Kennisgeving
Berlijn wenscht ontspanning
rekening
ledenvergadering
Duitschland voor tomaten-
export uitgeschakeld
Actie tegen „gillende
keukenmeiden"
Democraten mogen niet
conservatief zijn
Hitier hield eeo
slag om zijo arm
VERTELT:
Banne en Polder Schagen
Schager Roosjes
Op één dag driehonderd millioen
kg. doorgedraaid.
u i ontbreken van deviezen voor Duitsch-
heeft op de toinatenmarkt een alge-
!*"fÉ jn«torling tengevolge gehad, aldus de
T Hoewel de gewone voorraad Geneh-
nüJJSffen reeds eerder was opgebruikt, ston-
ïïn nog deviezen ter beschikking uit het
t n Sondergcschaft, een afzonderlijk fonds,
aft in feite eenige ex port verruiming inhield.
n«e deviezen moesten echter vóór 8 Augus
tus j.1. verbruikt zijn en niet ingang \an
i,>n datum was Duitschland voor den toma
ten-export verloren. De kans, dat opnieuw
export van eenige betcekcnis naar Duitsch
land in dit seizoen verkregen zal worden, is
al zeer gering. De exporteurs beschouwen de
tomaten als „afgeloopcn"; zoodra Duitsch
land niet meer aan de markt is, vallen de
prijzen tot den minimumprijs terug. Noch
de export naar andere landen, noch de re
geringsmaatregelen leggen ten deze veel
gewicht in de schaal, al is daarmee niet ge
zegd, dat het te verwaarloozen factoren zijn.
Ook andere producten, met name komkom
mers, deelden het lot van de tomaten en on
der den druk dezer omstandigheden viel het
geheele prijspeil van den Westlandschen
tuinbouw beteekenend lager.
Alleen reeds aan de Coop. Veiling te
Naaldwijk bleven Woensdagmorgen een
70 000 K.G. tomaten onverkocht; aan de 20
veilingen van het Westland en den Kring
Loosduinen-Rotterdam nadert het aantal
doontedraaide tomaten op dezen eenen dag
de driekwart millioen K.G.
Burgemeester-vrijgezel gehuldigd
met ketelmuziek!
IJzendijke houdt haar aloude
gebruik in eere, ook als het den
eersten burger betreft.
Als de dorpsjeugd van IJzendij'ke
niet ketelmuziek uittrekt en de be
woners zich in allerijl naar buiten
spoeden om te ontdekken wien deze
luidruchtige huldiging gelden mag
weten de ingezetenen u te vertellen:
dat wordt een serenade voor een
jonkman die vandaag dertig jaar
wordt! De inwoners van IJzendijke
kennen dit aloude gebruik dat de
schooljeugd nog altijd in eere houdt:
met overmaat van lawaai wil men
bij deri jubilaris de feestvreugde
verhoogen
Voor de woning van den jubileerenden
vrijgezel is een eerepoort opgericht en vlak
bij de poort neemt de schooljeugd, die op
dezen bijzonderen feestdag het plaatselijk
muziek gezelschap de eer betwist, haar
plaatsen in. Er wordt een serenade ge
bracht. niet zoo heel welluidend misschien,
een oorverdoovend lawaai, hoe luidruchtiger
hoe beter geslaagd! Maar de betrokkene
weet de goede bedoeling te waardecrcn:
een hartelijk meeleven heeft ruimschoots
zijn beteekenis, en als zoodanig wordt de
serenade van de ketelmuziek wel alleszins
naar waarde geschat.
Hoewel het vacantie was, heeft de
jeugd van IJzendijke zich niet wil
len ontrekken aan haar plichten,
aldus het Hsbl., vooral nu niet, waar
het den dertigsten verjaardag betrof
van den eersten burger der gemeen
te.
Een eerepoort voor des burgemeesters wo
ning wees er reeds op, dat men zich op de
zen feestdag voortreffelijk zou kwijten van
zijn moeilijke taak.
De verschillende onderdeelen van het
programma, dat eiken dertigjarigen vrijge
zel op den morgen van den feestdag de goe
de wenschen van de dorpsjeugd verkondigt,
getuigden ditmaal van bijzondere zorg; de
ketelmuziek was veelkleurig van toon, het
rhythme klonk somtijds verrassend uitda
gend, de toewijding bij de muzikanten was
boven allen lof. Met eenige plechtigheid
word den jubilaris een sleutel van bijzon
der groote afmetingen overhandigd, en de
ketelmuziek maakt dit alles tot een indruk
wekkend, oorverdoovend ceremonieel.
