FLORIMONT,
Maandag 17 Maart 1941
de zwervende zanger
Tweede blad
NOORDSCHARWOUDE
Operette in drie bedrijven. Mu
ziek Herin. Zaal, tekst J. van Al-
fen cn Luuk Uipkes, door de
Operettevereeniging „Caecilia",
onder leiding van den componist
Een werk van grootsch
formaat, een première
die klonk als een klok
(Van onzen eigen verslaggever.)
Een tien met een aanteekening krij
gen de Langedijkers! Wat al moeilijk
heden hebben ze moeten overwinnen,
door vervoorpuzzles, uitgaansverbod,
niet te krijgen decormateriaal, so
listen, die eenigé weken voor de vast
gestelde uitvoeringsdatum vervan
gen moesten worden, ja welke moeilijk
heden hebben ze eigenlijk niet ge
had? Glansrijk hebben ze overwon
nen: voor wij de zaak op den ke
per gaan beschouwen, kan gezegd
worden, dat deze uitvoering er een
geweest is, die met een streep aan
den balk gezet dient te worden, een
uitvoering welke de drie bedrijven
door meer „héél goed" dan „goed"
was, zelden een inzinking vertoonde
en waarin de zwakke plekken op de
vingers van één hand kunnen wor
den afgeteld.
De tekst
naar een gegeven uit Aart van der Leeuw's
boek: Ik en mijn speelman, is van Jan van
Alphen, later nog bewerkt door den regisseur
van de Operetteclub-Luc. Uipkes. Het ver
haal speelt in de achttiende eeuw, in het
eerste bedrijf voeren de schrijvers ten too-
nel een adellijk gezelschap, waarin een der
leden Graaf de Montagne zich slecht thuis
voelt en terugdeinst voor een hem opgedron
gen huwelijk. Hij vlucht met zijn vriend Flo-
rimont, een zwervenden zanger, een man arm
van gestalte, maar rijk van geest, en in dit
nieuwe leven maakt hij kennis met Cosette,
een kamermeisje in een wijnhuis. Cosette
zal met de vrienden meetrekken, doch wordt
van diefstal beschuldigd, vlucht op haar
beurt en neemt haar intrek bij Mariaime.een
kantwerkster.
Hier vinden de zangers haar terug en het
gebruikelijke „happy end" volgt. Een be
trekkelijk eenvoudig gegeven dus, dat de
schrijver echter veel fijner heeft uitgewerkt
dan men dat bij operette-1 ibretti gewoon is.
Van Alphen is er zeer goed in geslaagd de
hoofsche Fransche taal uit de achttiende
eeuw in zijn werk te leggen, de dialogen zijn
licht en sprankelen hier en daar van echt-
Franschen geest. De liederenteksten. - van
Alphen is méér dan een bruilofts- en krap
te n vers jesrijm er, zijn nimmer banaal. Inder
daad, goed materiaal voor den man, die de
operette leven moet inblazen, den compo-
van den jongen componist Herman Zaal is
nu juist niet van den eersten tot den laat-
sten noot dat, wat men gewoonlijk ondes
operettemuziek verstaat, in een paar knap
geschreven slotscènes is het zuiver opera,
en plotseling, zooals bijvoorbeeld in het
eerste tafereel van het derde bedrijf, waar
kantwerksters zingen, schrijft hij er een
prettig nummertje vrouwenkoor tusschen.
Na een mooi georchestreerd voorspel, met
een somber-dreigend motief, kan een speelsch
walsje volgen, het is of Zaal dan in een
jolige bui een loopje met den hoorder wil
nemen, die iets anders verwacht. Een zeke
re onevenwichtigheid zou men zeggen, maar
en dat is nu juist het merkwaardige, een
onevenwichtigheid, die nergens stoort, waar
van men, als het laatste accoord geklonken
heeft, tot de conclusie komt, dat het tóch
zoo zijn moest. Mooie muziek zeker! Zaal
schrijft zeer melodieus, en voor goede solis
ten. een goed orkest en een goed koor mu
ziek om te zingen en te spelen... om van te
watertanden. Een blijkbaar minder goede
plaatsenregeling was oorzaak, dat Uw re
censent een ver van gunstige plaats werd
toegewezen, waardoor het geven van meer
dan een glohalen indruk van de muziek he
laas niet mogelijk is.
