LES DIABLES DU FÜHRER
DAGBLAD VOOR HOLLAMDS NOORDERKWARTIER
mhoiidirilduiztnil
78.000 GEVANGENEN BIJ GOMEI
Militaire zone op
Britsch-Boroeo
Verduisteren
20.54 uur
Dierenmishandeling
Hoofdredacteur: J. KEESMAN, Schagen.
ONDERDAG 21 AUG. 1911. 85e Jaargang. No. 11577.
cfer N.V. Uitg.-Mif. „BoHowch Noorderkwartier" Schagen
Amerikaansche soldaten
naar hnis
VREES VOOR DESERTIE?
ion. 20 Aug. (D.N.B.) Hot plot
besluit der Amerikaansche rege-o-
nog voor Kerstmis 200.000 soldaten
huis te zenden, wordt volgens de Wfee-
fcton Post door welingelichte waarno
rs toegeschreven aan de voortdurend
Lemende berichten over ontevredenheid
jer de soldaten. In de meeste regimenten
Ie geest slecht, daar wegens gebrek aan
pikte officieren en zeer groot gebrek
oorlogstuig geen onberispelijke oplei-
k mogelijk is. Bovendien heerscht er
Me opwinding over de verlenging van
diensttijd. Vele recruten verwachten
fens het blad, dat hun betrekking geen
e en een half jaar voor hen opengehou-
wordt. Bovendien hebben de niet-
istplichtigen betrekkingen met een goed
ris, terwijl de dienstplichtigen zioh met
lollar per maand tevreden moeten ste^
Derhalve bestaat groot gevaar voor de-
ua".
eding
b Washingtonsche correspondent van de
r-York Herald Tribune meldt, dat de zorg
het zedelijk peil van het Amerikaansche
het. ministerie van oorlog en Roosevelt
ioor |eiding heeft gegeven den 'bekenden New
ischen econoom en grootindustrieel Fre-
beun ck Osborn te benoemen tot leider der
peling voor de moreele verzorging van
Amerikaansche leger. Osborn, die den
van brigade-generaal krijgt, komt in de
lts van brigade-generaal Ulio, die sedert
de leiding van deze afdeeling heeft ge-
I. De Washingtonsche correspondent
rt hieraan nog toe. dat deze buitenge-
le stap om een burger in deze functie
enoemen. veroorzaakt werd door de voort
ende critiek over den slechten mroreelen
itandi in het leger.
1 democratische senator Byrd zeide in
redevoering in den senaat o.a. nog het
7 Ko"®nt^e'*
uue Vereenigde Staten hebben sedert het
In hein van den Europeeschen oorlog reeds
op i eveor tien milliard dollar voor bewape-
iet 2 78-doeleinden uitgegeven. Tot dusver is
n vai,,er enkele tank of een enkel stuk
;dicht itdoelgeschut en slechts enkele koop
enaar idijsdhepen aan Engeland geleverd. De
speel luctie van tatfks in de Ver. Staten ls nog
tiqua ris onbeduidend. Het aantal stuikken
essan itdoelgeechut is niet voldoende om
i vaifhts een enkele Amerikaansche stad te
thermen. De „dringend noodzakelijke".
)pera*e Oceanenvloot bestaande uit zevenhom
mpho i vaartuigen zal niet voor 1946 klaar zijn'
Koeien de scheepsbouw niet aanzienlijk
Johai rit versneld. De vliegtuigprodoictie is
lardsjneens „ontmoedigend". De senator le-
Puojde voorts kritiek op de onvoldoende pro-
:tie van kanonnen van ieder soort en
klaarde tenslotte: In het geheele jaar
1 zullen op de Amerikaansche werven
Pweliiks meer koopvaardijschepen worden
e lied^oUWd dan de Duitschers in de meest
'ieskfl cesvolle maand tot zinken hebben ge-
cendfl cht Een jaarlijksche productie van 105
chtschepen is met het oog op het be-
ande gebrek aan tonnage totaal onvol-
inde.
sluw-
werk
ag<
?t de
W.
