Raad Heerhugowaard
Polder Valkkoog
Raap eikels 1
Meisje verdronken
te Hauwert
Roosevelts houding
blijft afzijdig
Amor In da raadzaal. Ultkrai
ding van bal watarlaidlagnet.
Op verhoogtng van warkvar
KCballingnioonan an steungelden
aangedrongen. Laat da regee-
rlng zoodanlga maatragalan na
man, aldns da haar Dakkara, dat
da middenstander* da prijzen
niet behoeven ta verhoogen.
Da Haar! vergaderde gistermiddag ander
leiding van burgemeester Sutman Meijer;
ecrctaris <le heer v. d. Wildenbergh.
Allen r.i|n aanwezig.
Na opening volgt vaststelling der notulen.
Een maU|a gezocht.
Voor deze vergadering l* e«»n wel zeer
verk waardig aclirijven ingekomen.
Een jongeman „ergens in Neder
land". deelt aan den Raad mede,
dat hij cena in Heerhugowaard is ge
weekt. waar hij een meisje heeft ge
had. Gaarne zou hij weten of ze er
nog woont en zoo ja, welk adrea zij
heeftl
Een en ander moeten de vroede vaderen
uitzoeken aan de hand van eenige lunzen
groepeeringen, die aan achrijver nog bekend
zijn.
Het attik verwekt groote hilariteit en wordt
op voorviel van den voorzitter in handen van
B. en W. gesteld.
Op verzoek van het Kerkbeatuur van de
H. Dlonysiu*. wordt vervolgens besloten den
ontruimlngsiermiin ten behoeve van hel per
ceel Middenweg B 153 te verlengen tot i Juni
1940.
Mededeelt n gen.
Medegedeeld wordt oju, «lat de burge
meester* van de tot den luchtbescherming*-'
kring Alkmaar behoorande gemeenten e«-ii
gemeenschappelijk® regeling hebben aange
gaan ten behoeve van het behandelen en
verplegen van slachtoffert van lurhtaan
vallen.
Het vervoer der leerlingen, wonende te
Heerhugow aard-Noord, heeft van 1 Novem
l>er 1939 af van gemeentewege plaat* met
één auto. waarvan de koeten f 475,per
Jaar bedragen.
N. a. v. een deabetreffende vraag van den
heer Dekkers, zegt de Voorzitter, dat ouder*,
wier kinderen nog niet per auto vervoerd
worden. In overweging i* gegeven zich met
c--n verzoek tot den gemeenteraad te wen
den.
Naar aanleiding van een vraag van den
heer NVagenaar deelt de Voorzitter mede, dat
leze gemeente eventueel op het noodzieken
huis te Zuid*charwoude zal zijn aangewezen.
Varzoak
belastingverlaging.
B en W. stellen voor afwijzend te beschik
ken op het verzoek van W. Bakkum e.a
van 16 Januari 1936 om den grondslag
paarden voor de pcrsonecle belasting te
willen verlagen.
Daar de Regeering thans een herziening
ran de wet op de personeele belasting in
voorbereiding heeft, lijkt het gewenacht
mot wijziging van belaatingbedragen der
personeels belasting te wachten, tot de
nieuwe regeling is tot atand gekomen.
Alsnog wordt besloten de beslissing oro
trent het verzoek aan te houden.
Miniman
woning.
huurbedrag school
B. en W stellen voor het raadsbesluit
'an 20 Augustus 1936, te wijzigen In dien
zin. dat hei minimum huurbedrag van de
•hooiwoning nr. 3 op f 150. D«r jaar
wordt gebracht.
Goedgevonden; er U een gegadigde voor
le woning.
DRINKWATERVOORZIENING.
B. en W. stellen voor. tot uitbrei
ding van het waterleidingnet In
deze gemeente met toepassing van
de z.g. Niet Rendabele Uitbreiding
regeling en wel voor de volgende
wegen:
jaarlijkaehe
vaste kosten:
a. een zijpad van de Donkere-
weg f 1<7
b. de Hussel aar* weg f20.35
c. de Kabel f 10.7»
d. een gedeelte van den
Henabroekerweg van hel
Krui* tot den Oterleekerweg fflft.—
Totaal ftt.61
De heer Dekker* zegt de voorstellen toe
te Juichen, alleen betreurt hij één ding, nl
lat het Zuidetndc van den Middenweg niet
n het plan Introkken ia, temeer daar de
>e treffende bewoner» reeds meermalen op
aansluiting hcbl>en aangedrongen.
