tangendijker Groentenveilingen
lusteloos
"akkerW*.
ps en
aardverschuivingen
Gulbranssen-trilogie
iWiNfl
GRACIE FIELDS,
Tweede blad
en
N
SNELVERKEER
TRAPMAN N.V.
Engelands nationale heldin
'Dinsdag 11 Juli 1939
Het ging weer slecht en deze
gang van zaken duurt nu al 8 jaar
nog weinig hoop op beterschap
al wordt die weer voorspeld
ongunstige verdeeling der clearing
gelden voor land- en tuinbouwpro
ducten aanmerkelijk lagere om*
zet dan vorig jaar in Juni met
de vroege aardappels bleef het
slecht gaan belangrijke hoeveel
heden draaiden door het ver
kochte bracht f 4.of iets meer
op verlaagde minimumprijs van
f 3 tot f 2 voor grove en bonken
om de markt te ontlasten zeer
slechte prijzen voor tomaten ook
lage prijzen voor bloemkool ge
ringe aanvoer Boswortelen bren
gen ook weinig op toenemende
aanvoer van roode kool dalende
prijzen gering aanbod tuinboo-
nen lage prijzen afwisselende
prijzen voor snijboonen kleine
aanvoer meer slaboonen rede
lijke prijs zilvernep was goed-
S koop aanvoer druiven de-
eerste witte kool lage prijs.
Jf&l gaat het weer slecht tegenwoordig
IQ de veilingen," is de verzuchting, die
tuinder slaakt. En ook de zakenmen-
ondervinden dit terdege, want, waar
r ontvangsten te gering zijn, kunnen de
}gaven net zoodanig zijn dat de ncringdoen
Sn ervan profiteeren. I-Iet is wel een ellen-
je toestand voor onze tuinders. Acht ma-
Jaren (dat is er dus al één meer dan
M oude Egypte) zijn nu doorgeworsteld
nog ziet alles even s.pmber en duister,
ellens weer worden uitzichten geopend
1 een gunstiger ontwikkeling in den gang
zaken, maar telkens weer loopt het
niets uit.
Thans weer worden de tuinders
llijgemaakt met een mogelijk gun
stiger regeling, zooals die door mi
nister Funk is geschetst en worden
bespiegelingen gehouden over den
uitvoer naar Duitschland van meer
land- en tuinbouwproducten in ruil
voor fabrieksartikelen. De tuinders
hebben echter liever één vogel in
de hand dan tien in de lucht.
oolang de verdeeling van de clearinggel-
voor onzen land- en tuinbouw zoo on-
Jig blijft (in 1936, 1937 en 1938 werd
[hts 27%, 27% en 23% van de beschik-
clearingsmiddelen in beslag genomen)
Vfj voor den industrieelen uitvoer en dien
w/A n koloniale producten aanzienlijk meer
iji raagt, en bovendien deze verhouding nog
pit er wordt, is er maar zeer weinig op
fc gunstige kentering te rekenen. De
(zetten aan de veilingen wijzen trouwens
[dat het weer bedroevend slecht gaat.
beliep de omzet aan de veiling van
f ILangen dij leer Groentencentrale over de
l Kloppen'maand f 239.260 tegen f 323.850
Wfde maand van 1938. Als men daar
dan nog in aanmerking neemt, dat de
pelheid aangevoerde producten in de
|eloopen maand aanmerkelijk grooteer
dan is de toestand duidelijk geteekend.
De slechte gang van zaken is
vooral toe te schrijven aan de finan-
uitkomsten van de vroege
aardappelenteelt. Die zijn, vooral
voor de Langendijker tuinders, al
lerbedroevendst. In die gedeelten
het tuinbouwdistrict, waar
(dove aardappels worden geteeld,
hjn de resultaten aanmerkelijk be
ter dan daar, waar fijne, lekkere
.aardappelen worden geteeld.