Maar het ging ditmaal niet van een leien
dakje; het geduld van het gezelschap werd
wel zeer op dc proef gesteld: kwartier na
kwartier verstreek, maar de jubilaris ver
toonde zich niet. Dooh de jeugd van IJzen
dijke toont te weten, wat zij wil en zoo
heeft de bevolking een uur lang kunnen ge
nieten van een uitstekend verzorgd pro
gramma ketelmuziek. Toen vertoonde de
burgemeester zich voor zijn woning oin de
huldiging van de dorpsjeugd in ontvangst
te nemen en dc jeugdige muziekmakers te
tractecren.
De burgemeester van IJzendijke, zal dc
serenade die de schooljeugd hem op zijn
dertigsten verjaardag bracht, niet licht ver
geten. En hij zal er, met de bevolking, zijn
tevredenheid over uitspreken dat dit aloude
gebruik in zijn gemeente in eere wordt ge-
duitschland koopt graan.
Duitschland heeft met de Roeimeensche re
geering een contract gesloten, waarbij het
hch den invoer van 30.000 wagons graan
den nieuwen Roemeenschen oogst heeft
verzekerd.
Naar een veiliger Hartjesdag!
Met Hartjesdag en Koninginnedag in zicht
hebben de politieautoriteiten van de groot
ste twee steden van ons land: Amsterdam
en Rotterdam gezien de ergerlijke erva
ringen met Chineesch vuurwerk opgedaan
liet wenschelijk geacht, stappen te doen,
om dergelijke baldadigheden op 21 en 31
Augustus aanstaande te voorkomen.
Politiemannen in burger houden nu reeds,
naar de Tel. meldt, scherp toezicht op de
straatjeugd. Al wie wordt betrapt op liet ont
branden van voetzoekers, „gillende keuken
meiden" en dergelijk vlammend en spektakel
verwekkend goed, komt onverbiddelijk „op
de bon".
De politie te Rotterdam gaat zelfs een stap
verder en heeft verschillende partijen vuur
werk in beslag doen nemen bij handelaren,
die geen vergunning bleken te hebben om
vuurwerk te verkoopen. Er zijn importeurs,
die zoodra zij van de gevaarlijke gevolgen
van hun ondeugdelijk vuurwerk lazen, uit
eigen beweging hun voorraden bij de politie
te Rotterdam hebben ingeleverd.
Beroep op Gemeenteraad.
Zoowel de hoofdcommissaris van politie
te Amsterdam, de heer H. Versteeg als de
commissaris van politie te Rotterdam, de
heer J. P. Rossbach, zal in overleg met resp.
burgemeester De Vlugt en burgemeester
Oud stappen doen bij de gemeenteraden der
heide sted n, om te komen tot een wijziging
in de gemeenteverordening. Een zóódanige
regeling is wenschelijk, dat het in de toe
komst verboden zal zijn ondeugdelijk vuur
werk, en ook voetzoekers, te verhandelen of
bij zich te hebben.
Nu de jeugd van vriendelijke terechtwij
zingen niet voldoende nota schijnt te nemen,
is de politie er toe gedwongen door streng
optreden ernstige ongelukken, zooals ei-
Woensdag zich nog een tc Zandvoort heeft
voorgedaan, waar een tienjarige jongen een
voetzoeker in het gezicht kreeg te voorko
men. Dat de politie hierbij de volle mede
werking heeft van voorbijgangers en burgers
spreekt vanzelf.
Ook al wordt nu niet direct verwacht, dat
Hartjesdag een opvallend exempel zal zijn
van de actie der anti-lawaai propagandisten,
mag er toch wel op gerekend worden, dat
het euvel zoodanig beperkt zal zijn, dat ieder
zich rustig op straat kan hegeven, zonder
gevaar voor kleeren, trommelvliezen of zelfs
hun gezichtsvermogen.
Een boodschap van Roosevelt.
In een boodschap aan de conventie van
jeugdige democraten verklaart Roosevelt,
dat de democratische partij dreigt ten on
der te gaan, als zij zich naar het conserva
tisme keert en als haar leiders niets anders
aan te bieden hebben den mooie woorden.
