in BERLIJN
DAGBLAD VOOR HOLLANDS NOORDERKWARTIER
5.53 uur
Einde van Angelsaksisch
optrekken met Moskon
De Britsche aanval
op Miipchen
Twee Noorsche schepen
verloren
GAAT HAL1FAX HEEN?
WIL ENGELAND
IERLAND BEZETTEN?
Verduisteren
Nieuwe zeepbon
„De democratie zal
blijven bestaan"
ENGELAND
vecht niet voor
de democratie
Maximumprijs
smeerolie
Duitsch schip vergeefs
aangevallen
Laan, Schapen. Te!. 444 (2 lijnen). Kengetal 2240.
DINSDAG 12 NOVEMBER 1940. 85e Jaargang. No. 11341.
Uitgav. der N.V. Uilg.-Mif. „Holland. Noorderkwartier"
In den meerdijk van den Noord Oostpolder bevinden zich nog drie gaten, welke thans gedicht worden.
Men i. bij het tweede sluisgat begonnen de tijdelijke bekleedingen van de beide dijkkoppen weg te breken
(Foto Pax-Holiand)
De Sovjet-Russische volkscommissaris
voor buitenlandsche zaken Molotov, die,
zooals reeds gemeld, Zondagavond Mos
kou heeft verlatfen om zich op uitnoodiging
van de Duitsche rijksregeering naar Berlijn
te begeven, zal hedenochtend in de Rijks
hoofdstad aankomen. De volkscommissa
ris zal op het station ontvangen worden
door den Rijksminister van buitenlandsche
zaken, Von Ribbentrop.
Gisteravond is Molotov, vergezeld van
zijn gevolg, en van den Duitschen ambassa
deur te Moskou, graaf Von der Schulen-
burg, in Malkinia, op Duitsch gebied, aan
gekomen. Hij werd hier begroet door den
Duitschen eeredienst, door den chef van
het protocol, gezant von Doernberg, den
chef van de verbïndingsstaf van den plaats
vervanger van den Fuehrer, SS-Oberfueh-
rer Stenger en kapitein ter zee Stoephasius.
Van semi-officieele zijde te Berlijn wordt
medegedeeld: In politieke kringen te Ber
lijn verklaart men ten aanzien van de be-
teekenis van het a.s. bezoek van den Sov-\
jet-Russischen commissaris van buiten
landsche zaken, Molotov, aan Berlijn, dat
deze gelegen is zoowel in het feit zelf als
in de huidige begeleidende omstandighe-»
den.
Zoowel de Duitsche als de Sovjet-Russi
sche politiek, zoo verklaart men verder,
streven er op grond van historische erva
ringen naar de wederzijdsche betrekkingen
op een goede basis te plaatsen. Dat is de
grondslag welke voorhanden was bij het
sluiten van het niet-aanvalspact van ver
leden jaar en die door het bezoek van Mo
lotov aan Duitschland in strijd met anders
luidende doorzichtige geruchten der Engel-
scbe propaganda, voor de openbare wereld-
meening wordt bevestigd.
Het feit, dat de Sovjet-Russische minis
ter van buitenlandsche zaken vergezeld
wordt door een groot aantal prominente
mannen der politiek en der economie van
de Sovjet-Unie, doet de conclusie aan de
hand, dat de besprekingen zich zullen uit
strekken tot de meest verschillende gebie
den der Duitsch—Sovjet-Russische betrek
kingen.
Geen verder Angelsaksisch op
trekken met Moskou.
Het a.s. bezoek van Molotov aan Berlijn
en het gelijktijdig te Berlijn en Moskou ge
publiceerde communiqué heeft in diploma
tieke kringen te Washington, ondanks het
Weekend, groot opzien gebaard, daar deze
'eis algemeen wordt beschouwd als het
einde van het Angelsaksische optrekken
toet Moskou.
