mer en jaren daarna nog te herkennen is,
door met aarde, steenen en boomstronken
bedekte „laWine-kegels", wat niet wegneemt,
dat lawines zich op iedere helling van meer
dan 20 graden kunnen voordoen. Iedere
skiër, die de bergen intrekt, moet zich daar
van terdege bewust zijn en het spreekt van
zelf, dat het na uitgesproken „lawine-weer",
d.w.z. na hevigen regenval en na groote
sneeuwval, in geen geval aan te raden is,
hellingen te nemen. Van het geweld der la
wines kan men zich slechts een juist beeld
vormen, wanneer men bedenkt, dat die
„wandelende" sneeuwmassa's in weinige se
conden een afstand van 2500 meter naar
beneden kunnen afleggen. Meermalen is
waargenomen, dat zulk een neerstortende
lawine een hoogte had van 15 meter, een
breedte van 60 tot 150 meter en een diepte
van 5 meter. Geen wonder dan ook, dat der
gelijke vallende sneeuwmassa's niet alleen
menschen en hoornen meesleuren, doch zelfs
huizen en gehuchten vernietigen.
VERDACHTE HELLINGEN.
Professor Paulcke stelde als voornaamste
anawijzing bij het nemen van min of meer
„verdachte hellingen" vast, het in acht ne
men van zoo groot mogelijke afstanden van
elkander, opdat de helling op één plaats in
ieder geval niet te zwaar belast wordt en
daardoor niet een groep skiërs tegelijk kan
worden bedolven, waarbij vanzelfsprekend
op grootere tochten nooit het bekende roode
„lawine-touw" mag worden vergeten, met
behulp waarvan een slachtoffer zoo spoedig
mogelijk kan worden geholpen en dat
zoovelen het leven redde.
„Er is ongetwijfeld geen grooter bergge-
vaar denkbaar, noch een dat meer opmer
kingsgave, gevoel, omzichtigheid en paraat
heid tot handelen vereischt, dan het „lawine
gevaar", aldus deze man van de weten
schap. Het spreekt dus wel vanzelf, dat
ieder, die de bergen intrekt, er goed aan
doet, zich zoo grondig mogelijk te oriëntee-
ren omtrent dit sluipende gevaar, dat zich
als een vlammende waarschuwing, open
baart aan ieder, die van de bekoring van
het sneeuwgenoegen wil genieten..
Noordscharwoude
EEN OPWINDENDE SÉANCE.
Hachelijke situaties.
„Welkom Dr. Euwe Schaakmat".
Deze woorden prijkten Vrijdagavond
in vurige letters op het tooneel van
de groote zaal in Concordia te Noord
scharwoude, toen de Nederlandsche
schaakkampioen en oud-wereldkam
pioen Dr. Max Euwe, luide toege
juicht door de talrijke aanwezigen, de
zaal binnengeleid werd.
Weinig bemoedigend voor den grootmees
ter, zooals hij later verklaarde. Wanneer
men reeds bij het welkom schaakmat wordt
gezet, is het geen pretje. De bedoeling van
deze verwelkoming was echter heel goed. De
schaakclub Schaakmat, welke dezer dagen
het 5-jarig bestaan heeft herdacht, was zeer
verheugd, den kampioen van Nederland in
zijn midden te mogen hebben op dezen avond
en de vindingrijkheid van de feestcommis
sie, die het score-bord tevens als welkomst
groet had benut, had allerminst de bedoe
ling den indruk te wekken, dat Dr. Euwe
niet hartelijk welkom was.
De voorzitter van Schaakmat, de heer K.
de Vries, heeft in een gloedvolle 'rede den
grootmeester welkom geheeten, hem hulde
brengend voor zijn bereidwilligheid op de
zen avond aanwezig te willen zijn en tevens
er de aandacht op vestigend, dat de groote
prestaties van Dr. Euwe aanleiding zijn ge
weest voor den bloei der verecniging.
