Adverteert
Uit Langendijk
Vrachtdienst Schap-Vieringen
HERVAT
AAFIEKAMP
Fru t en Groente-
vereen. „Winkel'
Wilt U
verhuizen'
Danslessen M OU TON
Dr. Ir. Ringers in
Den Helder
Dinsdag en Vrijdag
Kolhorn
zaaigranen
in dit blad
dubbel woon-
en winkelhuis
100 ijzeren Golfplaten
5 M. bij 120 M
J SWART
Hoe gebruik ik mijn
TEXTIEL-KAART?
-DAT
SPAART
PUNTEN!
personen.au ro's
OUDKARSPEL.
IJSCLUB «VOLHARDING".
Gisteravond vergaderde bovengenoemde
ye'reeniging ten lokale van den heer C. Vis.
Aanwezig 18 loden.
De voorz., de heer J. J. Eecen Mz., opent
met "een woord van welkom de vergadering
en verzoekt den vvaarn. secretaris, den heer
P. Nap, de notulen te willen voorlezen. De
ze worden 'zonder op- of aanmerking goed
gekeurd. Er was een schrijven ingekomen
van den Bond van IJsclubs in Noordhol
land. Deze wenseht fusie met H. Noorder
kwartier en opheffing van den Bond van
IJsclubs, om te komen tot een afd. IJ.H.N.
Deze Bond beoogt het toerisme en wil de
korte afstanden, voornamelijk de 100 M.,
met zijn hoogc geldprijzen tegengaan.
Als afgevaardigde naar deze vergadering
die 9 Nov. zal plaats vinden, wordt geko
zen de lieer P. Nap.
Voorts vvas er een schrijven van A. Tim
merman, dat hij bedankt als bestuurslid.
De voorz. ziet noode den heer Timmer
man vertrekken. Hij kan echter niet nala
ten den heer Timmerman den hoogstend
dank te brengen die hem toekomt. Applaus.
De kascommissie bracht hij monde van
den heer li. Kalf, verslag uit. Boekon en
bescheiden waren in orde bevonden.
Hierna bracht de penningmeester, de
beer K. Dekker, zijn verslag uit.
De heer P. Nap brengt het jaarverslag
uit. Hieruit blijkt dat alhoewel we een
langdurige winter gehad hebben, er toch
wegens den grooten sneeuwval weinig
wedstrijden zijn gehouden. Bijzondere ver
melding verdient nog. dat ons lid J. Lan-
gedijk 1e Groningen het Nod. Kampioen
schap behaalde. Echter leed de vereeniging
dezen winter eenige groote verliezen. Wij
len de heer C. v. Zijl was c/>n stuwende
kracht in de vereeniging. die men noode
verliezen moest. Dan bedankte wegens ver
trek ook de heer I. M. K. van Loo. De ver
eeniging verloor in hem een ijverigen se
cretaris.
Het jaarverslag werd onder grooten dank
aan den samensteller goedgekeurd.
Tot afgevaardigden naar de Alg. Verg.
K.N.S.B. werden gekozen de heeren P. Nap
en A. Timmerman
Bij de bespreking samengaan met ..Nuf
en Vermaak" var Noordsrhnrwoudo. wordt
besloten om tot samenvoeging over te gaan.
Frisch bloed.
Bij de Bestuursverkiezing wordt de waar
nemend secretaris, de heer P. Nap bij ac
clamatie gekozen.
Er is mi nog in twee vacatures te voor-
kien. Hiervoor werden gekozen de heer
C. Kos met 13 stemmen en de heer J. v.
Zijl met 10 stemmen. In de plaats van den
heer P. Kostelijk fa ft r. commissaris1) werd
hii acclamatie gekozen de heer J. Kostelijk
Pz.
De vereeniging heeft 10 eere-leden. Op
voorstel van den voorz. worden de éere-
leden alleen benoemd uitsluitend naar vei^
dienst.
Een goede daad.
De voorz. deelt mede, dat de secretaris
en de penningmeester hum. jaarlijksehe ver
goeding beschikbaar stellen voor de kas.
De rondvraag leverde niets op.
Hierna sluiting.
BROEK OP EANGENDTJK
omzet l.g.c. meer dan verdubbeld.
Was de omzet van de veilingverecniging
Langendijker Groenten Cerltfale alhier ge
durende de maand September al flink ge
stegen, in dc maand October van dit jaar
was de omzet meer dan verdubbeld. De om
zet was in October 1010 320.911.11 tegen
144.645,96 in dezelfde maand van het vori
ge jaar.