De Voorzitter antwoordt, dat zulk* l* over
wogen. Het gaat hier om een leiding van
2300 M. Tot aansluiting bereid zijn 15 t»er
ceelen met een opbrengst nan waterleiding
ge kien van f 182 40, niet bereid zijn 1» per
eelen (opbrengst f 110.40), Aan de gemeen
!o zou het jaarlijks kosten f 206,24 en loven
dien moeten dan nog gelden gegarandeerd
worden Ken en ander gaat B. en W. te ver
l>e heer Dekker* merkt op. dal de moge
ijkheld bestaat, dat de niet bereid rijnden
inmiddels van gedachten zijn veranderd.
De Voorzitter: Indien allen aansluiten
blijft er toch nog f 206.24 ten laste der ge
meente
|»e heer Tromp meent, dat B. en W. een
en ander nog kunnen overwegen. Worden
alle voorstellen aanvaard, dan is er ook
t 550 mee gemoeid!
De heer Sinnige vraagt naar de kosten
van aansluiting van den Oostdijk?
De Voorzitter antwoordt, dat deze f 53.85
bedragen.
De heer Dekkers zou de groep aan den
Middenweg- Xuideinde een vragenlijst wil
len sturen Mlaschlen rijn zij bereid een
extra hu dra er te betalen.
De Voorzitter wil dit In overweging ne
men.
Het voorstel van B en W. wordt hierna
aangenomen, terwijl op advies van den
Voorzitter wordt l>e*loten na afloop der
opriilmre vcragdering in comité verdere Ie-
sprekingen te houden over gebieden, die
mogelijk nog voor aansluiting in aanmer
king zouden kunnen komen.
Slootdamplna Middenweg (Noord).
Voorstel van B. en W. om over te gaan
tot demping van de «loot langs den Mld
denw-eg te Heer huuowaard-Noord voor de
perree len van C Tromp «va.
Naar aanleiding van dit voorstel dringt
•Ie heer van F.lten erop aan. dat R en W.
trachten de werkvenuhaffinizslootnm en «le
steungelden verhoogd te krijgen. Spr. wijst
op de «tijgende prijzen der levensmiddelen
Geza turn lijk met nmlere gemeenten zou wel
licht iets le hereiken zijn.
Voorzitter: Een verzoek via da Vereen,
van Ned. Gemeenten. Spr. vreest, dat de
regeering niet tot de genoemde verhooging
zal overgnan. maar hij wil de Idéé In B.
en W. bespreken.
De heer Dekkers onderschrijft de woorden
van «len heer van Ellen.
De Voorzitter wijst nog op het onlogische
van het geval. De loonen der werkverschaf
fing worden aangepast aan die in het vrije
liedrijf en niet omgekeerd. Zouden de eer
ste worden verhoogd, dan zou b.v. ook de
aalarieering van het overheidspersoneel
moeien worden herzien en hiertoe zal de
receering onder de huidige omstandigheden
wel niet overgannt Gaan de loonen in het
vrije he«lrijf omhoog, dan eerst zon er spra
ke kunnen zijn van oen verhooging der
werk v erscha f fi ngsloonen
De heer Wncrnnnr wijst erop. dat toen
ook rekening moet houden met het collec
tieve contract.
De heer van Elfen meent, dat de werkver
schaffingsloonen wel In* van het collectief
contract verhoogd kunnen worden.
Da baar Dakkara, sprekend* over d* prtys-
varboogingen, beloopt dat da minister
schermt mei prijsopdrijving, maar hij noemt
bat aan misstand, dat da rapasrina niet zoo
danig* maatregelen naam!, dat bal voor da
middenstanders niet noodzakeWk wordt de
prijzen te verhoogen. Dat da stennnoraocn
niet worden verhoogd Is ook onjnist en dat
da riohlprtjsen van da landbouwproducten
niet worden verhoogd is ook on|utst, roept
spreker uit.
De Voorzitter merkt op, dat men met de
ze critick op regceringwuaatregelen op zij-
pa«h-n kom
De heer Wdgenaar wijst er op, dat de
mogelijkheid heet ast het loon contract te wij
zigcii.
De voorzitter Het besta zou zijn. dat de
vakorganisatie* beginnen met te trachten
een wijziging te verkrijgen in het collec
tieve contract.
