CU>ÏJDAG 12 SEPTEMBER.
Het Gorovm gaat ore/v
OMROEP
Inzameling
DE LUCHTR00VERS VAN HOITIKA
Radioprogramma
De economische toestand
in Ned. Indië
Amot
in het kippenhok
1^.4-5-90.00 (JUTE
IVöfZPTOt/eR PE/U ZENDER
HIlVetlSUM 1 &ZGONNBN
MET BEN /VIEPH/E fcD8R.I6K
DlUEIZfE OP«7EDÊMC>6 0£Pa<lTACt<; OVER FRM4THEATEl£
NEPERLANPSCttE
Italiaansch
Weermachtbericht
Rome. 10 Sept. (Stefani) Weermacht-
bericht nr. 463 luidt als volgt:
In Noord-Afrika bedrijvigheid der artille
rie aan de fronten van Solloem en Tobroek:
gemotoriseerde strijdmiddelen van den vij
and werdén vernield. Onze bommenwerper^
hebben doeltreffend doelen op den grond
geraakt in de, gebieden van Tobroek en
Mersa Matroeh. De luchtafweer van Bardia
heeft een Bristol Blenheim neergeschoten.
In Oost-Afrika geen enkele belangrijke
gebeurtenis in de verschillende sectoren
.van Gondar.
Britsche vliegtuigen hebben aanvallen ge
daan op Reggio, Calab^ia en Messina. Geen
«nikel slachtoffer onder de bevolking.
Onze bombardementsvliegtuigen hebben
haveninstallaties gebombardeerd van Fama"
gosta op Cyprus en olje-installaties in Hai-
fa: branden en groote explosies werden
waargenomen.
Badmeester verdronken
Utrecht, 10 Sept. Dinsdagavond,hééft In
het Ermelo's zwembad een tragisch onge
val plaats gehad, dat het leven heeft gekost
aan een badmeester van genoemd bad. Een
tweetal bezoekers, die de zwemkunst niet
meester waren, vielen door onbekende oor
zaak in het diepe bassin. De badmeester, de
heer Zunderdorp sprong de drenkelingen on
middellijk na, evenals een paar zwemmers.
Deze wisten de twee drenkelingen vrij spoe
dig' op het droge te brengen. Eenigen tijd
daarna miste men echter den badmeester.
Een paar zwemmers doken toen in het diepe
bassin en haalden na korten tijd den bad
meester op. De levensgeesten bleken echter
geweken te zijn. Een ontboden arts consta
teerde, dat de badmeester door een hartver
lamming om het leven was gekomen.
van kastanjes, eikels
en beukenootfes
REGELING VAN RIJKSWEGE.
's-G ravenhage, 10 Sept. De pers
dienst van de departementen van Han
del. Nijverheid en Scheepvaart en van
Landbouw en Visscherij meldt:
Dé zomer spoedt reeds ten. einde. Nog
«nkele weken en de grond onder de hoo
rnen zal weer bedekt zijn met kastanjes,
eik-els en beukenootjes, die door rapere
vlijtig zullen worden opgezocht.
Onder do tegenwoordige omstandigheden
echter is het voor de voeding van men.sch
en dier meer dan ooit noodzakelijk, dat
niets verloren aa van a!le producten, wel
ke tot verruiming van de voedselvoorzie
ning kunnen bijdragen Eikels en kastan
jes vormen .hoofdzakelijk wegens hun ge
halte aan zetmeelachtige stoffen, een goed
veevoer. Bovendien zijn eikels een gezochte
grondstof voor de vervaardiging van koffié-
«.urrogaat. En. wat beukenootjes betreft,
hieruit kan olie worden geëxtraheerd en
het restant kan tot veevoer worden ver
werkt Daarom is. opdat geen eikels, beu
kenootjes of kastanjes op den grond blij
ven liggen en vergaan, ieders medewer
king aan de inzameling ervan noodig.
Voorts is de verwerking van de vruchten
van veel belang.
Aangezjen ons volk het grootst mogelijke
rendement van de vruchten moet verkrij
gen, wordt dit jaar de inzameling van
rijkswege geregeld en geschiedt zij onder
de auspiciën van de Nederlandsche In
koopcentrale van Akkerbouwproducten
(N.I.C.A.).