Eenige hoofdpersonen, v. L n. r.:
Luik Uipkes, Jan van Alphen, mej.
Marie Kliffen, mevr. ZaalMuL
Foto rep. Fred. Groot.
Zaals werk verdient meer te beleven dan
een paar uitvoeringen te Noordscharwoude
of elders in deze buurt, er zijn maar weinig
goede operettes, behalve dan de eeuwige
frissche Straiiss en Millöcker scheppingen
en wij hopen dat Zaals muziek ook in wij
deren kring de waardeering zal krijgen, wel
ke ze zoo ruimschoots verdient!
Bepaald gemakkelijk is de muziek niet
en het is goed'gezien enkele beroepsmen-
schen te éngageeren. De dilettanten slaan
dat is nu wel gebleken er geen min
der goed figuur om. want ook aan de klei
nere rol is eer te behalen. Men had zich
in het orkest voorzien van eenige beroeps
violisten, een beroepsfagottist, id. fluittist,
De componist Herman Zaal.
(Foto archief).
een cellist, welke men daar ook toe kan
rekenen en aan den vleugel zat iemand,
die zoo hij geen heroepmusicus is, daar al
evenmin voor onder deed. Ondanks de
weinig repetitiegelegenheid sloot het meest
al als" een bus, de componist heeft iedere
partij alle eer gegeven en de dames en hee
ren,. die zichtbaar met animo speelden,
haaiden er uit wat er in zat. Zaal dirigeer
de zelf.
De solisten
met vette letters op het programma wa
ren Maria Kliffen en Michel Gobets. De eer
ste staat na haar conservatorium-opleiding
aan het begin van haar loopbaan, de twee
de heeft reeds een eervolle carrière achter
den rug. Mej. Kliffen zal een groot zange
res worden, zij heeft een prachtorgaan,
waarmee zij haar moeilijke partij waar
in als gezegd opera ,en coloratuur en van
alles en nog wat voorkwam uitstekend
vertolkt.
Glaszuiver in het hooge register, warm en
glanzend zonder hinderlijk vibrato en ge
makkelijk aansprekend. Daarbij een mooie
spreekstem. Zware eischen van tooneelspel
stelde haar rol niet, haar acteeren was ver
dienstelijk en wanneer zij in het operette en
operagenre blijft, wat haar wel uitstekend
ligt, zal zij dit onderdeel onder goede lei
ding ook spoedig geheel onder de knie heb
ben. Haar partrrer Michel Gobets is een ge
routineerd zanger en tooneelspeler, met een
mooi fluweelig hoog tenorgeluid, waarmee
hij heeft geleerd te woekeren. Zijn duetten
met-Cosette (mej. Kliffen) waren schitte
rend. Het kwam ons voor dat hij overigens
zijn taak wat te gemakelijk opvatte en
daardoor leed de spontaniteit wel eens on
der de groote routine. Ook zijn rolkennis
was niet al te best, waarbij echter in
oogenschouw dient te worden genomen dat
hij eerst een paar weken geleden zijn rol op
vatte. Luuk Uipkes, (Florimont) tevens re
gisseur had als dilettant de eer tusschen
deze opkomende en reeds stralende sterren
de derde hoofdrolvertolker te zijn.
Het was héél, goed, ook Uipkes heeft een
mooi geluid, dat 'geschoold is en de merk
waardige figuur van den zwervenden wijs
geer deed hij. veelal leven. Ons compliment,
de opgave was niet gemakkelijk. Cor Wa
genaar was een eenig type van een Fran-
schen herbergier, van kleine scènes als
een spiegelgevecht of het ophangen van
een lampion weet deze ras-tooneelspeler iets
fijns te maken, zonder maar iets te char
geeren. Aardig was de herbergierster (Mw.