De heer Quant vestigt cr «le aandacht op.
«lat b( het collectief contract sprake is
van een minimum loon. Hier en daar wordt
danook meer betaald. Spr. kan er overigen*
mede accoord gaan. dat men tracht aan
verhooging der werkvcrachaffingaloonen te
verkrijgen.
Het voorstel van B. cn W. wordt hierna
iJiji. aangenomen.
Rekening-courant
Voorstel van B. en W. tot het aangaan
van rekening-courantoverecnkomsten niet
de Bank vöor Ncderlandscho Gemeenten
voor het jaar l'JGO en voor het jaar 1940.
(ésMlgev onden; de rente zal l»Mrag<vi
SVi pet. per jaar.
Begrootingswtjzigino.
Vastgesteld wordt vervolgens de 7e wij
ziging van de gemeorite-begrooting 1939.
Geneeskundige armenzorg.
B. cn W. Mei len voor de gemeente
artsen H. J. Swart en J. Zwartev«vn we
«lerom voor één jaar als zoodanig te benoe
men.
Ook met dit voorstel gaat de Raad zJxa.
accoord, waarna sluiting volgt.
Dagelijksch Bestuur en Hoofdingelanden
v. den polder Valkkoog vergaderden gister
middag in café Kuiper.
Da leiding had dijkgraaf Th. Rena Atn.,
secretaris was de heer Sloof.
De voorzitter opent de vergadering, waar
na de notulen worden gelezen en onder
dank goedgekeurd.
Ingekomen waa een verzoek van den heer
A. Droog Cx. te Kolhorn voorheen werk
zaam bij de firma A. Droog Kz. oin «Ie mo
len reparaties te mogen uitvoeren.
De Heer Harten is van meening dat in
dit geval de heer A. Droog Gz. «ie repara
tie van de molen moet worden opgedragen,
hij heeft het sleede goe«| gedaan.
Alle heeren zijn het hier mee eens, zoo
dat in plaat* van de fa. A. Droog Kz. de
lieer A. Droog Cz. de reparatie zal uitvoe
ren.
Ingekomen waa voort* een verzoek van
de HengeUportvereeniging de Baars ooi 'n
sloot hij de Wiel uit te diepen.
Do voorzitter zal dit een#, bekijken en
trachten verin-tering aan te brengen. Van
de Hengelsportvereeniging de Baars wa»
bovendien nog een verzoek ingekomen om
te pachtsom van het viachwater te verlagen
niet f 50.en le brengen op f 100.— en
(Mn eticlkarpets uit te zetten. Of» deze -ver
roeken wordt afwijzend beschikt. Verzocht
wa* voort* om Iwomen te snoeien. Waar
«leze hoornen echter In eigendom aan de
Ned. Herv. Kerk behooren zal de Hengel
sport vereen iging zich daar moeten vervoe-
i«L
BEO ROOTING EN OMSLAG 11)1
Het totaal der ontvangsten en uitgaven
wordt geraamd op f 8433.63. met een on
voorzien van f 1266.05. IV omslag wortlt
geraamd op f 6450— (4W.I6.II H A., in
1938 i* ontvangen f 5098.00). In lioohlzaak
zijn de posten gelijk aan die van vorige
jaren. Het valt op dat de bcmalingskosten
van f 750 In 1038 geraamd, thans geboekt
Maan voor f 300, terwijl in 103$ Ls uitgege
ven f 052.01. Ook de onderhoudskosten «lij
ken. kaïk-n en beschoeiingen zijn minder
en wel op f 125.geraamd tegen een wer
kelijke uitgave van f 705.98 in 1938.
De verlaging van de bcmalingskoMcn vindt
zijn oorzaak in een verleden jaar betaalde
rekening van f (145.— voor extra kasten
molen*.
De onderhoudskoeten van dijken en we
gen konden lager worden geraamd omdat dc
tH-nrhocilngswerkzaamhedcn te Groenveld
nu niet behoeven te worden nitgevoerd. Dc
omslag wordt vaat gesteld op f 13 per IIA
Door «len voorzitter wordt voorgesteld om
eenige slooten uit te «iteprn en daarvoor 90
pet toeslag op dc arbeidsJoonon trachten te
verkrijgen. Allen voor.
De iM-grooting wordt in zijn geheel goedge
keurd.