De Engelsche beweringen over de zooge
naamde successen van de Royal Air Force
bij haar aanval op Muenchen, worden in wel
ingelichte Duitsche kringen gekarakteri
seerd als in ieder opzicht onjuist en in te
genspraak met de feiten.
Men wijst er te Berlijn op, dat de volgens
de bewering zwaar getroffen spoorweginstal
laties van Muenchen in het geheel geen spo
ren van vernieling vertoonen. De Brilsqhe
beweringen 'over bomtreffers op den Buerger-
brauerkeller missen eveneens iederen grond.
Deze inrichting is volkomen onverlet. Slechts
arbeiderswijken te Muenchen zijn door den
bomaanval getroffen.
Ook de Engelsche bewering, dat de Brit
sche vliegers reeds tijdens de rede van Adolf
Hitier boven Muenchen verschenen zijn,
wordt te Berlijn tegengesproken. De rede van
den Fuehrer en de reünie van de oude garde
der nationaal-socialistische beweging waren
reeds lang voorbij toen de Engelsche toestel
len boven de stad verschenen.
Volgens de Norges Handels og Sjoefahr-
tidende moet worden aangenomen, dat
opnieuw twee Noorasche schepen, die on
der Britsche controle voeren, verloren zijn
8®gaan en wel de 4600 ton metende Bran-
danger en de Davanger (7100 ton).
Eden als opvolger benoemd.
De „News Cronicle" schrijft volgens U.P.,
dat de geruchten over de op handen zijnde
veranderingen in het Engelsche kabinet ge
durende het weekeinde weer zijn opgedo
ken en klaarblijkelijk op goede gronden.
De belangrijkste wijziging zou lord Halifax
betreffen.
Reeds eenigen tijd is het bekend, dat de
minister van Buitenlandsche Zaken naar
rust verlangt. Men gelooft nu, dat hij bin
nenkort zal aftreden en opgevolgd worden
door Eden. Als opvolger van Eden aan het
ministerie van Oorlog noemt het blad Ame-
ry of Anderson.
Italiaansch schip met
zonderlinge tropee
Een Italiaansch schip, nóch oorlogsvaar
tuig, nóch koopvaarder, is op de basis terug
gekeerd met een zonderlinge oorlogstropee
een soort lange groenachtige slang, bedekt
met glibberige algen, weekdieren en kora
len. Het was twintig kilometer telegraaf
kabel, die diende voor het militaire ver
keer tusschen Malta en Gibraltar.
Een verkenningsvliegtuig had een En-
gelsch kabelschip ontdekt, dat bezig was
met de hérstelling van den kabel Malta-
Gibraltar, die de Italianen bij het begin
der vijandelijkheden doorgesneden hadden.
Terstond koos een Italiaansch schip zee
om den Engelschen elke gelegenheid tot
hervatting van dezen arbeid te ontnemen.
Deze opdracht slaagde schitterend. Op en
kele tientallen mijlen van het eiland Malta
vischte het Italiaansche schip den kabel
van den bodem der zee op en begon hem
langzaam in te halen, hetgeen een geheelen
nacht duurde. Bij het ochtendkrieken was
twintig K.M. kabel op de ontzaglijke spoe
len gerold en keerde het schip met het on
betwistbaar bewijs van zijn succes terug.
VOORBEREIDINGEN ZOUDEN
ZIJN VOLTOOID.
De Engelsche voorbereidingen voor de be
zetting van Ierland zijn voltooid, zoo meldt
het invloedrijke Amerikaansche Zondagsblad
„New York Enquirer" op grond van inlich
tingen van personen, die in diplomatieke
kringen verkeeren.
Vervolgens het blad is Engeland voor
nemens, tegelijkertijd te land en in
de lucht een aanval te ondernemen
Dublin, alsmede de versterkingen
van Cork en Lough Swilly zullen
door oorlogsschepen worden bescho
ten. Tegelijkertijd zullen uit Noord-
Ierland 100.000 man binnenrukken.
