I
i
ALBADA VOORAAN.
Wat wij allen zonder onderscheid moeten.
0 Maak eens kennis met ons nieuwe middel Vijgenhonig voor hoestenden.
Thorley's Voedsel
Fabrikanten J. A. van den Bosch Zonen Alkmaar.
Verkrijgbaar bij A. DROS Albzn., den Burg.
Onschuldig.
Te Texel Oosterend bij A. DROS.
f 2,50 en meer verdienste per dag
Gezondheid onder uwe Varkens
alle soorten JCulpmeslsfofen.
f MERK OP, dat trots toenemende concur-
rentie de omzet van ALBADA steeds toeneemt.
Ter vervanging van NATUURBOTER, om te
koken, om te braden, om te stoven staat
Prijs 40 Cent per h kilo.
FEUILLETON.
het
Hoe
Wij moeten allen zonder onderscheid in dit klimaat leven. Maar wij zullen
komende gure jaargetijde beter dóórkomen naar mate wij beter gewapend zijn.
gezonder uw bloed, des te krachtfger zijt gij. Wanneer gij nu, nu het najaar begint
bij tijds zorgt uw bloed te zuiveren van de kwad9 sappen, en het te versterken
door de SANGUINOSE, dan zult gij uw weerstandsvermogen verhoogen en gij komt
gemakkelijker den winter door. Want de SANGUINOSE is het beste middel dat de
wetenschap heeft uitgedacht ter zuivering en versterking van uw bloed. De
SANGUINOSE drijft de kwade sappen uit langs de natuurlijke wegen van de nieren
den lever en de ingewanden. De SANGUINOSE maakt uw bloed irisch en krachtig;
zóó dat het al uw organen rijkelijk voeden en krachtig maken kan. Gij kunt U
geen beter verschaffenzelfs voor veel geld. Wanneer gij het een zes weken vol
houdt, dan hebt gij éér de winter begonnen is, een flinke Sanguinose-kuur
gedaan en zij zal u goed doen. Het zal u zijn alsof er nieuw bloed, nieuwe kracht,
nieuwe gezondheid door uwe aderen stroomt, en de kwade sappen uit uw lichaam
verwijderd worden. Zes flacons SANGUINOSE doen wonderen aan het gansche gestel.
Wilt gij een greep doen uit de verklaringen van dankbare gebruikers Ziehier.
Prof. Dr. Nestor Charbonnier, uit
Brussel verklaart
Ik houd de Sanguinose voor
het werkzaamste middel ter be
strijding van de bloedarmoede
en al hare gevolgen.
„Mijn dochtertje van 7 jaren had in
het begin van den winter veel gesukkeld
aan slijmhoest, koortsen en daarna ma
zelen. Het kind was lusteloos, ongedurig
zenuwachtig en had hoegenaamd geen
eetlust. Sedert zij echter de Sanguinose
gebruikt heeft is er bij haar eene geheele
verandering ten goede gekomen. Mijn
kind is weer vroolijk en levenslustig,
slaapt geruster, heeft weer goede eetlust
en geregelde goede spijsvertering..'
Mevr. E. J. AEIJS-PERIN.
Amsterdam, Be Helmerstraat 31.
„De Sanguinose heeft mij steeds ge
holpen. Op mijn zwak, zenuwachtig
gestel had de Sanguinose steeds een
versterkenden en opgewekten invloed."
Mevr. J. NIJLAND.
Den Haag, Hugo de Grootstraat 69.
„Ik ben al 16 jaren lijdende aan de
maag, zoodat ik het minste voedsel niet
kon gebruiken zonder bezwaarik had
ontzettende pijnen in den rug en gedurig
suizingen in het hoofd. Het was een
verschrikkelijk lijden. Sinds ik met de
Sanguinose begonnen ben is dit alles ver
anderd. Ik eet nu flink en mijne kin
deren verbazen er zich over dat ik nu
alles gebruiken kan. Zij weten wel
hoevele middelen ik al gebruikt had,
zonder dat mij iets had geholpen.
