N1PPER EN PELLE
HET HUISWERK
IN DEZEN TIJD
De Mascotte
Radioprogramma
Het verslag: van deh gees
tenbezweerder, hoe hy Nip-
per genezen heeft.
Moeten we 't voor waar
heid aannemen.
Nipper ontwaakt.
L „Help! Help! Pelle, Kurrki!"
2. En dit ia de dank, die de
arme dokter krijgt voor al
zijn moeite.
Het kind moet „leeren
te leeren"
„ACH WAREN ALLE OUDERS WIJS
„EN WILDEN DAARBIJ WEL,
„DE SCHOOL, DAT WAS EEN PARADIJS
„WIE NOEMT ZE DAAR... EEN HEL?
Over de brandende kwestie van
het „huiswerk in dezen tijd" had
een onzer redacteuren een onder
houd met den inspecteur in de in
spectie Den Helder, den heer
Feringa. Ook de onderwijzers wil
den wel ..wat minder huiswerk ge
ven, maarals een spookbeeld
dreigt het examen, endan zijn
daar nog de ouders zelf, die in
hun uil toch een valk zien...
Dies-er Mann... dies-es Mannes... dies-em
Man-nedies-en, néé natuurlijk niet,
die-se, nee tóch dies-en Mann.
Dies-er Manndies-es Mannesdie
En zoo nog tien of twaalf keer dreunt 't
meiske in de spoorwegcoupé, waar het
gelukkig niet zoo erg vol is het stukje van
haar Duitsche les op, om dan met onver-
minderden ijver aan die-se Frau, dies-er
Frau te beginnen. Twee stations verder zit
„het" erin gestampt, verdwijnt het boekje
met het grauwe omslag in den dikbuik-van-
een- tascb, die naast haar op de bank ligt,
wordt een ander boekje met een grauwe
omslag eruit opgediept ep een ander her-
senvakje met een dosis parate kennis ge
vuld x
Huiswerk
Huiswerk dat af moet, maar zus ziet er
geen kans toe het huiswerk af te ma Ken.
Omdat het, door den kolennood in de
huiskamer moet gebeuren. De huiskamer,
waar moeder het probleem oud-maak-
nieuw, op de naaimachine oplost, waar de
jongere broertjes en zusjes- luidruchtige
meeningsverSchillen om het spel of om de
knikkers of om allebei plegen te hebben,
waar vadey zelf.de schoenen van het ge
zin repareert, alzoo de hamer op het leer of
op zijn duim laat neerkomen, in ieder ge
val, waar hij óók lawaai maakt.
Hoe zal zus-van-de-Ulo, hier naar eer en
geweten het lijstje-voor-morgen, uit de
schoolagenda afwerken? Het lijstje kost
haar uit de onderwijsverslagen blijkt
dat in de eerste klas van een tot twee
uur, in de tweede klas van twee tot drie
uur, in de derde klas van drie tot vier uur,
in de vierde klas van drie tot vijf uur, van
haar „vrijen" tijd. al naar gelang de vol
gende dag „lang" of „kort" is, al naar ge
lang dus morgen en middagschooltijd of
alleen morgenschooltijd wordt gehouden.
Nemen wij een ongunstig voorbeeld? An
dere kinderen hebben weer andere
lijkhedcn, misschien niet deze, doch 'bij
na allen moeten zij dezen winter het huis
werk maken in de huiskamer.
Wat zal daarvan terecht komen?
Is het werkelijk noodig, dat na den reeds
vrij langen schooltijd zooveel huiswerk ge
maakt moet worden?
Kan er vooral in dezen tijd wat air
Drie vragen.
Voor de beantwoording daarvan maakten
wij een praatje met den voor de Pers
sieeds zoo weiwillenden heer Feringa, rijks
inspecteur voor het lager onderwijs in de
inspectie Den Helder.
Een principieels kwestie.
