N1PPER EN PELLE
Ruwe handen
Marktberichten
Doos 30 en 60 cl
LAN GEN DIJ li
TAFELTENNIS.
De uilslag eri stand van de competitie van
de Langedijker Tafeltennisclub is thans als
volgt:
le Groep. Gesp. Gew. Gesp. Gew^
G. Verkroost
16
14
R. Schriekcn
13
9
J. P. Schrieken
14
S
J. Klinkert
2
2
17
11
W. Frikken
6
5
C. Rootjes
1
1
.13
5
P. J. Schrieken
2
0
15
6
C. Francis
1
0
13
5
Grouwstra
9
1
H. Hart
12
0
Groep:
G. Nieman
2
1
14-
13
K. Stins
2
2
14
9
C. Moraal
1
1
14
9
A. Prijs
3
3
14
S
Kuilman
1
1
14
7
•A. Kater
7
1
14
6
Van Gorkum
4
2
14
4
Buisman
2
0
14
0
Qroep:
Bos
2
2
12
12
D. Dcutckom Pd.
1
1
10
8
J. Visser
1
0
12
9
P. v. d. Molen
1
0
12
5
A. de Vries
1
1
12
5
P. Koning
14
4
C. Witsmeer
3
1
P. Schoort
5
0
D. Deutekom Jd.
3
1
OUDKARSPEL.
40 JAAR OP DE BALKEN.
Gisteren heeft de heer J. de Jong alhier
op feestelijke wijze herdacht, dat hij 40 ja
ren werkzaam was bij de fa. J. Eecen Gz.,
houthandel alhier.
Het heeft de familie De Jong dien dag
niet aan belangstelling ontbroken. Den ge-
heelen dag was het een komen en gaan van
belangstellenden, die den jubilaris per
soonlijk wilden geluk wenschen. De 's mor
gens en 's middags gehouden recepties wa
ren druk bezocht.
Niet alleen dat men de familie De Jong
kwamfeliciteercn, maar ook stoffelijke
blijken van belangstelling waren ontvan
gen. Het personeel bood een prachtig dres
soir aan, er was een haardfauteuil, aange
boden door den patroon, een mooie lamp,
een fruitmand, en verscheidene blocm-
stukken-
Een mooi blijvend aandenken aan dit 40-
jarig jubileum was wel het diploma van de
Nederlandsche Mij. voor Nijverheid en
Handel en de daarbij behoorende medaille.
Het was voor de familie De Jong een
mooie dag, die hun nog lang in herinnering
zal blijven.
HERBENOEMD.
t Onze plaatsgenoote mej. T. v. d. Veen,
is herbenoemd als onderwijzeres aan de
Kleuterschool tc Zuidscharwou.de.
- NOORDSCHARWOUDE.
TE WATER GEVALLEN.
De arbeider Jac. B. die behulpzaam was
tij het lossen van kool uit een molor, viel
van d,e plank te water. Nadat hij kopje
onder was geweest, wist men hem te pak
ken, maar niet voldoende want hij gleed
uit de handen en ging nbgmaals kopje on
der. Maar nu was de greep toen hij weer
bovenkwam beter en wist men de drenke
ling spoedig op het drooge te brengen. Ge
lukkig heeft de man, die stokdoof is, er
geen nadeelige gevolgen van ondervonden.
NIEUWE NIEDORP
RAADSVERGADERING.
Morgenmiddag komt de raad bijeen o.a.
ter behandeling van het samenvoegings
plan.
WIERINGERWAARD
KERKELIJKE BENOEMINGEN.
Zondagmorgen na de godsdienstoefening
heeft eene verkiezing plaats gevonden voor
gemachtigden in het kiescollege, wegens pe
riodiek aftreden van de heeren C. Haring
huizen, C. Bakker Gz. en P. Zeeman. Eerst
genoemde werd herkozen, terwijl voor den
heer P. Zeeman, die vertrokken is en den
heer C. Bakker Gz., die inmiddels tot ouder
ling is gekozen, de heeren C. Verblauw en
C. van Zandwijk werden gekozen.
Voor de heeren Kr. Rezehnan en Slabbe-
koom, die beiden diaken zijn geworden, wer
den gekozen mevr. Schellinger—Stegehuis en
mevr. Oonlc—Bakker.