to verschillende houwers vernamen we,
IK, bij de geldende prijzen niet meer
jt 7 a f 10 per snees halen. Dat is na-
jik veel te weinig. De aardappels ge-
Stel te weinig in gewicht: 150 tot 200
„iftr snees, soms nog minder. Door de
«<koor.t zijn de knollen niet tot voldoende-
bank t/°nlv,Akeling gekomen. Middelsoort en groo
'erklaaiF' TOjrvan er een tekort percentage wordt
ie te A^^f'Meden in de afgeloopcn week f 4
■n Gras' althans voor zoover ze verkocht
van een groot deel bleef onverkocht,
iter-Coc11 worden ingekuild,
geteeketDe kWsere, fijne aardappels bedongen
>e Pi'ijzeh boven f 4. Drielingen brachten
1.50—3 op, in 't laatst der week was het
er een enkel partijtje meer, dat het tot
bracht. Kriel werd aanvankelijk voor f 1
40 verkocht, later voor f 11.20. De mi
sprijs van de groote en bonken, die
doordraaien overgeveild moeten wordgn
r export, werd, om den export weer op
te brengen, verlaagd van f 3 tot f 2.
theo ardoor kon er van deze sorteeringen voor
andb. f d-Amerika, Zwitserland en andere lan-
ertegf
SOON,
den worden gekocht. Bonken voor export
golden eerst f 33.30, later f 22.20, Blau
we Eigenheimers, die aanvankelijk nog 6.70
7.30 opbrachten, zakten in de tweede
helft der week sterk in; ze brachten toen
f 4.405.40 op, een enkel partijtje iets
meer. De aanvoer vroege aardappels was
groot, ook aan de veiling van den Noor-
dermarktbond nam hij sterk toe, zoodat
aan beide veilingen in totaal 415 spoorwa
gens werden aangevoerd.
Slecht ging het ook met de tomaten. De
noodige consenten voor uitvoer naar
Duitschland ontbraken met het gevolg, dat
de vraag niet meer in overeenstemming was
met het aanbod en de prijzen op zeer be
denkelijke wijze kelderden. In den aan
vang der week was 't al mis, toen.voor de
A-sorteering gemiddeld f 11 werd betaald,
voor B ruim f 13, voor C f 8.4010.70 en
voor CC f 6.107.30. Op het eind der week,
na eiken dag een kleine daling bracht A
f 6.807.80, B f 10.40, C gemdideld 5.50 en
CC ruim f 4. De aanvoer beliep 50.500 Kg.
Aan beide veilingen kwam wat bloem
kool, de meeste aan die te Broek. Ook
hiervan waren de prijzen laag, n.1. f 6—S
voor eerste soort, f 2.80—5.20 voor tweede.
En laag waren ook de prijzen van de bos
wortelen, ofschoon de aanvoer niet groot
was. Aanvankelijk kon het er met de prij
zen nog mee door: f 45.50, doch later kon
niet meer dan f 2.10—3.80 worden ge
maakt, wat een veel te geringe prijs is voor
een rendabele opbrengst.
Roode kool werd in steeds grootere hoe
veelheden aangevoerd. De prijzen, welke
aanvankelijk werden besteed en toen hevre
digend waren, konden zich helaas niet
handhaven, ook niet die welke deze week
in den aanvang werden betaald. Men be
steedde toen nog f 45.60, welke noteerin
gen in het midden der week daalden tot
f 2.10 a f 3.20 om op het laatst weer iets te
stijgen tot f 2.70 a f 3.80.
Tuinboonen, waarvan de oogst over 't al
gemeen tegenvalt, werden nog slechts in
kleine hoeveelheden aangeboden. Niettemin
waren de prijzen laag. Noteeringen van
f 1.502.70 liepen op het eind der week nog
terug tot f 1.50 a f 1.80.
Ook met den aanvoer van snijboonen ging
het nog matig. Er werden sterk afwisselen
de prijzen van f 1731 voor besteed.
Het aanbod van slaboonen nam iets toe,
ofschoon de aanvoer nog kleine bleef. De
prijs van f 32.70, die voor de eerste werd
iDetaald, liep terug tot f 26 en f 30.20.
Zilvernep kwam in grootere hoeveelheden
ter markt. Ook met dit product liep het
nog niet naar wensch. Kon aanvankelijk
nog ongeveer f 10 worden gemaakt, later
liep deze prijs terug tot f 6.40 a f 8.60. Voor
zilverdrielingen wed f 3.70 besteed.
Gering was de aanvoer van druiven. Ze
brachten f 55 op.