Een aanzienlijk aandeel in deze stijging
zal zijn veroorzaakt door de toeneming van
den aanvoer van aardappelen, welke biina
■driémaal zoo groot was als in, October 1039.
Er werden nu 1.813.175 Kg. aardappelen ge
veild, tegen 632.013 Kg in October '1939. De
prijzen voor deze in 'October 1910 geveilde
aardapnelen zullen ook ongelw.ii.feId aan
merkelijk beter zijn geweest. Roode kool
steeg van 611100 Kg. tot 700695 Kg., do gele
koolaanvoer was vrijwel gcliik: 761070 Ke.
tegen 769370 Kg. in October 1939. De priizen
van deze beide koolsoorten waren celiter
aanzienlijk beter.
Gedurende de maand September was de
aanvoer van vroege wittckool aanzienlijk
minder dan in September 1939, maar deze
achterstand is weer wat ingehaald door
October. nu 3.303.665 Ke. witfekool geveld
werd tegen 2.525.395 Kg. in -October 1939.
Dit wijst ongetwijfeld op een eem'gszins ver
late oogsl; wat de priizen betreft, deze wa
ren nu ook heel wat beter dan bet vorige,
jaar. De aanvoer van uien is toegenomen
met. tien wagons tot 711.910 Kg. De goede
prijzen voor de breekpeen hebben de tuin
bouwers aangelokt, om aan te voeren: dat
Mikt uit de cijfers: 628.325 .Kg bellen de
aanvoer in October 1910 tegen 236.125 Ke.
in dezelfde maand van hét vorige jam'. De
Wijenaanvoer is verdubbeld van 103.970 Ke.
föf 215.525 Kg.
0oV de hoeveelheid druiven, welke te
Broek verhandeld werd is verdubbeld: van
fów Kg tor 1.3100 Kg.
Verleden jaar in October werd practisch
Peen tomaten geveild, nu nog weer 20791
Eg. De stam boon en en stoksnijbponen heb-
Mn ook een grootteen omzet gebed resn.
1*599 Kg. (v. i. 5915 Kg.) en 10*53 Kg
4278 Kg.). Andiivie komt thans nn bet liist
.ie met 704007 stuks, tegen 312.817 stuks in
October 1939. Voor bloemkool was de omzet
in October van dit ia ar 33795 stnPc verlp,-
<len jaar 21357 stuks. Rammenas 16875 Kg.
v°rig jaar 12150 Kg.
- KOORDSCHARWOUDE
NOG ALTIJD ZOEK.
Het sinds Vrijdag vonniste zoontje van
den heer H. S. van de Hofstraat alhier is
'hor altijd zoek, ondanks nog herhaalde ma
len gedane pogingen tot opsnoring. De deel
neming met de nog steeds in bange onge
rustheid verkeerende ouders is groot.
VERDUISTER INGSPERIKELEN.
De heer K. alhier, die in dienst van de
luchtbescherming toezicht bad moeten uit
oefenen op het goed verduisteren door zijn
medeburgers, werd het slachtoffer van zijn
plicht, toen hii. na volbrachte taak uit bet
gemeentehuis komende, op de stoep strui
kelde en zoodanig kwam te vallen, dat hij
ernstig gewond werd.
Voorschotten voor voorloopig
hersteL
De algemeen-gemachtigde voor den weder
opbouw, dr. ir. J. A. Ringers, heeft Zater
dag een bezoek gebracht aan Den Helder,
teneinde met het gemeentebestuur besprekin
gen le voeren over het herstel van bescha
digde woonhuizen. In Den Helder is de toe
stand zóó, dat vele bewoners van beschadigde
huizen niet over de middelen beschikken om
deze panden wind- en waterdicht te laten
maken. Deze huizen zouden derhalve in de
kömende maanden sterk in waarde dalen en
om dit te voorkomen, heeft de algemeen-ge
machtigde aan het gemeentebestuur van Den
Helder medegedeeld, dat van rijkswege een
voorschot zal worden verstrekt voor bedoelde
werkzaal n h e d en
Eenige weken geleden is een gelijke rege
ling voor Vlissingen getroffen.
LANGENDIJK.