UipkesSmit). In het voorspel (dat wel
wat lang is en te weinig actie heeft) wist
regisseur Uipkes (wien in deze kwaliteit
veel lof toekomt) de 18e eeuwsche hoftoo-
neelen. met intriges, duels om schoone
vrouwen en zwierige dan sen tot een fleu
rig en keurig tooneel te maken. De spelen
den daarin waren allen zeer verdienstelijk.
De koren zongen zuiver, het tooneelkoor
werd aangevuld döor de koren Crescendo,
Stompetoren en Ons Genoegen. Heerhugo-
waard, welke in de orkestbak zongen en
dit experiment voldeed uitstekend. De fi-
gureerende dames en heeren waren los en
bewogen zich vrij over het tooneel. jammer
is het dat een enkele dame in haar ijver
zich ook te laten zien, wel eens de aan
dacht van de hoofdpersonen afleidde. Dat
moet niet.
De dansen
in het tweede bedrijf (het oogstfeest) en
het eerste bedrijf (Menuet( werden door
meisjes, die op dit gebied hun sporen
reeds verdiend hebben vlot uitgevoerd. De
dansen waren ontworpen en ingestudeerd
door Mevr. Zaal. Het was keurig, en origi
neel gevonden. Fijntjes het Menuet (hoe
mooi heeft Zaal hier de Mozartstyl ge
volgd) en geestig de Boerendans, welke in
de eerste malen aan de bekende Veluw-
sche dansen van Siep deed denken. Mevr.
Zaal en Jan Molenaar traden op als solo
dansers en hadden veel en verdiend suc
ces. Aankleeding en decors (ontwerp Snap
per, uitvoering D. Dirkmaat) voldeden bij
zonder, de costumeering (Bakker) was rijk
en de grime (W. Kuyt) zeer verzorgd. Ook
de verlichting (Nieman) was in orde. Re-
sumeerende; een schitterend geslaagde mu
zikale middag!
Bloemen en hulde.
Het overtalrijke publiek (de groote zaal
van Concordia was eivol) werd niet moe de
spelers ovatie op ovatie te brengen. Na de
pauze bood de heer J. J. Eecen Mzn., voor
zitter van het comité van aanbeveling den
hoofdvertolkers vele bloemen aan door ve
len geschonken en herhaalde zijn ook in
zijn openingswoord geuite dank aan allen
die tot het welslagen van de opvoering
hadden meegewerkt.
LANGENDIJK.
DE REGELING VAN DE EXTRA-TEELT
OP CONTRACT.
Van welingelichte zijde deelde men ons
mee, dat de totaal beschikbaar gestelde op
pervlakte voor een extra-teelt op contract
van knolselderij, doperwten, stamboonen
zonder draad en prei niet in zijn geheel door
de tuinders is aangevraagd. Dit mag eenige
verwondering wekken, als men zich herin
nert hoe voortdurend is geklaagd over ge
brek aan teeltvcrgunning, voor zich uitbrei
dende tuindersgezinnen en voor hen, die
een bedrijf wilden stichten. Zij, die van de
gelegenheid geen gebruik hebben gemaakt,
zouden zich nog op korten termijn daarvoor
kunnen opgeven.
EXTRA BROODRANTSOEN VOOR
TUINDERS.
Hoewel de zekerheid is gekregen, dat de
tuinders, als verrichtende zwaren arbeid,
een extra broodrantsoen zullen krijgen, loopt
de uitvoering van dezen maatregel in ver
schillende gemeenten nog alles behalve vlot.
Er zijn moeilijkheden van administratieven
aard in sommige tuinbouwgemeenten gere
zen, tengevolge waarvan de tuinders nog
met hun gewone rantsoen rond moeten ko
men.