Aan de veiling van den Noordermarkt-
bond werd de eerste witte kool aangevoerd.
De bestede prijs viel danig tegen. Slechts
f 4.70 kon er voor worden bedongen. Alles
bij elkaar genomen, was er dus weinig, dat
reden tot tevredenheid gaf.
Moe en afgemat thuisgekomen?
Neem vlug een "AKKERTJE"!
U is dan spoedig weer frisch
s. en fit, als door een wonder I
Onze Oost
Vele streken zwaar geteisterd.
In het Bantoersche, in Zuid-Malang,
zijn overweldigende bandjirs opge
treden. De nieuwe weg van Ban
toer naar Donomoelia is door-
weekt. De regentschapsbrug is weg
geslagen; de weg is voor verkeer
gesloten. Verschillende desa's en de
zoutverkoopplaats staan onder wa
ter.-De schade kan niet worden ge
taxeerd.
In het Soembermandjingsclie heeft, naar
de N. R. Ct. meldt, een. aandverschuiving
een gedeelte van den wég weggeslagen. De
Zuid-Smeroeweg is door aardverschuivin
gen vernield, terwijl ook de telefoonlijnen
zijn verbroken.
Volgens een rapport van de onderneming
Gloensing is de hoofdafvoerweg over een
afstand van veertig meter in een ravijn
weggezakt. Tuinen zijn verwoest en brug
gen zijn verwenen. De regenval bedroeg
gisteren 402 millimeter. Het water in de
kampongs staat een emter hoog. De bevol
king is naar hooger gelegen kampongs
overgebracht.
De regentschapsbrug tusschen Oeroenoe-
roeng en Gondanglegis is niet bruikbaar
meer. De weg is voor alle verkeer gesloten.
Vele ondernemingen zijn geheel geisoleerd.
Sawah-aanplant verwoest.
Nader wordt nog gemeld, dat Zondag
avond om negen uur het water reeds 1.15
meter hoog stond in de kampongs in het
district Bantoer, terwijl in den nieuwen
weg een aardschuiving plaats had van
twintig meter. In den weg tusschen Ban
toer en Wonokerto zijn twee aardverschui
vingen geconstateerd. Kamponghuizen zijn
weggespoeld en ingestort. Bantoer is geheel
geisoleerd. De sawah-aanplant is over een
groote oppervlakte verwoest.
Door zware regens en een plotseling op
komende bandjir is te Amenan vee'1 vee
meegesleurd. Voedingsgewassen en kam
ponghuizen werden verwoest. Verscheidene
bruggen alsmede telefoonverbindingen zijn
vernield, waardoor het verkeer per as van
West- naar Midden-Lombok is gestremd.
Het bestuur verleende onmiddellijk hulp.
28 menschen vermist.
In het regentschap Glepoe, in het Toe-
rensche, zijn op twee plaatsen aardschui-
vingen bij de djati-bosschen voorgekomen.
De weg kan momenteel niet bereden wor
den.
Op de onderneming Soemberdjeroe wor
den 28 menschen vermist. De oorzaak is
onbekend, doch vermoedelijk gelegen in
de groote bandjirs.
Zeldzame aardbeving te Batavia.
Gisterenmiddag werd Batavia opgeschrikt
door een krachtige, voor de hoofdstad be
trekkelijk zeldzame aardbeving. In het
Aneta-gebouw zwaaiden de lampen heen en
weer, terwijl ook van elders berichten over
waarneming der beving zijn ontvangen.
Door het Meteorologisch Observatorium
werd de beving dermate zwaar geregis
treerd, dat de seismograaf onklaar raakte,
Na herstel werd de registreering van de
natrillingen voortgezet. Deze waren echter
voor de inwoners niet voelbaar.
Sluisdeur in Kieler kanaal
verbrand
De met vaten benzine geladen Zweedsche
motorschoener „Nobles" is voor de sluis van
Brunsbuetelkoog (Kieler kanaal) in brand
geraakt en gezonken. Het brandende schip
werd door den krachtigen wind tegen de
oostelijke sluisdeur gedreven, zoodat de
vlammen oversloegen en de sluisdeur in
brand staken. De sluis moest voor onbe-
paalden tijd buiten werking worden ge
steld.