AFSCHEID WORMSBECKER
In de gister gehouden vergadering van
bet Bestuur der Commissie van Beheer der
gemeenschappelijke Gasfabriek voor Lan-
gendijk en St. Pancras heeft het Bestuur
afscheid genomen van den heer Worrns-
becker, die met ingang van 1 November
op pensioen is gesteld, nadat hij bijna 39
jaar als stoker aan de gasfabriek is werk
zaam geweest. De voorzitter heeft de heer
VV. in zeer sympathieke bewoordingen toe
gesproken, zijn toewijding voor de belangen
der fabriek genoemd, hem dank gebracht
voor alles wat hij in 'het belang van het
bedrijf heeft gedaan en hem het beste toe-
gewenscht voor zijn verdere leven..Een en
veloppe met inhoud werd hem als blijk
van waardeering overhandigd. De heer W.
heeft voor een en ander zijn dank betuigd.
DE KLEUTERSCHOOL.
Volksonderwijs heeft aan den raad van
Zuidschanvoude ecu verzoek gericht/ om
het lokaal, waarin het kleuteronderwijs tot
1 November werd gegeven, weer beschik
baar te stellen Wc ernemen echter, dat de
afd. Langend!jk van Vakonderwijs, dat lo
kaal weer gebruikt. Als liet verzoek wordt
toegestaan, zal die afcl. dus weer met één
lokaal tevreden moeten zijn.
REDUCTIE EN TOCH GEEN REDUCTIE
In verhand met het feit, dat de gemeen
ten een contract voor electriciteiislevcring
ten behoeve van de straatverlichting heb
ben aangegaan, doch door de verduisterings
maatregelen geen levering van electrisehe
energie kon worden geleverd, heeft het 'P.
E.N. bericht, dat een reductie kan worden
toegepast, doch dat op grond van andere
overwegingen, aan de bepalingen van het
contract ontleend, geen geldelijke uitkeerin-
gen kunnen plaats vinden.
ZUIDSCHARWOUDE.
VERBOUWING.
Aan den heer P. Kooij te Heerhugowaard
is vergunning verleend om liet woonhuis en
kapperszaak aan de Oostzijde van de dorps
straat te verbouwen en tot woonhuis in te
richten.
WIERINGERMEER
dat gaat zeer langzaam.
Bij niet alle landbouwers in de Meel
gat liet. van een leien dakje, angezien in
de omgeving van de Oude Zeug nog boe
ren zijn die nog niet één biet afgeleverd
hebben.
op de ouderwetsche manier.
Niet alles wordt hier machinaal gedorscht
Bij een ingezetene landbouwer worden
eenige monsters van een proefveld bieten-
zaad mei de vlegel afgedorst.. Dit is
wel een vreemd werk in dezen modernen
tijcl.
HEER-HUGOWAA RU
voor een goed doel.
Bij voldoende deelname zullen binnen
kort en zoo mogelijk in de verschillende
doelen der gemeente cursussen gehouden
worden in naaien en verstellen van klee
ding e.d. ten behoeve van geëvacueerden
uit Den Helder en tevens voor inwoners
der gemeente.
-het verduisteren der veestal
lingen stuit op moeilijkheden.
Nu de staltijd nadërjt gaan de veehouders
ook aan het verduisteren van hun stallen
denken, de stallen met de vele raampjes.
Deze stalvffrduistering is voor den veehou
der een lastig probleem. Evenals bij de ver
duistering van de woonhuizen ten platte-
lande meiden zich ook hij de verd'uïslering
ten behoeve van de stallen weinig of geen
vakmenschen. Hoewel er -hoogstwaarschijn
lijk voor vakmenschen op dit gebied wel
een behoorlijke verdienste was te verkrij-
gen;immers de veehouder zag zich gaarne
van deze moeilijkheden ontdaan.
In de meeste gevallen gaat de veehouder
nu, al of niet met assistentie van z'n perso
neel, op eigen houtje z'n stal verduisteren,
waarbij hij zich op een gebied gaat begeven
wat het zijne niet is. Hoe moet de muur
bewerkt worden en waarmee om eenigszins
een houvast te verkrijgen, welk materiaal
moet gebruikt worden (liet gangbare ver-
duisterpapier zal b.v. wel niet tegen dc koe-
damp bestand zijn), hoe moet dit worden
aangebracht, etc. Bij de mccsten is geen
sprake van ecnig systeem; daarentegen ont
moetten we een enkeling voor wiens vin
dingrijkheid t.a.v. de verduisteringsmaat
regelen men respect kan hebben.
Van het veelal zeer primitieve werk zul
len ongetwijfeld de onaangename gevolgen
niet uitblijven.