Al* datum voor de candidaatsteiling voor
«le verkiezing van Hoofdingelanden (aftrc-
«lond zijn de heeren Wit en Harten en 1 va
cature), wordt 4 November vastgesteld. De
zitdag voor hel ontvangen van polderlasten
zal op 2» Dec. plaat* hebben.
Gerapporteerd wordt vervolgen* over dc
gehouden kroosschouw. De verschillende na
iatigen zal op hun verzuim worden gewezen
Bij de rondvraag vraagt de heer Bijpost of
het peil van het water kan worden verhoogd
Dit zal gebeuren. Sluiting.
SINT MA ARTES
VOLKSFEESTEN IN PLAATS VAN
KERMIS.
Dao Hofmaan waa aan sof, man!
Bij genii* aan da iaarlijksche kermis, wel
ke tehgevoigc van het wereldgebeuren was
afgelast, zijn alhier daarvoor in de plaats
dlïe feestdagen gehouden, welke den naam
van „Volksfeesten" habben gedragen.
Daar het echter voor volksfeesten, welke
In de vrije natuur plegi-n te worden uiige
voerd. geen geschikte gelegenheid wa*. heef»
men «Ie jeug«i vergast met de vertooning van
een kinderfilm in de zaal van d«-n heer
Schrijver. Een en ander U zeer in den
smaak gevallen.
Tot slot werd ieder kind getracteerd op
«en gin* ranja en een reep chocolade, waar
mede dit feest eindigde.
Voor dc ouderen was in dezelfde zaal ge
legenheid om hun vaardigheid te tooncn in
het halwcrpcn, waar dan «»ok heel druk ge
brulk van werd gemankt.
De dame* hadden tot taak om met den hal
•en zoo groot mogelijk aantal opgestapelde
carbidbiismn om te gooien, terwijl «le hee
ren voor de varintie hetzelfde spelletje speel
den. Al* knmpiocngooiers kwamen hierbij
naar voren bij «Ie dnme«: Mej. H. Spaansen,
Mej. A. Hoos de Boer, Mej. Tr. Schrijver,
Mej. A. Kooij en Mej. H. Koning en bij «Ie
heeren J. Jonker Kz.. J. Groet Az„ H. v. d.
Vliet Gz.. H. v. d. Vliet lr. en W. C.orbijn.
Voor Maandag wa* de gelegenheid hij den
heer Schrijver opengesteld orn de familie
Hofmann te beluisteren, hiervoor waa flin
ke helnngMelling.
Het begin wa* echter teleurstellend, om
dat door ongesteldheid der dochter van ge
noemde fanuhe liet programma even moest
worden gewijzigd, alhoewel thans een be
roemd goochelaar wa* uiedegekomen. Welnu
zoonl* een elk wel zoo zoetjes aan zal weten.
l>egon hel optreden des boeren Hoffman met
een lange rcoks moppen, daarna volgile een
klein stukje zang. Veel mooi* I* er o I. niet
«loor het echtpaar ten tOoneele gebracht en
vele der aanwezigen prefereerden het „bal
na" boven het cabaret. Wat de go«vchelanr
betreft, dc Krablx-ndammer beroemdheid 1*
minsten* even goed.
INSCHRIJVING DIENSTPLICHT.
Bij de aangifte voor de nieuwe lichting
1941 Itebhcn zich alhier 15 personen doen
inschrijven.
POLITIE.
(*evouden: Een zakdoek met eenig geld.
Inlichtinjten bij de gemeente politie.
HEERHUGOWAARD
PETROLEUM ONTDEKT!
Onder verdenking van in atrijd met de
huidige wettelijke bepalingen te hebben ge
handeld i* Dinsdag J.L beslag gelegd op
een hoeveelheid petroleum, die door een
winkelier te Heerhugowaard aan een inwo
ner van Hcnabroek wa* geleverd.
ANNA PAULOWNA
LANDBOUWCURSUS BEGONNEN.
De landbouw wintarcuraus. welke gehou
den wordt In de openbare lagere school aan
de Klcinesluis, is aangevangen met 18 leer
lingen. Leiders zijn de hoeren Henderikx.
hoofd der school te Julianadorp en Haze
loop, hoofd der school in den OoMpolder.
DATUM OPKOMST.