Snelverkeer beheerscht de wegen,
En het 'suist U gonzend tegen
Op den lichten zomerdag,
't Roff'lend lied van de motoren
Zoemt of knalt ons in de ooren
Met een onbeperkt gezag!
Idem zóóveel paardekrachten,
Die nooit aarzelen of wachten,
Flitsen in een zucht voorbij,
Raak'lings langs elkander sturend,
Door de felle bochten schurend
In een eindelooze rij!
Fietsers, wand'laars worden dwergen,
En ze hebben zich te bergen
Op hun paadjes aan den kant,
Of ze komen het te weten,
Dat ze veelal zijn vergeten,
En ze bijten in het zand!
Voorkeurswegen, smalle wegen,
Onbewaakte overwegen
Gaan alom hun eigen weg,
En ze daag'lijks te passeeren,
Zonder ooit U te bezeeren,
Eischt behoedzaam overleg!
Want ontelb're paardekrachten
Blijven langs de wegen jachten,
In een eindelooze rij!
Kijk goed uit op al Uw tochten,
Reeds zoovelen, die 't bekochten,
Telkens flitst in alle bochten
Raak'lings het gevaar voorbij!!
KROES
li 1939. (Nadruk verboden).
Een prachtige kans om de
aan te schaffen!
Deze 3 overbekende en zeer veel
gevraagde boeken zijn nu óók ver
krijgbaar in een leeren Band.
Inplaats van f 14.70, nu onverkort
en in een „jubileuim"-uitvoering
voor f 10.
SCHAGEN
jrfc». SMEER MET
1 ff^OTOR OU.
ïg)M DE BESPARING!^
De BESPARING is het grootst bij
geregelde motorverzorging door
een vakman, Uw garagehouder!
Japan zal een wijziging in de
Brifscbe houding afdwingen
Verlenging en verscherping der
blokkade-maatregelen.
De Japansche consul-generaal Tasjiro
heeft den vertegenwoordiger van het Duit-
sche nieuwsbureau in een interview ver
klaard, dat Japan zeker is van het succes
van zijn blokkade.
Het is vastbesloten de maatrege
len zoo noodig één of twee jaar
voort te zetten en nog te verscher
pen, om wijziging van de Britsche
houding af te dwingen.
Een langdurige blokkade maakt de ont
wikkeling van nieuwe zakencentra buiten de
concessies noodig. Daarmede is reeds een
begin gemaakt' door den aanleg van een
nieuwen weg en het ontwerp van stedelij
ke bouwplannen, onder medewerking van
Japan.
LEVEND SPEELGOED.
Een kijkje op de internationale luchtvaarttentoonstelling te Brussel,
Een vriendin van Koning George
Nooit zingt zij een lied op een en
dezelfde manier, nooit zingt zij
valsch of blijft steken
(Van onzen Londenschen correspondent).
Heel Engeland is in deze dagen
bezorgd voor het leven van een
vrouw, die ook buiten Brittannië
geen onbekende is. En toch is zij,
na de Koningin ongetwijfeld de po
pulairste en beroemdste Engelsche
van deze dagen. Zij heet Gracie
Fields en is de nationale actrice
van het land. Wat Maurice Che-
valier voor Frankrijk beteekent,
wat eens een Wil Rogers was voor
Amerika, dat is „Gracie" voor de
mannen en vrouwen van Brighton
tot Glasgow.
Eenigen tijd geleden heeft zij een zware
operatie moeten ondergaan en heeft daar
na verscheidene dagen tusschen leven en
dood gezweefd. Duizenden brieven, tele
grammen en bloemstukken worden dage
lijks bezorgd aan de Londensche kliniek,
waar Grace thans ziek ligt. Alle kranten
hebben pagina's vol over haar geschx-even
en hebben over haar toestand even uit
voerige communiqué's uitgegeven als be
trof het een lid van de Koninklijke fa
milie.
Rijker dan de „stars" van Hol
lywood.