Daarenboven lijkt het ons ook in de vee
stalling °en voornaam punt dat het dag
licht vrij kan binnen vallen en niet door
gemaks- of veiligheidshalve permanent ver
duisterde vensters (zooals we er zagen)
buiten geslolcn blijft.
Ook kan het misschien dienstig zijn te
waarschuwen voor het gebruik van een
netroleum-looplampie of „iets dergelijks op
plaatsen waar geen verduisteringsmaatre
gelen zijn getroffen, zooals dorsehen, hooi-
KLAAS GROET rijdt voortaan alleen
wegens benzinegebrek.
DANSLESSEN WORDEN
DONDERDAG
GEERT DE BOER,
Waardpolder - Kolhorn.
Telefoon 253.
Opslag- en schooningsbedrijf
voor: tarwe, gerst, haver en
peulvruchten.
Nog af te geven: le nab. Ju-
lianaiarwe, N.A.K. plombe.
Orgeliste Luth. Kerk te
Den Helder,
geeft thans ook ORGEL- en PIA
NOLES in SCHAGEN.
Aanmelden: Singel 110, Den
Helder, Magnusstraat, 166 C,
Schagon.
Origineele en goedgekeurde
Gras-, Klaver- en Bietenzaden.
- Zaden voor Grocnvocder en
Groen bemesting.
D. J. VAN DER HAVE,
Wetenschappelijk Selectie-
bedrijf,
KAPELLE - BIEZEI.INGE.
Levering van allerlei soorten le
klas VRUCHTBOOMEN met
N.A.K. plombe.
Inlichtingen verstrekt gaarne
de agent: Jb. DE BOER, Koren
molen „De Bocht", St. Maar
tensbrug.
Biedt zich beleefd aan voor
het KNIPFEN VAN HOORN
VEE. HURKMAXS. Ruigc-
weg, Oudesluis.
te WINKEL.
De rente-uitbetaling
op de aandeden zal plaats heb
ben op VRIJDAG 8 NOV., des
namiddags van 2.tot 5 uur en
des avonds van 8 tot 9 uur.
Uitgeloot zijn de nummers:
21, 24, 30, 58 78. 80, 119, 179,
200. 209, 223 232.
Daarna VERHURING VAN
HET MARKTGEBOUW. uitslui
tend aan leden.
De Peim.,
Jn. DEKKER.
Te huur gevraagd:
HUIS
in Sc hagen of Alkmaar. Brie
ven: A BERSON, Singel 72, Den
Helder.
Uit de hand te koop een
op mooien stand te Schagen. v
alle doeleinden geschikt. Br.
lett. LC56 Bur. van dit blad.
5 Ladders, 5 en 6 M. lang.
100 Meter IJzeren Planten, 3.75
en 5 M. lang.
15 Grenen Balken, 4 tot 6 M.
2 Brandkasten, 10 rekken,
2'A M. lang.
50 Planken, duims en 4 tot
6 M.
3 dichte Trappen.
6 Erandstoivaten.
Voorts; Vaten, Kisten en Kui
pen. - Lange Palen tot 10 M. en
Hekfralen.
H. SCHRIEKEN
TEL. 241. SCHAGEN.
zoek clan niet langer, hoofd
zakelijk korte trajecten.
Ook losse vrachten.
Vraagt' inlichtingen bij:
HOOGENDORPSTR. 38.
Den Helder. - Tel. 609,
of Wieringerwaard,
Groote Buurt A 9.
Te knop: Een beste
JONGE TIJDKOE,
einde Maart aan de telling, met
een vetgehalte van 5 bij F
HOOGEBOOM, Warmen hui
zen.
Te koop: Nog
10.000 Kg. VOERB1ETEN,
Rosa, bij Fa. G. KAMP en Zn..
Winkel.
Te koop; Een Vuurduiveltje
en een Palingmand. - Motor
schip Üornelia, van Ewijcks-
vaart, Kleine Sluis, A. P.
Nette BAKKERSLEERLING
gevraagd. P. BALK, Nw. Laag-
ziido, Schagen.
Zaal ol zaaltje te huur ge
vraagd om danslessen te-geven.
Rr. lett. G139 Bur. van dit blad.
Verloren in Schagen, Zater
dagmiddag een
BRUIN DEKZEILTJE.
V,erzoeke beleefd terug bezor
ging bij J. G. v. BARNKVRI.U,
'iensgars, Schagen.
DROGE BERGPLAATS
gevraagd voor eenige meubel
stukken. Br. onder lett. WH17
Bur. van dit blad.