Het land is voor de inzameling in een
achttal districten verdeeld. Aan het hoofd
van elk district staat een hoofdagent. Des
kundigen op het gebied van boschbouw,
boomkweekerij en izaadteelt, zijn als
hoofdagent aangewezen.
De hoofdagenten hebben in het alge
meen tot taak, maatregelen te treffen voor
de inzameling in hun werkgebied en voor
het vervoer naar de verwerkers. Onder
goedkeuring van de N.I.C.A. zullen de
hoofdagenten een voldoend aantal agen
ten aanstellen.
Als agent kunnen fungeeren personen,
die 'in zekere mate van de desbetreffende
producten op de hoogte zijn en over een
voldoende opslagruimte beschikken. Wie
agent wil worden, moet zich niet met. de
N.I.C.A.. maar met den hoofdagent van de
streek, waar hij woont, in verbinding stel
len.
Wat het rapen aangaat, ieder, die. wil,
kan eraan meedoen. Men heeft er geen
vergunning voor noodig en zai er wat
mee kunnen verdienen. De prijzen, waar
tegen de .agenten de vruchten van de ra-
pers overnemen, zullen nog worden vast
gesteld. Het spreekt vanzelf, dat de
vruchten aan d'e eischen, welke de agenten
zullen stellen, moeten voldoen.
De papers zijn verplicht, de vruchten,
welke zij hebben verzameld, bij den naastbij
gevestigden agent in te leveren.
Voor het vervoer van de vruchten naar,
en -de aflevering ervan aan de agenten zul-1
len voor hoeveelheden, kleiner dan 50 kg.,
de rapers geen vergunning behoeven, maar
voor het overige zal het. ter wille van de
controle, worden verboden, zonder vergun
ning kastanjeé. eikels en beukenootjes te
vervoeren, te, doen vervoeren, af te leveren,
te doen afleveren, te bewerken of te verwer
ken
De bezitters van afgesloten, particuliere
terreinen zijn verplicht om, zoodra de hoofd
agent dit' eischt. de vruchten aan den plaat-
selijkenj agent af te leveren. Wenschen de
grondbezitters niet zeiven te laten verzame
len, dan moeten zij- toestaan, dat rapers, die
de, agent zal aanwijzen, de vruchten fullen
verzamelen. Hierbij zal tegen beschadiging
van parken enz. worden gewaakt.
Vergrooting van den voorraad voeder, voor
het vee strekt, indirect, ten bate van de
voedselvoorziening van den mensch. Daar
om worden alle landgenooten opgewekt om,
wanneer hgt tijdstip hiervoor is aangebro
ken. aan de inzameling van kastanjes, ei
kels en beukenootjes mee te werken.'
In een „officieele publicatie" zijn de na
men en adressen vermeld van de aange
stelde hoofdagenten, met wie zij, die als
agent in aanmerking wenschen te komen,
zich in verbinding kunnen stellen, benevens
de eisqhen waaraan de agenten dienen te
voldoen. In een tweede „officieele publica
tie" zijn de maatregelen voor de zaaizaad
voorziening van kastanjes, eikels en beuke
nootjes gepubliceerd.
17. Hij duikelde over de
reeling en werd door
vier, vijf handen gegre
pen. Hij zag nog dat
men een touw liet zak
ken, waarlangs hit
vreemde mannetje zich
als een aap naar boven
werkte en daarop werd
hij' verder op het dek
geduwd. Dit werd on
zen held toch al te
kras. Hij trachtte zich
los te wringen, doch
zonder resultaat. Daar
op begon hij te gillen
en te schreeuwen en
barstte ten slotte in
tranen uit.
18. Er was echter al
zooveel zout water
rondom hen, dat zijn
tranen niet den min
sten indruk maakten.
Men pakte Piet bij han
den en voeten en droeg
hem. een twee, drie
langs een donker gan
getje naar binnen.
Pang, de deur vloog in
het slot en Pietje zat
gevangen.
487e STAATSLOTERIJ
VIERDE KLA8SE DERDE LIJST
Trekking van 10 September.