Voor P. H. Alders ia de datum van op
komst bij het Depötbntaljon Jagers In het
barakkenkamp Waaledorp vastgesteld op 23
Oei ober. Op denzei fden dag moeten A. Bij
post en Th. de Laat opkomen bij het 21*te
Dcpötbat&jjon te Alkmaar (Paardenmarkt).
SCHAGEN
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Gerrit CornelK zoon van Ren*
Arte Stammes en van Jannetje Grietje Moe-
lenaar.
Ondertrouwd: Jnrobus Snel. oud vijf en
twintig Jaren, brandstoffenhandrlaar. wo
nende te Zaandam en Anna Catharina Ha
rv. oud vier en twintig jaren, «onder be
roep. wonende te Srhagen.
Overleden: Antje Hillen, oud negen en
vijftig jaren, echtgenoote van Nicolaa*
lloogschAgen.
POLITIE.
Gevonden: een blauwe regenjas, een rij
wielplaatje. een m*e sjaal, een portemon-
naie met eenig geld. een sleutel no. 20338,
een horloge en «-«-n kinderportemonnaietje.
Verloren: een rood kindermutaje. een bril.
een fietspomp, een bruine ja*, een heeren
rijwiel, een rljvvlelplaatje. een blauwe hin
derhoed. een Llpwdeutci. een gouden ring
en een bruine handschoen.
Vermist: een fok ram.
VERGUNNING COLLECTE.
Aan het Bestuur van het Marine Rampen
fon«l* te Den Helder is vergunning verleend
tot het houden ven een collecte in deze ge
mrrntc in VOlbuad met de belde rampen,
die kort na eikander onze Marine hebben
getroffen.
BOUWVERGUNNING.
Aan den heer N Hoogschagcn i* door B.
en W. vergunning verleend tot het verbou
wen van zijn woonhuis aan de Loei,
UITBREIDING BEGRAAFPLAATS.
De in werkverschaffing uitgevoerde uit
breiding der Aigem. begraafplaat* is door
bel Hoofd van de Inspectie van den Rijks
dienst voor de werkverruiming goedge
keurd.
TIJDELIJKE ONTHEFITNG.
Aan de Bataafsche Import Maatschappij
is door H. en W. ontheffing verleend voor
den tijd van X jaar voor het bouwen van
een benzinevulstation aan den Provincia
len weg nabij de haven.
OUDE NIEDORP
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen: Agatha Maria van der Eng
van Heerhugowaard B 100. Johanna Anna
Groen van Alkmaar, Kraanbuurt 2. Coroe-
lis Bootje* van Haarlem, Coornhertstraat 4.
Johanni* Hoebe van Heerliugo'waard B 74.
Vertrokken: Theodoru* Groot naar Haren-
karspel, Kerkebuurt A 16. Simon Slogt en
echtgenoote naar Alkmaar, Omval, Keet. Kla-
sina Gerarda Boekei naar Haarlem, Anne-
gang 2 rood. Tectje Mijt* naar Barsingerhorn,
Kolhorn F 52. Johannes M. Kuin naar Opper
does, Zuiderweg pa. Kokke*. Maria Cornelia
Anna Jong naar Bergen, Imidelsweg, H.K.
Huishoudschool. Marie Meereltoer naar Heer
hugowaard B 67.
BURGERLIJKEN STAND.
Gehuwd: Gerardu* Hegeer, oud 26 jaren,
vertegenwoordiger te Hilversum en Marie
Kriller, oud 23 jaren, te Oude Niedorp.
KASTANJES EN EIKELS
ALS VEEVOEDER.
Jaarlijks worden cr in on* land tuaachcn
de 190.000 en 200.000 kg. eikela verzameld
on door handelaren opgekocht. Deze eikel*
worden gesorteerd, de beate worden be
waard om te worden uitgezaaid, de rest
verreweg het grootste gedeelte dient
als veevoeder. Daarbij is het van veel be
lang, dat de vruchten ttoed friscii en niet
muf of beschimmeld zijn. Wegen* het
hooge vochtgehalte treedt schlmmellng ge
makkelijk op: oin dit te voorkomen is het
noodig. «lat de eikel* eiken dag wOriien
omgeschept, totdat ze volkomen droog zijn.
Behalve eikel* vormen ook de kastanjes
een goed voederartikel. De voederwaanie
zoowel van eikels als kastanjes beroet in
lioofdzAak op hun gehalte aan zet meel
achtige Moffen, het gehalte aan eiwit- en
Machtige stoffen is gering. Bij de voe«ie
ring van eikels en kastanje* moot hier
mede rekening worden gehouden.