Mej. B, DE KATER.
Den Haag, Sirtemastraat 38.
Gij die dit leest, doet uw voordeel met bovenstaande ervaringen. Gebruikt ook
de SANGUINOSE, wanneer gij geen baat vindt bij de middelen die gij tot hiertoe
genomen hebt. De Sanguinose is een buitengewoon krachtig middelzij is zuiver
plantaardig, in het luchtledige toebereid en wordt door zeer zwakke gestellen ver
dragen. De Sanguinose kan u helpen. Zij wekt uw eetlust opverdrijft uw ver
moeidheid verrijkt uw bloed versterkt liw hersenen geeft krachtige zenuwen,
geneest verouderd maag)ijd6n; overwint hardnekkige hoofdpijn; maakt uw slaap diep
en verkwikkend en bevordert eene algeheele levensopgewektheid. Zie dan niet op
tegen een kleine uitgave, die u veel kan doen winnen; en bedenk het wél: een goede
gezondheid is ook kapitaal
Wees gewaarschuwd tegen namaak.
De echte San^ainose wordt verkocht in groene flacons
van 300 gram en kost per flacon f 1,50, 6 fl. f 8,1 2 fl. f 15,
VAN DAM Co', De kiemerstraat, Den Haag.
beiderlei geslacht, uit eiken stand, onverschillig waar woonach
tig. Eenvoudige en vlugge arbeid gedurende het geheele jaar.
Vakkennis onnoodig. Wij koopen het werk. Yele getuigschriften
ter inzage.
THORLEY'S VOEDSEL
levert steeds onder Openbare Controle en
tegen uiterst concurreerende prijzen
Prijscouranten eD inlichtingen verkrijgbaar
bij den Heer C. KUIP.
Een merkwaardig geval te Den nelder.
Wij publiceeren het volgende geval omdat wij
denken dat het voor vele personen te Den Burg
die aan dezelfde kwaal ljjden, van belang kan zijn.
De Heer D. Klut, wonende Vlamingstraat 54
te Den Helder, meldt onsHet is, reeds veer
tien jaren dat ik aan de nieren geleden heb.
Doorloopend had ik als gevolg hiervan onuit
staanbare pijn in het smalle gedeelte van den
rug en deze pijn kroop soms op tot in de
schouderbladen. Slechts met de grootste moeite
kon ik mijn werk verrichten, want ik was aan
houdend vermoeid en lusteloos, vooral 's morgens
bij het opstaan, en wanneer ik me bukken moest,
kon ik me door de hevige pijn haast niet meer
oprichten. Ik had veel hinder van duizelingen
en schemeringen voor de oogen en gevoelde me
zeer droefgeestig en terneergeslagen, toen mijne
aandacht getrokken werd door de genezingen
door Foster's Rugpijn Nieren Pillen verkregen.
Ik liet dadelijk een doosje halen en ben blij
U te kunnen berichten dat ik na het gebruik
van twee doosjes een enorme verlichting be
komen heb. De pijn in den rug was bijna ge
heel verdwenen en mjjn heele gestel was ver
kwikt. Om zeker te zijn geheel te worden ge;
nezen, zal ik thans nog een doosje Uwer Pillen
innemen, en bij voorkomende gelegenheid zal
ik ze met vertrouwen kunnen aanbevelen.
Ik ondergeteekende verklaar dat het boven
staande waar is en machtig U het publiek te
maken op elke wijze die U goeddunkt.
Rugpijn duidt aan dat er een overmatige
hoeveelheid urine-zuur in het lichaam is. Dit
tergif veroorzaakt de urine-ongesteldheden want
het verstopt niet alleen de nieren, doch belem
mert tevens de kanalen welke van de nieren
naar de blaas gaan en tegelijkertijd brengt het
de prikkeling en ontsteking der blaas met zich
mede. Het urinezuur is de hoofdoorzaak der
blaasontsteking, van stoornis der urine, van het
verlies van eiwitstoffen enz. Foster's Rugpijn
Nieren Pillen lossen het urinezuur op en helpen
de nieren om het op natuurlijke wijze af te
voeren. 13
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Rugpijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die de Heer
Klut gehad heeft. Zij zijn te Den Burg
verkrijgbaar bij de firma Wed. P. Kuiper, drogist.