De president zegt voorts, dat. als voor de
presidentsverkiezingen een conservatief als
democratisch candidaat zou worden aange
wezen, met een „dubbelzinnig" programma,
het hem onmogelijk zou zijn, op eenigerlei
wijze deel te nemen aan een zoo betreurens-
waardigen zelfmoord der partij.
In dezelfde conventie wees de senator
Pepper op de noodzaak van „een derde ver
kiezing ten gunste van de denkbeelden van
Roosevelt."
TURKIJE BEDREIGT BULGARIJE
NIET.
Een officieele ontkenning.
Het in Ankara (Turk.) verschijnende offi-
cieuse blad „Ulus" weerlegt dc beweringen,
van sommige buitenlandsche bladen dat de
Turken troepen concentreeren in Oost
Thracië. hetgeen een bedreiging zou vormen
voor Bulgarije.
Het blad verklaart, dat hier sprake is van
gewone manoeuvres, waarbij de militaire
attachés zijn uitnoodigd. hierbij inbegrepen
de attaché van Bulgarije.
Hitier gaf Forster een duidelijke
aanwijzing.
Naar alle waarschijnlijkheid gaat Polen
eenige weken van ontspanning tegemoet.
Uit de rede van Forster blijkt wel, dat hij
uit Berchtcsgaden is teruggekeerd met een
tweeledige politiek: onderhandelen over het
douanegeschil en vastjiouden aan de terug
keer van Dantzig tot Duitschland. Zooals
reeds gemeld, zullen de onderhandelingen
over het eerste 4>unt Maandag aanvangen.
GEEN MILITAIR VERDRAG HONGARIJE
DUITSCHLAND.
Zuivere uitvindsels...
De Hongaarsche pers ontkent, dat de
berichten, welke naar aanleiding van het
onderhoud tusschen Csakv en von Ribben-
trop in de buitenlandsche pers zijn ver
schenen over een militair verdrag tusschen
Hongarije en Duitschland. juist zijn. Deze
berichten worden in welingelichte kringen
„zuivere uitvindsels" genoemd.
Het begin van een periode van
groote spanning.
De Fransohe bladen toonen zich voor het
oogenblik weinig ongerust over de rede van
Forster en het meerendeel is van meening
dat zij het begin vormt- van een intimidatie-
campagne.
De rede van Forster, aldus de Jour, was
heftig, doch zij ging het kader van de ora
torische betoogingen, waaraan dc nazilei-
ders ons gewend hebben, niet te boven.
De Figaro schrijft: „Het gaat erom, op
Europa en dc geheele wereld indnik te ma
ken, het zenuwgestel der volken te schok
ken, en eiken dag zoo hard op denzelfden
spijker te slaan, tot hij tenslotte wegzinkt.
Het ongeluk is, dat deze kunstgrepen het
niet meer doen. Wij kennen het procédé te
goed."
De Excelsior meent, dat de rede van Fors
ter de kenmerken droeg van aarzeling en
van de onbehaaglijkheid van Duitschland,
naar aanleiding van zijn zware verantwoor
delijkheid. Hitier heeft zichtbaar een slag
om den arm gehouden.
Dc Populaire gelooft, dat deze rede van
Forster wellicht het begin is van een groot-
scheepsche campagne en van een periode
van spanning, die zonder twijfel zal culmi-
neeren in een rede van den Fuehrer, hetzij
te Tannenberg op 2? Aug., hetzij te Neuren
berg in de eerste dagen van September.
Italië zal op matiging aandringen!
Over het onderhoud, dat Ciano vandaag
te Salzburg met von Ribbentrop zal heb
ben, wordt uit Londen aan de Matin ge
meld:
„De twee ministers zullen de verschillen
de vraagstukken van den internationalen
toestand bespreken: Hongarije, Roemenie,
Spanje, Zuid-Tirool en vooral Dantzig en
Polen. Wat het laatste punt betreft, gelooft
men, dat Ciano bij zijn Duitschen collega
op matiging zal aandringen."
De Jour uit de meening, dat de bespreking
te Salzburg van grooten Invloed zal zijn
op de ontwikkeling van het probleem-Dant-
zig en daarmede op de internationale span
ning.
Uit Berlijn wordt aan het Journal ge
meld: „De meening dringt zich op. dat de
Italianen, ondanks hun trouw aan de as,
zich bezorgd toonen over de gevolgen van
de politiek, die kan leiden tot een oorlog,
waarvan het Italiaansche volk het nut zon
der twijfel niet zal inzien. De correspon
dent verklaart, ervan overtuigd ie zijn. dat
von Ribbentrop tot taak heeft, de aarzeling
van Italië te overwinnen.