Uw eerste vraag, zegt de heer Feringa, of
het noodig is dat zooveel huiswerk gemaakt
wordt is het stellen van een principieele
kwestie. Laten we het er over eens zijn,
dat de eischen op de H.R.S., welke als mid-
Feuilleton
Door
H» dc Vere Stacpoole
38
Neen, het is niet pluis in de Oude Stad. Maar
Mr. Malora is cr misschien goed bekend, er
zal hem wel niets zgn overkomen. Mocht hij
over een uur of zoo nog niet terug zijn, dan
zal ik de politie waarschuwen. Maar laat ons
hopen dat dit niet noodig is.
Zoo ratelde de vriendelijke Franschman
door, tot Cray met een woord van dank voor
z\jn belofte weer naar Maya terug ging, om
haar te vertellen hoe zijn bericht was opge
nomen.
Het beteekent niets, zelfs als zij hem
Vinden loopen wg geen gevaar, zei het
meisje met haar kalme zekerheid. Hij heeft
zichzelf dit alles aangedaan, wy deden niets.
Ik heb het gevoel, hier, vervolgde zij, de
hand op haar borst leggend, dat je niets
meer te vreezen hebt voor de toekomst...
Onze toekomst, viel Cray haar in de
rede.
Ja, onze toekomst! antwoordde zij.
Onze toekomst sinds den dag...
Sinds den dag dat ik je voor het eerst
zag, Maya, viel de jonge man haar weder
om in de rede. Herinner jij Je... nee dat
zul je niet, denk ik. Die ochtend op het
strand in Sandabar staat mij nog levendig
Voor den geest. Ik zie je nog aankomen, met
je mand aan den arm. Ik kon mijn oogen
niet van je afhouden, maar jij keek geen
enkr' maal naar mij!
Fij lachte zacht haalde de mascotte uit
zijn zak en legde de schelp voor zich op tafel.
Daar lag zij, naast een aschbakje en een
sigarettendoosje. de geluk-aanbrengende
chank! Zij had haar werk goed verricht. Zij
had hem het grootste geluk ter wereld ge
schonken, zg had hem liefde gebracht een
goede vrouw, die hem lief had en die hg
eveneens beminde.
En op di oogenblik dacht de jonge man
niet aan de vijf en twmtig duizend pond,
welke in bankbiljetten in zijn binnenzak ver
borgen zat.
delbare onderwijsinrichting verder onbe
sproken kan blijven, maar ook voor de
scholen voor uitgebreid lager onderwijs, de
U.L.O. scholen dus. vrij hoog zijn. Er wordt
rekening mee gehouden, dat na het U.L.O.-
onderwijs voor vele kinderen geen ander
onderwijs meer volgt. Hebben zij dus het
U.L.O.-diploma behaald, dan wordt veron
dersteld dat zij verder een behoorlijke
geestelijke bagage meedragen.
Het U.L.O.-diploma, is een „aardig" di
ploma. maar... óm dat te hebben moet er
eerst examen worden afgelegd.
De Ulo-kinderen hebben het daarbij
feitelijk moeilijker dan de H.B.S. leerlin
gen. De laatsten worden door eigen leera
ren aan don tand gevoeld, menschen die
dus de examinandi kennen. De examina
toren bij de U.L.O.-examens zijn vreemden
voor de kinderen en de kinderen zijn
vreemden voor hen. Wel wordt het exa
menprogramma door deskundigen uit het
U..LÓ.-onderwijs samengesteld. Het examen
dus, een soort schrikbeeld voor de kinde
ren maar ook voor de U.L.O.-onderwijzers
Zelf.
Zij hebben te zorgen dat de kinderen
„klaar" komen, de eer van school eischt
dat een behoorlijk percentage slaagt, de
ouders willen dat zelf Het is voorgekomen
dat een U.L.O.-onderwijzer, wiens leerlin
gen op de examens voor „zijn" vakken
steeds lage cijfers kregen, hoofdzakelijk op
aandringen van de ouders, thans niet meer
aan het U.L.O.-onderwijs werkzaam is.