Toezending geschiedt franco na ontvangst van
postwissel f 1,75 voor één of f 10,— voor zes
doozen.
Naar het Duitsch van FRIEDRICH THIEME.
4.
IJ alleen heb ik mijn tegenwoordig lot te
wijten. Ik zou er nooit aan gedacht hebben,
meneer Rösel mijn ontslag te verzoeken, ale u
niet... O, en dan zou ik nooit dien dag er zijn
heengegaan en zoo smadelijk in verdenking zijn
geraaktGa, meneer, u kunt wel met een
goede bedoeling zijn gekomen, maar ik kan
van n niets aannemen, zelfs geen troost
Zij verwachtte, dat hij zou heengaan, maar
hij stond nog rechtop en stokstjjf in de kamer,
men hoorde er niets anders dan het tikken der
pendule en de zware ademhaling der beide
menschan.
Eindelijk hief Elisabeth de oogen naar hem
op. Een enkelen blik slechts wierp zij op hem
en toen deinsde ze terug. Spookachtig bleek
zag hij er uit; zijn donkere oogen staken scherp
af in zijn bijna wit gelaat.
Meneer Kresse, wat scheelt u
Juffrouw Miincb, ik kom u een belangrijke
mededeeling doen. Kan niemand ons hier hooren
Zij maakte een ontkennend gebaar.
U hebt gelijk, begon hij met gedempte
stem, als n mij beschuldigd, dat ik de bewerker
van uw ongeluk ben. U hebt met deze beschul
diging nog meer gelijk dan u wel denkt.
Hoe bedoelt u dat
Plotseling lag hij voor haar op de knieën,
snikte en riep met half verstikte stem uit
Elizabeth!... Ik ben een ellendeling,een
nietswaardige schurk Ik ben het erbarme
lijkste wezen... Want ik was het, die de 400
mark uit den lessenaar heb genomen
Zij stond op en week terug van hem.
O, geloof dat ik in waanzin spreek. Ik
ben een dief, een lage gemeene dief! En dat
niet alleen, een dief is nog een edel mensch
met mij vergeleken,ik bon erger dan de ergste
misdadiger, want ik heb u ontroofd het heiligst
wat u bezit, uw goeden naam, ik heb u aan
den smaad en de gevangenisscbap prijsgegeven,
die ik had moeten dragen.
Sta op, meneer KresseAls het waar is,
wat n zegt, dan
Zij hield eensklaps op, viel op een stoel neer
en bedekte haar gelaat met de handen.
Vergeef me, juffrouw Miinch, smookte hij.
Vergeef me. Ik ben immers gekomen om alles
weer goed te maken. U zelf mag bepalen, welke
voldoening u wilt hebben. Ik ben hier om u
uw goeden naam terug te geveD, welke ge
volgen dat ook voor mij mag hebben Maar
luister eerst naar mijU moet weten, dat ik
niet zoo schuldig ben als ik schijn.
Spreek, maar sta dan eerst op meneer.
Ga op den stoel tegenover mij zitton.
Hij stond op en ging zitten.
In de eerste plaats moet ik u mijn gedrag
jegens u verklaren, juffrouw Müncb, begon hij.