Aangeb. SLAAPKAMER mot
stookgelegenheid voor 2 netto
personen, Thorbeckestr. B 14,
Schagen.
u weet: kunstzijden goederen kosten min
der punten. Koop dus kunstzijde, maar
behandel kunstzijde dan ook, zooals kunst
zijde behandeld moet worden! Dan gaat zij
lang mee en blijft fleurig.
U maakt een aluminium pan op een andere
manier schoon dan een geëmailleerde en U
reinigt kunstzijde op een andere manier
dan wol of katoen.
Hebt U moeilijkheden mei het wasschen, wendt U
dan tot de Commissie inzake Huishoudelijke Voor
lichting en GezinsleidingBezuidenhoutscheweg 67
te 's-Gravenhage of de Nederlandsche Vereeniging
an Huisvrouwen, Raamweg 17 te 's-Gravenhage
H>e\ceq- {een oveitfftn^
DAN KOMT U ER MET UW TEXTTElKAART
PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL, NIJVERHEI0 EN SCHEEPVAART Lb.v. HET
RIJKSBUREAU VOOR 0E DISTRIBUTIE VAN TEXTIELPRODUCTEN 000R OEN HANDEL
SCHAGERBRUG:
Café KUIPER, Zondagavond.
B.ARSINGERHORN:
Café „DE FORTUIN", Woensdagavond.
ST. MAARTEN:
Café „DE TUINBOUW". Donderdagavond.
DIFXSHORN:
Café „DE VRIENDSCHAP", Zaterdagavond.
Aanmelden 's avonds aan de zaal. Per les Dames 25 ct. Hee
ren 40 ct.
tegen contant geld te koop gevraagd. Constructicjaren 1938
1939—1940. Omschrijving en uiterste prijs, no. 277 Bur. van dit
blad.
Te koop: 4 H.A. prima inge
kuilde SUIKERB.IETENBLAD
niet koppen. A. SAAL, Medem-
blikkervveg. Wieringerworf.
Te koop: RAPEN en UIEN
per zak. Stoolperen. Donder
dag op de Markt. P. VAN ET-
TEN en Zn.. Noord A 4, Scha
gen.
Nette juffr., 24 jaar, biedt
zich aan als
HUISHOUDSTER,
met k. van 3 j. Brieven onder
letter GV22 Bur. van dit blad.
JUILIANA ZAAITARWE,
le nab. N.A.K. gek en Voeder
bieten te koop. R. WA1BOER,
Kneeswcg, Anna Pauiowna.
Te huur gevraagd:
400 M. Smalspoor met
4 Karren,
door A. J. KAAN, Zwinweg 42,
Anna Pauiowna
Biedt zich aan:
een net WERKMEISJE,
twee dagen per week. D.
HOOGSTRATE. Limmerschouw
Winkel
zolder, e.d.: minder dan ooit kunnen we
branden in deze tijden gebruiken.
Het wil ons ook vorfi'komen dat een goede
verduistering, dus overdag volop licht van
buiten en 's avonds volop kunstlicht, 't aan
tal ongevallen binnen de perken zal hou
den in het. vëehoudershedrijf.
Voor zoover ons bekend hebben vakbla
den het probleem van de verduistering in
het veehoudersbedrijf nog niet aangeroerd.
ai.kma
NOG EEN DRENKELING AAN DE
GEVOLGE^ OVERLEDEN.
F.en der personen, die Zaterdagavond te
water geraakten, dc 80-jarige H. V., die na
te zijn gered, naar een -ziekenhuis werd
overgebracht ter observatie, is eergister
avond overleden.
DE VERDRINKINGSGEVALLEN TE
ALKMAAR
Vragen aan B. en W.
Door het gemeenteraadslid den heer M.
Coërts zijn de volgende vragen tot het Col
lege van B. en W. gericht;
hebben B. en W. kennis genomen van de
2 verdrinkiligsgeva 11 en op Zaterdag jl.
is het College niet van oordeel, dat om
het verdrinkingsgevaar tot de kleinste mo
gelijkheid terug te brengen, nog betere
voorzieningen langs de walkanten nood
zakelijk zijn.
STEEDS NIEUWE SLACHTOFFERS VAN
DE DUISTERNIS.
Nadat de afgeloopen dagen verschillende
gevallen van in het water loopen ten gevol
ge van de duisternis zijn voorgekomen,
werd gisteravond de heer K. uit de Mient
gehaald. Hij werd in een winkel binnenge
dragen, waar spoedig bleek, dat hij met de
i schrik vrij kwam.