Een misverstand.
Dr. Euwe beantwoordde den voorzitter,
zeggende zeer onder den indruk te zijn van
deze buitengewone ontvangst. De verlichte
welkomstwoorden hadden hem eerst wel wat
In majestueuze pracht verrijst de Jungfrau, doch ook haar serene rust kan plot
seling verstoord worden door donderende snoeuwlawines, die den argeloozen
bergbeklimmer in hun doodelijke vaart meesleuren.
doen schrikken, maar toen bedacht spr. dat
de ontvangende vereeniging don naam
Schaakmat droeg. Eigenlijk is mijn aanwe
zigheid alhier een gevolg van. een misver
stand. Spr. wist niqt, dat Schaakmat niet "bij
den 'Kpn. Ned. Schaakbond was aangesloten.
Maar aangenomen is aangenomen, dus is
spr. gekomen. Hij hoopt nog vete malenhier
te zullen komen, maar clari zónder misver
stane)... ,v
Inmiddels haddén'alle spelers hun, plaat
sen ingenomen én kori de séance een aan
vang nemen. Er waren 33 borden, waarvan
een viertal door twee schakers werden „be
diend". Zes spelers speelden 'met wit, de
rest, zwart.
De eerste ronden- ging het'heel snel. Dr.
Eiiwe bedacht zich niet lang bij het doen van
zijn. zetten. Hij wandelde kalm langs de
borden, doch de tegenspelers hadden niet
zoo heel veel bedenktijd tot hun beschikking
want de ronden wérden in enkele minuten
gemaakt. In de eerste honderd minuten toch
werden 25 zetten gedaan. Zoo kalm als dr.
Euwe was, zoo zenuwachtig waren sommi
ge der Schaakmat-leden.
Binnen weinige zetten waren soms
situaties ontstaan, welke voor hen
zeer hachelijk waren. Met den moed
der wanhoop, zouden wij zeggen, con
centreerden deze bedreigden huil ge
dachten op hun moeilijke positie en
trachten hun stand te verbeteren.
Verscheidene slaagden erin, waar
door dr. Euwe wel eens gedwongen
werd langer bij een der borden te
blijven staan, zich eens over z'n glad
de haren te strijken en bedachtzaam
een zet te doen.
Erg lang behoefde hij echter nooit te den
ken en ging weer spoedig verder.
Geen schaakmat meer!
Er kwamen al spoedig heel wat stukken
naast de borden te staan. Het had zoo on
geveer .een uur geduurd, toen een der
Schaakmat-spelers, de heer C. Witsmeer, de
vlag streek en de stand op het verlichte
scorebord op 10 kwam te staan. Er volg
den er spoedig meer, zoodat bij de pauze
de stand 8—0 in het voordeel van dr. Euwe
was. Van „dr.. Euwe, schaakmat" hadden wij
toen nog niet gehoord en het zag er naar
uit, dat daarvan niet veel gehoord zou wor
den ook. De training in den kamp te Has-
tings heeft den schaakmeester schier onover
winnelijk gemaakt, althans voor de scha
kers van Schaakmat. Daar zijn bolleboozen
onder, geweldig/maar toch, overwinningen
kwamen er niet.
De meester speelt tegen de ge-
heele zaal.
Na de pauze begon er wat meer spanning
in te komen. De bezoekers van de seance,
wier aantal voortdurend grooter werd, groep
ten samen bij de borden, waar de mooiste
partijen werden gespeeld. Dr. Euwe speelde
toen ongeveer tegen de geheele zaal.
Vele raadgevingen werden gedaan, gratis
adviezen aan de schakers gegeven, met geen
ander gevolg dan dat de schakers zelf in de
war raakten. Dr. Euwe speelde onverstoor
baar voort. Met groote stappen liep hij de
rijen borden langs welke rijen steeds groote
re gapingen vertoonden.