De politieke corresponden van de Londen
sche „Sunday Times" meldt, dat in Engeland
afgevaardigden van alle partijen de kwestie
van de bezetting van Iersche havens leven
dig bespreken. Een recht tot bezetting, zoo
wordt naar voren gebracht, is niet alleen in
het belang van Groot-ter*itiannië, maar ook
van Ierland. De Britsche posten in Ierland"
zijn in 1938 weggetrokken. Men zal thans
trachten den status van voor 1938 weer in
te voeren.
De Iersche bladen houden zich bezig met
de verklaring van De Valera, dat de Ier
sche havens een integreerend deel uitmaken
van het Iersche territoriale gebied. De bla
den wijzen op de vastbeslotenheid van het
Iersche volk aan ieder gewelddadig optre
den met alle macht het hoofd te bieden.
Veelbeteekenende woorden van
de Valera.
De Valera heeft bij een troepenrevue zes-
duzend man v. d. plaatselijke burgerwacht te
Castlebar in het graafschap Mayo geïnspec
teerd. Hierbij verklaarde de Valera, dat de
tijd gekomen is, waarop alle mannen tus
schen 25 en 30 jaar zich bij deze burgerwacht
moeten aanmelden. Hij vermaande de recru-
ten niet langer te wachten met het voltooien
van hun opleiding. De Valera zëide," dat het
niet noodzakelijk was de bewoners van
Ierland opmerkzaam te maken op de ge
varen die hen omringen, doch wanneer de
beproeving mocht komen, zullen zij de vrij
heid die zij verkregen hebben, verdedigen.
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
8 57 uur
BON No. 29.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement, van Handel. Nijver
heid en Scheepvaart, maakt het navolgende
met betrekking tot de distributie van zeep
bekend.
Gedurende het tijdvak van Woensdag 13
November tot en met Vrijdag 6 December
a.s. geeft de met „29" genummerde bon
van het algemeen distributiebonhoekje recht
op het koopen van 150 gram toiletzeep
(nieuwe samenstelling), óf 120 gram huis
houdzeep óf 200 gram zachte zeep óf 250
gram zeeppoeder óf voorzoover voorradig
125 gram zeepvlokken óf 250 gram zelf
werkende waschmiddelen óf 200 gram vloei
bare zeep.
Voorzoover de verpakking dit toelaat,
kan de verbruiker desgewenscht gedeelten,
van bovenstaande hoeveelheden in combi
natie op één bon koopen. Men zal dus b.v.
op één bon 60 gram huishoudzeep plus 100
gram zachte zeep kunnen verkrijgen.
Wasscherijen moeten voor de behandeling
van de gezinswasch gedurende bovenge
noemd tijdvak de met „29" genummerde
bon van het algemeen distributiebonboekje
van hun clientèle in ontvangst nemen voor
het koopen van waschpoeder en wel één
bon per acht kilogram droog waschgoed.
De vvasscherij zal per bon 600 gram wasch
poeder kunnen betrekken.
Toespraak van Roosevelt.
Van den nationalen doodenalcker te Arling-
ton uit, heeft President Roosevelt, ter gele
genheid van den wapenstilstandsdag, een
toespraak gehouden, waarin hij de opvat
ting verdedigde, dat de democratie zal blij-
ben bestaan. Verder gaf hij uiting aan de
hoon, dat de volken zich zullen keeren tegen
de niet-democratische regimes, die hij in
overeenstemming met zijn bekende opvatting
„moderne oligarchieën" en „modernen vorm
der antieke slavernij" noemde.
Kennedy over de
Europeeschc oorlog
doch voor eigen bestaan
De op het oogenblik in Amerika vertoeven
de Amerikaansche ambassadeur te Londen
Kennedy, %heeft in een interview, dat hij
heeft verleend aan de New York Journal
American, een niet deelnemen van Amerika
aan den oorlog bepleit, doch kwam aan den
anderen kant op voor alle mogelijke hulp
aan Engeland. De democratie, aldus Kenne
dy, is in Engeland afgeloopen.