Dezelfde meening wordt ook geuit door
den Berlijnschen correspondent van de
Ordre.
Incident bij de Poolscbe grens
Dnitscher gedood.
In een officieel communiqué wordt mede
gedeeld, dat zich gisteravond aan de Poolsch
Duitsche grens in Silezië een incident
heeft voorgedaan, waarbij een Duitschcr
werd gedood.
Volgens de Poolsche lezing zijn drie ge
wapende Duitschers de grens overgestoken.
De Poolsche grenswacht heeft hen aange
vallen, toen zij zich op Poolsch gebied be
vonden en na hen te hebben aangeroepen.
Een schermutseling ontstond, waarin een
der Duitschers werd gedood. Toen de Pool
sche grenswacht versterking kreeg vlucht
ten de beide anderen. Na de schermutseling
werden ter plaatse twaalf revolvers en dui
zend patronen gevonden.
De militaire delegaties op weg
naar Moskou
Bezoek aan Leninqrad.
Na een bezoek te hebben gebracht aan
Leningrad, waar zij werden verwelkomd
door den chef en den plaatsvervangende!)
chef van den staf van het militaire
district Leningrad en door den commandant
fier stad, zijn de Fransche en Britsche of
ficieren, die deel uitmaken van de mili
taire missies, welke met den Russischen
generalen staf zullen onderhandelen, naar
Moskou vertrokken.
Wielïennen
de ronde van zwitserland.
Gisteren is de zesde étappe van de Ronde
van Zwitserland van Luzem naar Lugano,
een afstand van 205 K.M. verreden. In het
landenklassement viel Luxemburg uit, door
dat bij een botsing met een auto zeven
Luxemburgsche renners betrokken waren.
Pierre Clcmens werd zoo ernstig gewond,
dat hij den strijd moest staken. In de al-
gemeene rangschikking leidt Zimmerman.
DifHer viel terug naar de derde plaats. De
zesde étappe werd gewonnen door den
Belg Somers, die een voorsprong van ruim
1 minuut op de overige renners had weten
te verkrijgen.
de slordige vogel-
verschrikker j
wordt opgetuigd.
AthletieA
NEDERLAND—FRANKRIJK.
Blok op de 400 .V.
Zondag a.s. wordt in het Olympische sta
dion een landenontmoeting Nederland-
Frankrijk gehouden. Op de 400 M. komen
voor ons land uit K. Baumgarten en Anton
Blok van Anna Paulowna. K. Baumgarten
moet den Franschen kampioen kunnen
slaan, doch Marcillac zul op zijn beurt
veel te sterk blijken tc zijn voor den jeug
digen Blok, hoezeer deze zich ook in stij
genden lijn beweegt. Anton doe je best en
probeer onze woorden te logenstraffen!
fyuemmen
kringwedstrijden te o. niedorp
en anna paulowna.
Na overleg niet de diverse vereenigingen
in den kring Noordelijk Noord-Holland, is
besloten op 20 Augustus a.s. te Oude Nie-
dorp een kringwedstrijd te houden. Er is
een zeer select programma vastgesteld, dat
aan het gestelde doel in Oude Niedorp en
omgeving propaganda te maken zeker zal
voldoen.
Op 27 Augustus a.s. verzorgt het Oude
Veer te Anna Paulowna de kringkampioen
schappen.
Aan beide wedstrijden nemen deel de
zwemvereenigingea Oude Veer. Oude Nie
dorp, De Wiel (Schagen), De Wirg (Winkel,
De Bruinvisschen en sportclub ..De Fris-
sche Morgen" (beiden Den Helder).
Voetbal
SCHAGEN COMB.—WINKEL 2 4—0.
Een Schagen combinatie heeft gisteren
verdiend van het tweede elftal der Winke-
lers gewonnen. Wel deden de jongens van
de nieuwe club heel erg hun best, maar
technisch en tactisch kwamen ze nog heel
wat te kort. De score 40 is geenszins ge
flatteerd, ware het niet dat de Schagers hei
te mooi wilden doen en daardoor het spel
te kort hielden, dan zou de nederlaag van
Winkel nog wel grooter geworden zijn. De
ruststand was 2—0.
Vermelden we nog, dat de bezoekende
club ver over tijd arriveerde, zoodat slechts
tweemaal een half uur kon worden gespeeld.