Er waren reeds ruim 20 partijen opgege
ven, toen voor Schaakmat de eenige winst
werd geboekt, in den vorm van een remise,
I verworven door T. Hart. De prachtige V?
j welke de feestcommissie vervaardigd had,
I kwam goed van pas en bleef geheel alleen
staan achter den naam Schaakmat. Maar
de eer was gered. Hart verwierf een ap
plaus voor zijn bereikte resultaat.
Stijgende spanning.
Inmiddels was de spanning nog meer
gestegen. Doordat er steeds meer borden
af gingen, kwam dr. Euwe voortdurend
vlugger rond. Tenslotte bleven er twee over,
die van W. Kaan en van Molnar en P. Kuil
man, de laatste is de allerjongste speler
van Schaakmat.
Het einde van de séance was er echter
heel gauw, daar ook deze beide partijen
door dr. Euwe werden gewonnen. De
grootmeester behaalde dus een schitterende
overwinning met 32V&-
Do voorzitter heeft dr. Euwe hartelijk ge
feliciteerd met dit succes, waarbij een luid
applaus opging. Dr. Euwe heeft in zijn dank
woord tot de vereeniging diie dieze séance
heeft georganiseerd een gelukwensoh ge
richt. Het is toch zoo, aldus spr. dat bij
een simultaan-sean-cé de zwakke spelers
winnen. En hier heeft niemand gewonnen.
Dus. zijn er geen zwakke spelers.
Hiermede was dit schaak-evenement ten
einde. Wij gelooven zeer zeker, dat de leden
van Schaakmat er geen spijt van hebben,
dat zij dezen avond zoo fijn schaakmat zijn
gezet door den prcttigen tegenstander Dr.
Euwe. Het was een pracht avond.
Na afloop van de simultaan-seance werd
nog een gongwedstrijd gehouden, welke zeer
geanimeerd is verloopen.
Moment-opname op het IJsel-
meer. - Kleine stopfleschjes met
een groenachtig bezinksel be
vatten kostbare bewijzen voor de
deskundigen.
De verzoeting van het IJselmeer en de
verzoeting van den vischstand in dit meer
zijn onderwerpen, welke bij herhaling in
onze kolommen behandeld werden; niette
min geven beide verschijnselen telkens
opnieuw schrijvensstof.
Zoo treffen wij in het Hsb. eenige lezens:
waardige gegevens aan over de wijze waarop
deskundigen de verandering der voormalige
Zuiderzee hebben vastgesteld.
Jarenlang "hielden het Zoölogisch Station
en het Rijksinstituut voor Microbiologie te
Den Helder zich, alclus het Mad, reeds met
het Zuiderzee-water bezig. Zoutgehalte,
flora en fauna waren nauwkeurig bekend.
Toen aan de afsluiting begonnen werd,'
voegden zich hier nog de dienst der Zuiden
zeewerken, het Prov. Waterleiding Bedrijf
en de G. G. D. te Amsterdam bij.
Van toen af aan begon het nauwkeurige
opnemen van elke verandering;, hoe gering
ook, in hoedanigheid en bevolking van het
water der Zuiderzee.
Zoo werd telkens een „momentopname"
van het Zuiderzee-water genomen. En al
deze opnamen samen vormen een film: de
film van de langzame verandering va,n de
brakke Zuiderzee tot het IJssekneerwater.
Wind en storm roerden in het
IJselmeer.
Van af den dag dat de laatste opening in
den Afsluitdijk dichtging, dien sensationee-
lpn datum 28 Mei 1932, daalde langzaam aan
het zoutgehalte. Er deed zich geen van de on
regelmatigheden voor, die men verwacht
had. Er vormden zich geen belangrijke, blij
vende zoute hoeken, ook de diepe plekken
werden geen verzamelplaatsen van zout wa
ter, dat immers zwaarder is dan het zoete.
Na ruim acht eeuwen lag er weer een zoet
watermeer in het hartje van Holland!
Andere bewoners.