1000 No. 15702
100 No. 15265
PRIJZEN VAN ƒ65
10 1
2361
4094
5130
6787
7961
9876
12168
13849
14719
15425
16888
18158
20760
21979
1220
3002
4384
5610
6844
8397
10464
12486
13884
14845
15579
17052
18312
20831
1397
3013
4442
5718
7074
8715
10469
12690
14251
14942
15882
17373
18415
21112
1500
3824
44o9
5936
7177
9366
10741
13507
14325
15019
16175
17589
18885
21250
1620 2346
3840 3981
4723 4741
6440 6525
7267 7300
9418 9649
10810 10823
13618 13683
14488 14496
15125 15328
16543 16646
17970 17986
20051 20601
21305 21311
25 v 3
4055
4767
6584
7517
9754
10833
13705
14551
15377
16887
18077
20650
21701
POSTZEGELS BUITEN GEBRUIK
GESTELD.
's-Gravenhage. Met ingang van
1 Januari a.s. worden buiten gebruik
gesteld en derhalve voor frankeering
ongeldig de in 1936 uitgegeven zo
mer- en kinderpostzegels (frankeer-
waarde 1%, 5, 6, en 12% cent).
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1941.
Hilversum I. 415,5 nu
6.45 Gramofoonmuziek.
6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gramofoonmuziek/
7.45 Ochtendgymnastiek.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Schriftlezing en meditatie (Voorbereid
door de Christ. Radio-Stichting).
8.25 Gewijde muziek (gr.pl.).
8.40 Gramofoonmuziek.
9.15 Voor de huisvrouw.
9.20 Gramofoonmuziek.
11.00 Otto Hendriks en zgn orkest.
(11.2011.40 Declamatie).
12.00 De Melodisten.
12.40 Almanak.
12.45 BNO: Nieuws- en economische berichten.
I.00 Orkest Malando en solist. Als'intermezzo:
Zang met orgelbegeleiding.
2.00 Stedelijk orkest van Maastricht en gra
mofoonmuziek.
4.00 Korte godsdienstige lezing.
4.20 Gramofoonmuziek.
4.45 Klaas van Beeck en zijn orkest.
5.15 BNO: Nieuws-, -economische- en beurs
berichten.
5.30 Voor de jeugd.
5.45 Zang met pianobegeleiding.
6.15 Sportwetenswaardigheden.
6.30 Gramofoonmuziek.
7.00 Actueel halfuurtje. s
8.00 Piano voordracht.
8.35 Gramofoonmuziek.
8.45 Causerie „Wat is Nationaal-Socialisme?"
9.00 Gramofoonmuziek.
9.45 BNO: Nieuwsberichten.
10.0010.15 BNO: Engelsche uitzending:
„Economie News from Holland".
Hilversum II. 301,5 m.
6.458.00 Zie Hilversum I.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
II.00 Voor de kleuters.
11.20 Zang met pianobegeleiding, en gramo
foonmuziek.
11.45 Gramofoonmuziek.
12.00 Amabile-sextet.
12.45 BNO: Nieuws- en economische berichten.
1.00 Gevarieerd middagprogramma.
i
2.45 Gramofoonmuziek.
3.00 Voor de vrouw.
3.45 Orkest Boyd Bachman.
4.30 Voor de jeugd.
5.00 Gramofoonmuziek.
5.15 BNO: Nieuws-, economische- en beurs
berichten.
5.30 Orgelconcert.
6.00 Causerie „Een boek over het „boek der
verwachting" (Voorbereid door de Christ.
Radio-Stichting).
6.15 De Ramblers.
6.5 Gramofoonmuziek.
7.00 Actueel halfuurtje.
7.30 Gramofoonmuziek.
7.45 Reportage.
8.00 Omroeporkest en soliste.
9.00 „Havens van Europa".
9.45 BNO: Nieuwsberichten.
10.00 Avondwijding.
10.0510.15 Gramofoonmuziek.
Interessante grepen
Ernstige muziek:
Het Maastrichtsch Symphonieorkest geeft
van 14.0016.00 uur een uitvoering en
brengt o.m. werken van Mozart en Johan
Sebastian Bach. Om 20.00 uur Hilversum I
speelt Cor de Groot een aantal pianostukken
van Brahms.
Reportage:
In een geheel nieuwe rubriek, welke vanaf
heden van 19.4520.00 uur regelmatig zal
worden uitgezonden en welke getiteld is
„Het gordijn gaat open", onder redactie van
Karei van Heusden, diverse reportages over
Film en Theater gebracht worden, waarbij
het de bedoeling is deze reportages als op
voedend te beschouwen.