MET DEN ZUURKOOL-INMAAK LOOPT 'T
OP ZIJN EINDE
De zuurkoolfabrieken zijn weer aan het
einde der inmaakcampagne gekomen. De
tijd van inmaak van dit product is weer voor
bij. Wel liggen nog betrekkelijk groote hoe
veelheden in de putten, doch nieuwe in
maak wordt zoo goed als niet meer aangesne
den. Gedurende dit seizoen is het zeer druk
geweest in onze zuurkoolfabrieken. Duizen
den vaten zijn er zoowel voor binnen- als
voor buitenland ingemaakt. Vele arbeiders
hebben er werk gevonden, waardoor de werk
loosheid aan Langendijk minder is gewor
den.
Voor deze fabrieken breekt nu de stille tijd
aan.
STATIEGELD VOOR GROENTEKISTEN
VERHOOGD.
Bij de veilingen is een circulaire ontvan
gen van de Provinciale Commissie uit de
Veilingen in N.-Holland, waarin wordt aan
geraden, het statiegeld voor groentenkisten
op 1,— per stuk vast te stellen.
In de afgeloopen weken zijn er onder
leiding van het Centraal Bureau bespre
kingen gevoerd met de provinciale vei
lingsorganisaties en den handel over ver
hooging van het statiegeld voor veilings
fust. Een verhooging daarvan wordt door
de commissie, gezien de huidige kostprij
zen voor nieuwe fust, zeer noodzakelijk ge
acht en het bleek de commissie, dat ook
de handel van die noodzaak overtuigd is.
In overeenstemming met den handel is
door de veilingsorganisaties besloten de
veilingen te advïseeren het statiegeld voor
de groentekist te verhoogen tot 1,
ZUIDSCHARWOUDE.
GASVERKENNERS MOETEN NIET MEER
PATROUILLEEREN.
Voor deze gemeente is beslist dat gas-
verkenners voortaan niet meer behoeven
te patrouilleeren voor de verduistering. Zij
zullen dus alleen meer voor het eigenlijke
werk als gasverkenner worden opgeroepen.
De betrokkenen juichen dezen maatregel
toe.
KOLVEN.
Van de leden van Op Maat zullen bij de
P.P.C.-wedstrijden in de eerste klasse de
kolvers P. Molenaar, C Berkhout en K.
Ruiter en voor de tweede klasse: J. Leeuw-
rik, Jb- van Twuyver en M. Vlug deelnemen.
BROEK OP LANGENDIJK.
MEER SPOORWAGENS
Er waren Zaterdag heel wat meer spoor
wagons ter beschikking dan de andere da
gen van de week Men heeft hiervan een
gepast gebruik gemaakt. Er is. een be
langrijke hoeveelheid kool verladen ge
worden. Ook op de andere laadplaatsen in
de koolstreek was meer laadruimte ter be
schikking, zoodat er dezen laatsten dag van
de week aardig wat kool geruimd is.
SCHAGEN
DE SCHAPENLEVERING.
Naar men ons verzekert ziet het er ten
aanzien van de aanlevering van schapen op
de a.s. Donderdagsche markt dit keer zeer
bevredigend uit Waren er te Pnrmerend de
ze week slechts 28 dieren, naar we vernemen
zal het aantal aanmeldingen voor Schagen
wel omstreeks 40 bedragen, zoodat men in de
betrokken kringen alleszins tevreden is.
LOONBESPREKINGEN.
Over de afsluiting van een collectieve ar
beidsovereenkomst voor de landbouw- en vee-
houdcrsbédrijvèn in het noordelijk deel van
Noordholland, heeft een bespreking plaats
gevonden "tusschen de besturen van do af
deelingen van de Hollandsche Maatschappij
van Landbouw, van werkgeversvereenigin-
gen en van afdeelingen uit den Kring Scha
gen van den L.T.B. en de vertegenwoordigers
van de drie landarbeidersbonden. Slechts de
werkgeversvereeniging van Wieringen was
niet vertegenwoordigd. De vertegenwoordi
gers van de werkgeversvereeniging en van de
afdeelingen van de Hollandsche Maatschap
pij van Landbouw, alsmede die van de land
arbeidersbonden verklaarden hun medewer
king te willen verleenen voor de afsluiting
van één uniform collectief contract.