Volgen* den «ie*kundige op vee voed ergo-
bied Kellner is de samenstelling:
Veracho eikel* (ongeschild) 36.3 pet. zet
meelachtige stoffen. 3.3 pet. eiwitachtigc
stoffen. 50 pet, vochtgehalte.
Versche eikels (geschild) resp. 50.1, 4.9
en 36 pet-
Gedroogde eikela (ongeschild)) resp. 61.6,
5.7 en 15 pet.
Gedroogde eikels (geschild) resp. 615, 6.5
en 15 pet.
Versche wilde kastanjes (ongeschild)
resp. 40.9, 4,3 <-n 49.2 pet
Versche wilde kaManjes (geschild) resp.
36 2. 3 9 en 51 pet.
Gedroogde wilde kastanjes (ongeschild)
resp. 53.7, 69 en 18.8 pet.
Gedroogile wilde kastanjes (geschild)
resp. 71.8. 7J2 en 10.5 pet.
Andere an al vsec ijler* wijken wel eenig*
zins af van deze. doch ruw gerekend, mag
«le voedingswaarde van versche ongeschilde
eikels en kastanje» gesteld worden op de
helft van die van mnis.
Het overgroote gedeelte dezer vruchten
blijft echter gewoonlijk onder de hoornen
liggen en gaat verloren. Aangezien thans
zuinigheid i« geboden met alle voeder-
artikelen. verdient het aanbeveling, dat de
handelaren of veehouders, die daartoe in
de gelegenheid zijn, trachten zooveel moge
lijk eikels en kastanjes te vergaren. om
deze als voeder te verknopen of te ge
bniiken
Naar wij van bevoegde zijde vernemen,
ligt het niet In het voornemen van de
regeering de verzamelde eikels en kaManjes
op te vorderen of In mindering te brengen
bij de toewijdingen van voeder voor de
landbouwhuisdieren.
DOOR DUISTERNIS MISLEID,
TE WATER GERAAKT.
GMerorhtend ls de zestienjarige dochter
van «len veehouder G Schoenmaker te Hau
wert, gem. Nibbixwoud. door de duisternis
misleid te water geraakt en verdronken
Znoals gewoonlijk wa* het meisje omstreek'
half vijf op weg om het melkvee op te ha
len. Toen men het meisje na arnigen tijd
niet zeg terugkeeren. werd een onderzoek
ingesteld, al spoedig zag men het Hehaam
drijven In «Ie I^ek. een tamelijk breed vaar
water in «Ie nabijheid van het weiland van
<len veehouder.
Een geneesheer paste, nadat het lichaam
aan den wal wa» gebracht, kunstmatige
ademhaling toe. doch d« waa tevergeefs.
BEKENDMAKING
MARKT POLITIE.
Burgemeester en Wethouders der gemeen
te Srhagen. brengen ter algemeenc kennis,
dat niet ingang van 19 October 1939 tot «n
met 30 November 1936, «Ie* Donderdags J
rijtuigen op het Marktplein, lang* het Ben»,
gar*. het Noord en in de Nieuwstraal m
worden geplaatst dan alleen gedurende den
lijd voor op- of afladen, terwijl het uit en
inspannen van paarden op het Marktplein,
langs het Noord en het Rensgars niet zal
mogen geschieden.
Overtreding zal worden gestraft met een
geldboete van ten hoogste f25.of hecht*,
nis van ten hoogste 6 dagen.
Schagen, 10 October 191».
Burgemeester en Wethouders voornoemd:
J. GORNELISSEN.
De Secretaris,
ROGGEVEEN.
De Bilt seint aardbeving
Het Kon. Ned. Meteorologisch In-
•tituut deelt mede:
Dinsdagnamiddag om 18 uur 44
min. 21 sec. (tijd van Greenwich)
werd nan het Meteorologisch In
stituut een sterke aardbeving gere
gistreerd, afstand 9.000 kjn., oor
sprong in den Stillen Oceaan ten
Ooeten van Japan.
Zorg voor sigsn handel. Econo
misch nationalisme zeer vruchtbare
schepper van oorlogen.
SLECHTS LIBERALE BEGINSELEN
KUNNEN OORLOGEN VOORKO
MEN.