SUCCES VOOR „DIE LUSTIGE WITWE".
Hot was Zondagmiddag voor een tjokvol
le zaal bij den heer B. Breed, (ruim 300 per
sonen) dat de operette „Die Lustige Witwe"
met haar 50 millioen werd opgevoerd en
we kunnen ten volle onderschrijven wat
•hierover reeds is geschreven. Het was nu de
5e opvoering. Wanneer we 't nog niet wi-
ten hebben we nu geconstateerd dat de heer
Snel eeii kranige directeur is.
Het Zijper Salonorkest beschikt over uit
stekende krachten. Het tooneel met de
mooie decors, de prachtige costumes enz.
gaven aan het geheel een schitterend effect,
en wat het spel betreft, daarover niets
dan lof.
De rollen van Die Lustige Witwe en de
Barones Mirko-Zcta waren bij de dames
M. Buis-Grin en A. Blaauboer-Jonk in goe
de handen. Dit was eveneens 't geval hij de
heeren Wiedijk als de Baron en G. Blaau-
boer als Prins Danilo. De heen P. Lange-
reis als kanselier bij het Gezantschap heeft
er slag van om de lachspieren in beweging
te brengen. Summa Summarum een zeer
zeer geslaagde uitvoering en een gaarne
Tot Weerziens.
HARENKARSPEL
EEN MUISJE DAT WEL EEN STAARTJE
ZAL HEBBEN.
In de afgeloopen weck zijn door ambte
naren bij verschillende inwoners te Dirks-
horn cn in het \yestdeel der gemeente huis
zoekingen gedaan.
Naar wij vernemen zijn verschillende
dingen per motorwagen van „onze" brand
spuit opgehaald Wij vreezen dat voor de
betrokkenen wel een proces-verbaal zal
zwaaien.
VERGEET UW LEGITIMATIEBEWIJS
NIET!
De vorige week werd op een avond den
heer J. T. wonende aan den Koorndijk aan
gehouden door „controleurs" met verzoek
zijn legitimatiebewijs te toonen. Ongeluk
kig genoeg kon hij het gevraagde bewijs
niet toonen. daar het bij „moeder de vrouw"
in het kabinet lag. Hoe liet ook zij, de
overtreding was geschied. Later bleek, dat
deze „controleurs" vermoedelijk kwajon
gens geweest zijn, en zal Jan vrij van een
bonnetje blijven.
Intusschcn ho-udt deze „grap" een waar
schuwing in om zijn legitimatiebewijs niet
thuis te laten.
POLITIE.
Gevonden: Een tweetal bonnen voor vee-
vccvoeder.
Inlichtingen bij den gemeenteveldwachter
WA RMENHUIZEN
KIND ONDER EEN AUTO MET KOOL
Vrijdagmiddag geraakte het 2y2-ja,rig
zoontje van den lieer Th Sch. in do Fa-
brieksstraat alhier onder een vrachtauto,
die beladen was met kool. Een der voor
wielen reed over het knaapje heen. De toe
stand liet zich ernstig aanzien.
Dr. Van Hesteien was onmiddellijk ter
plaatse cn oordeelde overbrengen naar het
ziekenhuis te Alkmaar noodzakelijk.
Vrijdagavond was de toestand nogal be
vredigend.
VEILINGOMZET OCTOBER
Zeer gunstige cijfers
Over de maand October werd aan de vei
ling alhier verhandeld:
332.500 Kg. roode kool. 17.925 Kg. gele kool,
1.435.300 Kg. witte kool, 11.750 Kg. Deen-
Bij een gevatte koude
Met Mijnhardtjes steeds vlugge resultaten.
Doos 30 en 50 ct.
sche witte kool, 209.075 Kg. aardappelen,
21.700 stuks andijvie, 14.425 Kg. nep, 137.375
Kg. uien, 10.419 Kg. slaboonen. 1950 Kg. bie
ten, 44.575 Kg. peen, snijbooncn.