Ook de interessante verandering van het
plankton is op den voet gevolgd, op last van
de commissie van onderzoek der Zuiderzee
tijdens hare drooglegging, ingesteld door de
Nederlandsche Dierkundige Verecniging.
De verandering van brak water naar zoet
is voor dieren- en plantenwereld ontzaglijk
groot. Stuk voor stuk legden de brakwater-
bewoners het, zooals bekeiïU, dan ook af.
Sommige verdwenen reeds het eerste jaar,
andere hielden die verzoeting tot het laatste
toe uit.
In den loop der 6 jaren kwamen telkens de
momentopnamen binnen: kleine stopflesch
jes met een groenachtig bezinksel. Microsco
pisch werd dit onderzocht: de vele soorten
werden op hun aantal geschat en genoteerd.
En telkens weer ontbraken er soorten
voorgoed op het appèl. Maar voortdu
rend ook werden er nieuwe bewoners
begroet. In enkele jaren voltrok zich
deze biologische omwenteling; in en
kele jaren werd een geheele maat
schappij van kleine bewoners ver
drongen, en nu heeft het IJsselmeer
weer een vaste bevolking.
De „presentielijst" wordt bijge
houden.
Van stap tot stap heeft men deze evolutie
kunnen volgen. En ook nu nog wor it de pre
sentielijst van al wat er leeft in het water
opgenomen.
Al deze ingrijpende veranderingen zijn na
tuurlijk niet voor den gewonen toeschouwer
te zien. Men merkt slechts op, dat het water
wat troebeliger is. de golfslag veranderde,
eb en vloed blijven uit. Eii de bewoners van
Urk, Marken en Vol en dam, allen die langs
de vroegere Zuiderzee van de visch van gst
leefden bemerkten maar al te spoedig 't ont
breken der vroegere visch. Slechts de aal
komt in groote hoeveelheden door de schut
sluizen binnen; de andere vischsoorten,
waaran de vroegere Zuiderzee zoo rijk was,
vinden den weg naar het IJsselmeer niet.
En met de zoetwatervisch wil het
nog niet zoo goed vlotten. Of dit aan
het plankton ligt? Men weet hét nog
niet precies; de tijd is bovendien nog
te kort om reecis conclusies te kun-
nen trekken.
Maar verdei biedt het zoete IJsselmeer-
water alle voordeelen die men er van ver
wachtte. De koeien staan er aan te drinken
en reeds wordt de mogelijkheid van drink
watervoorziening voor den inensch ernstig
overwogen.
Zoet water bevriest sneller!
Een andere eigenschap van het zoete wa
ter is dat het sneller bevriest. En daar heb
ben we den laatsten tijd genoeg van ge
merkt! Hoe dit zoetwatermeer zich verder
zal ontwikkelen, moet de toekomst leeren.
Reiger
(heenreis)
Uil
(heenreis) I
Zilverreiger I
(terugreis)
Nandoe
(heenreis)
Wielewaal
(terugreis)
(terugreis)
Buizerd i
Vertrek van
Aankomst fc
Siiigap. 13 Jan
Band. 13 Jan.
Basra 13 Jan.
Jodhp. 13 J<an.
Jodhp. 13 Jan.
Bagdad 13 Jan.
Napels 13 Jan.
Al ex. 13 Jan.
Medan 13 Jan.
Rang. 13 Jan.
Bagd. 13 Jan.
Medan 13 Jan.
Polen gaat auto's bouwen. In Polen jj|
als dochtermaatschappij van een locomotie*
venfabriek een autofabriek opgericht.
Een nieuwe uitvinding. Een Poolsch schel
kundige is er in geslaagd wol uit afval'
van hoeven te vervaardigen en katoen uit
dennenaalden.
Goering naar Zuid-Slavië? Geruchten, dat
Goering naar Zuid-Slavië zal vertrekken,
nemen zeer vasten vorm aan. Hij zou een
vijfdaagsch bezoek aan Belgrado afleggen,;
In Belgrado zelf wordt een en ander tegen
gesproken. Wel verwacht men Ciano.