Sport:
In de gebruikelijke voorbeschouwing over
de komende sportgebeurtenissen van 18.05
18.30 uur Hilversum I heeft een vraag
gesprek plaats met George Hoogenkamp
naar aanleiding van het op Zondag 14 Sep
tember a.s. te Valkenburg te houden Cau-
berg-Criterium. De wielren-enthousiasten
-kunnen hier interessante mededeelingen
hooren over hun favorieten.
Voor de jeugd:
Mevr., Van Lith, bekend door haar rubriek
„Jeugd zorgt voor huisdieren"' vertelt ver
der uit het boek: „De geschiedenis van
Black" van 17.3017.45 tjur over Hilver
sum I.
Voor de vrouw:
Van 15.0015.20 uur .Hilversum n vertelt
Gesiene Edelmann over haar bezoek aan de
bekende actrice Tilly Lus.
san!
Amsferdamsche effectenbeurs
Dedecideerd vaste markt Olie
en schepen willig. Indische fon;
sen hooger. Beleg gignen kalm,
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
V K. LK.
Nederland 1941 I 4
Nederland
Nederland
Idem met
Nederland
Oost Indië
Oost Indië
1940 I 4
1940 II 4
bel fac.
1938 3.3»/2
1937 3
1937 A 3
ioo%-ioo%
100 3/16-1001
1Ó1 3/16 101 7/K
100 3/16 100%
101 3/16 101 7/11
945/s-94 7/16
94%-9fl
96% 97
95 15/16 96
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
A dam '37 1 3y2
s Grav *37 I 3%
N Holl. '38 3
N Holl '38 II (3%) 3
R'dam "37 I III 3%
Z.-Holland 1937 3
95%
98
89
94
951/4
955/8
97%
94
95
953/4
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned. Hyp b. Veendam 3% 99%. 99»^
AANDEELEN.
BANK- EN CRED.-INST.
Binnenland.
Koloniale Bank A 204% 205%
Ned: Ind Handelsb. A 144% 145
Ned. Handel Mij. c v. A 150 157%
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Binnenland.
A.KU. 153-154%
153%-1580
Centr Suiker Mij. 220 222
Kokker r A 226 228
Lever Bros en Unilever cv A160-165%
1663^-16814
Ned. Ford 345 349%
Philips G Bv.A 275-283
287%-284U
Philips pref. A 169% ,1713%
PETROLEUMOMDERNEMINGEN.
Binnenland.
Kon. Petr. 291-296%
300-304$
SCHEEPVAART - MAATSCHAPPIJEN.
Holland Amerikalijn A 143-145%
147%-148$
Kon. Ned Stoomb. Mij.
nat bez. v. A 186%-187%
187%-1M
Kon. Pak et vaart A /270 273
Ned. Scheepv. Unie A 201-203%
204-208$
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
H.V A 465-467 468-472$
Javasche Cultuur 273 278
N.LS.U. 260 266
TABAKSONDERNEMINGEN.
Deli Batavia Mij. 257%-260 2!
Deli Mij cv. A 29S%-302 301-300
Senembah 255 255-257
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
Amsterd Rubber 2963/i-290 300-302
Deli Batavia Mij. A
247-246 252
^Batavia, 10 September (ANP.)
Het verslag over den handel van Ne-
dcrlandsch-Indië over het eerste half
jaar van 1941, uitgebracht door het
centraal kantoor voor de statistiek,
is verschenen. Hieruit blijkt, dat {Ie
uitvoer over de eerste zes maanden
van 1941 4.5 procent minder was dan
over dezelfde periode van 1940. De
uitvoer van thee was echter in 1941
hooger. De uitvoer van rubber over
het eerste halfjaar van 1941 is, niet
tegenstaande rubber bij verscheping
prioriteitsrecht heeft, evenals tin, 16
procent benéden het toegestane quo
tum voor dit half jaar gebleven.
Feuilleton
door P. G. Wodehouse
17.
Het kwam in het kort hierop neer. De Voor
zienigheid had me ln den steek gelaten. Daar
om zouik alle connectie met haar verbreken
en een concurreerend bedrijf op mijn eigen
houtje beginnen. Als je iets goeds gedaan wilt
hebben, moet je het ook eigenlijk zelf doen.