Wie is wel déze vrouw, die de harten
van de overigens toch zoo weinig seiitb
menteele Engelschen sneller kan doen
kloppen? Gracie Fields is reeds veertig
jaar oud. Men kan haar geen schoonheid
noemen, hoewel zij een zeer vriendelijk
en innemend gezicht heeft. Zij is de doch
ter van een molenaar uit Roclidale en haar
carrière doet eenigermate denken aan die
van de stars uit Hollywood, met dit ver
schil alleen dat zij drie maal meer ver
dient dan de beroemdste kunstenaar van
de Filmmetropool. Gracie Fields kan zin
gen, minneliederen, volksliederen en
schlagers. Er zijn vele menschen, die dat
doen, maar zij hoeft slechts een woord uit
te brengen, of de toehoorders beginnen te
lachen of te huilen, precies zooals zij het
verkiest. Zelf vergiet ze steeds weer echte
tranen, wanneer ze aandoenlijke romances
leest of voordraagt. Haar kunst bestaat
voornamelijk hierin dat ze bij iedereen ge
voelige snaren kan aanraken. Hoe zij dat
klaar speelt kan niemand zeggen. Zij doet
het in ieder geval niet als Maurice Che-
valier, die elk nummer tot in de kleinste
details, tot in de kleinste .effecten van de
bewegingen met de handen instudeert. Zij
is natuur en daarmede is eigenlijk alles
Ben ieder noodigt haar uit.
Het liefste zou zij het allen menschen
naar den zin maken. Zij brengt een groot
gedeelte van den dag door met het. zetten
van handteekeningen onder fotokaarten,
die haar bewonderaars vragen. Zij heeft
zooveel vrienden dat het nooit noodig is
dat zij ergens in een hotel slaapt, want
ieder rekent het zich tot een groote eer
Gracie voor een nach' onderdak te mogen
verleenen. Alleen een keer heeft zij daarvan
geen gebruik kunnen maken. Dat was na
melijk toen zij moest overnachten in haar
geboorteplaats Rochdale. Er waren zooveel
menschen, die haar gastvrijheid aanbo
den, dat Gracie, om niemand te beleedi-
gen, wel in een hotel moest gaan.
Zij zingt een en hetzelfde lied nooit op
dezelfde manier. Haar repertoire bestaat
uit 65 verschillende nummers, en zij heeft
op zijn minst regelmatig de tekst en da
muziek van 100 liederen in haar hoofd.
Maar nooit komt het voor, dat zij blijft ste
ken of valsch zingt. Wanneer zij een paar
worden onder het zingen verandert of in
voegt, dan gebeurt dit nooit zonder reden.
Door vier eigenschappen onderscheidt zij
zich van bijna alle andere vrouwen. Zij
drinkt nooit, zij rookt niet, zij vloekt nooit
en verliest nooit haar houding.
Eens is het voor gekomen dat on
der een voorstelling, waarbij zij
een parodie zong op de serenade van
Tosselli plotseling een baby begon
te huilen. Op dat oogeniblik onder
brak Gracie haar nummer en riep
naar de galerij: „Alright, lieveling,
met een minuut ben. ik bij je,"
Gracie heeft zelf geen kinderen, maar
zij houdt van niets meer dan juist van kin
deren. De geschenken die zij ontvangt ko
men over het algemeen kleine kinderen ten
goede, die zij geadopteerd heeft in een te
huis in Peacehaven Ook verder doet zij veel
goed. Weeskinderen, blindeninstituten, te
huizen voor ouden van dagen en oorlogsin
validen hebben, zich nooit tevergeefs tot
haar gewend.
De „Dame van het Empire".
Verleden paar heeft Koning George VI
Gracie als zijn lievclingsspeelster benoemd
tot „Dame van het Empire". Zij is met het
koningspaar zeer bevriend en wordt dik
wijls op Buckingham Palace uitgenoodigd.
Korten tijd geleden heeft zij een tournee ge
maakt door Amerika en heeft daar buiten
gewone successen geboekt. Maar bij dat al
les is zij zoo eenvoudig en bescheiden ge
bleven als aan bef begin van haar carrière
Op een weldadigheidsfeest in Zuid-Afrika
werd haar bloed verkocht. Daarop ant
woordde zij: „Ja, nu moet ik een 'nieuwe
hoed hebben", wandelde don eersten winkel
binnen en kocht een hoofddeksel van vier
shilling, en droeg het de heele verdere tour
nee.