ig in
niet
GRUWELDADEN
ER BOLSJEWISTEN
GEWONDEN AFGESLACHT.
teriijn, 20 Aug. (D.N.B.) In het gebied
Noordoosten van Smolensk zijn op 19
gustus Duitsche soldaten gevonden, die
irleden waren. Uit den aard <Jer vermin-
igen viel op te maken, dat zij gewond
ren toen zij in handen der bolsjewisten
len. De gewonde Duitsche soldaten zijn
er door schoten, van zeer dichtbij gelost,
or het hoofd en de hals vermoord. Van
kele soldaten was het hoofd gekloofd,
ree Duitsche pioniers zijn van achteren
geveer vijftien keer met een bajonet
orboord, terwijl zij geen andere doodelijke
•wondingen vertoonden. De gevonden
itsche soldaten waren door de bolsiewis-
leeggeplunderd. Zij hadden geen dingen
n waarde meer bij zich, geen portemon-
iie, horloges of ringen en ook de andere
de pruiksvoorwerper, zooals zakmessen, aan
kers en dergelijke waren door de bolsje-
sten medegenomen. Enkele dooden mis-
rers zelfs de herkenningsplaatjes.
•nd,
in
ge-
Ned.-Iodische finertsen naar
de Ver. Staten
Leveringscontract voor 20.000 ton
per Jaar.
Volgens berichten aan Europapress, uit
atavla, heeft de semi-officieele Metals Re-
rve Company der Ver. Staten een koopcon-
act met de regeering van Nederlandsch-
ug idië gesloten voor de levering van 20.000
tinerts (metaalgehalte) per jaar.
De Nederlandsch-Indische tinertsen zullen
er de nieuwe smelterijen in Texas, die de
Staten momenteel bouwen, worden ver-
fStfi
kt
DURE PEREN
Jongen swaar gewond bij een
strooptocht.
Gistermiddag waren te Alphen a. d. Rijn
eenige jongens op een dak geklommen, om
zich meester te maken van de peren aan
een boom in een aangrenzenden tuin, vol
gens het Hsb. Zij werden daarbij betrapt
door den eigenaar van den tuin; zij poog
den zich haastig uit de voeten te maken.
Een der jongens, IS jaar oud, viel daarbij
van het schuine dak en kwam neer op een
glazen dak van een loods. Dit bezweek on
der het gewicht van den jongen, dien ten
slotte in de loods met zijn buik op een pen
van een fraisebak geraakte. De jongen liep
zulke zware inwendige kwetsuren op, dat
hij in zorgwekkende toestand naar het aca
demisch ziekenhuis te Leiden moest wor
den overgebracht.
Achter den heuvel ligt een Sovjet-stelling. Finsche pioniers zijn
gereed voor de bestorming en wachten op het sein tot den aanval
(Suomen-Holland)
OP DRIE PLAATSEN EEN
„DUINKERKENSITUATIE'
ZWARE NEDERLAAG DER SOV
JET WEERMACHT.
ONTZETTENDE VERWOESTIN
GEN IN ODESSA.
Hoofdkwartier van den Fuehrer,
20 Aug. (D.NJB.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
In het gebied rondom en ten noor
den van Gomei is een slag geleverd
die met oen zware nederlaag der
Sowjet-weermacht is geëindigd.
Onderdeelen van 17 divisies infan
terie, een gemotoriseerde, twee pant
ser- en vijf cavaleriedivisies bene
vens twee brigades luchtlandings
troepen werden verslagen, vernie
tigd of gevangen genomen.
Ons vielen 78.000 gevangenen. 144
gepantserde vechtauto's, 700 stukken
geschat en twee pantsert re inen in
handen.
Op drie plaatsen een „Duinker
ken-situatie."
Berlijn, 20 Aug. (DNB). De Duitsche
leiding heeft de formaties der Sovjets op drie
plaatsen in de hopelooze „Duinkerken situ
atie gebracht, n.1. bij Reval, aan het Lado-
gameer en in Odessa.