WIE DE SCHULD.
De Commissaris van Politic te Alkmaai
verzoekt hen, die getuige waren van het, op
4 November 1940 te omstreeks 10.15 uur op
den Kennemerstraatwcg nabij de Prinses
Julianalaan, plaats gehad hebbende ver
keersongeluk met doodelijkcn afloop, zich
len spoedigste te melden aan zijn Bureau
tot het geven van nadere inlichtingen.
Wij gaven gisteren reeds een relaas om
trent dit ongeluk. Nader vernemen wij, dat
liet werd aangericht door een Duitsche auto
met een Nederlandsdien chauffeur. Blijkt
baar is men voornemens om, zoo de schuld
van het gebeurde aan hem mocht worden
toegeschreven, tegen den Nederlander rechts
ingang te verleenen.
TEXEL
BOERDERIJ VERBRAND.
De hofstede Goethe in de Noordwesthoek
van Walenburg, eigendom van Maarten
Kooij, is vanmorgen tot den grond toe af
gebrand.
Oorzaak is onbekend. Verzekering dekt de
schade.
SCHAGEN
ONDERHANDS VERKOCHT.
Naar wij vernemen is het land bij afge
brande boerderij aau het Wad, tot voor kort
bewoond door den heer Jb. Zeeman, in
eigendom van mw. Wed. K. Borst, door be
middeling van den heer S. Borst onder
hands verkocht De heer S. Borst kocht het
huis „De Hoop" in de nabijheid van boven
genoemd land gelegen en thans is huis en
lan.d overgegaan aan den heer Ir. Cruys-
•en te -Schonrl.
WARMF.NHUIZEN, 5 Nov.
Uien 649680: roode kool 330—469: wit
te kool 2503; deensche witte kool 320330
Andijvie 1102; aanvoer: 1.975 kg. Uien;
53200 kg. roode kool; 38700 kg. witte kool;
5100 kg. deensche witte kooi; 10400 st. An
dijvie.
PURMEREND. 5 Nov.
Gemeentel. Kaashevirs. Verhandeld 16
partijen, wegende 45.000 Kg., handel vlug,
hoogste prijs f 35.25. 4 stapels kleine Boe
renkaas, wegende 1057 Kg., prijs f 34.— p.
50 kilo. 5S0 Kg. boter f 22.05 per kilo.
Runderen, totaal 672 stuks: 480 vette koeien
voor de levering. 134 geldekoèien f 150250
per stuk. 50 melkkoeien f 275340 per stuk,
8 stieren voor de levering, 22 paarden f 250
—500 per stuk. 19 vette kalveren voor de
levering. 136 nuchtere kalveren: voor de
levering: 83 magere varkens f 25^-40 per
stuk. 164 biggen f 7—14 per' stuk, 1284
schapen v d. handel f 2535 per stuk,
voor de slacht f 4880, 71 bokken f 820
per stuk. kipeieren f 57 per 100 stuks,
4609 oude kippen en hanen: wit en rood 55
66 ct. ner kilo. blauw 7580 ct. per kilo,
konijnen f 1—4 per stuk, 1490 eenden; ou
de 5060 ct.. jonge 85—95- ct. per stuk,
duiven 49 ct, per paar. 212 ganzen f 4.50
5.50 per stuk.
BROEK OP LANGENDIJK. 5 Nov.
28309 kg. roode kool 210—6; 18000 kg. ge
le kool 290300: 105000 kg. Deensche witte
kool 210—330: 12000 l<e. savovo kool 200—370
22600 kg. uien 5—720: grove 570690: drie
ling 420490; nep 4; 10400 kg. peen 230
330: 1200 kg bi ten 140310; 140 st. bloem
kool 10.40: 81000 kg. vroege witte koo' 250;
36600 «tr. andijvie 1—180; 900 kg. ramenas
o<50470; 150 kg. sniihoonen 28.7030.90.
NOORDSCH 4RWOITDE, 5 Nov.
Aanvoer: 10700 Kg. roode kool 4.40—6.60,
28000 Kg gele kool 1 40—3 20. 4000 Kg. uien
710. grove uien 6.70. drielingen 4 30—4 90,
2600 Kg. peen: a 1.80. h 3.40 r 40 43300
Ke. vroeee witte kool 2.50. 1600 Ke. Suces
witte kool 3.4800 struik andijvie 11.60.