De besturen van de afdeelingen van den
Kath. Boeren- en Tuindersbond waren niet
afwijzend, maar moesten de aangelegenheid
nog eerst in eigen kring bespreken.
Over de van arbeiderszijde ingediende voor
stellen inzake loonen cn arbeidsvoorwaarden,
alsmede over de tegenvoorstellen van werk
geverszijde, werd uitvoerig van gedachten ge
wisseld. Volledige overeenstemming was ech
ter nog niet te bereiken.
De vertegenwoordigers van beide partijen
zeiden toe het geheele vraagstuk nog eens
met hun leden te zullen behandelen, terwijl
afgesproken werd om einde Maart opnieuw
in conferentie bijeen te komen.
TAFELTENNIS.
De tafeltennisclub van „Lycurgus" begon
j.1. Zaterdag een onderlinge competitie, waar
van de uitslagen als volgt waren:
Dames: eerste ronde:
Mevr. RoomMej. Bronder 2116
Mevr. RusMevr. Capelle 921
Mej. SleutelMevr. Rol 217
Mevr. KeesmanMevr. Capelle 621
Mej. BronderMej. Sleutel 2118
Mevr. RolMevr. Keesman li21
Mevr. RoomMevr. Rus 2112
Tweede ronde:
Mevr. CapelleMevr. Room 1421
Mej. BronderMevr. Rol 219
Mej. Sleutel-—Mevr. Keesman 2115
Mevr. RolMevr. Capelle 4-21
Mevr, KeesmanMevr. Room 821
Mevr. RusMevr. Room S—21
Mevr. CapelleMevr. Rus 219
Heeren." eerste ronde:
D. Room—C. Rol 21— 9
C. Rol—C. Capelle 21—19
C. CapelleW. Rus -2111
S. KeesmanD. Room 521
Tweede ronde:
CapelleKeesman 218
RolRoom 1721
RoomRus 2111
Rus-MZapelle 21—19
BRIDGE DRIVE.
Gistermiddag hield de Schager Bridge
Club een algemeene drive, waarvoor de ani
mo zoo groot was, dat er in drie groepen
werd gespeeld.
Groep A;
Onover paren: KeppelHuijgen te Langen
dijk 24 p.; B. v. Gelder—P. de SnijerteDen
Helder, 25 p.: BregmanSchoonheden te Ju-
lianadorp. 40 P-: Mej. Michielse— H. Michiel-
se. Valkoog, 28 p.; Mevr. Meijer—Meijer, te
Den Helder. 37 p.; KousebandMolenaar te
Schagen. 22 p;, 2e prijs; M. Goudsblom—Jb.
Zijpe te Kalverdijk, 20 p.. Ie prijs.
Even paren: Mevr. MulderDl". Broekens
te Winkel. 23 p.. 2e prijs; Brasum—Ooster
hout, 't Zand, 33 p.; J. v. Ketel—Ratelband
te Schagen, 36 p.; Mevr. M. v. Barneveldt—
C. v. Barneveld te Schagen, 30 p.: Mevr. v.
Rijswijk—M. v. Rijswijk, te Schagen. 21 p.,
Ie prijs: A. HeijblokZijlinga te Den Hel?
der, 23 p.; Mevr. Berkhouwer—D. Heringa
Stompetoren, 23 p.
Groep B.
Oneven paren: Volkers—Veldman te
't Zand, 42 p.; Mevr. de VeerMej. Brugman
te Winkel, 28 p.: Mevr. P. Dekker—P. Dek
ker te Schagen. 26 p.; Jb. BurgerBlanke-
daal te Kalverdijk, 25 p., 2e prijs; C. Kuijs—
G. Zevenhuizen te Breezand. 28 p.; Westra—
Vlam te Warmenhuizen, 25 p.: Mevr. de
VriesJo de Vries, te Schagen, 22 p., 2e pr.