SCHAGEN
rijkspostspaarbank.
Opgave betreffende het kantoor der poste
rijen te Schagen. In den loop der maand
Juli 1930 werd aan bovengenoemd kantoor
op spaarbankboekjes ingelegd f 39.231.0i, en
terugbetaald f 33.138.11. Derhalve meer in
gelegd dan terugbetaald f 6092.90. Het aan
tal nieuw uitgegeven boekjes bedroeg 46.
Hoofdingelanden van de Banne en Polder
Schagen \ergaderden gistermorgen om IOV2
uur in een lokaal van den heer C. Boontjes
te Schagen.
Afwezig was de heer A. Dekker.
Het lezen van de notulen wordt uitgesteld,
waarna voorzitter voorlezing doet van inge
komen aanbiedingen \oor een geldleening
groot f25000.ten behoeve van het in uit
voering zijnde slootwerk. waarvan de kosten
voor den Polder op f 27000.— worden be
groot. Voorgesteld wordt de geldleening aan
te gaan bij de Maatschappij voor Gemeente-
Crediet te Amsterdam, waartoe de vergade
ring besluit.
Voorzitter doet verder mededeeling van
een verzoek van het Gemeentebestuur van
Schagen, een bedrag van f 1000.— bij te
drageji in de kosten van de ontworpen aan
sluiting van de Hoep met den te maken
provincialen weg SchagenOudesluis. De
Hoepbrug zal dan worden vervangen door
een duiker, terwijl de Gemeente Schagen
het onderhoud van duiker en het wegdek
daarover tot aan den Prov. weg voor haar
rekening neemt.
Erkend wordt, dat de voorgestelde
wijziging voor den Polder voordee-
len heeft doch men acht het ge
vraagde bedrag te hoog. Voorge
steld wordt een bijdrage van f300.—
§ian te bieden. Hiertoe wordt be
sloten.
Bij de rondvraag dringt de heer Schalk
aan op verwijderen van een boom aan den
Lutjewallerweg, die het uitzicht beneemt.
Daartoe zullen stappen worden gedaan.
Hierna sluiting.
ALKMAAB
DE BRAND VAN GISTEREN.
Gisteren bereikte ons even voor het ter
perse gaan van de courant het bericht van
een groote fabrieksbrand te Alkmaar in de
koekfabriek van de fa. Buisman aan het
Groot Nieuwland. Nader bleek ons dat wel
de brandweer op dit alarni met groot ma
teriaal is uitgerukt, doch dat het een bin
nenbrandje betrof in een aangrenzende ar
beiderswoning. dat spoedig was gebluscht.
Gelukkig is dus niet veel schade aangericht
Z1JPB
't zand.
een onfortuinlijke bakker.
Gistermiddag geraakte de bakkersknecht
B. met de fiets te water. Toen hij zich naar
een klant wilde hegeven. moest hij den
Schinkeldijk afrijden, waarbij hij. geholpen
door den stevigen wind, een snellen gang
had. Hij wilde remmen, maar de rem sloeg
door, tengevolge waarvan hij tegen een dam-
paal opreed, met het bovengenoemde resul
taaf. Zelf kon hij nog van de fiets afsprin
gen, zoodat hij niets mankeerde. Gelukkig
voor den patroon was er nog maar weinig
brood in de mand.
Voor de vele blijken van be
langstelling. die wij mochten
ontvangen op 1 Aug. j.1.. be
tuigen wij bij deze onzen harte-
lijken dank.
Fam. VRIES.
Winkel. Aug. 1939.
Het bestuur der Onderlinge
Brandwaarborg-Maatschappij
SPANBROEK—OPMEER.
gevestigd te Spanbroek, brengt
ter kennis van belanghebben*
den dat de
der Maatschappij over het af.
geloopen jaar vanaf 14 tot en
met 21 Augustus a s. ter inzage
ligt ten kantore der Maat»
schappij.
De algemeene
zal worden gehouden op
WOENSDAG 23 AUG. a.s«
des middags 12 uur, ten huiz#
van de Keizerskroon te
HOORN.
Deze vergadering is toeganke-
lijk voor deelhebbers.
BREEZAND.
Bezoekt allen ZATERDAG
12 AUG. Zaal BORST. Bree-
zand. Vertooning van de FILM
van de Rijtour van de Ouden
van dagen.
Terwijl als spreker de heer
DE BRUIN den avond zal vul
len.