Op de vraag, wat of hij dacht over de kan
sen van Amerika om buiten den oorlog te
blijven, antwoordde Kennedy: De kansen
zijn op het oogenblik beter dan drie maan
den geleden. De ambassadeur herinnerde er
aan, dat de Engelsche scheepsverliezen in
dezen oorlog veel grooter zijn dan in den we
reldoorlog, daar Engeland niet zooveel tor
pedojagers heeft als toen. Bovendien moet de
Engelsche vloot gebruikt worden voor con-
vooidoeleinden, voor de verdediging van En
geland zelf en in de Middellandsche Zee.
De Duitsche duikbootbases liggen dit keer
I veel dichter bij de scheepsroutes. Men mag
nooit vergeten, dat Hitier alle Europeesche
havens in zijn bezit heeft-.
Wanneer de Vereenigde Staten aan den
oorlog gaan deelnemen, dan, aldus ver
klaarde Kennedy, zal de democratie ook in
de Vereenigde Staten afgeloopen zijn. Enge
land strijdt niet voor de democratie, dat is
klinklare onzin. Engeland strijdt voor zijn
eigen bestaan.
De vraag is alleen, hoe lang Engeland het
kan volhouden. Wanqeer de Vereenigde Sta
ten aan den oorlog zouden gaan deelnemen,
zouden zij' de zwaarste last te dragen krij
gen. De Vereenigde Staten moeten, met be
trekking tot de bewapening, al het moge
lijke doen. Wanneer de V.S. koel, realistisch
en zuiver Amerikaansch blijven, zal Enge
land de Vereenigde Staten niet in den oorlog
kunnen betrekken. Bovendien zou Amerika
troepen noch schepen kunnen zenden.
Tenslotte verklaarde Kennedy, dat een
deelnemen van Amerika aan den oorlog
slechts „over zijn lijk" mogelijk zou zijn.
Hij zal alles doen om Amerika van den oor
log verre te houden.
Kennedy niet meer naar Enge
land terug?
Het bovenste interview van den Ameri-
kaanschen ambassadeur Kennedy heeft in
politieke kringen te Washington zeer groot
opzien gebaard.
Washington Post verneemt rin dit verband,
dat men in officieele kringen niet twijfelt
aan de juistheid van het interview, want
men wist reeds lang, dat Kennedy de positie
van Engeland pessimistisch beoordeelde.
Blijkbaar, zoo wordt in officieele kringen
verklaard, heeft Kennedy thans dit inter
view verleend om zich defintief te diskwali-
ficeeren voor een terugkeer op zijn post te
Londen.
WERELD VAN ILLUSIE
STORTTE INEEN
De betrekkingen tusschen Ber
lijn en Moskou.
EEN DUITSCH OORDEEL.
Het tijdschrift „BerlinRomeTokio", dat
nauw contact onderhoudt met de Wilhelm-
strasse, wijdt een uitvoerig hoofdartikel aan
de DuitschRussische verhouding en begint
met te herinneren aan de nieuwe uitgave
van Bismarcks „gedachten en herinnerin
gen", welke zoo juist te Moskou in de Rus
sische taal verschenen is.
Het blad vergelijkt de politiek van
Bismarck met de huidige politiek en
verklaart vervolgens: wanneer men
thans in Moskou aan het tijdperk
van Bismarck herinnert, den vloeit
daaruit een vergelijking met het hui
dige tijdperk voort. Het politieke
beeld der wereld is sindsdien sterk
gewijzigd, maar de constellatie van
de groote mogendheden is weer de
zelfde. De Oostenrijksch—Hongaar-
sche monarchie bestaat evenwel niet
meer, en daarmede is de Duitsch
Russische verhouding gemakkelijker
geworden. Evenals toen berust de
DuitschRussische verhouding op
de behoefte aan wederkeerige aan
vulling, of juister gezegd op een ele
mentaire noodzakelijkheid der beide
volkeren.