President Roosevelt heeft zich voor de eer
ste maal officieel uitgelaten over het Euro-
peesche conflict en wel tijdens een persconfe
rentie.
Deze verklaringen heteokenen, dat Roose
velt weig«>rt de door een naaniloozon en on
dergeschikten ambtenaar van het rijksmi-
nisterie van propaganda uitgesproken uit»
noodiging, welke in de bladen werd opgeno
men, in overweging te nemen.
Volgens welingelichte kringen zijn deti
verklaringen er toe bestemd de rijksregeoring
te doen zien, dat Roosevelt de uitlatingen
van het officieele orgaan der natmnaal-socl»
alistische partij tegenover hem. noch het
stilzwijgen van den rijkskanselier tegenover
«1e aanbiedingen van den president der Vei»
ecnigdrt staten lang* den weg SAflL vreed
zame onderhandelingon d«« «wMliikTitóli
van Europa op te lossen, niet zal vergeten.
Deze verklaringen, aldus Havaa voort»
nog. snij«ien bij voorbaat den we»' af voor
uitnoodigingen om als bemiddelaar op
treden, indien deze binnenkort officieel
«loor Duitachland zouden worden geformu
leerd. Roosevelt zou geheel de meening dre
len van de tneer«lcrhei«l van de Amerikaan»
sche openbare meening. dat alleen llitler
verantwoordelijk is voor de gevaarlijke- si
tuatie, waarin hij zich verwikkeld heeft en
dat het niet op den weg ligt \an den presi
dent der Ver. Staten om Hifler te helpen,
op welke manier dan ook, orn te ontsnap
pen aan de kastijding, waarmee hij be
dreigd wordt door liet energieke besluit
van Frankrijk cn Engeland.
Liberale beginselen kannen oor
logen voorkomen.
In een schrijven aan James Farrcl, den
president van de „National Trado CounciF
schrijft Roosevelt: ik ben er zeker van. dat
de Amerikaanschc zakenlieden. omlanka
hun zorgen over dc dageiijkschc problemen,
waarvoor zij zich geplaatst zien, zich thans
intereaaeerrn \oor «le kwestie, te weten,
hoe in de toekomst een oorlog misschien
zou kunnen worden voorkomen. Zij geven
er zich rekenschap van, dat oen oecono-
miach nationalisme een zeer vruchtbare
schepper van oorlogen is. Zij herinneren
zich de oeconouiische wanorde, welke uit
den laatsten oorlog voortkwam cn de on
gelukkige vredesregeling, die er op volgde.
liet oeronomisch welzijn van den indivi-
dueelen zakenman, aldus Roosevelt, ls on-
\rrbrekelijk xerbonden met dat van de na
tie <>n de geheelo wereld. Het ia een feit,
dat hij cr een direct belang bij heeft, dat
thans alle pogingen in het werk worden ge
steld om de liberale beginselen en prartij-
ken, waarop onze handelspolitiek is gcl»a-
seerd. te handhaven, daar. hoewel deze be
ginselen en prnctijken zelve geen oorlog
kunnen verhinderen of den vrede herstellen
zij essentieel zijn voor een werkelijk recht
vaardige en duurzame vredesregeling, wan
neer liet huldigt conflict ten einde zal zijn.
De Anierikaanschr minister van Binnen-
landsche Zaken. Cordell Huil heeft op
2iiste congres van de „National Trade Coun
ctr, e*-n redevoering uitgesproken, wrik#
gewijd wa* aan een beschouwing van oeco-
nomisnhe problemen, tijdens en na een
log.
De minister verklaarde: wij moeten on
stellige overtuiging bewaren, dal liet nicn-
scliehjk ras slechts vooruit kan gaan in een
toestand van duurzame vrede, gebaseerd op
internationaal recht en moraal en op hechte
oeconomiscbe l»ei rek kingen tusachen de ver
schillende lamlen."
Verder verklaarde Huil dat de Amerikaan
schc handel op eigen halfrond compensatie
moet vind«-n voor de door den oorlog ver
oorzaakte verlieten elders.
FINSCHE BEURS GESLOTEN.
Met Ingang van gister is «V- beur* to
Helsinki tot nader order gesloten.
De bank van Finland heeft besloten de
komende dagen nieuwe bankbiljetten uit te
geren van 1.000 en 500 Ftnschc mark.