Met andere woorden, daar een dramatisch
ongeluk en de daarop volgende redding niet
vanzelf wilden gebeuren, zou ik ze zelf op touw
zetten. Hawk leek me er net de man naar om
alles vóór een éaar shillings op een handige
manier op te krrappen.
Ik moest het nu uitvechten met mijn ge
weten. Ik haal het korte verslag aan dat naar
aanleiding daarvan verscheen in de „Engelen
Bode".
Wedstrijd in drie ronden. Geweten contra
Garnet, vrijgezel.
Eerste ronde. Het geweten kwam glim
lachend en vol Vertrouwen den ring binnen.
Nam de leiding met de bewering, dat het
slecht was voor een man' van den leeftijd van
den professor om nat te worden. Garnet ver
zette zich heftig, wijzende op het warme weer
en het feit, dat de professor iederen dag een
bad nam. Geweten niet meer zoo zeker van
ti'chzelf en klaarblijkelijk bang om met den
man handgemeen te worden. Tijd wordt afge
roepen, zonder dat er veel schade is aange
richt.
Tweede ronde. Geweten, opgefrischt door
de halve minuut rust, maakte een schijnbewe
ging met de beschuldiging van valschheid en
kreeg den ander bijna neer met: „Wat zou
Phyllis zeggen als ze het wist?" Garnet deed
echter een handige zijwaartache stap met: „Ze
zal het nooit te weten komen", en liet dit
voordeel volgen door een afdoend: „Het is
alles om bestwil". De ronde eindigde met een
snelle kloppartij over algemeene principes.
Garnet deed goed werk. Geweten twee keer
neer, alleen gered door het afroepen van tijd.
Derde ronde (en laatste). Geweten zeer
verzwakt en daar Garnet even sterk was als
altijd, was het duidelijk, dat deze ronde slechts
kort zou zijn. Dit bleek inderdaad het geval.
In het begin van de tweede minuut schoot
Garnet uit met: In liefde en oorlog is alles
geoorloofd. Geweten knock out. De winnaar
verliet ongedeerd den ring.
Ik stond op en voelde mij echt opgelucht.
Dien middag had ik een onderhoud met Mr.
Hawk in de gelagkamer van: „Het net en de
makreel".
Hawk, zei ik plechtig, over een pot ale,
die er geheimzinnig en samenzweerderachtig
uitzag, Ik wil, dat je den professor, als je
hem den volgenden keer mee uit visschen
neemt hier keèk ik rond om zeker te zijn,
dat niemand ons beluisterde laat omslaan.
Zijn verbaasd gezicht verhief zich langzaam
als een voile maan uit zijn biérkruik.
Waarvoor zou ik dat doen? hijgde hij.
Voor vijf shilling hoop ik, zei ik, maar
ik ben er op voorbereid om er tien van te
•maken.
Hij mompelde wat.
Ik gaf hem nog een pot ale.
Hij bleef mompelen.
Ik redeneerde met den man.
Ik sprak schitterend. Ik was welsprekend,
maar tegelijkertijd beknopt. Mijn woordenkeus
was verheven. Ik kristalliseerde mijn gedach
ten in kernachtige ^zinnen, die een kind zou
hebben begrepen.
Na verloop van een half uur had hij de
voornaamste punten van het plan gesnapt. Hij
verbeeldde zich, dat ik het een leuke grap
vond om den professor te laten omslaan. Hij
gaf me te verstaan, dat dit het soort humor
was dat je van een gentleman uit Londen kunt
verwachten. Ik vrees, dat hij een zekere pe
riode van zijn leven moet hebben gewoond in
een van die badplaatsen, waar de dagjesmen-
schen heentrekken. Hg scheen geen hoogen
dunk van de Londenaars te hebben.
Ik liet het maar zoo. Ik kon hem de werke
lijke reden toch niet vertellen en het deed er
ook niet toe.
Op het laatste moment bedacht hij, dat hij
ook nat zou worden als het ongeluk plaats
greep en verhoogde den prijs tot een pond.
Een uitgeslapen kerel. Het is pijnlijk om op
te merken, hoe snel de oude, eenvoudige op
vattingen bij onze landelijkebevolking aan
het uitsterven zijn. Twintig jaar geleden zou
een visscher blij zijn geweest als hij een der
gelijk karweitje voor een pruim tabak had
mogen opknappen.