In October 1939 werd aangevoerd: 240.725
Kg. roode kool, 72.500 Kg. gele kool,
1.527.900 Kg. witte kool, S5.150 Kg. Deon-
sclie witte kool, 307.775 Kg. aardappelen,
27.S00 stuks andijvie, 23.570 Kg. nep, 95.250
Kg. uien. 3781 Kg. slaboonen. 2600 Kg. bie
ten, 18.400 Kg. peen. 225. Kg. snijbooncn.
De omzet bedroeg in October 1940
f 76.394.17 tegen f 50.093.77 in October 1939.
ZIJPÉ
WERKLOOSHEID.
De werkloosheid in deze gemeente is ge
lukkig nog steeds van geringen omvang.
De vorige week bedroeg het aantal werk-
loozen, dat in zorg was 5. waarvan 1 in de
werkverschaffing was geplaatst en 4 inge
volge de steunregeling worden geholnen. In
de overeenkomstige week van 1939, 1938
en 1937 bedroeg het aantal werlcloozcn res
pectievelijk 15, 30 cn 85.
SCHAGERBRUG
WEGENREGLEMENT.
Naar wij vernemen hebben Gedeputeerde
Staten van Noordholland aan het Bestuur
van do Xed. Herv/ Kerk op Geref. Grond
slag alhier ontheffing verleend van de des
betreffende verbodsbepaling van het „we-
genreglemcnt Noordholland" voor het ma
ken van een voetbrug over de sloot voor
het kerkgebouwtje alhier.
W1ERINGERMEER
NOG GOED AFGELOOPEN.
Vrijdagmiddag is een veeauto. ko
mende van de markt te Leeuwarden, die
voor een ander uithalen rnoest bij Robben
oord in den berm terecht gekomen, met het
noodlottig gevolg dat de auto vol geladen
met vee omkantelde. Met vereende krachten
is alles weer zonder ongelukken overgela
den. zoodat men van geluk mag spreken,
dat het zoo is afgeloopen.
WIERINGERWERF
KERKNIEUWS
Bij de Geref. Kerk alhier zijn aan de beurt
van aftreden Ouderling K. Mollema en
Diaken D. Stevens. Hiervoor zijn de volgen
de dubbeltallen gesteld en wel voor Ouder
ling A. de Graaf en A. van der Goot, en voor
Diakon de heeren van der Schraaf en Geerts-
ma.
KÖEDJJK
BENOEMD.
In de gehouden vergadering van den
Polder Koedijk werd, wegens liet bedanken
van den heer K. Slooten benoemd de heer
B. C. Slooten. per 1 Jan. 1941.
Wanneer de zoon denzelfdcn weg van
zijn vader wil bewandelen, heeft hij nog
een aardige periode voor den boeg. daar
de hoer Slooten Sr. de functie 30 jaar ver
vulde.
SCHOOLTIJD BLIJFT ZOO
In overleg met 'den heer inspecteur van
het L.O. is besloten den'schooltijd onveran
derd te laten De Kcrstvacantie is dus weer
van 20 Dec.6 Jan.
BARSINGERHOÏÏN
KOLHORN.
ONGEVAL.
Het zoontje van den lieer de H. kwam gis
teren met de fiets zoodanig te vallen, dat hij
niet meer od kon staan
Dr. Werner was direct ter plaatse cn con
stateerde een sleutelbeen breuk.
Naar wij later informeerden, maakt dc pa
tiënt het goed.
GESLAAGDE UITVOERING VAN
„DE EENDRACHT".
Gisteravond gaf Harmonie „De Eendracht",
dir. Joh. Glabbeek, een uitvoering voor een
aandachtig publick, in de zaal van heer
Droog. En waarlijk, van het gebodene hebben
we ten volle genoten. Bevatte het programma
5 nummers, wij hadden er gaarne meer be
luisterd. Na een inzet van een pittige mai sch.
volgde een fantasie „Au palais d' Ankor".
van Frcd. Sali, rijk aan' kleur en klank en
na een wals van Bauwens, volgde de hoofd
schotel van het programma: „l'Arlesiënne"
van Bizet, naar een arr. van Blemant. Na een
vlotte explicatie door den dirigent, volgde
onberispelijk de-uitvoering van dit werk,
grootsch van stijl. Met een marsch „Camma-
rades", werdc het muzikale gedeelte geslo
ten.