De Duitsche ring om Odessa wordt steeds
nauwer samengetrokken, zoodat den bolsje
wisten slechts de vlucht naar de Finsche
Golf overblijft, waarzij door de Duitsche en
Finsche marine worden opgevangen.
Aan het Ladogameer hebben de Sovjets
geprobeerd voor de Finsche formaties van
den Noordelijken naar den Zuidelijken oever
te vluchten. Zij hebben hierbij hun kleine
scheepjes en bootjes zoozeer overladen, dat
duizenden Sovjets den dood in de golven
gevonden hebben, waardoor de vlucht naar
den reddenden spoorweg aan den Zuidelij
ken oever van het Ladogameer mislukte.
De catastrofe der Sovjets in Odessa heeft
den grootsten omvang bereikt. Het Duitsche
luchtwapen heeft hier reeds meer dan der
tig schepen met ruim 170.000 brt. tot zinken
gebracht. Een zware kruiser der Sovjets,
torpedobooten en torpedojagers, probeerden
tevergeefs* de transporten te beschermen,
deze oorlogsbodems werden eveneens door
de Duitsche bommen zwaar getroffen. De
bolsjewisten, die in Odessa zijn opgesloten,
vinden geen uitweg meer over de Zwarte
Zee. Ook hun oorlogsmateriaal kunnen zij
niet meer weg krijgen. Het Duitsche lucht
wapen laat hun dag en nacht geen mogelijk
heid voor een vlucht over de Zwarte Zee
open.
DE VERWOESTINGEN IN DE HAVEN
VAN ODESSA.
Berlijn, 20 Augustus (D.N.B.)
De groote verwoestingen in de haven van
Odessa en het verlies van oorlogs- en koop
vaardijschepen veroorzaakt door de Duit
sche luchtaanvallen, van 18 Augustus, betee-
kenen een zwaren slag voor de ingesloten
bolsjewistische strijdkrachten. Duitsche ver
kenningsvliegtuigen hebben geconstateerd,
dat over het geheele havengebied nog de rook
en de walm van de talrijke getroffen trans
port- en tankschepen hangen. Van verschil
lende tot zinken gebrachte oorlogs- en
transportschepen steekt nog slechts de boeR
uit het water. De havenwerken zijn door de
bliksemsnelle aanvallen der Duitsche ge
vechtsvliegers voor geruimen tijd vernield.
Voltreffers zijn geplaatst op de oude quaran-
tainepier, de nieuwe pier, de Andrassowski-
pier, de pier in de petroleumhaven en de
scheepswerf. Het noordelijke havenstation is
door een reeks bommen getroffen. In de
havenwijk zijn goederentransporten vernie
tigd, spoorrails over kilometers vernield
groote scheepvaartkantoren en dokken geheel
uitgebrand.
CHEF VAN SOVJET-VALSCHERMTROEP
OMGEKOMEN.
Ankara, 20 Augustus (A.N.P.):
Naar men uit Moskou verneemt, is de chef
van de Sovjet-Russische valschermtroepen en
van de chemische verdediging. Ramoslovsky,
bij den jongsten Duitschen luchtaanval op
Moskou om het leven gekomen.
Finnen vernietigen
convooi
Strijd in de Finsche Golf.
Helsinki, 20 Augustus (D.N.B.)
In de Finsche Golf hebben naar officieel
van Finsche zijde wordt meegedeeld, Finsche
troepen van een vijandelijk konvooi vier
transportschepen van 4000, 3000, 2000 en 1500
ton vernietigd. Deze schepen waren o.a. met
munitie, levensmiddelen, auto's en benzine
geladen.
Ook een vijandelijke mijnenveger van 500 t.,
die het konvooi beschermde, werd vernie
tigd.
De Finsche luchtstrijdkrachten hebben
eveneens van dit konvooi een transportvaar
tuig van 1500 t tot zinken gebracht. In de
haven van Hangoe werd bovendien door
artillerie een transportschip zoo zwaar be
schadigd, dat het onbruikbaar is.