Ook de positie van het Britsche rijk jegens
Rusland is essentieel gelijk. Van beslissende
beteekenis evenwel voor de verhouding der
beide mogendheden onder elkaar is daarbij
hun verhouding tot Duitschland. Rusland
immers is in al zijn uitgehreide machtsge
bieden alleen dè,n door Engeland als wereld
macht erkend en gerespecteerd. Wanneer het
den ruggesteun had van de Duitsche vriend
schap, verviel deze ruggesteun.
En het blad herinnert hierbij aan de op
zegging van het door Bismarck aangegane
verdrag, aan Ruslands nederlaag in 1905 te
gen Japan e.a. Dan kreeg Engeland in-zijn
streven om de Russische wereldpolitiek te
verzwakken, vrij spel. De Duitsch-Russische
tegenstelling was daarbij voor de Britsche
politiek eenvoudig niet te missen.
Met de reis van den Duitsche rijksminis
ter van buitenlandsche zaken naar Moskou,
een jaar geleden, met de handelsbespre
kingen en met het Duitsch-Russische ver
drag van vriendschap, is in het westen een
wereld van illusies ineengestort.
Houdt een verhoogtng in.
De secretaris-generaal van Handel, NIJ-
verheid en Scheepvaart, heeft bepaald, dat
in afwijking van art. 1, 2 en 3 der prijzen-
beschlkking 1940 no. 1 de prijzen voor de
uiteindelijke verbruikers van alle soorten
minerale smeer-oliën en vetten voorloopig
met maximaal f 9 per 100 kg. mogen worden
verhoogd. Deze verhooging geldt van 12 No
vember 1940 af.
Om misverstand te voorkomen, wordt hien
bij vermeld, dat de hier genoemde verhoo
ging gelegd mag worden op de prijzen, wel
ke de handelaren berekenden of noteerden
voor het meerendeel hunner transacties op
9 Mei 1940 of, wanneer op 9 Mei 1940 geen
transacties of noteeringen plaats vonden, in
de periode 9 April 1940—9 Mei 1940.
GRIEKENLAND HEEFT 9,2 MILLIOEN
INWONERS.
Naar via Djevdjelya gemeld wordt, heeft
de op 31 October gehouden volkstelling in
G- iekenland als resultaat gehad, dat het
land 9,2 millioen inwoners heeft. Hiervan
wonen alleen in Athene en den piraeus 1,1
millioen-.
Uitroer van pootaardappelen
Weldra op grooten schaal?
In de bestuursvergadering van de Gel-
dersche maatschappij van landbouw is mee
gedeeld, dat volgens de secretaris van het
N.A.K., de export van een aanzienlijke hoe
veelheid pootaardappelen voornamelijk Eer*
steling en Bintje, maar ook Industrie, Eigen
heimer, Alpha, Furor en Ideaal is te ver
wachten. Men spreekt zelfs van 80.000 ton.
De kustverdediging
van Noorwegen
Gevechtsklaar
De kustverdediging van Noorwegen is,
naar het D.N.B. verneemt, tijdens de zo
mermaanden aanzienlijk uitgebreid en ver
sterkt. Zooals bekend, is getracht het voor
de verdediging van de Noorsche kust op
gestelde geschut te vernielen. Afgezien
van de nieuw opgestelde Duitsche lucht
doel- en kustbatterijen alsmede de torpe
dobatterijen zijn thans alle Noordsche kust
en torpedobatterijen weer gevechtsklaar.
Blokkadebreker ontweek de tor
pedo's.
Gistermiddag is een Duitsche blokkade
breker in het westelijke deel van de Noord
zee door twee Engelsche vliegtuigen met
luchttorpedo's aangevallen. Het goedgerich-
te vuur van het luchtafweergeschut van 't
Duitsche oorlogsvaartuig belette de Britsche
vliegtuigen juist te mikken. De Duitsche
blokkadebreker kon door handig manoeu
vreeren de afgeschoten torpedo's ontwijken
en keerde onverlet op zijn steunpunt te
rug. zegt het D.N.B.