We zijn het er allemaal over eens, dat
het wel wat minder kon met het huiswerk,
maardan moeten eerst de examon-
eischen lager worden gesteld. En dat
schijnt niet gemakkelijk te zijn.
De meening van den heer Ferin
ga vinden we toevallig min of
meer bevestigd in een hoofdartikel
in het weekblad „De Waag". Wij
•lezen hierin: „Gehandicapt door
„meer vragende ouders en dè exa-
„mens in het verschiet wordt de
„meerderheid der leerlingen ge
slachtofferd aan de verdwazing
„van de parate kennis, die onher
roepelijk bij 80% vervliegt. Leer-
„planbeperking moet nummer een
„en nunfmer laatst zijn. Ik ben er
„van overtuigd dat 99% van het
„onderwijzend personeel er even-
„zoo over denkt".
Het is dus wel duidelijk, dat willen wij
ouders onze kinderen in het algemeen
minder over de boeken zien gebogen en
meer van hun jeugd zien genieten, we
Het is soms zeer moeilgk om niet te geloo-
ven in het geluk dat een mascotte brengen
kan, -ooral in hel geval van Cray.
Vier dagen nadat zij hem hadden achter
gelaten in het Chineesche restaurant werd
Malora's lichaam gevonden in de modder van
de Parel rivier, vlak hg een der huisbootjes.
Hij was beroofd van al zijn geld en sieraden,
het gelaat was verminkt en hij kon door zgn
vrienden slechts worden herkend aan zgn
Meeding.
De directeur van het Respondentia hotel
had gedaan wat hij kon om Mr. Malora op te
sporen, doch iedereen was het er ov'ei eens,
dat de man zijn noodlottig einde aan zijn
eigen zorgeloosheid te wijten had. Zoo scheen
b t :\r~' voor Norman Cray en zgn liefste
thans de hemel geheel was opgeklaard.
DEEL IV.
DE CHINEEZEN.
HOOFDSTUK XLIV.
Zy worden bewaakt.
Maar alles was niet zoo eenvoudig als het
er uit zag. Op den ochtend, nadat het lgk van
Malora gevonden en door Cray en Maya ge
ïdentificeerd was, zaten beiden in de lounge
van het hotel hun zaken te bespreken. Be
halve de vijf en twintig duizend pond bezat
de jonge man nog een paar honderd por.d in
dollar-biljetten. Dat was voor °en leel het
restant van het geld, dat hij had overgehouden
vóór hij met Carnahan met de Itang koos
en voor het andere deel het bij net spel ge
wonnen geld gedurende de reis vas Sandabar
naar Canton.
Hg vertelde dit juist aan Maya en ver
moeten beginnen zelf minder eischen te
stellen, opdat de onderwijzers een drang
kunnen uitoefenen de ezameneischen te
vereenvoudigen, zoodat dus ook minder
huiswerk behoeft te worden gegeven.
Wij vragen den Aeer Feringa verder.
En hoe dan dezen tijd?
Het aantal schooluren zal verminderen,
is het antwoord. We hebben de „vijf pun
ten" van den secretaris-generaal gekregen
en ieder schoolhoofd kan nu den school
tijd beperken of omzetten zooals hem dat
in verband met de hoeveelheid brandstof
het beste toelijkt. Daardoor komt er meer
tijd voor huiswerk en ik geloof niet, dat
nu in verhouding zooveel meer huiswerk
zal worden gegeven. Tenslotte moet het
aantal lesuren in een zekere verhouding
blijven staan tot het aantal uren waarin
thuis de behandelde stof door het huiswerk
wordt vastgelegd.
Het huiswerk is niet onbegrensd.