I-Iicrna volgde de opvoering van een too-
neelstuk „Wilde Rozen", spel van leed en
hartstocht. Van begin tot het einde heeft dit
spel ons geboeid en wij willen de spelers alle
lof toezwaaien, die hun toekomt. Zonder uit
zondering hebben allen datgene gegeven, dat
redelijkerwijs, van hen zou kunnen worden
verwacht. Grime en toonceluitvoering waren
prima in orde.
Het was inderdaad een avond waarop „De
Eendracht" met voldoening kan terugzien.
Smokkelaars in de val
ACHT MANNEN EN EEN VROUW
GEARRESTEERD.
Puddingpoeder was de buit.
De sedert korten tijd in Baarle-Nassau
gestationneerde wachtmeester Simonsz
heeft Vrijdagavond met zijn manschappen
Hiemans, Montfoort cn Poosiat de hand
kunnen leggen op negen leden van een
smokkelbende, onder wie een vrouw.
Het was uitgelekt, aldus de Tel., dat de
bekende smokkelaar J. X. uit de Belgische
plaats Hoogstraatcn gereed stond een zeer
groote partij levensmiddelen België in te
voeren.
De marechaussees wisten echter niet, op
welk tijdstip dc smokkelbende haar kans
zou wagen. Daarom hielden zij sedert
Maandag jl. de wacht. Ook Vrijdag was
dit het geval.
Het was droog weer en de maan scheen
helder. Te negen uur ontdekte de wacht
post iets bijzonders. Hij hoorde geschuifel
en voetstappen. Ook zwak gepraat werd
gehoord.
Wachtmeester Simonsz verdeelde zijn
mannetjes, die direct hun plaats innamen.
Zachtjes naderde de bende de z.g. Tomel,
gelegen bij de grens van België en Neder
land.
Toen de bendeleden zich ontdekt zagen,
gooiden zij de smokkelwaar weg om zich
uit de voeten te maken. Wachtmeester Si
monsz loste echter enkele waarschuwings
schoten, terwijl de manschappen dc bende
achterna gingen. Toon deze het smokkel-
pacl bijster raakte gaf z:j zich over.
Negen mannen werden gearresteerd en
bij nader onderzoek bleek, dat er een vrouw
hij was Zij lag op uen grond cn men dacht,
dat ze gewond was, doch liet bleek, dat zij
slechts bewusteloos was. Van de geheele
smokkelbende, bestaande uit twaalf man,
zijn drie man ontsnapt. De smokkelwaar
bestond uit een partij pudding, verpakt in
doozen, enkele duizenden guldens waard.
Alle arrestanten zijn Ur beschikking van
de Duitsche politie gesteld en voorloopig
opgesloten.
„Wie mijn baard aanraakt
zal sterven"
Merkwaardig verhaal uit Amï-
rlkaanscïie gevangenis.
Eén dezer dagen heeft de 91-jarige Louis
Genopolis,, trotseh eigenaar van een prach
tige witte baard, de groote San Quentin-ge-
vangenrs verlaten. Louis Genopolis is de
eenige man in de geschiedenis van de San
Quentin-gevangenis, die ooit het strenge ver
bod om een baard te dragen, heeft mogen
overtreden, zegt U.P. Zie hier. hoe Genopo
lis er in slaagde zijn baard te redden.
Toen hil in 1935 de gevangenis binnen
kwam wegens zedenmisdrijf, wilde men
hem, volgens voorschrift, zijn destijds nog
mooiere haard afscheren. Genopolis ontstak
hierover in toorn en uitte de bedreiging:
„God, de Almachtige, heeft mij toegestaan
deze baard te laten gioeien en wie mijn
baard aanraakt zal sterven."