Toen ik u 't eerst zag, voelde ik me dadelijk
tot u aangetrokken. Ik was niet lichtzinnig,
maar door mijn rijkdom en door de tegemoet
koming van vele vrouwen wel verwend. U
beviel me, ik beproefde toenadering tot u. Ik
weet zeil niet, of ik het deed met ernstige be
doelingen. Waarschijnlijk niet, want ik wist
vooruit, dat mijn vader nooit een arm en een
voudig meisje als schoondochter zou aannemen,
en ik zelf had toen misschien ook heel andere
plannen. Ik dacht ook, dat u de zaak wel niet
ernstig zou opvatten. Maar toen dat wel het
geval bleek, toen ik u steeds meer leerde
kennen en niet wenschte u te beleedigen, hield
ik het voor mijn plicht mij terug te trekken,
te meer daar ik de trots en de gestrengheid
van mijn vader kende en wist, dat hij andere
plannen met me had. U ziet, juffrouw Müncb,
ik ben heel oprecht. Zij knikte, slechts met
een verbitterde, weemoedige beweging van het
hoofd.
Do jonge man vervolgde na oen pauze zijn
bekentenis.
Zoodra ik mij van u had teruggetrokken,
bemerkte ik eerst, dat u mij niet onverschillig
was. Ik voelde me ontevreden, onrustig. Ik
zocht vorstrooiïng en geraakte in vroolijk ge
zelschap. Wat dat bij een jongen man van
fortuin beteekent, behoef ik ik u niet te zeggen.
Mijn vader, een uiterst strenge en nauwgezette
man, geeft mij elke maand 500 mark, maar ook
goen penning meer. Vijfhonderd mark is wel
een aardig sommetje, maar niet genoeg voor
iemand, die in alles mee wil doen. Ik maakte
schulden, ik speelde. Den avond voor dien
Zaterdag had ik verloren, het was een eere
schuld en ik had mijn woord gegeven, ze dien
avond af te doen. Ik kon dat ook gerust be
loven, want de volgende dag was de eerste der
maand en mijn geld was steeds prompt met de
eerste post aangekomen. Ditmaal echter bleef
het uit, tot mijn groote ontzetting. Wat moest
ik daarvan deiokon Zeker was er met do
zending onderweg iets gebeurd, want dat mijn
vader zich had vergist, of had vergeten het
geld te zenden was geheel onmogelijk. Ik
wachtte den geheelen dag mot koortsachtig
ongeduld, want ik had verder nog geld noodig
zoo kwam da avond en ook de laatste poBt
bracht me het verlangde niet. Wat zou ik doen
Meneer RöseL vragen me geld te loenen P Hij
had mijn vader moeten beloven, om mij nooit
iets voor te schieten of mo op andere manier
te helpen. Ik moest met mij.n geld rondkomen
Toen zag ik, hoo men&or Rösel die vier
honderd mark ent ving en wejjsloot in zijn lesse
naar. Hjj had dat reeds vaker met dergelijke
bedragen gedaan en ik had bemerkt, dat hij
deze sommen soras acht dagen liet liggen.
{Slot volgt.)
Voor het breien van Bo.sen, Sokken en andere artikelen
op onze Snelbreiniackine 1IIR.UJ.IK, zoeken wij personen van
Breimachine-Maatschappij tot beuordering uan huisarbeid.
THOS. H. WHITTICK Co. AMSTERDAM, Reizcrsgraclit 263.
VERZEKERD DOOR HET GEBRUIK VAN
Vai kens die slecht willen vreten
beginnen weder gretig zoodra men
Thorley's Voedsel door hun voeder
vermeigd.
Th triey's Voedsel behoedt var
kens oor koorts en mest hen in de
helft an den gewonen tijd.
Meng voor uwe biggen steeds een
weinig Thorley's Voedsel door hun
voeder. Niets is tot heden bekend,
hetwel k zulke bevredigende resultaten
geeft als Thorley's Voedsel.
Thorley's Voedsel verbetert de
gezondheid der koeien en vermeerdert
de hoeveelheid melk en boter.
Probeer Thorley's Voedsel voor
uwe Paarden een maand en let op de
uitkomst.
voor alle soorten vee.
Verpakt in kisten van
448 pakjes f. 20.00
224 1080
1125-80
56310
Vertegenwoordiger voor Nederland
en Belgie:
K. BARGER,
Amsterdam, Nassaukade 370.
Gedrukt bjj LANG EVKLD DE KU01J, Toicl.