Groot aantal vrouwen en kin
deren vertrokken,
De hoofdstad Poenschin en de stad Meri
in Serawak op Britsch Borneo zijn tot mili
tair gebied verklaard. In verband hiermede
is een groot aantal vrouwen en kinderen
uit het land vertrokken, aldus S.P.T. De
geëvacueerden hebben zich naar Singapore
begeven en als gevolg heerscht hier op het
oogenblik, ondanks het feit, dat veel Japan
ners de stad hebben verlaten, woningnood.
He ligt in de bedoeling de uit Borneo
geëvacueerden' naar Australië over te bren
gen.
Zoo noemden de Franschen de S.S. man
nen, die evenals indertijd aan het West
front, nu aan het Oostfront voorwaarts stor
men en belangrijke punten bezetten.
Les diables du Führer. Een naam die
bewijst, hoeveel ontzag de tegenstanders
hebben voor deze dapperen, die zich hebben
ingezet in het Oosten, terwille van hun ide
alen en terwille van de veiligheid van Eu
ropa.
Maar het zijn niet alleen dappere S.S. man
nen die strijden in het Oosten tegen de ben
den van Stalin. De heele Duitsche weer
macht, de legers van Finland, Slowakije,
Roemenië, Hongarije, en Italië, de legioenen
van Zweden, Noorwegen, België, Spanje,
en Nederland strijden mee.
Ja, ook Nederlandsche mannen hebben be
grepen dat zij schouder aan schouder met
de anderen moeten staan, omdat ook Neder
land alleen kan blijven voortbestaan, indien
het bolsjewisme volkomen vernietigd is.
Les diables du Führer de duivels van
den Führer daarmede samen te mogen
strijden tegen de Sovjets, onze mannen van
het legioen stellen er een eer in.
En gij Nederlander, die nog steeds geen
besluit genomen hebt, waar wacht gij op?
Voelt gij niet hoe eerloos het is, u te ver
schuilen achter argumenten. Waarvan gij
weet dat zij volkomen valsch zijn? Gaat
gij voort met het bloed uwer voorvaderen te
verloochenen en durft gij dan nog te spreken
over onze roemrijke geschiedenis, of schaart
u zich achter het vaandel van ons legioen?
Nederland levert zijn aandeel in den groo-
ten strijd in het Oosten en het is uw plicht
uw beste krachten daarvoor in te spannen.
Meldt u dus aan bij het
VRIJWILI
N
EGIOEN
D
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
6.33 uur
Koinginnegracht 22, 's-Gravenhage.
Paard met hamer bewerkt. X
maanden tegen landbouwerszoon
geëischt.
Van een mentaliteit, zoo schaamteloos
wreed, dat de procureur-generaal zeide,
slechts de grootste minachting voor het jong
mensch te kunnen koesteren, gaf een 20-ja-
rige landbouwerszoon uit Maarsen blijk,
toen hij gistermiddag terecht stond voor het
Amsterdamsche gerechtshof. Deze jongeman,
die uit een behoorlijk landbouwersgezin
kwam, en vermoedelijk van jongsaf gewend
was met paarden om te gaan, had een aan
zijn hoede toevertrouwd dier met een hamer
op den rug ter hoogte van het staartbeen
geslagen, zoodanig, dat de veearts bij het
arme dier twee wonden constateerde, een
van twintig centimeter lengte en een van
vijf centimeter middellijn.
Ook de politierechter te Utrecht was zeer
weinig te spreken geweest over het geval,
zegt het Hsbl. De jongeman had toen echter
verstek laten gaan en men kon zich voor
stellen, dat hij zich te veel schaamde om
nog te verschijnen. Van die schaamte bleek
thans echter niet veel. Alleen kwam he<m
de fiksche straf van zes weken, waartoe de
Utrechtsche politierechter dit heerschap ver
oordeelde, ongelegen. Want: „ten eerste ben
ik volgens mij onschuldig" en „ten tweede
vraag ik of men met een hamer zoo hard
kan slaan als met een zweep". Voor de
verdachte mocht dit laatste een punt van
twijfel zijn, de brigadier-rijksveldwachter die
het paard had gezien, dacht er anders over.