De bafiier van de gevangenis echter lach
te spottend en zette den 83-jarigen grijs
aard tegen zijn wil op de kappersstoel, strek
te zijn hand uit naar het scheermes en zakte
op hetzelfde moment dood ineen, door een
beroerte getroffen. Door dit voorval kwamen
zelfs de autoriteiten van de San Quentin-ge
vangenis onder den indruk en het gevolg
hiervan was. dat men Louis Gencpolis toe
stond zijn baard te behouden.
Aardbeving in het negerdorp.
1. Halt! halt! we moeten de
beide kuikentje aan de Go
din der aarde offeren. Ze ia
boos en heeft haa- muil ge
opend om ons allemaal te
verslinden.
2. Haast jullie wat, opdat het
niet te laat is.
Ntpper en Pelle moeten
geofferd worden.
1- „De aarde vraagt een offer
ïti spert haar muil al meer
en meer open; we moeten
die jongens offeren."
2. „Een geluk, dat ze ons
levend moeten offeren, dan
hebben we tenminste nog
een kleine kans."
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onzen
Zoon,
CORNELIS
P. DE WIT.
G. DE WIT—de Graaf
Uitgeest. 9 November 1940.
Woonark „Nieuwland".
Te koop; 100 kg. go'edgek.
ontsmette MENDEL TARWE,
bij Jb. GEERLIGS. Zwinweg
14, Tel. 70, Anna Paulowna.
Degene die Zondag 10 Nov.
een verkeerde JAS heeft mee
genomen, wordt beleefd ver
zocht, deze bij v. d. GOES, An
na Paulowna. te ruilen.
Gevraagd:
BAKKERSLEERLING
of halfwas, bij T. TERPSTRA,
Oosterland, Wieringen.
Ned. Indische regeering laat
geïnterneerde vrouwen
en kinderen vrij
In Duitschlanck» geintemcerde
Nederlandsche vrouwen thans
ook weer in vrijheid.
Officieel wordt ons medegedeeld, dat de in
Noderlandsch-Indië op 10 Mei geïnterneerde
Duitsche vrouwen en kinderen uit de inter-
neering zijn ontslagen.
Van Duitsche zijde heeft men dientenge
volge tle als repressaille geïnterneerde Ne
derlandsche vrouwen vrijgelaten.
Naar men weet, waren bij de laatste in
tern eeringen geen vrouwen gearresteerd. Wel
zijn tijdens den oorlog op Duitsch gebied
een aantal Nederlandsche vrouwen gcinter-
neerd, die thans dus vrijgelaten zijn.
Van Duitsche zijde hoopt men daarin" een
symptoom te kunnen zien van een alge-
mecne verandering van dc houding van de
Noderlandsch-Indische regecring. Men staat
aan Duitsche zijde op het standpunt, dat de
reprcssaijles tegen Nederlanders die in
tusschcn met zoo weinig mogelijk hardheid
worden uitgevoerd zullen duren, totdat
in Nederlandsch-Indië ook ten opzichte van
do mannelijke geïnterneerden aan de Duit
sche wenschen zal zijn tegemoet gekomen.
UqMOI
WIERINGEN
SUCCES II—SCHAGEN II 3—1
Het met 10 man opgekomen Schagen II
kon het tegen S II in de morgenuren niet
bolwerken. Wel gaven de bezoekers goed
partij en S. kreeg de overwinning niet ca
deau.
In de eerste helft kreeg Succes wegens ha
ken in het beruchte gebied een penalty toe
gewezen door middel waarvan 't de leiding
nam (1—0) Ondanks verwoede aanvallen
van Schagen, waarbij de snelle linksbuiten
zeer actief was kwam in don stand voor de
rust geen verandering meer.
Met den wind in den rug was Succes II in de
tweede helft sterker. Maar toch brachten de
bezoekers de partijen eerst nog op gelijken
voet. Meerdere kansen ontstonden doordat
de Schagen verdediging doorgaans slecht
wegwerkte.