HOOFDSTUK XI
De dappere redder.
Ik wenschte de volgende dagen vurig, dat
de houding van Mr. Harry Hawks tegenover
mij wat minder opvallend vertrouwelijk en ge
heimzinnig mocht zijn. Volgens mijn meening
was het absoluut onnoodig, dat hij veelbetee-
kenend tegen me grijnsde als we elkaar op
straat tegen kwamen. Zijn sluw knipoogje als
we elkaar passeerden vond ik beslist tactloos.
De zaak was definitief geregeld (tien shilling
vooruit en tien als h'et afgeloopen was) en het
was heelemaai niet noodig er nu van die too-
verlantaarneffectjes bij te halen. Ik zag er
hevig op tegen om behandeld te worden als de
schurk in een melodrama. Ik was niets dan
een gewone man, die het goed bedoelde, en die
door de omstandigheden gedwongen was het
werk der Voorzienigheid over te nemen. Het
gedrag van Mr. Hawk scheen te zeggen: „We
zijn twee doorgehaalde schurken, maar ik zal
ons schuldig geheim niet verraden". De climax
werd dien morgen bereikt toen ik de straat
door liep op weg naar het strand. Ik kwam
langs een donkere portiek, toen Mr. Hawk er
uit schoot alsof hij een geest was inplaats van
de meest substantieele man in den omtrek van
tien mijlen.
St! fluisterde hij.
Hoor -eens Hawk, zei ik nijdig, want ik
had door den schrik toen hij ineens te voor
schijn kwam op mijn tong gebeten, dit
moet nu uit zijn. Ik verkies niet op deze
manier achtervolgd te worden. Wat is er nu
weer?
Mijnheer Derrick gaat van morgen uit,
mijnheer.
God zij dank, zei ik. Laat 't dan vanmor
gen gebeuren, ik kan het geen dag langer uit
houden.
Ik ging naar den strandmuur en ging daar
zitten. Ik was opgewonden. Er zouden nu
spoedig belangrijke dingen gebeuren, Ik was
een beetje nerveus. Je kon zoo iets niet half
doen. Verbeeld je, dat ik per ongeluk den pro
fessor eens liet verdrinken? Of dat hij zich
ten slotte zou bepalen tot een vormelijk be
dankje en weigerde om alles bij te leggen. Ik
mocht er niet aan denken.
Ik stond op en liep rusteloos heen en weer.
Eindelijk zette aan het verste eind van de
haven de boot van Mr. Hawk af met zijn kost
bare lading. Mijn mond werd droog van span
ning.
Hawk voer heel langzaam het eind van de
pier om, en lag stil een paar dozijn meter van
waar ik rondliep. Klaarblijkelijk zou de dap
pere redding op deze plek plaats vinden.
Mijn oogen hingen aan Hawk's breeden rug.
De boot lag bijna onbewegelijk' op het water.
Ik had de zee nog ncoit zoo glad gezien. Kleine
golfjes kabbelden tegen den kant van den
strandmuur.
Het scheen of deze vredige rust eeuwig zou
voortduren. Hawk verroerde zich niet. Toen
veranderde plotseling het heele tooneel van
rust in een van warrige drukte. Ik hoorde
Hawl^ een rauwen kreet slaken en zag hem
met een schok op zijn plaats vallen. De pro
fessor draaide zich half om en ik zag even
zijn verontwaardigd gezicht, rood van ergernis.
Toen veranderde het tooneel weer met de
snelheid van een film. Ik zag Mr. Hawk weer
neervallen en het volgende oogenblik lag de
boot onderste boven in het water en schoot
ik met mijn hoofd vooruit naar beneden, ellen
dig door het onbeschrijflijk klamme gevoel,
dat je krijgt ais je kleeren doornat zijn.
Ik kwam dicht bij de omgekeerde boot weer
boven. Het eerste wat ik zag was het proes
tende gezicht van Hawk. Ik negeerde hem en
zwom naar de plek, waar het hoofd van dén
professor op de wateren dobberde.
Blijf kalm, riep ik. Een stomme opmer
king in de gegqven omstandigheden.
(Wordt vervolgd.)