Zijn vingers dropen van het bloed, nadat hij
over de wonde, die door de hamerslagen was
veroorzaakt, had gestreken.
Waarom sloeg je nu eigenlijk verdach
te? vroeg de president van het Hof, jrh. mr.
J. F. Lewe van Nijenstein.
Ik heb uit woede geslagen; het paard
was een „staker".
Hoe staat deze verdachte bekend, bri
gadier?
Hij gaat ruw en hardvochtig om met
paarden.
Twee getuigen charge hadden de wreede
bewerking met den hamer gezien De bewe
ring van verdachte, dat hij den hamer, na
dat de steel was gebroken, in het Merwede-
kanaal had geworpen konden zij niet beves
tigen. Toen een der getuigen had opge
merkt, dat het geen manier was een paard
met. een hamer te lijft te gaan. had ver
dachte geantwoord: „Kom maar hier. dan
kun je er ook van krijgen" De getuigen
hadden ook gezien, dat verdachte met een
stok sloeg.
Had U dan geen zweep?
Die lag achter op den wagen, aldus
verdachte.
En de hamer?
Die was vlakbij.
U was dus te lui om de zweep te pak
ken?
Verdachte bleef het antwoord schuldig.
Als getuigen h décharge traden zijn vader
en broer op. die zeiden, dat het dier zich
den vorigen dag bezeerd had bij een lich
ten aanval van koliek.
De procureur-generaal, mr. A. A. L. F. van
Dullemen. vond dit ©en van de ernstigste ge"
vallen van dierenmishandelig. die hij ooit
had meegemaakt: -„beneden alle critiek".
De verdachte vindt het feit in het geheel niet
ernstig, hij toont geen spoor van berouw.
Spreker eischte oplegging van een hoogere
straf, namelij'k twee maanden.
De verdediger voerde aan. dat de opzet
tot mishandeling niet is bewezen. Het Hof
wijst op 2 September arrest.
Dmtschland strijdt voor Europa f
Aanvallen in de
Zuidelijke Oekraïne
met succes voortgezet
Hoofdkwartier van den Führer, 20 Aug.
(D.N.B.):
Het opperbevel der weermacht maakt
bekend:
„In de Zuidelijke Oekraine is de aan
val op de enkele nog door den vijand be
zette bruggehoofden aan den Dnjepr met
succes voortgezet. Hierbij vernietigden
snelle troepen in den strijd met de zich
wanhopig verdedigende vijandelijke
strijdkrachten 65 pantserwagens. Zij
maakten talrijke gevangenen.
In de wateren bij Engeland heeft de
luchtmacht overdag een grooten koop
vaarder door bomtreffers beschadigd.
Nachtelijke aanvallen waren gericht op
wapenfabrieken en havenwerken aan de
Oost- en Zuidkust van Engeland en op
verscheidene vliegvelden.
Voor de kust van Noord-A frika hebben
Duitsche stuka's een transportschip van
1500 ton en een sleepboot tot zinken ge
bracht. Twee koopvaarders werden in aan
zienlijke mate beschadigd. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen hebben in den afgeloo-
pen nacht de Britsche vlootbasis Alexan-
drië aangevallen. Bij een poging om de
Kanaalkust aan te vallen, heeft de Brit
sche luchtmacht gisteren overdag weer
een zware nederlaag geleden. Jagers en
luchtafweergeschut hebben 29 vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten, terwijl
mijnvegers een toestel neerhaalden.
In den afgeloopen nacht heeft een k'iotxxf tut
aantal vijandelijke bommenwerper f i—B, 7300
sant- en brandbommen on het kus#. snijboonen
van Noord-West-Duitschland lateTOOO Kg. roode
len. De schade is onbelangrijk. Tvji f 2.80, 11000
sche bommenwerpers werden nee
ten door nachtjagers en marine-p Aug.
zilveruien f 12.
15300 Kg. rood«
Dl f 2.80, 1200 Kg.