De Succes-aanval was bij haar talrijke
aanvallen lang niet doortastend genoeg maar
Hollander stelde met een paar fraaie schotèn
de overwinning veilig.
BROEK OP LANGENDIJK, 9 Nov.
46000 kg. roode kool f 3—f 5; 29060 kg. ge
le kool 290360;' 86000 kg. dcensche witte
kool 1503; 20000 kg. savoyo kool 290340
13000 kg. uien 430640; grove 620—640; drie
lingen 410450; nep 4; stek 3340; 22000
kg. peen 210290; 2600 kg. bieten 150370;
150 st. bloemkool 930—960; id. 2e soort 460;
2900 kg. vroege witte kool 250 39000 str.
andijvie 1—140; 400 kg. rammenas 560.
NOORDSCHARWOUDE. 9 Nov.
58600. kg. roode kool 330—520; 13000 kg.
gele kool 290—350; 5600 kg. deensche witte
kool 1603; 750 groene kool 3; 15600 kg.
uien 610670; grove uien 570650; drieling
430440; nep 4; 9500 kg. peen a 1702; b.
220350; c 260280; 42200 kg. vroege witte
kool 150—250; 10000 kg. Succes Witte kool
3.-: 27200 str. Andijvie 1—160.
ALKMAAR. 11 Nov.
Met het oog op de distribuüemaatregelen
geen noteering.
ZWAAG. 8 Nov.
Vcilingsvereen. „Bangert. cn Omstreken".
'Spinazie 18. uien 5.20—6.40, iefen 1.603.70
prei 4.206.10 Chin. kool 1.— Savoye kool
2.102.80. witte kool 1.30, roode kool 34,
boerenkool 2.30—4.30. spruitkool 1316. sla
bonnen 4043. snijbooncn 3S42, witlof 20
—26. tomaten 2029. breekpeen 1.70—2.70,
waschpeen 812, hospeen 5.30, andijvie 1
1.80 sla 1.503. bloemkool 7.SO—12.30, knol-
se.lderie A 24. idem B 1—180. Alicante
3556. Beurré Al ex Lueas IS20, idem
Clairgcau 2530 idem TIardv 19—28. Bonne
Lonised 'Or 3436. Comtesse de Paris 15
19.30, Conference 2527. Dovennne du Co-
mice 3955. T.eeipont 29—31, Soldat La-
boureur 2528. Gïeser Wildeman 20—22,
Winterian 15.70—19.10. Westl. Louw 16.40
20.20. William Tïurhess 2527. Triomohe
de Vienne 21—23, X'ouvenu Poiteau 13—
19.90 Wijnpeer 1720. Gratijool 1415.10,
Roeregröcn 1216. F.mïel de Hii«t 22—27,
Sint Gen-nam 1119. Bcure Diel 2023, Vij-
genppr/JO20.
MF.DF.MBLIIC. 9 Nov.
Deonsehe witte kool 1.80—2 per 100 Kg.,
uien. drielingen f 2—2.15 per 50 Kg., kleine
kroten 3.40. groote idem 2.per 100 Kg..
wortelen: a 1.PO—2, b 2.60—2.90, c 2.20—2.30
per 100 Kg
WINKET.. 9 Nov.
Jaanes Lehel 4—7.50. Bismarck 37.50,
XTotarisappel 411. Gevallen appels 3—4.
Dovenne dn Comiee 1317. Leeinont 11—
13.50. Stoofneren 6—11. druiven 23.1023-30
«snruifkool 65011.50; per 100 pond, andijvie
0.701 op ner 100 st.
WARMENHUIZEN. 9 Nov.
Uien 6.— roode kool 3—5. gelè kool 3
3 30. wite kool 2 "•03. Doensehe w?t*e kool
90—3. andijvie 1.502*9. bieten 190 neen
3.30. Aanvoer: 197S Kg. nier», i' «00 Kg.
roode kool 700 kg. gele kool 395000 Kg. wit
te kool. 14.300 Kg Deertsebe witte kool. 125
Kg. bieten. 1000 Kg. peen, 26.000 st. andij
vie.