Maar... en-dit zegt onze deskun
dige aan den anderen kant van de
tafel zeer nadrukkelijk, er is iets
anders. Vooral in dezen tijd moet
den kinderen geleerd worden hoe
ze moeten leeren. Het moet ze wor
den bijgebracht hoe-ze door met
overleg te studeeren in den minsten
tijd het meeste kunnen bereiken,
zonder dat „geraffeld" wordt. Het
zal voor de kinderen ongetwijfeld
dezen winter moeilijk zijn hun taak
thuis te volbrengen. Er zijn onder
wijzers die hun leerlingen een ge
deelte van het huiswerk op school
laten maken, door een gedeelte van
het lesuur daarvoor te reserveeren.
Ik vind dit een .goede methode.
Maar yerder herhaal ik nogmaals
„leer ze leeren", de onderwijzers
moeten dat doen en de ouders kun
nen dat ook doen.
Een kind kan heel wat hebben
Het is anders merkwaardig, vertelt de
heer Feringa, hoeveel een kind kan heb
ben. Men zou meenen dat kinderen uit
Rotterdam en Den Helder een flinke tik
gehad hebben en zeker een stuk achterop
gekomen zijn door alle ondervonden narig
heid. Niets is minder waar. Kinderen uit
Rotterdam en kinderen uit Den Helder be
haalden op de examens zeer goede cijfers,
tot verbazing van de heele onderwijswe-
klaarde lachend dat dit nu ook aan haar toe
behoorde, toen hg plotseling een verandering
in haar gelaatsuiturukking waarnam, die
hem zeer verwonderde. Het was weer alsof
haar gedachten ergens anders waren, alsof
zg keek in een andere wereld, welke hg niet
kende. Zoo had hij haar ook eenige keeren op
de Itang meegemaakt en dan was er altijd
iets gaande geweest.
Dien ochtend had hg juist het plan opge
maakt om met Maya voor den Britschen
Consul in Canton te trouwen. Na het huwe-
lgk zouden zij een boot nemen naar Rangoon
en daar zou hij de vijf en twintig duizend
pond op de bank zetten, totdat zg besloten
waren wat in de toekomst met het geld te
doen. Hier in Canton wilde hij het geld niet
naar een bank brengen, het was ook niet noo
dig, want zg waren niet van plan in de stad
te blijven, waar Malora zijn noodlot had on
dergaan.
Hij had dit alles aan Maya willen vertellen,
toen hg die vreemde verandering in haar
gelaatsuitdrukking waarnam.
Is er iets Maya? vroeg hg en ver
volgde:Ik meende gisterenavond al te
merken, dat je gedachten afwezig waren. Is
er iets byzonders gebeurd 4
Ik geloof dat wf bespied worden, zei
het meisje rustig.
Cray schrok geweldig. Als Maya zooiets
beweerde, was het zeker dat zy gelijk had.
En dat nu, nu ze zich rustig en zeker waan
den in het bezit van den schat.
Bespied? vroeg hg, onwillekeurig het
hoofd omwendend en om zich heen kijkend.
Hier niet, of beter, op het oogenblik
niet, maar gisterenavond werden wij gevolgd
door een man, dien ik meende meer te heb
ben gezien. Ik heb er over nagedacht en nu
weet ik wie hy was, hy was een van de man-
reld. Eén huiswerkvak zal toch in de ver
drukking moeten komen, meenen wij den
heer Feringa te mogen opmerken, nu met
Januari vak j, de lichamelijke opvoeding
erbij komt. Wel vak moet dat zijn?
WOENSDAG 30 OCTOBER 1940.
In geen geval het taalonderwijs, het Ne-
dorlandsch zegt de heer Feringa haas
tig. Er kan gerust wat minder gerekend
worden, of wat minder „schoon" geschre
ven .Maar niet aan het taalonderwijs, be
slist niet ook.