Even paren: B. ColthofIvleinboesum te
Den Helder, 23 p., 2e prijs-, Meyr.Colthof—
S. Colthof te Den Helder. 31 p.; W. J. Bel—
J. Kweldam, te Schagen. 29 p.j.P. Baars—-
P. Blom te Kalverdijk, 25 p.: Mevr. Pronk
C. Pronk te Schagen. 31 p.; NulandPreiide
te Breezand. 22 p., Ie prijs; H. WilmsHoo
rnen te Breezand. p.
Groep C.
Oneven paren: Mej. DekkerMej. v. d. Ho
ven te Schagen, "27 p.; Boon—Burger te Kal
verdijk, 28 p.; Mevr. Appel—Appel te Zijpe,
37 p.; Bleeker—Tesselaar te Kalverdijk, 37
p.; BakkerBout te Langendijk. 17p., Ie
prijs; JongejanKooiman te Zijpe, 25 p.;
KruijenTesselaar, te Julianadorp, 24 p.,
2e prijs.
Even paren: VlamSlot te Warmenhui
zen, 26 p.; de Graaf—Bregman te Juliana
dorp, 24)4 p.; Bommede Wit, 't Zand, 36
p.; J. J. Michielse—Hoppe te Valkoog, 30
p.; F. BakkerC. Bakker te Schagen. 24
p., 2e prijs; Preijde—Ruijsenaar, te Bree
zand, 31/4 p.: B. v. d. Hoven—S. de Vries,
te Schagen. 23 p., Ie Driis.
HET WITTE KRUIS
De door bijzondere omstandigheden uit
gestelde algemeene ledenvergadering zal,
volgens een in dit nummer voorkomende
advertentie, thans a.s. Woensdagavond
worden gehouden.
In verband met de belangrijke agenda
wordt den leden verzocht van hun belang
stelling blijk te geven.
ZWIJNTJESJAGERS IN ACTIE.
De zwijntjesjagers hebben gisteren weer
een slachtoffer in Schagen gezocht. Toen J.
B. uit Valkoog even bij 't Noord Hollandsch
Koffiehuis binnenwipte en daarbij zijn fiets
buiten liet staan, moest hij nae en kwartier
ervaren, dat de fiets verdwenen was.
ANNA PAULOWNA
DE GOEDE WEG.
Het gebeurt nog al eens, dat men voor ge
storven vee of paarden zich terstond in ver
binding stelt met de Verwerkingsinrichting
te Schagen. Dat is niet de juiste weg. De aan
gifte behoort eez'st ter secretarie te geschie
den (in spoedgevallen desnoods direct den
keuringsdienst te Den Helder op te bellen).
Daarna wordt pas toestemming verleend voor
vervoer.
BREEZAND.
GEEN GEZELLIGE AVOND VAN DEN
BOND VOOR STAATSPENSIONNEERING.
Het loopt het afdeclingsbestuur van den
Bond voor Staatspensionneering niet mee.
'tWas onder de gegeven omstandigheden
toch al moeilijk een gezelligen avond te or-
ganiseeren, zooals men dat in het wintersei
zoen gewoon was. Maar nu de zaal van den
heer Borst als schoollokaal dienst doet, is
het heelemaal onmogelijk geworden. De le
den moeten maar denken: wat in 't. vat zit,
verzuurt niet. Wel zal men spoedig de alge
meene jaarvergadering houden.
W1ERINGÉN
LAAGSTE INSCHRIJVER.
De heer Y. Dikkerboom. Den Oever, was
met een bedrag van f 19.128.laagste in
schrijver bij de aanbesteding per 13 dezer
van het onderhoud van duinen- en oever-
werken op Ameland, de duinen op Schier
monnikoog en van de veerdammen te Nes op
Ameland, te I-Iolwerd cn le Ootmarsum ge
durende 't jaar 1941. De raming bedroeg
f 17.600.—.