Bestuur Bond voor Staats,
pensionneering,
Afd. Breezand.
Gevraagd:
TWEE ZICHTERS.
bij R. HOOGSCHAGEN. de
Kooij, Julianadorp.
Te koop:
2 MERRIE VEULENS.
warmbloed, afst. Precident. 1
ingeschr. in Veulenboek. S.
BAKKER. Zandburen 22, Wie-
ringen.
Weggeloopen:
EEN ZWART HONDJE.
Tegen belooning terug te be-
zprgeu..J. BROERSEN, Sint
Maartcnsvlotbrug.
te dicht bij elkaar gereden.
Toen een dame en een heer gistermorgen
zich gelukkig achtten zoo'n gunstigen wind
te hebben en in de blijde verwachting van
hun vacantietochtje naar Texel lustig op
het fietspad voortpeddelden, werden zij plot
seling wreed uit hun mijmeringen gewekt.
Zij waren al dichter bij elkaar gekomen en
op een gegeven oogenblik raakten hun stu
ren elkaar, waardoor de dame de macht
over haar fiets verloor en zij tegen een boom
opreed, met het gevolg, «lat haar voorvork
leelijk verbogen werd. Gelukkig gebeurde het
dicht bij garage v. d. Linden, waar het euvel
verholpen werd. De dame zelf liep eenige
lichte huid verwondingen op.
EI ER VEILING SCHAGEN. 10 Aug.
Aangevoerd: 45.000 kipeieren 3.80—4-35 per
100 stuks.
HELDERSCHE BIERVEILING. 10 Aug.
Aangevoerd: 21050 kipeieren: 32ói Kg.
3.—. 33—57 Kg. 3.50—4, 58-40 Kg. 3.60—4,
6163 Kg. 3*01.50. 84—70 Kg. 4—3. kleine
eieren 2.80. 41 cendeieren 3.— per 100 stuks.
WARMENHUIZEN. 10 Aug
Schotsche muizen 2.50—2.90. bintjes 2
2.30, Dunbar Yeoman 2.—, eigenheimers
1.80—2.50. gele nep 3.30—3.90. nlen 330. drie*
lingcu 33.10, zilvernep 7.407.80, drielin
gen 2—4, uien 0.80, roode kool 1.—. gele
kool 1—1.60, witte kool 90 ct.. itaboonen
7.100.60, Aanvoer: 01.090 Kg aardappelen,
1060 Ke. gele nep, 225 Kg. uien, 973 Kg.
tilvor ui en, 16000 Kg. roode kool. 1400 Kg.
gele kool. 18100 Kg. witte kool, 3080 Kg.
slaboonen.
MRDBMBLIK, 10 Aug.
Aardappelen: Ronken 1.061 10. Schotsche
muizen 0.90093. borgers 1.05—1.10, Gel-
dersche 0.900.95 per 50 Kg.
BROEK OP LANGBNDIJK. 11 Aug.
Schotsche muizen 230—2.40. Eigenheimers
2->> 40. bl. dito 2.40-2 50. uien 6.20-0.50, zil*
veruien 1.30. drielingen 4.10, zilvernep 6.70.
Spercieboonen f 7.70—f 8.90; snijboonen
f 6f 12.10; kroten f 1.50_f 2—; roode kool
f j_f 1.30: witte kool f 0.90; gele kool f 1.40
-f 190; ivm kg. tomaten A f 4f 4 B
f 4.60; C f 4; CC f 4: 620 kg druiven: Ali-
canf f 20.10—f 29.70; Frankenthalers f 27.10
-f 2A10.
XOORDSCHARWWDE. 11 Aug.
Schotsche muizen 2.102 70. grooten 2 10,
eigenheimers 1.90-2. bl. dito 2 - 2 20. drie
lingen 2 60. uien 5.70—6 10. drielingen 3—
3.40. gele nep 390—4 20. zilveruien 1.30—
1.50. drielingen 3.703.90. zilvernep 4 90—
5.60, spercieboonen 7.8010. roode kool l
1.10, witte kool 090. gele koo! 1—1.40.
boternoteerino en heffing.
Dc commisslenotecrimr voor Nederland-
The boter is vastgesteld op 70 cent p. Kg.
Het bedrag van de heffing en steunuitke
ring op boter is. behoudens tiis^rhentiWsch#
wijziging, voor de week van 10 tot 17 Aug.
vastgesteld op 55 cent per Kg.