We zitten dan meteen in een andere on
derwijskwestie. De heer Feringa ontpopt
zich als een vurig voorstander van de
„nieuwe" spelling, en deelt onze meening
ook niet dat een kind dat de spelling De
Vries en te Winkel niet kent, dus geen be
grip heeft van den verplichten mannelij-
ken geslachtsuitgang in den derden en
vierden naamval minder gemakkelijk 'het
naamval-rijke Hoogduitse!). zal kunnen
leeren. Ervaringen uit de practijk weerleg
gen deze meer verkondigde meening en in
de spelling De Vries en Te Winkel worden
aldus lacht de heer Feringa nog meer
fouten geschreven dan in de „nieuwe"
spelling
Om weer op ons chapiter het „huiswerk"
terug te komen, we moeten er het beste
van zien te maken, hooren wij tot slot. De
persoonlijkheid van den onderwijzer en 'de
persoonlijkheid van het kind, dat soms
zelf te ijverig is doen daar veel toe en af.
Liefde voor het vak enliefde voor het
kind dat blijven- de groote grondbeginselen
in vredes en... in oorlogstijd!
Diefstal uit spoorwagons
Gewaarschuwd door een nachtwaker, heeft
de politie van het bureau Kattenburger
gracht te Amsterdam twee mannen van
in de dertig jaar aangehouden.
Deze hielden zich Zondag in den vroegen
morgen 5p verdachte wijze nahij de spoor
wagons op de Oostenburger gracht op. Van
een der wagons waren de sloten der
schuifdeuren verbroken. De mannen, wo
nende op de Eilanden, hielden vol daar
niets mede te maken te hebben, doch in
de woning van een hunner werden bij huis
zoeking twee groote rollen keper aange-
trofen, waarmede ook de spoorwagon ge
laden is.
Herhaaldelijk waren reeds goederen uit
spoorwagons verdwenen. Een der gearres
teerden is reeds eerder door de politie
aangehouden wegens diefstal, van den
ander is het zijn eerste zonde.
nen uit den winkel van Chang Lo Sen.
Cray herinnerde zich de gezichten van de
mannen uit Chang's winkel absoluut niet. Zij
geleken hem allemaal de zelfde grijnzende
Chineezen-gezichten te hebben, zonder noe
menswaardig verschil in uitdrukking en
vorm. Met Maya was dat anders. Dit kwam
waarschijnlijk omdat ook zij, al was het dan
gemengd, Oostersch bloed in de aderen had.
Zg zag het verschil in de gezichten zeer dui-
delgk.
Ik herinner me alleen Chang's gezicht,
zei hy peinzend. Ik kan me geen enkel
ander gezicht voor den geest halen. Boven
dien zijn voor mg alle Chineezen-gezichten
zoo goed als hetzelfde.
Voor mij niet... Er waren twee assisten
ten, behalve de klerk, die de kwitantie schreef.
De gezichten van die mannen zie ik ieder
afzonderlgk duidelgk voor mij. De man die
ons gisterenavond /olgde, was de langste van
de twee, die in den winkel hielpen.
Werkelgk? vroeg Cray nog steeds
ongeloovig.
Absoluut. En dezen morgen zag ik hem
weer.
Waar?
Hier in de straat. Hy ging juist een zij
straat in toen wg voo'rbg wandelden. Hi>deed
natuurlgk alsof hg ons niet zag. maar ik
weet zeker, dat hg wist dat wg daar waren.
Och, maar Maya, ik geloof nu toch dat
je je vergist. Het is toch heel gewoon, dat die
man daar liep. Maar, al zou Chang ons nu
laten nagaan, wat kan hg ons doen? Immers
niets. Wg hebben een behoorlijke zaak met
hem gedaan en het zou niet in zgn belang
zijn als hg deze zaak bekend maakt. En wat
dat geval met Malora betreft, is er ook geen
wolkje meer aan de lucht. Wg verlieten hem
in het restaurant en keerden naar ons hotel
Jaarsveld, 414,4 m.
VARA-uitzending.
8.00 Niewusberichten ANP, gramofoonmuziek
10.00 VPRO: Morgenwijding.
10.20 Voor arbeiders in de continubedrijven.
12.00 VARA-orkest (12.45—1.00 Nieuws- en
economische berichten ANP. 1.001.15
Gramofoonmuziek)
2.00 Voor de vrouwen.
3.00 Voor de kinderen.
5.00 Gramofoonmuziek.
5.15 Economische berichten ANP.
5.30 Sylvia-Amusementsorkest en solist.
6.00 ctueele reportage en of gramofoon
muziek.