Duitsche invloed op Zuid-Afrika. Britschi
continentale en Zuid-Afrikaansche wol
handelaren maken zich ernstig ongerust
over de teekenen, die er -op wijzen, dat
Duitschland een bijna monopolistische con
trole begint te verkrijgen op de Zuid-Afri
kaansche wol veilingen.
Een Joodsche opperrechter in Amerika. -
De Senaatscommissie te Washington heeft
de benoeming van den Joodschen Professor
Frankfurter tot rechter im het opperste ge
rechtshof goedgekeurd.
Keizerin van Japan in blijde verwachting, -
Aan het Japansclie hof wordt tegen het
midden van Februari een blijde gebeurt»!
nis tegemoet gezien.
Diamantenindustrie in Palestina. In Pa
lestina begint zich langzaam maar zek'.
een Joodsche diamantindustrie te onf.vfo
keien. Reeds is een opteidingswerkplaal
ingericht.
Vliegvelden in Britsch-Indië. Officie»
wordt medegedeeld, dat te Kluang in Noord
joh ore grond is aangekocht voor het aan
leggen van een vliegveld voor de Britsche
luchtmacht. Dit is een onderdeel van een
reeks militaire vliegvelden ten noorden
van Singapore, om deze vesting in den
rug te beschermen.
Anti Duitsche betooging te Havana. Eerlij
duizenden personen trokken gisteravoni
door de stad. Zij droegen rouwbanden,
waarop vermeld stond „wegens den dood
der beschaving in Duitschland". Deze be
tooging geschiedde ter gelegenheid van
het bezoek van het Duitsche opleiding?
schip Schlesien.
Nog tien jaren fascisme? De gewezen 0os
tenrijksche rijkskanselier Dr. Bruening
geeft fascisme en nationaal socialisme nog
tien jaren. Bruening deed het kwaad uit
komen, dat Duitschland ondervindt we
gens de anti-semietische vervolgingen en
gaf bijzonderheden over „de dagelijks in
het derde rijk toegepaste kwellingen"
Hongarije in den Volkenbond. Naar v«
luidt is do toetreding van Hongarije toi
het anti-kominternpact van geenerlei in
vloed op het vraagstuk of Hongarije lid
zal blijven van den Volkenbond.
De Amerikaansche vlootoefeningen. Gt
durende de doorvaart van de Admiraal»
vloot is 't Panama kanaal voor koopvaar-
dijschepcn gesloten. De autoriteiten w
ren inlichtingen omtrent de aard der ope
raties.
Britsch militair toestel verongelukt.
vliegtuig van de Royal Airforce is tusschen
Tyne en Waer in de Noordzee gestort. D&
drie inzitenden zouden om het teven zijo
gekomen.
Te veel dokters in Palestina. Er zijn
Palestina 3000 personen met medische be
voegdheid, dat is één op elke 450 inwoners!
Aan buitenlandsohe doktoren zullen daaf
om slechts 60 vergunningen worden uit
gereikt het beroep van arts uit te oeie-J
nen.
Hij liep over de Niagara. Op 83-jarig53
leeftijd is overleden Charles Cromwell, <fi{
64 jaar geleden in beide richtingen oï|
den Niagara-waterval heeft gcloopen JPl
een koord, dat honderd voet boven bfl
kokende water was gespannen. Ten aafrj
schouwe van duizenden personen
hij het bewijs, dat hij de Niagara
kon oversteken als zijn voor
din, en in een half uur lier
Canadeesche zijde naar den oever der
eenigde Staten en terug.
Japanscb protest te Moskou. Het depaf
ment van buitenlandsche zaken heeft b
de Sovjetregeering geprotesteerd .tegen*
gevallen van ongeoorloofde grensoverscluf
ding bij Sachalin door Sovjetrussisöj
vliegtuigen.