6.156.30 Nieuwsberichten ANP en sluiting..
Kootwyk, 1875 m.
KRO-uitzendlng.
7.00 Berichten (Duitsch).
7.15 Berichten (Engelsch).
7.30 Wij beginnen den dag.
8.00 Nieuwsberichten ANP.
8.15 Gramofoonmuziek (9 009.15 Berichten
Duitsch. 11.1511.30 Berichten En
gelsch).
12.00 Berichten.
12.15 Gramofoonmuziek (12.3012.45 Berich
ten Duitsch. 12.451.00 Nieuws- en eco
nomische berichten ANP. 2.002.15 Be
richten Duitsch).
3.30 Berichten (Engelsch).
3.45 Gramofoonmuziek.
5.00 Berichten (Duitsch).
5.15 Economische berichten ANP.
5.30 Onderwgsfonds voor de Scheepvaart:
Taalles en causerie: „De waterwegen in
West-Europa".
6.00 Nieuwsberichten ANP.
6.156.30 Berichten (Engeisch) en sluiting.
terug. Alles is in orde en er is niets verdachts
in het heele geval, wat ons betreft ten minste.
Niemand kan ons, nu hg dagen lang in de
rivier heeft gelegen, beroofd en verminkt,
verdenken iets met zgn dood uitstaande te
hebben.
Dat is zoo, zei Maya, maar zy scheen
toch niet voldaan.
Wat Ma,ra bezig hield was niet zoozeer de
dood van Malora of den verkoop van de ju-
weelen, dan wel het feit, dat Norman een
groot bedrag aan geld bg zich droeg, hetgeen
hg ontvangen had van een Chinees met een
paar gluiperige spleetoogjes. Zij kende de
Chineezen en de goede en de kwade kanten
van hun karakter. Zij had van haar vader
veel gehoord over hun geraffineerde wreedheid
en ook had hij haar verteld over Kong To Jen
en diens macht over de geheele Oost.
Norman had vijf en twintig duizend pond
door tusschenkomst van Chang ontvangen
van Kong To Jen. Zou het hem veroorloofd
zijn. dat geld te behouden of zou men het hem.
afhandig maken door den een of anderen
streek? Dat was het wat Maya bezig hield.
Haar liefde voor Cray maakte haar scherp
zinniger en waakzamer dan ooit.
Cray keek naar haar met bewonderende
oogen. Zg was mooi, donker mysterieus, een
exotische bloem, maar op dit oogenblik was
er niets in haar te bespeuren van vrouwelgke
zachtheid. Er was iets strengs, iets manne
lijks in haar gelaat en in de uitdrukking van
haar oogen.
Bovendien, ging Cray voort, kun
nen de kerels ons toch niet aanvallen in het
hotel of op straat. Hier in de Nieuwe Stad ls
het veilig, heel wat anders dan in de Oude,
en daar wagen wij ons niet meer.
Hg dacht er op dit oogenblik niet aan, dat
in de laatste jaren zoowel in Canton als in
Shanghai, verscheidene malen menschen op
klaarlichten dag waren beroofd of wegge
voerd om tegen een losgeld te worden vrijge
laten. Vandaar dat vele rijke kooplieden waar
onder ook Chineezen, zich van een lijfwacht
hadden vóórzien, meestal bestaande uit ex-
officieren van het voormalige Russische
leger. Maar zelfs al had hij daaraan gedacht
dan nog zou hij dit niet in verband hebben
gebracht met zgn eigen geval, omdat hij
meende te doen te hebben met fatsoenlijke
koopheden, menschen die een naam hebben
hoog te houden en dus geen boevenstreken
zouden kunnen uithalen.
Wordt vervolgd.
